Хелен Элси Остин
американский дипломат
Хелен Элси Остин
Рожденный10 мая 1908 г. ( 1908-05-10 )
Таскиги, Алабама , США
Умер26 октября 2004 г. (2004-10-26)(96 лет)
Сан-Антонио, Техас , США
Другие именаХ. Элси Остин
Род занятийАдвокат; государственный служащий, сотрудник дипломатической службы
ИзвестныйПервопроходец в области черного права, защитник гражданских прав и администратор/организатор
ОтецДжордж Дж. Остин

Хелен Элси Остин (10 мая 1908 г. — 26 октября 2004 г.), известная как Х. Элси Остин во взрослом возрасте, была американским адвокатом, лидером движения за гражданские права и дипломатом со Среднего Запада. С 1960 по 1970 год она в течение 10 лет работала в Информационном агентстве США (USIA) над различными культурными проектами в Африке. Первая афроамериканка, окончившая Юридическую школу Университета Цинциннати , [1] [2] Остин была назначена в 1937 году помощником генерального прокурора в Огайо. Она была первой чернокожей и первой женщиной, занявшей эту должность.

Остин занимала юридические должности в Вашингтоне, округ Колумбия, в нескольких федеральных агентствах во время Нового курса . Она также работала над продвижением гражданских прав афроамериканцев, работая в многочисленных комитетах и ​​на руководящих должностях. Она консультировала Национальную ассоциацию содействия прогрессу цветного населения (NAACP) и Национальный совет негритянских женщин . Она также была президентом женского общества Delta Sigma Theta , «одной из крупнейших организаций афроамериканских женщин в мире». [3]

В 1934 году Остин стала членом Веры Бахаи в Цинциннати. Десять лет спустя она была избрана в Национальное Духовное Собрание в Соединенных Штатах, учреждение, отвечающее за дела в стране. Она была бахаи до конца своей жизни. Десятилетия спустя, во время службы в Африке, она присоединилась к тому, что тогда было региональным национальным собранием Северо-Западной Африки.

Ранняя жизнь, семья и образование

Хелен Элси Остин родилась в 1908 году у Мэри Луизы Остин, урожденной Дотсон (иногда пишется Додсон), [4] и Джорджа Дж. Остина в Институте Таскиги в Таскиги, штат Алабама; оба родителя преподавали и жили в Институте. [5] Ее мать преподавала ведение домашнего хозяйства, а ее отец был комендантом мужчин; [5] он был ветераном испано-американской войны . [6]

Ее родители поженились 10 июня 1906 года. [7] Они поощряли своих детей получать образование и работать на благо своей расы. Сестра Джорджа Дженни Шарлотта Остин была среди афроамериканских студентов, принятых в Педагогический колледж Университета Цинциннати в начале 20 века; она окончила его в 1911 году.

Мать Остин была дочерью наставника Дотсона , священника и учителя из Алабамы, и его жены. [8] [9] В 1872 году преподобный Дотсон был избран республиканским членом Палаты представителей Алабамы во время Реконструкции. [10] Остин считала, что ее мать была высоко оценена Букером Т. Вашингтоном и его женой из-за достижений преподобного Дотсона. [11]

Хелен Элси Остин обычно регистрируется как родившаяся в Таскиги. [12] [1] [13] У нее был брат, Джордж Дж. Остин-младший. Согласно переписи населения США, в 1910 году семья все еще жила в Таскиги, [14]

К 1912 году ее отец работал комендантом мужчин в Prairie View Normal School в Остине, штат Техас , созданной для афроамериканских студентов. Эта обычная школа, изначально основанная для подготовки учителей для младших классов, со временем развилась в Prairie View A&M University . [15] [16] В 1914 году ее отец написал письмо редактору The New York Age , известной черной газеты в Нью-Йорке. Он не согласился с фотографией, на которой были изображены афроамериканцы, присутствовавшие на балу, отметив, что все мужчины были с женщинами со светлой кожей. Он утверждал, что это пример колоризма в черном сообществе, которое отдавало предпочтение светлокожим женщинам. Кроме того, он писал, что сожительство черных женщин на Юге (и в других местах) все еще было проблемой. [16]

До того, как США вступили в Великую войну , Джордж Остин пытался присоединиться к офицерской подготовке в лагере в Нью-Йорке. [17] Его не приняли из-за политики Военного министерства США. [18] Он поступил во Временную школу подготовки офицеров армии Форт-Де-Мойн , недавно созданную для подготовки афроамериканских офицеров для руководства войсками армии США, в качестве первого лейтенанта; обучение проходило с июня по октябрь 1917 года. [19] Как и другие мужчины разных возрастов, он зарегистрировался для призыва. [20] Позже ему засчитали службу в 65-й пулеметной роте (которая, возможно, была одноименным подразделением Великобритании ). [6]

После войны семья обосновалась в Цинциннати, штат Огайо, в январе 1920 года. [21] Ее отец был секретарем директора гражданской лиги, поддерживаемой черным сообществом в Порт-Гуроне, штат Мичиган , расположенном на озере Гурон в Великих озерах. [22] Он переехал в Огайо, чтобы стать директором близлежащей гражданской лиги Зейнсвилля, которая обслуживала черных студентов в городе с тем же названием. Ее финансово поддерживали черные и белые граждане. [6] [23] Ее мать Мэри Луиз Остин работала в школе Стоу в Цинциннати, названной в честь Гарриет Бичер-Стоу . [4] [24]

Фасад средней школы Уолнат-Хиллз
Уолнат-Хиллз теперь является районом Цинциннати, штат Огайо.

Спустя десятилетия она записала следующий рассказ о своем первом дне в средней школе Уолнат, которая тогда была пригородом Цинциннати:

(После того, как учитель прочитал отрывок из учебника о вкладе всех рас, но в нем говорилось, что черная раса не внесла существенного вклада и была создана, чтобы подчиняться более удачливым расам.) Можете себе представить? Две маленькие черные девочки в школе, полной белых детей, и класс, полный белых детей, и со всей прямотой и жестокостью молодежи, весь класс посмотрел на нас, и, конечно, было несколько смешков и усмешек. Именно тогда я вспомнил свою бабушку. Я чувствовал, как будто клан стоял там с оружием, направленным на меня. С большим негодованием и решимостью я встал и сказал: «Меня учили в черной школе, что африканцы обрабатывали железо еще до того, как европейцы узнали об этом. Меня учили, что они умели отливать бронзу, делая статуи, и что они так красиво работали с золотом и слоновой костью, что европейские народы приезжали к ним, чтобы купить их резьбу и статуи. Вот чему меня учили в черной школе. Была электрическая тишина. Но, друзья, можете ли вы себе представить; если бы не было протеста, какие укоренившиеся предрассудки и враждебность были бы внедрены в умы этих детей, и какое унижение и деградация были бы запечатлены на нас». [25] : 7m20s 

Остин окончил среднюю школу в 1924 году. [26]

Колледж, закон и вера бахаи

В 1928 году Остин и еще семь афроамериканок были приняты в качестве студентов в Университет Цинциннати (UC). Исторически число чернокожих студентов здесь было ограничено; первый известный чернокожий студент не был назван в университетских записях. [13]

К 1920-м годам в университет стали поступать больше чернокожих, поскольку они получали подготовку в младших классах. Первоначально большинство из них были женщинами, поскольку чернокожих принимали только в Педагогический колледж для подготовки к преподавательской карьере, и большинство в этой области были женщинами. Чернокожих преподавателей не было. Чернокожим не разрешалось жить в общежитиях, и они часто жили в семьях в городе. У них был ограниченный доступ к университетскому бассейну или другим удобствам. [13] Остин вспоминала, что ей и другим чернокожим студентам администратор посоветовал не быть «заметными», помнить, что они «члены подчиненной расы» и иметь «низкие ожидания».

Спустя десятилетия Остин прокомментировала эту встречу в своей устной истории:

Мы были молоды, чувствительны, полны надежд и стремления к университетскому образованию. Эта речь травмировала нас. Мы сели и обсудили ситуацию. И затем все 8 из нас решили, что мы выложимся по полной в университете. Мы почти поклялись кровью, что мы все закончим этот первый год с отличием в чем-то. К концу года каждый из нас действительно получил награду. В начале следующего года та самая чиновница, которая вызвала нас и оскорбила, извинилась за свои замечания. [25] : 9m25s 

Остин присоединился к межрасовому клубу в кампусе и молодому отделению Delta Sigma Theta , черного женского общества. Фотографии членов черных женских или братских обществ в то время не публиковались в школьных ежегодниках. [13]

Остин была воодушевлена ​​своими друзьями, но возмущена их отношением в университете. Позже она рассказала, как разговаривала об этом со своим отцом.

Я был молод, зол, возмущен и враждебен. Я пошел к отцу и сказал ему, что собираюсь стать агностиком или атеистом, потому что «я просто больше не верю в эти религии, которые все отделены, все воюют друг с другом, все навязывают предрассудки какой-то группе, и все же они говорят, что Бог — отец всего человечества». Мой отец выслушал меня, а затем сказал: «Прежде чем ты это сделаешь, почему бы тебе не пойти и не поговорить с этими людьми из Цинциннати, которые говорят о Вере Бахаи» . Он не был Бахаи, но сказал, что у них есть некоторые интересные взгляды. [25] : 12m16s 

Она получила степень бакалавра в 1928 году. Остин училась в юридической школе Университета Колорадо в течение года, где она также работала в студенческом составе Rocky Mountain Law Review , который имел национальную репутацию. [27] Когда она вернулась в Огайо, она получила юридическое образование в Университете Цинциннати, где она также получила место в Cincinnati Law Review . [28] [5] В апреле 1930 года она представляла Либерию на имитационном мероприятии Лиги Наций в кампусе. [29]

В 1930 году Остин получила степень бакалавра права, став первой чернокожей женщиной, окончившей юридический факультет Университета Цинциннати. [1] [2] Ее отец умер до того, как она окончила вуз. [5] [30]

Карьера

В том же году Остин прошла в коллегию адвокатов Индианы [31] и вошла в число 22 чернокожих женщин-юристов в штате в 1930 году. Она была одним из пионеров, отмеченных в конце 20-го века Голером Тилом Батчером , профессором международного права в Университете Говарда , который учредил стипендию для чернокожих женщин. [32] [33]

Дедушка Остина, Роберт Остин, дожил до этих достижений; он умер в октябре 1930 года. [30] К тому времени Остин вернулась, чтобы жить со своей овдовевшей матерью, [34] которая была вдохновлена ​​желанием вернуться в колледж. [11]

В 1931 году Остин открыл юридическую практику в Индианаполисе, штат Индиана , столице штата, [35] вместе с Генри Дж. Ричардсоном-младшим , также афроамериканцем. [36] Они были партнерами в течение двух лет, и он стал активным членом Демократической партии. (В 1932 году он был одним из первых двух афроамериканцев, избранных по списку Демократической партии в палату представителей штата Индиана.)

Остин начал активно участвовать в работе NAACP , иногда выступая с речью о ее работе, а также представляя организацию в гражданских исках, оспаривающих сегрегацию и ограничения. [37] Остин также начал играть руководящую роль в женском обществе Delta Sigma Theta . [38]

Община бахаи в Цинциннати датируется по крайней мере 1910 годом. [39] Остин начала узнавать об их практике. Совместное собрание общин бахаи Огайо состоялось в Цинциннати в июне 1930 года, и группа проводила ежемесячные публичные собрания в городе. [40] Местное духовное собрание бахаи , административная группа из девяти взрослых, было создано в Цинциннати в 1933 году. [41] Остин рассматривала религию, читала о ней и посещала собрания. Она познакомилась с Луисом Джорджем Грегори , афроамериканским юристом и лидером веры бахаи, и Дороти Бейкер , которые оба были влиятельными членами, которые помогли ей преодолеть ее чувство горечи. [25] : 13m39s  В 1934 году она присоединилась к Вере бахаи. [42]

Переехать в Огайо

Остин перенесла свою юридическую практику в Цинциннати, штат Огайо, в 1933 году. В том же году она представляла NAACP в ее протесте против распределения финансирования государственных школ, поскольку сегрегированные школы для чернокожих получали недостаточное финансирование по сравнению с школами для белых студентов. [43] Она была одобрена для ведения дел в Верховном суде Огайо. [44] Она также была назначена в Совет попечителей Университета Уилберфорса , HBCU в Огайо, который принадлежал и управлялся Церковью AME со времен Гражданской войны. [45]

Вне работы Остин вела частный класс по изучению бахаи в 1935 году. [46] В следующем году она служила в комитете YWCA, состоявшем из представителей всех рас Цинциннати, который собирался в YWCA Вест-Энда, обслуживавшем чернокожих, которые преобладали в этой части города. Доступное жилье было критической проблемой для людей с низким доходом в городе, но YWCA имело место только для 125 жителей, и некоторые не могли позволить себе платить и за комнату, и за питание. [47] Комитет также собирался на площадке для девочек в Y в Уолнат-Хиллз, тогда преимущественно белом пригороде города. [48]

Помощник генерального прокурора

В 1937 году Остин была утверждена на должность помощника генерального прокурора Огайо под руководством Герберта С. Даффи [5] , что стало новостью в ряде мест, [49] она по-прежнему проживала по адресу своей семьи. [5]

В марте Остин получила почетную степень доктора права от Университета Уилберфорса после ее назначения в его совет попечителей. [50] Она продолжила свою работу в различных учреждениях - YMCA [51] в общественном обществе, [52] присоединилась к региональному комитету, курирующему Веру Бахаи в Огайо, Мичигане, Индиане и Кентукки, [53] и выступила на симпозиуме в Кливленде. [54] Вскоре Остин также вошла в комитет Бахаи, курирующий использование радио этой религией. [55]

К маю она была выбрана секретарем отделения NAACP в Цинциннати и избрана председателем юридического комитета Федеративных клубов цветных женщин. [56] Она продолжала выступать с лекциями и на банкетах [57] , а также была назначена членом государственного патрульного совета. [58] Год завершился избранием Остин секретарем правления Университета Уилберфорса. [59] Она также была избрана в правление отделения NAACP. [60] В декабре она выступила с речью для NAACP. [61]

В 1938 году Остин продолжила плотный график выступлений, начав с выступления в феврале в гражданском клубе. [62] и на симпозиуме молодежи бахаи в YWCA, [63] а также в школе бахаи Грин-Эйкр в штате Мэн. [64] В апреле она выступила от имени NAACP в Дейтоне, [65] и молодежной ассоциации адвокатов в Огайо. [66] Ее отца помянули во время богослужений в День памяти. [67]

Когда преемник Остина был назван в совете Уилберфорса, его кандидатура вызвала споры из-за его этнической принадлежности и религиозной принадлежности. До разрешения возражений против его назначения Остин продолжил бы служить. [68]

Остин был приглашен выступить на съезде, посвященном прогрессу афроамериканцев. [69] Чарльз Мейсон Рими выступил с докладом о вере бахаи в доме семьи Остинов в октябре. [70] и был среди приглашенных докладчиков, с одной стороны, [71] и являясь частью симпозиума бахаи, [72] а также других религиозных собраний. [73]

Из-за технических вопросов генеральный прокурор Даффи постановил, что предложенное губернатором Дэйви назначение в совет директоров Wilbeforce было незаконным, и Остин был утвержден в качестве оставшегося в должности. [74]

В феврале 1939 года Остин, как сообщалось, работала на межрасовом собрании «доброй воли» комитета [75] и присутствовала на YWCA в марте. [76] В апреле Остин была среди тех, кто посетил конференцию Ассоциации образования негров Кентукки в Луисвилле. [77] В мае она была среди бахаи Цинциннати, которые отправились на национальный съезд бахаи. Ее сопровождали ее мать Мэри Луиза и брат Джордж Остин-младший [78]

Она завершила свой двухлетний срок на посту помощника генерального прокурора. [79] Хотя это дало ей много возможностей для создания узнаваемости имени и широкой сети контактов посредством ее публичных выступлений, она приобрела мало опыта в судебных разбирательствах. [80]

Округ Колумбия, Дельтас и Бахаи

Она начала работать в национальном юридическом консультативном комитете Веры Бахаи . [81]

К сентябрю она переехала в Вашингтон, округ Колумбия. В течение следующих нескольких лет она занималась федеральными юридическими вопросами для Управления по чрезвычайным ситуациям и Национального совета по трудовым отношениям . Кроме того, позже она работала в городе Вашингтон в качестве советника и регистратора актов. [82] [13] Она была юридическим советником правительства округа Колумбия в 1939 году, а затем работала юридическим советником в Управлении по ценовому администрированию , одном из агентств Нового курса. [12]

Она также взяла на себя руководящую роль в Delta Sigma Theta, [83] став избранным 8-м президентом женского общества Delta Sigma Theta в 1939 году; она была переизбрана и проработала на этом посту до 1944 года. [84] [85] Она также внесла свой вклад в национальный конкурс эссе Phi Beta Sigma , [86] и другие встречи. [87]

Остин выступил на национальном съезде бахаи весной 1940 года. [88] А перепись населения США 1940 года показала, что ежемесячный доход каждой матери и дочери в Цинциннати составлял около 2400 долларов США [89] — около 42 тысяч долларов США в ценах 2018 года.

В январе 1941 года она участвовала в работе бесплатного бюро юридической помощи Национальной ассоциации адвокатов . [90]

В июле она провела молодежный класс в школе бахаи Лухелен в Мичигане. [91]

Женщин в юриспруденции было все еще так мало, что к 1941 году Остин вошла в число первых 58 женщин-юристов в США. [92] Около 1941 года она преподавала в юридической школе Роберта Х. Террелла , став третьей чернокожей женщиной, преподававшей право в США. [93] [94]

Продолжая свою работу для Deltas, она представила «Проект анализа рабочих мест и возможностей» (также известный как OPA) на собрании Delta в 1941 году. [95] В ноябре Остин присоединилась к Региональному комитету по обучению Мэриленда, Вирджинии и округа Колумбия, ответственному за надзор за усилиями по распространению Веры Бахаи в этом регионе. [96] Она встретилась с Deltas в Детройте на рождественской встрече в декабре. [97]

Комментарии о социальных обязательствах последовали за ней в 1942 году, [98] Остин представила учение Бахаи во время национального собрания в июне, посвященного годовщине основания религии. [99] Она продолжала оказывать услуги национальному юридическому консультативному комитету религии. [100] Был комментарий, что Остин работала, как и Луис Грегори, в поездках на юг для религии. [101] В декабре Остин был сообщен как президент Дельты в разгар освещения программы OPA. [102] Сокращение освещения показывает Остин среди выступающих на собрании Миссури Дельтас, [103] и ориентации первокурсников (хотя в освещении не говорилось, где,) [104] , в то время как в сентябре Остин вернулся в Грин Эйкр. [105]

В 1944 году Остин была представлена ​​во время празднования столетия основополагающего святого дня бахаи, Декларации Баба , в радиоинтервью, которое транслировалось, [106] и работа национального комитета единства расы бахаи также подчеркнула ее работу. [107] Хотя даты неизвестны, Клод Альберт Барнетт , основатель Associated Negro Press в 1919 году, переписывался с Остин. [108]

Национальное Духовное Собрание Бахаи Соединенных Штатов

В голосовании национального съезда бахаи 1945 года Остин занимала лидирующую позицию за пределами окончательно избранных членов. [109] В июньскую годовщину визита Абдул-Баха , тогдашнего лидера религии, в Нью-Джерси, Остин выступила с речью об «Основах для прочного мира» в последние месяцы Второй мировой войны. [110] Это прервало планы бахаи по международному расширению. [111] Остин и ее коллега-бахаи Марзи Гейл были в школе бахаи Лухелен летом 1945 года, [112] и было отмечено, что срок полномочий Остина на посту президента Deltas закончился. [113] Остин снова появилась в школе бахаи Грин-Эйкр. [114] Она также работала в региональном комитете съезда бахаи округа Колумбия, чтобы избрать делегатов на национальный съезд. [115] В разгар общенациональной кампании встреч в поддержку религии Остин была среди тех, кто появился в Бостоне, [116] а затем в Питтсбурге в контрастном тоне по сравнению с другими представителями черного сообщества, [117] хотя бахаи были «электрифицированы», [118] февраль закончился ее выступлением в Цинциннати «Безопасность для испуганного мира». [119] Ближе к концу срока 1945-6 Национальной ассамблеи бахаи Соединенных Штатов и Канады Рой Вильгельм ушел в отставку по состоянию здоровья. Делегаты года избрали Остин в качестве замены на дополнительных выборах, дав ей более чем в два раза больше голосов, чем следующему кандидату. Она вступила в должность в марте 1946 года. [120] Срок полномочий Остин совпал со сроком полномочий Луиса Джорджа Грегори на оставшуюся часть того года. [121]

Остин снова была избрана в Национальное Духовное Собрание в 1946 году. [122] В том же году Шоги Эффенди , глава религии, призвал ко Второму Семилетнему Плану. Он отметил, что внутреннее убранство и благоустройство Дома Поклонения Бахаи в Уилметте необходимо завершить. Он также предложил создать Национальные Духовные Собрания в Южной Америке, Центральной Америке и Канаде; и восстановить религию в Европе после ужасных потерь и разрушений войны. [111] В июле Остин была частью региональной конференции Бахаи, включая круглый стол по единству расы. [123] Она также участвовала во встречах и беседах в Институте Хэмптона в июле. [124] fВ начале ноября она выступила в Урбане, штат Иллинойс , для Бахаи. [125] На мероприятии присутствовало 800 человек, и оно транслировалось по местному радио. [126]

Остин выступила перед большой группой в Балтиморе в конце января 1947 года [127] и перед небольшой группой в Атланте в феврале. [128] В феврале Остин была делегатом на конференции Международного совета женщин , созванной Департаментом информации ООН в Лейк-Саксесс, штат Нью-Йорк . [129] [13] Сообщалось, что Остин будет выступать с речью перед бахаи в Лос-Анджелесе в конце марта. [130] Она вернулась, чтобы выступить в Атланте на более крупном собрании. [131] В апреле в общине Атланты произошли некоторые расовые инциденты с Ку-клукс-кланом и связанными с ним группами. Они искали Центр, который был бы безопасным. [132] Приближаясь к середине апреля, Остин была среди почетных гостей прошлых президентов Дельты. [133] в то время как бахаи Цинциннати избрали ассамблею с матерью Мэри Л. Остин и братом Джорджем Остином, [134]

На национальном съезде обсуждались рейды Ку-клукс-клана на Юге, которые терроризировали чернокожих. Остин сказал: «Мы должны официально выразить протест властям против таких действий; смешанные [межрасовые] религиозные группы встречаются сегодня на Юге». [135] Остин был снова избран в Национальную духовную ассамблею. [136]

В январе 1948 года Остин выступила с речью для бахаи в Дейтоне, штат Огайо, [137] и община бахаи была благодарна за освещение в газете. [138] Также было отмечено, что она была председателем юридического комитета Национального совета цветных женщин (NCNW). В феврале она была в Цинциннати, [139] а затем в марте посетила симпозиум по вопросам женщин и Организации Объединенных Наций. [140] Цель Канады сформировать свою собственную национальную ассамблею бахаи была достигнута, [141] и Остин посетила их первый канадский национальный съезд, [142] и выступила содокладчиком на двухчасовом публичном собрании там. [143] Остин снова была избрана в Национальную ассамблею США, [144] выступила на публичном собрании во время этой сессии [143] , а на съезде Остин и Борра Кавелин провели и представили семинар «Образование для устранения предрассудков» для участников съезда. [145] В октябре Остин присутствовала на заседании Национального совета негритянских женщин в Белом доме, где читала молитву бахаи, [146] и была замечена на «концерте единого мира», проходившем в округе Колумбия. [147]

В январе 1959 года в Филадельфии прошел Национальный день свободы , и Остин выступила с речью, [148] во время которого она прокомментировала визит Абдул-Баха, [149] а в марте Остин была среди участников усилий NAACP в столице. [150] В апреле было объявлено, что Остин входит в Национальный программный комитет, координирующий и выпускающий все виды материалов для продвижения религии, [151] и была избрана в Национальную ассамблею. [152] В мае отделение Дельтас в Джорджии устроило прием в честь Остин, [153] и было упомянуто, что в июне Остин входила в Национальный совет по трудовым отношениям . [154] Консультации по национальному съезду бахаи включали необходимые и поощряемые добродетели, включая комментарии Остин. [155] Действительно, второй рекомендацией на съезде было то, чтобы семинары и комментарии Остин по консультациям были опубликованы. [156] Организация национальной ассамблеи была создана как траст, среди попечителей которого был Остин. [157] А в ноябре Остин стал заметен в черном обществе округа Колумбия. [158]

В 1950 году в 10-м томе The Bahaʼí World был сделан обзор празднования столетия, в него был включен список Остина, [159] и он был частью отчета национальной ассамблеи для общины. [160] Остин был среди многих на избранном приеме в Южной Каролине в честь Джулиуса Уотиса Уоринга в конце марта. [161] В общем комментарии о широком росте бахаи в стране и выборах в национальную ассамблею упоминается Остин на Гавайях, [162] Бахаи отметили столетие казни Баба в июле на заседании комиссии под председательством Остина. [163] В сентябре Остин выступил с речью в Международный женский день в церкви в Цинциннати. [164]

В 1952 году статья Остин «Мировое единство как образ жизни» была включена в 11-й том журнала The Bahaʼí World . В ней она утверждает:

Достижение эффективного взаимопонимания и сотрудничества между различными нациями, расами и классами человечества является главным условием выживания цивилизации. Эта насущная потребность лишь частично удовлетворяется политическими, социальными и экономическими теориями, предлагаемыми сегодня. Великие и могущественные религии подчеркивают эту потребность в своих провозглашениях, но их практические программы едва коснулись затронутых вопросов.… Даже если любовь к Богу дает человеку новые ценности, с помощью которых он может оценивать других людей и свои отношения с ними, она также дает ему более глубокое уважение к закону и порядку, которые являются основой любого прогрессивного общества. Верность духовному принципу и добросовестное использование его в человеческих делах являются началом общественного порядка и безопасности. Духовные законы Бога дают человеку его великие этические стандарты. Вера в Бога и искреннее стремление жить своей верой являются порождающими силами человеческой совести. Когда человеческая совесть и социальная этика объединены в своих целях, происходит сотрудничество между внутренними и внешними дисциплинами. Результатом является зрелый и утонченный человек и общество. [165]

В конце августа молодежная программа школы Лоухелен была проведена с классом под руководством Остина «Божественное искусство жизни». [166] Выборы 1951 года вернули Остина в национальную ассамблею, [167] и она была председателем Африканского комитета, который отчитывался перед съездом о прогрессе религии там, а также искал больше связей. [168] В сентябре мать Мэри Луиза Остин умерла во время посещения Остина; похороны состоялись на кладбище Colored American Cemetery в Оукли, штат Огайо. [169] В октябре первые скоординированные пионеры, двигавшиеся для продвижения религии, прибыли в Африку. [170]

Национальный съезд бахаи 1952 года избрал Остина, хотя распространение информации об этом было отложено. [171] Работа Остина в Африканском комитете была сосредоточена на возможностях трудоустройства. [172] В июне Остин внес вклад в «Сувенирный праздник единства» для религии в Нью-Джерси. [173] В ноябре умер Луис Г. Грегори , и Остин был среди многих, кто выступал на панихиде. [174] Остину было поручено составить мемориальную статью о Грегори. [175]

Пионер и рыцарь Бахауллы в Марокко

В 1953 году появились новости о Десятилетнем крестовом походе бахаи , программе по расширению присутствия религии, особенно в Африке. [111] Остин была членом Международного комитета по обучению США, сообщая о прогрессе, начатом ранее, [176] после чего она появилась на праздновании Всемирного дня религии в Уилмингтоне, штат Делавэр, с освещением по WDEL-TV, как его тогда называли. [177] В феврале бахаи провели конференцию в Уганде, в которой участвовал Остин, [178] [179] в качестве представителя Национальной ассамблеи бахаи США. [180] Остин предприняла паломничество бахаи . [42] Американские газеты в своих репортажах о путешествиях Остин в Африку и Европу упоминали ее в марте, [181] в то время как она вернулась в апреле в Цинциннати, отмечая столетие декларации на Ризван Бахауллы , основателя религии, и освящение Дома Поклонения в Чикаго. [182] Остин снова вернулась в Цинциннати в июне, [183] ​​председатель Африканского комитета к сентябрю, [ 184 ] и в сентябре сама Остин ушла в отставку, чтобы стать пионером для продвижения религии, требуя еще одних дополнительных выборов. [185] В конечном итоге пять членов ушли в отставку, чтобы уехать за границу, чтобы продвигать религию, - Элси Остин, Дороти Бейкер , Мэтью Буллок , У. Кеннет Кристиан и Мами Сето - и их заменили Лоуренс Хаутц, Чарльз Уолкотт , Шарлотта Линфут, Роберт Маклафлин и Марджери Маккормик. [186]

Остин переехала в то, что тогда называлось Марокко Международная Зона с центром в Танжере, [187] [188] приписывают прибытие 23 октября 1953 года, [189] за что она в конечном итоге была названа Рыцарем Бахауллы . [42] Она была назначена учителем в Американской Школе Танжера , в течение которого она также помогала создавать общины бахаи в северной и западной Африке. Ей все же удалось попасть в новости по возвращении в Штаты рано, [190] и позже [191] в 1954 году. Она была назначена одним из первых членов Вспомогательного Совета по Африке, [192] помогая Мусе Банани. [42]

В 1955 году Остин написала 18-страничную брошюру « Выше всех барьеров: история Луиса Г. Грегори» [193] , которая была переиздана в 1964, 1965, 1969 и 1976 годах. [194] Остин писала о необходимости добродетелей среди трудностей пионера, где «все предрассудки мира на виду». [195] В 1956 году бахаи избрали региональную национальную ассамблею для северо-западной Африки, где Остин и Енох Олинга были должностными лицами конвенции, а Остин была председателем национальной ассамблеи. [196] Она была избрана и снова стала председателем в 1957 году . [197]

В Штатах

Остин снова вернулась в Штаты в августе 1957 года и выступила с речью в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, [198] хотя она рассчитывала вернуться вскоре. [199] Тем не менее, в марте 1958 года она все же была в Цинциннати на приеме в Уилберфорсе. [200] Она работала исполнительным директором офиса Национального совета негритянских женщин (NCNW) в округе Колумбия и их съезда в округе Колумбия, [201] и выступала в качестве члена комитета по межконтинентальному обучению на национальном съезде бахаи США. [202] В июле Остин была частью приема NCNW для высокопоставленного гостя Кваме Нкрумы, тогдашнего премьер-министра Ганы. [203] В октябре Остин выступила в Честере, штат Пенсильвания, на региональном собрании бахаи. [204] В ноябре Остин работала через NCNW, когда она организовывала выставки афроамериканских женщин на 35-й Международной женской выставке. [205] В мае 1959 года Остин продолжила свою работу с NCNW для регионального съезда в Нью-Йорке. [206] Около июня NCNW провела конференцию, на которой вручали награды, объявляли об исследованиях, а в газетных репортажах упоминался ее комментарий о том, что «межрасовое участие в конференции вселило надежду на изменение отношения к группам меньшинств на Юге». [207] Остин также председательствовала на собрании вечером в столетие казни Баба. [208] В конце мая Остин посетила собрание руководства NCNW в Дейтоне, Флорида, [209] непосредственно перед поездкой в ​​июне в Санкт-Петербург и выступила с речью для бахаи в рамках празднования Дня расового единства. [210] В октябре Остин вернулся в качестве исполнительного директора NCNW, выступая на встрече в округе Колумбия. [211] В октябре Остин принял участие в приеме NCNW для представителя YWCA из Ганы. [212]

Информационное агентство США

В 1960 году Остин была удостоена почетной степени Университета Цинциннати [213] , а затем вернулась в северо-западную Африку, на этот раз в тогдашнем Британском Камеруне , на съезд по выборам региональной национальной ассамблеи северо-западной Африки и была избрана. [214] Там была установлена ​​связь [215], и ее наняли в Информационное агентство США в качестве атташе по культуре [12] , поскольку в 1961 году в новостях упоминалось, что она находится в Нигерии [216] и ожидает посетителей осенью. [217] Согласно сообщениям USIA, Остин работала сотрудником по работе с женщинами в Западной Африке с 1960 по 1965 год, прежде чем принять на себя аналогичные обязанности в Восточной Африке. [218] Она была учителем, проживающим в Лагосе. [219] Она вернулась и, находясь в округе Колумбия, приняла участие в праздновании визита Абдул-Баха в округ Колумбия, [220] посетив родственников в Огайо и пройдя дальнейшее обучение летом 1962 года. [221] Ее описывали как служившую «сотрудницу по делам женщин» и побывавшую в Либерии, Гане и Того. В октябре она организовала визит к сестрам из Дельты. [222] Будучи членом национальной ассамблеи, Остин помогла избрать первый Всемирный Дом Справедливости в апреле 1963 года . [223] Она вернулась в Нигерию. [224] В 1964 году Остин была заместителем Глэдис Эвери Тиллетт на семинаре в Ломе, затем сотрудником по культурным вопросам в Лагосе, Нигерия. [225] Летом 1965 года Остин вернулась в Огайо, [226]

Остин был отмечен в Найроби, Кения, в октябре 1967 года. [227] В декабре Остин принял участие в межконтинентальной конференции бахаи в Кампале, Уганда, [228] В конечном итоге Остин служил в Местных Духовных Собраниях в Марокко, Нигерии, Кении и на Багамах . [42]

В 1968 году USIA отметило ее достижения, выдвинув ее на Федеральную женскую премию [12] , а к концу лета она выступила с речью в рамках празднования святого дня бахаи — Рождения Баба в Цинциннати. [229] В ноябре она была в округе Колумбия на встрече Deltas, которая теперь является региональным собранием по делам женщин Восточной Африки. [215]

В январе 1969 года Остин вернулась в Штаты и дала интервью. «Одна из радостных вещей в моей работе — это осознание того, что все люди мира на самом деле похожи». Она работала в USIA 8 лет, [230] и посетила Deltas во время поездки. [231] В июне она была удостоена почетной степени доктора гуманитарных наук Университетом Цинциннати. [66] [232]

Среди ее последних действий на дипломатической службе в 1970 году Остин редактировала бюллетень «Действия сообщества» , собранный в переплетный том [233] , и вышла на пенсию. [12]

Выход на пенсию в Штатах

После возвращения в Соединенные Штаты Остин часто приглашали выступить перед академическими и общественными группами, чтобы рассказать о своем опыте. Она также писала о коллегах и

Публикации

  • Остин написал рассказ «Заветное золото» о Луисе Грегори для журнала Child's Way , опубликованного в августе 1976 года. [235]
  • Она сообщила в Bahaʼi News (март 1977 г.) о международной конференции бахаи, состоявшейся в октябре предыдущего года в Найроби, Кения . [236]

Речи

В апреле 1972 года Остин была основным докладчиком на симпозиуме Программы афроамериканских исследований в Институте Хэмптона в Вирджинии. Она выступила с докладом «Аура афроамериканских исследований в 70-х». [237] Пару дней спустя она приняла участие в 3-й ежегодной программе Международного женского дня в Цинциннати. [238]

В декабре 1973 года она выступила в День прав человека в студенческом клубе Университета Висконсина в Ошкоше. [239] В тот же день она выступила на публичном собрании в соседнем Эпплтоне, штат Висконсин . Ее речь была кратко изложена в местной газете. [240]

В 1974 году Остин был отмечен в Bahaʼí News как один из членов национальной ассамблеи, которые решили стать пионерами, переехав в 1950-х годах в Африку, чтобы распространять веру. [241] В начале мая 1975 года Остин был в Цинциннати, чтобы выступить в Клубе благосостояния Optimist, который отмечал свою годовщину. [242] Позже в мае того же года Остин возглавил делегацию бахаи, которая отправилась на Международную женскую конференцию в Мехико . [42] [243] В ноябре Остин был основным докладчиком в Техасском университете A&M с речью: «Женщины и кризисные рубежи: развитие, справедливость и мир». [244] Это было частью их кампании за равенство. [245] В то время Остин работал в Программе помощи в области внутреннего образования Фонда Фелпса Стокса . Ее миссия заключалась в работе над вопросами образования афроамериканцев и коренных американцев.

В 1982 году Остин была среди основателей «Друзей Мемориальной часовни Эндрю Рэнкина» в Университете Говарда . [246] В том году она совершила обширную поездку в Китай по поручению Фонда Фелпса Стокса . Она путешествовала в течение нескольких недель, чтобы инспектировать школы, предприятия и общественные службы, влияющие на образование и возможности для меньшинств. [12] [247] Около 1985 года Остин жила в Вашингтоне, округ Колумбия. [13]

Остин возвращалась в Цинциннати несколько раз в 1990-х годах. В октябре 1990 года она появилась в программе на Женском дне Объединенной методистской церкви горы Сион. [248] Остин вернулась в Цинциннати летом 1996 года, чтобы помочь открыть новый Центр Бахаи. [249]

На рубеже тысячелетий

Остин внесла вклад в историю Rebels in Law: Voices in History of Black Women Lawyers (2000). В ней она определила расизм как разделяющий Америку фактор:

Эта сила разобщенности (изложенная в цитате Абдул-Баха), особенно, поскольку она порождается расовыми предрассудками, является самой опасной проблемой в Америке сегодня. Расовый вопрос стал самым тонким и мощным контрактом американского народа, используемым силами, наиболее противостоящими демократии в любой форме. Благодаря ему мы можем видеть, как то, о чем говорил Абдул-Баха, на самом деле происходит. Черно-белое, нас играют друг против друга и против самих себя. На каждую группу, которая поднимается, чтобы либерализовать и объединить людей, наверняка есть другие, которые работают под прикрытием, разделяя и агитируя.… Сейчас настало время для каждой части организации, силы и для всех типов руководства объединиться в образовательной кампании, чтобы сформировать новые идеи американизма и расы и развить чувство единства у американского народа.… Братство больше не является идеей в этом веке, это социальная необходимость, без которой все люди будут подвергаться опасности уничтожения.… Когда придет время для решающего столкновения, как это должно быть, мы не сможем удержать эти победы перед лицом возросшей напряженности, горечи и напряжения, если мы не разовьем мощную силу общественного мнения между белой и черной Америкой и сильное чувство единства». [250]

Остин жила в Силвер-Спринг, штат Мэриленд , недалеко от Вашингтона, округ Колумбия, в течение многих лет, прежде чем переехала в Сан-Антонио, штат Техас, в июне 2004 года. Она умерла там от застойной сердечной недостаточности, усугубленной астмой 26 октября 2004 года. [3] [247] Публичные панихиды прошли в Домах Поклонения Бахаи в Соединенных Штатах и ​​в Уганде . [42]

Наследие и почести

  • В 1991 году Ассоциация выпускников Университета Цинциннати наградила Остин премией «Выдающийся выпускник». [251]
  • В 1998 году Бахаи в Цинциннати учредили стипендию имени Остина для студентов, которые боролись с предрассудками. [252]
  • В 2002 году юридический колледж университета Цинциннати учредил стипендию имени Остин. Она не смогла присутствовать на встрече выпускников, где ее объявили. [253]
  • В 2007 году Остин был среди 20 выпускников, включенных в новый Зал славы средней школы Уолнат-Хилл. [254]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Нили, Рут (1939). «Элси П. Остин». Женщины Огайо: летопись их достижений в истории штата. Издательская компания SJ Clarke.
  2. ^ ab J. Clay Smith, Jr (1999). Эмансипация: становление черного юриста, 1844-1944. University of Pennsylvania Press. стр. 368, 391, 418. ISBN 978-0-8122-1685-1.
  3. ^ ab "Некрологи; Хелен Элси Остин, юрист и дипломат". Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия. 26 ноября 2004 г. стр. B06 . Получено 14 декабря 2018 г.
  4. ^ ab Ohio Newspaper Women's Association (1939). "Мэри Луиза Остин". В Ruth Neely (ред.). Women of Ohio: A Record of Their Achievements in the History of the State. SJ Clarke Publishing Company. стр. 119.
  5. ^ abcdef «Генеральный прокурор называет помощь; выбрана первая негритянка». The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 4 января 1937 г. стр. 2. Получено 4 декабря 2018 г.
  6. ^ abc "Подпишите петиции, чтобы оставить Остина в местном центре". The Times Recorder . Zanesville, OH. 2 апреля 1921 г. стр. 3. Получено 4 декабря 2018 г.
  7. ^ "Браки Мэри Луизы Додсон в округе Алабама, 1818-1936". Familysearch.org . 10 июня 1906 г. Получено 4 декабря 2018 г.( требуется регистрация )
  8. ^ "Minter Dotson United States Census, 1870". FamilySearch.org . 1870 . Получено 4 декабря 2018 г. .( требуется регистрация )
  9. ↑ Нили, Рут (1939). Женщины Огайо: летопись их достижений в истории штата. Издательская компания SJ Clarke. стр. 119.
  10. ^ Национальный совет негритянских женщин (2000). Историческая кулинарная книга американских негров. Beacon Press. С. 115, 153. ISBN 978-0-8070-0964-2.
  11. ^ ab Гвендолин Эттер-Льюис (2006). «Матери как образцы для подражания: зарисовки образцовых женщин». В Гвендолин Эттер-Льюис; Ричард Томас (ред.). Свет Духа: исторические портреты чернокожих бахаи в Северной Америке, 1898-2004 . Bahaʼí Publishing Trust. стр. 90–1. ISBN 978-1-931847-26-1. OCLC  1048122387.
  12. ^ abcdef "Сотрудники и губернаторы DACOR были также опечалены известием о смерти следующих коллег и друзей: Хелен Элси Остин". Бюллетень DACOR . 56 (1). Дипломатические и консульские должностные лица, вышедшие на пенсию. Январь 2005 г. OCLC  24437131. Архивировано из оригинала 18 марта 2005 г. Получено 14 декабря 2018 г.
  13. ^ abcdefg Делорес Томпсон; Лайл Келер (1985). «Образованные пионеры: чернокожие женщины в Университете Цинциннати, 1897-1940» (PDF) . Queen City Heritage . 43 (4): 21–8. OCLC  607719326. Архивировано из оригинала (PDF) 11 декабря 2018 г. . Получено 11 декабря 2018 г. .
  14. ^ * "Перепись населения США Джорджа Дж. Остина, 1910 г.". Familysearch.org . Апрель 1910 г. Получено 4 декабря 2018 г.( требуется регистрация )
  15. ^ * "800 негритянских студентов в Normal". Austin American-Statesman . Остин, Техас. 28 октября 1912 г. стр. 6. Получено 4 декабря 2018 г.
    • «Работа в Prairie View — откровение». The Houston Post . Хьюстон, Техас. 9 февраля 1913 г. стр. 36. Получено 4 декабря 2018 г.
  16. ^ ab Austin, George J. (5 февраля 1914 г.). «Picture of Bachelor-Benedift Ball». The New York Age . New York, NY. стр. 4. Получено 4 декабря 2018 г.
  17. ^ "Последняя встреча для…". The New York Age . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 17 мая 1917 г. стр. 5. Получено 4 декабря 2018 г.
  18. ^ «Дела гонки; Бывший капитан кадетов…». Cleveland Gazette . Кливленд, Огайо. 2 июня 1917 г. стр. 1. Получено 4 декабря 2018 г.(требуется подписка)
  19. ^ * Уильям Эллисон Суини (1919). История американских негров в Великой мировой войне: его блестящие заслуги в зонах боевых действий в Европе. Компания Кунео-Хеннеберри. С. 119–120.
    • «Выпускники и преподаватели школы Букера Вашингтона сейчас находятся в армейском учебном лагере, великий дух Букера Вашингтона все еще жив». The Bystander . Де-Мойн, штат Айова. 10 августа 1917 г. стр. 1. Получено 4 декабря 2018 г.
  20. ^ "Джордж Джуниор Остин, Соединенные Штаты, Первая мировая война, регистрационные карточки, 1917-1918". Familysearch.org . 12 сентября 1918 г. Получено 4 декабря 2018 г.( требуется регистрация )
  21. ^ "Элси Остин, перепись населения США, 1920 год". Familysearch.org . Январь 1920 г. Получено 4 декабря 2018 г.( требуется регистрация )
  22. ^ «Цветные люди с энтузиазмом относятся к работе Лиги». The Times Herald . Порт-Гурон, Мичиган. 12 января 1920 г. стр. 1. Получено 4 декабря 2018 г.
  23. ^ * «Клуб Полумесяца организован для помощи цветным ученикам». The Times Recorder . Зейнсвилл, Огайо. 2 октября 1920 г. стр. 4. Получено 4 декабря 2018 г.
    • «Прием в общественном центре для миссис Остин». The Times Recorder . Зейнсвилл, Огайо. 27 ноября 1920 г. стр. 7. Получено 4 декабря 2018 г.
  24. ^ "Школа Гарриет Бичер-Стоу". Музейный центр Цинциннати. 2017. Получено 14 декабря 2018 г.
  25. ^ abcd Доктор Хелен Элси Остин (7 августа 2011 г.). Доктор Хелен Элси Остин - Жизнь веры, прогресса и служения. Бахаи Соединенных Штатов.
  26. ^ "Walnut Hills High School". The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 23 мая 1924 г. стр. 10. Получено 4 декабря 2018 г.
  27. ^ "Обзор права Университета Колорадо". University of Colorado Law. nd . Получено 1 июня 2021 г.
  28. ^ Ohio History Central » История » Люди » Остин, Элси
  29. ^ "Идея лиги". The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 6 апреля 1930 г. стр. 25. Получено 4 декабря 2018 г.
  30. ^ ab "Austin - Robert". The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 11 октября 1930 г. стр. 22. Получено 4 декабря 2018 г.
  31. ^ Ричардсон, Генри Дж. III (1994). «Афроамериканцы и международное право: профессору Голеру Тилу Бутчеру, с благодарностью». Howard Law Journal . 37 (2): 217–230. ISSN  0018-6813 . Получено 4 декабря 2018 г.(требуется подписка)
  32. ^ Смит, Дж. Клей-младший (1997). «Черные женщины-юристы: 125 лет в адвокатуре; 100 лет в юридической академии». Howard Law Journal . 40 (2): 365–398. ISSN  0018-6813 . Получено 4 декабря 2018 г.(требуется подписка)
  33. ^ "First African American Lawyers". Just the Beginning Foundation. 2009. Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 года . Получено 14 декабря 2018 года .
  34. ^ * «Мисс Элси Остин…». The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. 26 апреля 1930 г. стр. 22. Получено 4 декабря 2018 г.
    • «Шестнадцать молодых людей…». The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 14 февраля 1931 г. стр. 17. Получено 4 декабря 2018 г.
  35. ^ Смит, Дж. Клей-младший (1983). «Клуб юристов округа Мэрион: 1932 год и речь чернокожего юриста». Black Law Journal . 8 (2): 170–6 . Получено 4 декабря 2018 г.(требуется подписка)
  36. ^ "Новая юридическая фирма, созданная чернокожей женщиной-юристом". The Indianapolis Star . Индианаполис, штат Индиана. 14 сентября 1933 г. стр. 22. Получено 4 декабря 2018 г.
  37. ^ "Женщина-юрист говорит". The Indianapolis News . Индианаполис, штат Индиана. 16 сентября 1933 г. стр. 16. Получено 4 декабря 2018 г.
  38. ↑ Жанетт Триплетт Джонс (26 августа 1933 г.). «Сестры вносят прекрасный вклад в искусство и образование». The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 8. Получено 4 декабря 2018 г.
  39. ↑ Annie L. Parmerton (21 марта 1910 г.). «Цинциннати». Star of the West . Том 1, № 1. стр. 15. Получено 4 декабря 2018 г.
  40. ^ Стаусс, Хильда (сентябрь 1930 г.). «Цинциннати, Огайо». Bahaʼí News . № 44. стр. 6. Получено 4 декабря 2018 г.
  41. ^ «Справочник бахаи; Секретари местных духовных собраний в Соединенных Штатах и ​​Канаде 1933-1934». Новости бахаи . № 76. Август 1933. стр. 3. Получено 4 декабря 2018 г.
  42. ^ abcdefg «Отстаивая справедливость и истину». Bahaʼí News . Сан-Антонио, Техас: Bahaʼí International Community . 5 декабря 2004 г. Получено 4 декабря 2018 г.
  43. ^ "Протесты Теодора М. Берри…". The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 2 августа 1934 г. стр. 2. Получено 4 декабря 2018 г.
  44. ^ "Женщина ищет доступ". The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 13 сентября 1934 г. стр. 7. Получено 4 декабря 2018 г.
  45. ^ * «Мисс Остин включена в совет колледжей». The Piqua Daily Call . Пикуа, Огайо. 27 октября 1934 г. стр. 1. Получено 4 декабря 2018 г.
    • «Среди назначений губернатора…». The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 22 ноября 1934 г. стр. 2. Получено 4 декабря 2018 г.
  46. ^ «Новости Дела; Отчет Ассамблеи Цинциннати…». Bahaʼí News . № 9. Август 1935. стр. 2. Получено 4 декабря 2018 г.
  47. ^ Уильям Уэйн Гиффин (2005). Афроамериканцы и цветная линия в Огайо, 1915-1930. Издательство Университета штата Огайо. С. 147. ISBN 978-0-8142-1003-1.
  48. ^ "Планы". The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 10 мая 1936 г. стр. 87. Получено 4 декабря 2018 г.
  49. ^ * «Назначения». Возможность . Национальная городская лига. Февраль 1937. С. 58.
    • "Cover". Opportunity . Национальная городская лига. Март 1937. стр. cover . Получено 4 декабря 2018 г. .
    • «Судья Дана…». The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 12 января 1937 г. стр. 8. Получено 4 декабря 2018 г.
    • «Женщина назначена помощником генерального прокурора Огайо». The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. 16 января 1937 г. стр. 1. Получено 4 декабря 2018 г.
    • «Мисс Элси Остин…». Xenia Daily Gazette . Ксения, Огайо. 22 января 1937 г. стр. 8. Получено 4 декабря 2018 г.
  50. ^ * "Женщина получает степень доктора права". The Daily Times . New Philadelphia, OH. 15 марта 1937 г. стр. 5. Получено 4 декабря 2018 г.
    • «Инаугурация доктора Уокера состоится в четверг». Dayton Daily News . Дейтон, Огайо. 17 марта 1937 г. стр. 29. Получено 4 декабря 2018 г.
    • «Судья Артур Х. Дэй…». Xenia Daily Gazette . Ксения, Огайо. 18 марта 1937 г. стр. 4. Получено 4 декабря 2018 г.
    • «Нет конца…». The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. 27 марта 1937 г. стр. 23. Получено 4 декабря 2018 г.
  51. ^ "Выступление на форуме "Y" конгрессмена-негра". The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 22 марта 1937 г. стр. 11. Получено 4 декабря 2018 г.
  52. ^ * Марджори Айсон Джексон (17 апреля 1937 г.). «Представители Среднего Запада наслаждаются общением». The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 21. Получено 4 декабря 2018 г.
    • «The Pals Dance…». The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. 24 апреля 1937 г. стр. 21. Получено 4 декабря 2018 г.
  53. ^ Дейл Коул; д-р Лилиан Сиклькен; Элси Остин; Шарлотта Линденбург; Эльза Блейкли (апрель 1937 г.). «Огайо, Мичиган, Индиана, Кентукки». Bahaʼí News . № 107. стр. 11. Получено 4 декабря 2018 г.
  54. ^ "Элси Остин — приглашенный докладчик на симпозиуме". The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. 24 апреля 1937 г. стр. 22. Получено 4 декабря 2018 г.
  55. ^ "Национальные комитеты 1937-8". Bahaʼí News . № 110. Сентябрь 1937. стр. 4. Получено 4 декабря 2018 г.
  56. ^ "Форум в Кантоне". The Evening Independent . Массиллон, Огайо. 14 мая 1937 г. стр. 16. Получено 4 декабря 2018 г.
  57. ^ * «Банкет для епископа». Dayton Daily News . Дейтон, Огайо. 23 мая 1937 г. стр. 2. Получено 4 декабря 2018 г.
    • «Выступление государственного чиновника». Dayton Daily News . Дейтон, Огайо. 3 июня 1937 г. стр. 2. Получено 4 декабря 2018 г.
  58. ^ «Лига граждан должна почтить память двоих». Dayton Daily News . Дейтон, Огайо. 6 июня 1937 г. стр. 21. Получено 4 декабря 2018 г.
  59. ^ "Кливлендский мужчина назначен в совет директоров Wilberforce". The Dayton Herald . Дейтон, Огайо. 9 ноября 1937 г. стр. 17. Получено 4 декабря 2018 г.
  60. ^ "Columbus NAACP переизбирает Дикинсона". The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. 27 ноября 1937 г. стр. 22. Получено 4 декабря 2018 г.
  61. ^ «Выступать в церкви». The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 11 декабря 1937 г. стр. 26. Получено 4 декабря 2018 г.
  62. ^ "Помощник Даффи прочтет лекцию". The Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. 3 февраля 1938 г. стр. 8. Получено 4 декабря 2018 г.
  63. ^ * "Третье воскресенье симпозиума". The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 25 февраля 1938 г. стр. 2. Получено 4 декабря 2018 г.
    • «Адвокат Эслси Остин (sic)…». The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. 5 марта 1938 г. стр. 22. Получено 4 декабря 2018 г.
  64. ^ "Green Acre Summer School". Bahaʼí News . № 115. Апрель 1938. стр. 10. Получено 4 декабря 2018 г.
  65. ^ «Говорить здесь». The Dayton Herald . Дейтон, Огайо. 12 апреля 1938 г. стр. 2. Получено 4 декабря 2018 г.
  66. ^ ab "Четвертая власть говорит; мисс Элси Остин…". Отчеты Ассоциации адвокатов штата Огайо . 11 : 106. 9 мая 1938 г. OCLC  59130968. Получено 14 декабря 2018 г.(требуется подписка)
  67. ^ «Позиции парада назначены для мероприятия в День памяти». The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 18 мая 1938 г. стр. 2. Получено 4 декабря 2018 г.
  68. ^ «Назначение попечителя Wilberforce 'U" вызывает споры». The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. 20 августа 1938 г. стр. 6. Получено 4 декабря 2018 г.
  69. ^ "Негры дадут программу". The Newark Advocate . Ньюарк, Огайо. 14 сентября 1938 г. стр. 5. Получено 4 декабря 2018 г.
  70. ^ «Обращение к Бахаи». The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 18 октября 1938 г. стр. 8. Получено 4 декабря 2018 г.
  71. ^ * "Миссис Элизабет Макдаффи…". The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 26 октября 1938 г. стр. 16. Получено 4 декабря 2018 г.
    • «Что считается исключительным…». Dayton Daily News . Дейтон, Огайо. 30 октября 1938 г. стр. 7. Получено 4 декабря 2018 г.
    • «Заметки YWCA». Dayton Daily News . Дейтон, Огайо. 6 ноября 1938 г. стр. 14. Получено 4 декабря 2018 г.
  72. ^ "Symposium to be held". The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 28 октября 1938 г. стр. 24. Получено 4 декабря 2018 г.
  73. ^ * "Мисс Элси Остин…". The Dayton Herald . Дейтон, Огайо. 5 ноября 1938 г. стр. 9. Получено 4 декабря 2018 г.
    • «Говорит о религии». Dayton Daily News . Дейтон, Огайо. 6 ноября 1938 г. стр. 12. Получено 4 декабря 2018 г.
  74. ^ * «Назначение Дэйви теперь признано незаконным». Washington CH Record-Herald . Washington Court House, OH. 30 ноября 1938 г. стр. 1. Получено 4 декабря 2018 г.
  75. ^ "План доброй воли ужин". The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 8 февраля 1939 г. стр. 12. Получено 4 декабря 2018 г.
  76. ^ "Привет, девушки "Y" для знакомства". The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 22 марта 1939 г. стр. 10. Получено 4 декабря 2018 г.
  77. ^ "Программа KNEA сосредоточена на целях образования негров". The Courier-Journal . Луисвилл, Кентукки. 9 апреля 1939 г. стр. 44. Получено 4 декабря 2018 г.
  78. ^ "Cincinnati's to return". The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 1 мая 1939 г. стр. 10. Получено 4 декабря 2018 г.
  79. ^ «Чтобы содействовать связям с общественностью». The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 24 мая 1939 г. стр. 12. Получено 4 декабря 2018 г.
  80. ^ Кеннет Уолтер Мак (сентябрь 2002 г.). «Социальная история повседневной практики: Сэди Т. М. Александер и включение чернокожих женщин в американскую юридическую профессию, 1925–1960 гг.». Cornell Law Review . 87 (6): 1422–3. OCLC  1078562529. Получено 14 декабря 2018 г.
  81. ^ "Национальные комитеты 1939-1940". Bahaʼí News . № 127. Июль 1939. стр. 6. Получено 4 декабря 2018 г.
  82. ^ Кристен, Суилли (28 февраля 2017 г.). «Месяц истории чернокожих: чествование афроамериканских адвокатов Цинциннати тогда и сейчас». WCPO «9 на вашей стороне» . Получено 15 декабря 2018 г.
  83. ^ * "Bottom Center…". The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. 9 сентября 1939 г. стр. 24. Получено 4 декабря 2018 г.
    • «Deltas выдает чек на 1000 долларов в пользу Дороти Мейнор». The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. 9 сентября 1939 г. стр. 8. Получено 4 декабря 2018 г.
  84. ^ "Хелен Элси Остин* 1939 — 1944, бывшие национальные президенты". Delta Sigma Theta Sorority, Inc. 2017. Архивировано из оригинала 6 января 2019 года . Получено 14 декабря 2018 года .
  85. ↑ Худ, Камиль (9 декабря 1939 г.). «Grand Basileus Deltas to visit the „Queen City“». The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 8. Получено 4 декабря 2018 г.
  86. ^ «На собрании сотрудников…». The New York Age . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 16 декабря 1939 г. стр. 2. Получено 4 декабря 2018 г.
  87. ^ "Базилевс Остин отлично проведет время в Цинциннати с сестрами". The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. 23 декабря 1939 г. стр. 9. Получено 4 декабря 2018 г.
  88. ^ "Baháʼí Faith plans meets". Green Bay Press-Gazette . Грин-Бей, Висконсин. 3 мая 1940 г. стр. 9. Получено 4 декабря 2018 г.
  89. ^ "Mary L Austin United States Census". Familysearch.org . 1940. Получено 15 декабря 2018 г.( требуется регистрация )
  90. ^ «Бесплатные юридические бюро для помощи расе в 22 городах». The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. 25 января 1941 г. стр. 11. Получено 4 декабря 2018 г.
  91. ^ * "Календарь Бахаи". Новости Бахаи . № 143. Май 1941. стр. 12. Получено 4 декабря 2018 г.
    • «Baha'i youth plan school». The Journal Times . Расин, Висконсин. 27 июня 1941 г. стр. 12. Получено 4 декабря 2018 г.
  92. ↑ Сэди Таннер Моссес Александр (июль 1941 г.). «Женщины как практикующие юристы в Соединенных Штатах». National Bar Journal . 1 (1): 56–64. OCLC  1588429. Получено 14 декабря 2018 г.(требуется подписка)
  93. ^ Дороти А. Браун (1994). «Вера или глупость» обзор книги «Эмансипация: становление черного юриста, 1844-1944», Дж. Клэя Смита-младшего. Harvard Blackletter Law Journal . 11 : 169–180. ISSN  0897-2761 . Получено 14 декабря 2018 г.(требуется подписка)
  94. ^ Taja-Nia Y. Henderson (июль 2017 г.). «Я поговорю со своими людьми: интерсекциональная жизнь и времена Люти А. Лайл». Iowa Law Review . 102 (5): 1983–2016. OCLC  819025568. Получено 14 декабря 2018 г.
  95. ^ Грегори С. Паркс; Марсия Эрнандес (2016). «Стойкость перед лицом невзгод: история расового подъема Дельта Сигма Тета». Hastings Race and Poverty Law Journal . 13 (2): 273–348. OCLC  795960113. Получено 14 декабря 2018 г.(требуется подписка)
  96. ^ «Дополнения и пересмотры комитета». Bahaʼí News . № 148. Ноябрь 1941 г. стр. 7. Получено 4 декабря 2018 г.
  97. ↑ Myrtle Estes Gaskill (13 декабря 1941 г.). «Deltas turning fiddles for gay time Christmas». The Pittsburgh Courier . Pittsburgh, PA. стр. 10. Получено 4 декабря 2018 г.
  98. ^ «Если великолепный адвокат…». The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. 16 мая 1942 г. стр. 9. Получено 4 декабря 2018 г.
  99. ^ "Эль Ризван". Новости бахаи . № 153. Июнь 1942. с. 5 . Проверено 4 декабря 2018 г.
  100. ^ * «Национальные и региональные комитеты бахаи 1942-3; Юридический». Bahaʼí News . № 154. Июль 1942. С. 4–5 . Получено 4 декабря 2018 г.
  101. ^ «Этот решающий год; Отчет о ходе работы № 3…». Bahaʼí News . № 156. Октябрь 1942. стр. 2. Получено 4 декабря 2018 г.
  102. ^ "Объясните программу OPA". The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. 26 декабря 1942 г. стр. 10. Получено 4 декабря 2018 г.
  103. ^ "LU Deltas наблюдают за майской неделей". The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. 22 мая 1943 г. стр. 9. Получено 4 декабря 2018 г.
  104. ^ "Come to mind…". The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. 24 июля 1943 г. стр. 10. Получено 4 декабря 2018 г.
  105. ^ "Прекрасно смотреть на…". The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. 18 сентября 1943 г. стр. 11. Получено 4 декабря 2018 г.
  106. ^ * Элси Остин (из Centenary Program May 1944) (июль 1944). "Social basic of a world unity". World Order . Vol. 10, no. 4. pp. 125–30 . Получено 4 декабря 2018 г.{{cite magazine}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
    • «Радиопрограмма к столетию Бахаи; Интервью с мисс Элси Остин». Мировой порядок . Том 10, № 5. Август 1944 г. стр. 158–9 . Получено 4 декабря 2018 г.
    • «Радио-мероприятия, посвященные столетию с 1 апреля по 1 июня 1944 года». Bahaʼí News . № 171. Ноябрь 1944. стр. 13. Получено 4 декабря 2018 г.
    • «Комитет столетия 1943-4; Публичные встречи». Bahaʼí News . 172. Декабрь 1944. стр. 13. Получено 4 декабря 2018 г.{{cite news}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
    • Гейл, Марзи (июль 1945 г.). «Мир в Сан-Франциско». Мировой порядок . Том 11, № 4. стр. 99. Получено 4 декабря 2018 г.
  107. ^ "Race Unity". Bahaʼí News . № 170. Сентябрь 1944. стр. 7. Получено 4 декабря 2018 г.
  108. ^ Перри, Марк (1986). «Пионерская расовая дружба: Чикагские бахаи, 1919-39». Мировой порядок . Том 20, № 2. стр. 46–7 . Получено 14 декабря 2018 г.
  109. ^ "Teller's report". Baha'i News . № 175. Июнь 1945. стр. 5. Получено 4 декабря 2018 г.
  110. ^ "Американский мемориал Абдул-Баха". Bahaʼí News . № 176. Август 1945. стр. 8. Получено 4 декабря 2018 г.
  111. ^ abc Майк МакМаллен; Майкл МакМаллен (27 ноября 2015 г.). Бахаи Америки: рост религиозного движения. NYU Press. стр. 33, 39 (еще больше). ISBN 978-1-4798-5152-2.
  112. ^ "Bahaʼi lectures". Detroit Free Press . Детройт, Мичиган. 4 августа 1945 г. стр. 7. Получено 4 декабря 2018 г.
  113. ^ "…бывший президент Delta…". The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. 10 ноября 1945 г. стр. 8. Получено 4 декабря 2018 г.
  114. ^ "Мичиганский педагог обращается к бахаи". The Portsmouth Herald . Портсмут, Нью-Гэмпшир. 20 ноября 1945 г. стр. 6. Получено 4 декабря 2018 г.
  115. ^ «Выборы штата и провинции; Округ Колумбия». Bahaʼí News . № 178. Декабрь 1945. стр. 3. Получено 4 декабря 2018 г.
  116. ^ «Национальные комитеты; Публичные собрания; Бостон». Bahaʼí News . № 179. Январь 1946. стр. 2. Получено 4 декабря 2018 г.
  117. ^ "… С другой стороны…". The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. 2 февраля 1946 г. стр. 8. Получено 4 декабря 2018 г.
  118. ^ "Atty Elsie Austin…". The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. 9 февраля 1946 г. стр. 8. Получено 4 декабря 2018 г.
  119. ^ «Обращение к группе бахаи». The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 21 февраля 1946 г. стр. 12. Получено 4 декабря 2018 г.
  120. ^ "Национальное Духовное Собрание" (PDF) . Новости Бахаи . № 182. Апрель 1946 г. стр. 1 . Получено 4 декабря 2018 г. .
  121. ^ Моррисон, Гейл (1979). «To Move the World; the early years of Louis Gregory». World Order . Vol. 13, no. 4. pp. 44–5 . Получено 14 декабря 2018 г.
  122. ^ "Национальное Духовное Собрание…". Bahaʼí News . № 185. Июль 1946. стр. 3. Получено 4 декабря 2018 г.
  123. ^ «Здесь собралась известная негритянка-лидер». Daily Press . Newport News, VA. 27 июля 1946 г. стр. 6. Получено 4 декабря 2018 г.
  124. ^ "Институт Хэмптона развлекает бахаи". Baha'í News . № 188. Октябрь 1946. стр. 10. Получено 4 декабря 2018 г.
  125. ^ "Public meeting series openings successful". Bahaʼí News . № 189. Ноябрь 1946. стр. 9. Получено 4 декабря 2018 г.
  126. ^ "800 посещают публичное собрание в Урбане". Bahaʼí News . № 191. Январь 1947. стр. 4. Получено 4 декабря 2018 г.
  127. ^ "Публичное собрание в Балтиморе". Bahaʼí News . № 193. Март 1947. С. 3. Получено 4 декабря 2018 г.
  128. ^ "Сообщество встреча". Конституция Атланты . Атланта, Джорджия. 2 февраля 1947. стр. 6. Получено 4 декабря 2018 г.
  129. ^ * «Женщина-делегат рассказала клубу об опыте успеха на озере». The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 15 февраля 1948 г. стр. 88. Получено 4 декабря 2018 г.
    • Глэдис П. Грэм (8 марта 1947 г.). «Знай свою Организацию Объединенных Наций». The New York Age . Нью-Йорк, Нью-Йорк. стр. 7. Получено 4 декабря 2018 г.
  130. ^ «Встреча бахаи назначена на пятницу». The Los Angeles Times . Лос-Анджелес, Калифорния. 16 марта 1947 г. стр. 12. Получено 4 декабря 2018 г.
  131. ^ «Местные материалы; Община Атланты…». Bahaʼí News . № 194. Апрель 1947. С. 11–2 . Получено 4 декабря 2018 г.
  132. ^ МакМаллен, Майкл (2000). Бахаи: Религиозное построение глобальной идентичности. Издательство Ратгерского университета. С. 163–4. ISBN 978-0-8135-2836-6.
  133. ^ "Deltas чтит память бывшего президента…". The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. 12 апреля 1947 г. стр. 8. Получено 4 декабря 2018 г.
  134. ^ «Названы офицеры-бахаи». The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 25 апреля 1947 г. стр. 2. Получено 4 декабря 2018 г.
  135. ^ "Отчет о выборах 1947 ежегодного съезда". Bahaʼí News . № 195. Май 1947. стр. 3. Получено 4 декабря 2018 г.
  136. ^ * «Письмо Уилметта (продолжение…); Ближе к концу». Bahaʼi News . № 196. Июнь 1947 г. стр. 9. Получено 4 декабря 2018 г.
    • «Внутренние работы в храме Бахаи скоро начнутся». Chicago Tribune . Чикаго, Иллинойс. 19 октября 1947 г. стр. 190. Получено 4 декабря 2018 г.
  137. ^ * "Женщина-юрист выступит здесь". The Dayton Herald . Дейтон, Огайо. 7 января 1948 г. стр. 10. Получено 4 декабря 2018 г.
    • «Элси Остин». The Journal Herald . Дейтон, Огайо. 8 января 1948 г. стр. 1. Получено 4 декабря 2018 г.
    • «Dayton Baha'i Community…». The Dayton Herald . Дейтон, Огайо. 9 января 1948 г. стр. 25. Получено 4 декабря 2018 г.
  138. ^ Segen, Albert (16 января 1948 г.). «Baha'i Thanks». The Dayton Herald . Дейтон, Огайо. стр. 22. Получено 4 декабря 2018 г.
  139. ^ «Сегодняшняя встреча клубов; Женский городской клуб». The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 20 февраля 1948 г. стр. 16. Получено 4 декабря 2018 г.
  140. ^ ""Организация Объединенных Наций" тема для выступления в церкви". The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 6 марта 1948 г. стр. 15. Получено 4 декабря 2018 г.
  141. ^ Смит, Питер (сентябрь 2015 г.). «Вера Бахаи: Статистика распространения, 1925–1949». Журнал религиозной истории . 39 (3): 362. doi :10.1111/1467-9809.12207.
  142. ^ "Первый канадский конгресс бахаи состоялся в Монреале". The Ottawa Journal . Оттава, Онтарио, Калифорния. 29 апреля 1948 г. стр. 34. Получено 4 декабря 2018 г.
  143. ^ ab Romer, Annie (июнь 1948 г.). «Божественный план раскрывается; Отчет о съезде 1948 г.». Bahaʼí News . № 208. стр. 3, 5. Получено 4 декабря 2018 г.
  144. ^ "Национальное Духовное Собрание…". Bahaʼí News . № 207. Май 1948. стр. 4. Получено 4 декабря 2018 г.
  145. ^ "Convention echoes". Bahaʼí News . № 213. Ноябрь 1948. стр. 10. Получено 4 декабря 2018 г.
  146. ↑ Джонсон, Кей (23 октября 1948 г.). «Члены совета пьют чай в Белом доме». The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 8. Получено 4 декабря 2018 г.
  147. ^ «Участники программы…». Bahaʼí News . № 216. Фев 1949. стр. 7. Получено 4 декабря 2018 г.
  148. ^ "День свободы празднуется здесь". The Philadelphia Inquirer . Филадельфия, Пенсильвания. 31 января 1949 г. стр. 5. Получено 4 декабря 2018 г.
  149. ^ "Филадельфия, Пенсильвания" . Новости бахаи . № 217. Март 1949. с. 9 . Проверено 4 декабря 2018 г.
  150. ^ «Dixie выиграл, но NAACP была на работе». The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. 19 марта 1949 г. стр. 1, 4. Получено 4 декабря 2018 г.
  151. ^ "Национальное программирование". Bahaʼi News . № 218. Апрель 1949. стр. 13. Получено 4 декабря 2018 г.
  152. ^ * "Ежегодные выборы" (PDF) . Bahaʼí News . № 219. Май 1949. стр. 1 . Получено 4 декабря 2018 г. .
    • «Baha'i Directory 1949-50, Должностные лица и комитеты Национального Духовного Собрания Бахаи Соединенных Штатов 1949-50; Национальное Духовное Собрание». Baha'i World. Том 11 (переиздание). 1981 [1952]. стр. 525. OCLC  465909346 . Получено 4 декабря 2018 г. .
  153. ^ «Проведен прием в честь миссис Остин». The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. 5 июня 1949 г. стр. 9. Получено 4 декабря 2018 г.
  154. ^ "В списке Эбони…". The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. 11 июня 1949 г. стр. 8. Получено 4 декабря 2018 г.
  155. ^ "Заметки основных докладчиков". Bahaʼí News . № 220. Июнь 1949. стр. 8. Получено 4 декабря 2018 г.
  156. ^ "Рекомендации Национального съезда 1949 года". Bahaʼí News . № 223. Сентябрь 1949. стр. 5. Получено 4 декабря 2018 г.
  157. ^ * Декларация о доверии Национального Духовного Собрания Бахаи Соединенных Штатов: устав местного духовного собрания. Национальное Духовное Собрание Бахаи Соединенных Штатов. 1949. OCLC  795784382.
    • «Декларация о доверии Национального Духовного Собрания Бахаи Соединенных Штатов». Baha'i World. Том 13 (3-е переиздание). Хайфа, Израиль: Всемирный Дом Справедливости. 1980 [1970]. С. 547–58.
  158. ^ "(справа; подпись к фото)". The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. 26 ноября 1949 г. стр. 8. Получено 4 декабря 2018 г.
  159. ^ "Новый том мира бахаи" (PDF) . Новости бахаи . № 227. Январь 1950 г. стр. 1 . Получено 4 декабря 2018 г. .
  160. ^ "Ежегодные отчеты, 1949-50". Bahaʼi News . № 230. Апрель 1950. С. 12. Получено 4 декабря 2018 г.
  161. ↑ Клей, Ревелла (1 апреля 1950 г.). «Судья из Южной Каролины, жена очень развлекались; В замке Каппа». The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. С. 8. Получено 4 декабря 2018 г.
  162. ^ * "World Growth of Baha'i". The Honolulu Advertiser . Гонолулу, HA. 9 мая 1950 г. стр. 6. Получено 4 декабря 2018 г.
    • «Выборы АНБ». Bahaʼí News . № 232. Июнь 1950. стр. 3. Получено 4 декабря 2018 г.
  163. ^ "Baha'i observance names speaking". Lansing State Journal . Lansing, MI. 9 июля 1950 г. стр. 5. Получено 4 декабря 2018 г.
  164. ^ "Мисс Элси Остин…". The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 30 сентября 1950 г. стр. 2. Получено 4 декабря 2018 г.
  165. ^ Остин, Элси (1981) [1952]. «Мировое единство как образ жизни». Baha'i World. Т. 11 (переиздание). Baha'í Publishing Trust. С. 694–8. OCLC  465909346.
  166. ^ * «Планы летней школы; Программа Лухелен». Bahaʼí News . № 241. Март 1951. С. 4. Получено 4 декабря 2018 г.
    • «Программа летней школы; Лухелен, продолжение; Сессия для молодых взрослых». Bahaʼí News . № 242. Апрель 1951 г. стр. 8. Получено 4 декабря 2018 г.
  167. ^ "Ежегодные выборы". Bahaʼí News . № 243. Май 1951. стр. 3. Получено 4 декабря 2018 г.
  168. ^ «Отчет о сорок третьем Национальном съезде 28 апреля — 1 мая 1951 г.». Bahaʼi News . № 244. Июнь 1951 г. стр. 8. Получено 4 декабря 2018 г.
  169. ^ * "Миссис Мэри Л. Остин". The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 16 сентября 1951 г. стр. 31. Получено 4 декабря 2018 г.
    • "In Memoriam". Bahaʼi News . № 249. Ноябрь 1951 г. стр. 11. Получено 4 декабря 2018 г.
  170. ^ "Новости Комитета США по Африке". Bahaʼi News . № 248. Октябрь 1951. С. 10–1 . Получено 4 декабря 2018 г.
  171. ^ "Национальное Духовное Собрание 1952-3". Baha'is News . № 255. Май 1953. стр. 13. Получено 4 декабря 2018 г.
  172. ^ «Комитет призывает к сотрудничеству друзей дома». Bahaʼi News . № 258. Август 1952. стр. 13. Получено 4 декабря 2018 г.
  173. ^ "Национальные новости; Сувенир Абдул-Баха". Bahaʼí News . № 259. Сентябрь 1952. стр. 7. Получено 4 декабря 2018 г.
  174. ^ «Памятная служба Луи Г. Грегори». Bahaʼí News . № 252. Февраль 1952. С. 15–6 . Получено 4 декабря 2018 г.
  175. ^ "Памятная статья о Луисе Г. Грегори". Bahaʼi News . № 265. Март 1953. С. 5. Получено 4 декабря 2018 г.
  176. ^ Дороти Бейкер; Эдна Тру; Элси Остин (январь 1953 г.). «Международные конференции — прелюдия к всемирному крестовому походу». Bahaʼí News . № 263. стр. 4–5 . Получено 4 декабря 2018 г.
  177. ^ "Baha'i group to hold meeting, back tv show". The Morning News . Wilmington, DE. 10 января 1953 г. стр. 5. Получено 4 декабря 2018 г.
  178. ^ * «Встреча Веры Бахаи в Восточной Африке». The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. 21 февраля 1953 г. стр. 12. Получено 4 декабря 2018 г.
    • «Сцена во время одного…». Bahaʼí News . № 266. Апрель 1953. стр. 12. Получено 4 декабря 2018 г.
    • «Африканская межконтинентальная конференция». Bahaʼí News . № 267. Май 1953. стр. 6. Получено 4 декабря 2018 г.
  179. ^ «Юбилейный год…». Bahaʼí News . № 263. Январь 1953. стр. 6.
  180. ^ "В 1953 году Рука…". Bahaʼí News . № 623. Февраль 1983. стр. 7. Получено 14 декабря 2018 г.
  181. ^ "Вкусно выглядит…". The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. 21 марта 1953 г. стр. 8. Получено 4 декабря 2018 г.
  182. ^ * «Бахаи услышат выступление бывшего жителя Цинциннати». The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 15 апреля 1953 г. стр. 19. Получено 4 декабря 2018 г.
    • «Столетие всеобщей религии». The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 18 апреля 1953 г. стр. 8. Получено 4 декабря 2018 г.
    • Мэтти Смит Колин (25 апреля 1953 г.). «Верующие бахаи откроют храм 2 мая». The New York Age . Нью-Йорк, Нью-Йорк. стр. 9. Получено 4 декабря 2018 г.
  183. ^ "Atty Elsie Austin…". The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. 20 июня 1953 г. стр. 8. Получено 4 декабря 2018 г.
  184. ^ «Комитет США по Африке; американские пионеры на постах». Bahaʼí News . № 271. Сентябрь 1953. С. 13–4 . Получено 4 декабря 2018 г.
  185. ^ "Специальные выборы для заполнения вакансий в Национальном собрании". Bahaʼí News . № 272. Октябрь 1953 г. стр. 2. Получено 4 декабря 2018 г.
  186. ^ "Отчет Национального Собрания". Bahaʼí News . № 280. Июнь 1954. стр. 18. Получено 4 декабря 2018 г.
  187. ^ "The Guardian; водружение знамени торжествующего Дела Божьего". Bahaʼí News . № 274. Декабрь 1953. С. 1. Получено 14 декабря 2018 г.
  188. ^ Эффенди, Шоги (1971). Послания миру бахаи: 1950-1957. Baha'í Publishing Trust. стр. 52. ISBN 978-0-87743-036-0. OCLC  138816.
  189. ^ "World Crusade reports Goal Territories". Bahaʼí News . № 277. Март 1957. С. 7. Получено 14 декабря 2018 г.
  190. ^ * "Пять членов…". Bahaʼí News . № 275. Январь 1954. стр. 6. Получено 14 декабря 2018 г.
    • «И знаете ли вы…». The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. 27 февраля 1954 г. стр. 10. Получено 14 декабря 2018 г.
  191. ^ "E?En Elsie Austin New York, New York Passenger and Crew Lists, 1909, 1925-1957". Familysearch.org . 6 августа 1954 г. Получено 22 декабря 2018 г.( требуется регистрация )
  192. ^ * "The Guardian; Вспомогательная коллегия по Африке" (PDF) . Bahaʼi News . № 281. Июль 1954. стр. 1 . Получено 14 декабря 2018 г. .
    • «Международный обзор текущей деятельности бахаи; Назначение вспомогательных коллегий». Baha'i World. Том 12 (переиздание). Baha'i Publishing Trust. 1981 [1956]. стр. 40. OCLC  504312259.
  193. ^ Остин, Элси (1976) [1955]. Выше всех барьеров: история Луиса Грегори. Baha'i Pub. Trust. OCLC  70717334.
  194. ^ Уильям П. Коллинз (1990). Библиография англоязычных работ по верованиям баби и бахаи: 1844-1985. Г. Рональд. стр. 44. ISBN 978-0-85398-315-6. OCLC  929480470.
  195. ^ "Межрасовое учение". Bahaʼí News . № 292. Июнь 1955. стр. 17. Получено 14 декабря 2018 г.
  196. ^ «Национальное Духовное Собрание Северо-Западной Африки сформировано на съезде в Тунисе». Bahaʼí News . № 304. Август 1956. стр. 11. Получено 14 декабря 2018 г.
  197. ^ "Северо-Западная Африка; создано 12 новых собраний; выборы в Национальное собрание". Bahaʼí News . № 317. Июль 1957. стр. 18. Получено 4 декабря 2018 г.
  198. ^ "Speaker listed". The Record . Хакенсак, Нью-Джерси. 3 августа 1957 г. стр. 3. Получено 4 декабря 2018 г.
  199. ^ «Межконтинентальные комитеты; Африка; Пионеры посещают США, рассказывают о потребностях в обучении». Bahaʼi News . № 319. Сентябрь 1957 г. стр. 3. Получено 4 декабря 2018 г.
  200. ^ Эдмистон, Марта (27 марта 1958 г.). «Центральный государственный университет чествует 74 ведущих студентов». The Journal Herald . Дейтон, Огайо. стр. 2. Получено 4 декабря 2018 г.
  201. ^ "NCNW устанавливает 3-очковые кампании 27 апреля". Tampa Bay Times . Сент-Питерсберг, Флорида. 16 апреля 1958 г. стр. 23. Получено 4 декабря 2018 г.
  202. ^ "Межконтинентальное обучение". Bahaʼí News . № 329. Июль 1958. стр. 10. Получено 4 декабря 2018 г.
  203. ^ "Negro women laud Ghana Premier Minister". Tampa Bay Times . St. Petersburg, FL. 25 июля 1958 г. стр. 15. Получено 4 декабря 2018 г.
  204. ^ «Бахаи послушают Элси Остин». Delaware County Daily Times . Честер, Пенсильвания. 17 октября 1958 г. стр. 13. Получено 4 декабря 2018 г.
  205. ^ "NCNW изображает историю негритянских женщин на Международной выставке". The New York Age . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 15 ноября 1958 г. стр. 14. Получено 4 декабря 2018 г.
  206. ^ "Трехдневная региональная встреча NCNW открывается здесь в пятницу". The New York Age . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 2 мая 1959 г. стр. 10. Получено 4 декабря 2018 г.
  207. ^ "Совет чествует тех, кто внес вклад в прогресс человеческих отношений". The Record . Хакенсак, Нью-Джерси. 8 июня 1959 г. стр. 28. Получено 4 декабря 2018 г.
  208. ^ * «Столетние празднования Мученичества Баба». Baha'i World. Том 12 (переиздание). Baha'í Publishing Trust. 1981 [1956]. С. 21 и 40. OCLC  504312259.
    • «Столетие мученичества Баба; Публичное собрание». Bahaʼi News . № 234. Август 1959. С. 5–6 . Получено 4 декабря 2018 г.
  209. ^ «Знаменитый адвокат, выступающий здесь». Tampa Bay Times . Сент-Питерсберг, Флорида. 2 июня 1959 г. стр. 23. Получено 4 декабря 2018 г.
  210. ^ * «Элси Остин выбрана для местной речи». Tampa Bay Times . Сент-Питерсберг, Флорида. 25 мая 1959 г. стр. 55. Получено 4 декабря 2018 г.
    • «Двадцать три штата сообщают об успешных встречах в День расовой дружбы; использование преимуществ…». Bahaʼí News . № 342. Август 1959 г. стр. 14. Получено 4 декабря 2018 г.
    • «Здесь выступает известный юрист от имени бахаи». Tampa Bay Times . Сент-Питерсберг, Флорида. 4 июня 1959 г. стр. 23. Получено 4 декабря 2018 г.
  211. ^ «Принятие важных ролей; женщины-лидеры объясняют проблемы роста Ганы». Tampa Bay Times . Сент-Питерсберг, Флорида. 15 октября 1959 г. стр. 23. Получено 4 декабря 2018 г.
  212. ^ "Совет встречается…". The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. 24 октября 1959 г. стр. 16. Получено 4 декабря 2018 г.
  213. ^ "Получатели (хронологический)". Совет попечителей Университета Цинциннати. 2018. Получено 14 декабря 2018 г.
  214. ^ «Национальные съезды рассказывают о росте Веры; Северо-Западная Африка». Bahaʼí News . № 354. Сентябрь 1960. С. 14–5 . Получено 14 декабря 2018 г.
  215. ^ ab "Sorority honors USIA Officer". The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 10 ноября 1968 г. стр. 159. Получено 14 декабря 2018 г.
  216. ^ * «Теперь мы знаем!». The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. 22 апреля 1961 г. стр. 21. Получено 14 декабря 2018 г.
    • Уильямс, Нэнси (1 ноября 1961 г.). «Описан визит в Тунис». Lansing State Journal . Lansing, MI. стр. 37. Получено 14 декабря 2018 г.
  217. ^ «Элси Остин…». Питтсбургский курьер . Питтсбург, Пенсильвания. 18 ноября 1961 г. с. 20 . Проверено 14 декабря 2018 г.
  218. ^ Агентство, Информация Соединенных Штатов (1967). Обзор операций. Агентство. стр. 10.
  219. ^ "Одна из самых прекрасных…". The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. 19 мая 1962 г. стр. 10. Получено 14 декабря 2018 г.
  220. ^ ""Пятьдесят лет назад"; Вашингтон, округ Колумбия". Bahaʼí News . № 378. Сентябрь 1962. стр. 6. Получено 14 декабря 2018 г.
  221. ^ "Сотрудник USIS; Африка любит Twist, говорит житель Цинциннати". The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 12 июня 1962 г. стр. 3. Получено 14 декабря 2018 г.
  222. ^ "Такой список…". The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. 20 октября 1962 г. стр. 8. Получено 14 декабря 2018 г.
  223. ^ "Члены Национального Духовного Собрания Ризван 1963 (Члены Национальных Духовных Собраний составляют Коллегию Избирателей Всемирного Дома Справедливости)". Служение хранителей, 1957-1963: отчет о руководстве Десниц Дела. Всемирный Центр Бахаи. 1992. стр. 411. ISBN 978-0-85398-350-7. OCLC  37322775.
  224. ^ «Элси Остин…». Питтсбургский курьер . Питтсбург, Пенсильвания. 12 октября 1963 г. с. 7 . Проверено 14 декабря 2018 г.
  225. ^ Глэдис А. Тиллетт (1965). «Семейное право и женщины Африки». Бюллетень Государственного департамента . 52 (1228): 229–233. OCLC  702559999. Получено 14 декабря 2018 г.(требуется подписка)
  226. ^ "Commandress Ball". Xenia Daily Gazette . Ксения, Огайо. 11 июня 1965 г. стр. 13. Получено 14 декабря 2018 г.
  227. ^ «Знаете ли вы о Deltas?». The Pittsburgh Courier . Питтсбург, Пенсильвания. 7 октября 1967 г. стр. 14. Получено 14 декабря 2018 г.
  228. ^ "Кампала; Конференция придает новый дух мужества; Планы провозглашения". Bahaʼí News . № 441. Декабрь 1967. С. 28. Получено 14 декабря 2018 г.
  229. ^ «Бахаи чтят рождение Баба сегодня за чаем». The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 19 октября 1968 г. стр. 8. Получено 14 декабря 2018 г.
  230. ↑ Адамс, Элеанор (12 января 1969 г.). «Помощь африканским женщинам». The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. стр. 147. Получено 14 декабря 2018 г.
  231. ^ "Cincinnati Alumnae…". The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 21 февраля 1969 г. стр. 22. Получено 14 декабря 2018 г.
  232. ^ «Двенадцать получат почетные степени на 150-й церемонии вручения дипломов Калифорнийского университета в июне». The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 7 мая 1969 г. стр. 15. Получено 14 декабря 2018 г.
  233. ^ "Community Action, ed. H. Elsie Austin (1970)". Коллекция Софии Смит, колледж Смит, Нортгемптон, Массачусетс. Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. Получено 14 декабря 2018 г.
  234. ^ Остин, Элси (1976). https://bahai.works/index.php?title=File:BW_Volume15.pdf&page=559. В память о Мэтью В. Буллоке, 1881-1972, Рыцаре Бахауллы. Том 15. Всемирный Дом Справедливости. С. 535–59. ISBN 978-0-85398-059-9. OCLC  781507297. {{cite book}}: |chapter-url=отсутствует заголовок ( помощь ) ; |work=проигнорировано ( помощь )
  235. ↑ H Elsie Austin (август 1976 г.). «Заветное золото — история о Луи Грегори». Child's Way . 8 (4): 7–8, 25–6 . Получено 14 декабря 2018 г.
  236. ↑ H. Elsie Austin (март 1977 г.). «Атмосфера вызова». Bahaʼi News . № 552. стр. 2–8 . Получено 14 декабря 2018 г.
  237. ^ "HI symposium set Saturday". Daily Press . Newport News, VA. 13 апреля 1972 г. стр. 19. Получено 14 декабря 2018 г.
  238. ^ "St. Andrew's Episcopal…". The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 15 апреля 1972 г. стр. 10. Получено 14 декабря 2018 г.
  239. ^ * "Чернокожая женщина будет спикером на сессии по правам человека". The Oshkosh Northwestern . Ошкош, Висконсин. 7 декабря 1973 г. стр. 13. Получено 14 декабря 2018 г.
  240. ^ Шакелфорд, Сандра (11 декабря 1973 г.). «Оратор призывает к единству человечества». The Post-Crescent . Appleton, WI. стр. 13. Получено 14 декабря 2018 г.
  241. ^ * «Пять членов…». Bahaʼí News . № 514. Январь 1974. стр. 19. Получено 14 декабря 2018 г.
    • МакКенти, Бет (декабрь 1974 г.). «50 лет Bahaʼí News». Bahaʼí News . № 525. стр. 5. Получено 14 декабря 2018 г.
  242. ^ "Optimist Welfare Club to mark anniversary". The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 2 мая 1975 г. стр. 21. Получено 14 декабря 2018 г.
  243. ^ * «Бахаи среди делегатов религиозной конференции». Bahaʼí News . № v52n6. Июнь 1975. стр. 19. Получено 14 декабря 2018 г.
    • «Женский год: влияние бахаи на Всемирную конференцию и Tribune». Bahaʼí News . № 534. Сентябрь 1975. стр. 6. Получено 14 декабря 2018 г.
  244. ^ * «Вы сердечно приглашены послушать…». The Eagle . Bryan, TX. 19 ноября 1975 г. стр. 8. Получено 14 декабря 2018 г.
  245. ^
    • Джун Т. Бонарриго (20 ноября 1975 г.). «Кампания за равенство продолжается». The Eagle . Bryan, TX. стр. 1. Получено 14 декабря 2018 г.
  246. ^ «Друзья часовни — организующие члены». Мемориальная часовня Эндрю Рэнкина. 2018. Архивировано из оригинала 6 января 2019 года . Получено 14 декабря 2018 года .
  247. ^ ab Johnson Publishing Company (22 ноября 2004 г.). «Перепись; умерла д-р Х. Элси Остин, 98 лет, дипломат, пионер движения за гражданские права». Jet . Johnson Publishing Company. стр. 60. ISSN  0021-5996.
  248. ^ "Mount Zion United…". The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 27 октября 1990 г. стр. 22. Получено 14 декабря 2018 г.
  249. ^ "Программа отмечает открытие нового центра бахаи". The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 22 июня 1996 г. стр. 43. Получено 14 декабря 2018 г.
  250. ^ Хелен Элси Остин (2000). «Расизм — смертельная сила в Америке». В книге Джона Клея Смита (ред.). Бунтари в законе: голоса в истории чернокожих женщин-юристов . Издательство Мичиганского университета. С. 144–6. ISBN 978-0-472-08646-7.
  251. ^ "Университет Цинциннати…". The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 29 апреля 1991 г. стр. 46. Получено 14 декабря 2018 г.
  252. ^ * "The Elsie Austin…". The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 9 апреля 1998 г. стр. 3. Получено 14 декабря 2018 г.
    • «Духовное собрание…». The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 13 июня 1998 г. стр. 43. Получено 14 декабря 2018 г.
    • «Эрика Тьюэл…». The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 14 июля 1998 г. стр. 5. Получено 14 декабря 2018 г.
  253. ^ Wiley, Julia (2000). «Благословенна связь, которая связывает нас». Советник . OCLC  32997843. Архивировано из оригинала 4 ноября 2002 г. Получено 14 декабря 2018 г.
  254. ↑ Фишер, Бен (16 апреля 2007 г.). «Зал чествует лучших выпускников Уолнат — 20 выпускников будут введены в должность». The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. стр. 11. Получено 14 декабря 2018 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Хелен_Элси_Остин&oldid=1242833383"