Иеромонах Мардарий | |
---|---|
Умер | после 1566 г. |
Национальность | Ром Миллет (Османский) |
Род занятий | монах, печатник и редактор |
Известный | будучи одним из первых печатников србуле (книг на сербском языке ) |
Иеромонах Мардарий ( серб. кириллица : Јеромонах Мардарије ; 1552–1566 ) был сербским православным иеромонахом и одним из важнейших ранних сербских печатников. [1] Мардарий был первым белградским печатником и последним великим печатником србулских книг. [2] Мардарий впервые напечатал книги в белградской типографии в 1552 году. Когда ее владелец отказался от печатного дела, он перевез типографию в монастырь Мркшина црква в Косьериче , где основал типографию Мркшина црква .
Мардарий работал редактором и печатником в белградской типографии, принадлежавшей сначала графу Радише Дмитровичу, а затем Трояну Гундуличу . [3] Согласно некоторым источникам, именно иеромонах Мардарий вдохновил сначала Дмитровича, а затем Гундулича инвестировать в типографский бизнес и организовал всю деятельность во время создания типографии в Белграде. [4] В 1552 году он напечатал Евангелие (Четворојеванђеље). [5] Мардарий является автором послесловия, опубликованного в конце Евангелия, в котором он кратко описал, как появилась книга, создание Белградской типографии и ее ключевых людей. [6] Мардарий редактировал эту книгу под большим влиянием книг, изданных в типографии Црноевича . [7]
Когда Гундулич отказался от книгопечатания, Мардарий перенес типографию из Белграда в монастырь Мркшина црква в Косьериче и основал там типографию Мркшина црква . [8] [9] В типографии Мркшина црква были напечатаны две книги: Евангелие, напечатанное в 1562 году, и Триод Цветни в 1566 году. [10] Триод Цветни узнаваем, потому что в этой книге Мардарий предпочел использовать фигурные мотивы вместо орнаментов . [11]
Во многих более ранних источниках иеромонах Мардарий ошибочно отождествляется с игуменом Мардарием , который также был печатником, но в типографии Милешева . Принимая во внимание, что Мардарий из типографии Мркшина црква никогда не называл себя в своих книгах игуменом ( гораздо более высокая должность), был сделан вывод, что иеромонах Мардарий и игумен Мардарий были двумя разными лицами. [12] [13]
Сва три, пак, запись отврђују: да је јеромонах Мардарије, оснивач штампарије, биоедан од калуђера великого руководства и истрајне...
Четыре Евангелия (Tetra evangalion) были напечатаны в Белграде в 1552 году в типографии, которую Троян Гундулич из Дубровника купил у князя Радисы. Наборщиком был иеромонах Мардарий из церкви Мркши.
Штампар в био еромонах Мардарие, который издает так называемый «београдский четворојеванђеља» в отношении разговора.
Некогда наши учащиеся внимательно следят за тем, чтобы ваш штамп был сделан лично в Мркшину Цркву в Еромоне Мардарије.
Штампарија из Београда пренета в Мркшину цркву код...
Не так давно, 1562–1565 гг., было время, когда он был в штампах Мркшине Цркве. Вы делаете штамп из двух кег, а напечатанный цветной триод, в котором находится Мардари, фигуральный мотив с орнаментальным орнаментом.