Набор символов FOCAL

Набор символов, используемый калькуляторами

В вычислительной технике набор символов FOCAL относится к группе 8-битных однобайтовых наборов символов, представленных Hewlett-Packard с 1979 года. Он использовался в нескольких калькуляторах RPN , поддерживающих язык программирования FOCAL , таких как HP-41C / CV / CX , а также в более позднем HP-42S , ^[1]^[2] , который был представлен в 1988 году ^[1]^[2] и производился до 1995 года. Таким образом, он также используется SwissMicros ' DM41 / L , оба представленных в 2015 году, и неявно поддерживается DM42 , представленным в 2017 году (хотя более поздний калькулятор использует Free42 , который внутренне основан на Unicode ).

Набор символов

Набор символов получен из ASCII , но диапазон управляющих кодов и некоторые символы с высоким разрядом заменены различными специальными символами.

Набор символов FOCAL ( HP-41C / CV / CX / HP 82143A) ^[3]^[4]
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	А	Б	С	Д	Э	Ф
0x	‾ / ♦	∝ ?	х̅ / а	←	α	β	Г	↓	Δ	σ	♦	λ	мк / мк	∡ / ∠	τ	Ф
1x	θ	Ω	&?	Å	å	Ä	д	Ö	ö	Ü	ü	Æ	æ	≠	фунт стерлингов / ₤	▒
2x	СП	!	"	#	$	%	&	'	(	)	*	+	,	-	.	/
3x	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	:	;	<	=	>	?
4x	@	А	Б	С	Д	Э	Ф	Г	ЧАС	я	Дж.	К	Л	М	Н	О
5x	П	В	Р	С	Т	У	В	Вт	Х	И	З	[	\	]	↑ / ^	_
6x	` / ⊤	а	б	с	г	е	ф	г	час	я	дж	к	л	м	н	о
7x	п	д	г	с	т	ты	в	ж	х	у	з	π	\|	→	Σ	⊦ ^{[прим. 1]}

Персонажи не во всех версиях

Когда в 1988 году компания Hewlett-Packard представила HP-42S , набор символов FOCAL был пересмотрен и включил в себя больше символов, в том числе ряд символов, уже предоставленных инфракрасным термопринтером HP 82240A , представленным в 1986 году ^[5] как часть расширенного варианта пересмотренного в 1985 году набора символов HP Roman-8 ^[6]^[7], хотя и в совершенно других кодовых точках.

В этом наборе символов нет определения кодовой точки для знака евро .

Пересмотренный набор символов FOCAL ( HP-42S ) ^[1]
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	А	Б	С	Д	Э	Ф
0x	÷	×	√	∫	░	Σ	▶ ^{[прим. 2]}	π	¿	≤	ЛФ / ЭОТ	≥	≠	↵	↓	→
1x	←	мк / мк	фунт стерлингов / ₤	°	Å	С	Ä	∡ / ∠	ᴇ / ⏨	Æ	… / ‥	␛	Ö	Ü	▒	■ / ·
2x	СП	!	"	#	$	%	&	'	(	)	*	+	,	-	.	/
3x	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	:	;	<	=	>	?
4x	@	А	Б	С	Д	Э	Ф	Г	ЧАС	я	Дж.	К	Л	М	Н	О
5x	П	В	Р	С	Т	У	В	Вт	Х	И	З	[	\	]	↑ / ^	_
6x	`	а	б	с	г	е	ф	г	час	я	дж	к	л	м	н	о
7x	п	д	г	с	т	ты	в	ж	х	у	з	{	\|	}	~	⊦ ^{[прим. 1]}
8x	¦ ?	¥ ?	▓ ?								␊

Перевод из набора символов HP-42S в модифицированный набор символов HP Roman-8 (поддерживается HP 82240A и т. д.):

Вектор трансляции HP
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	А	Б	С	Д	Э	Ф
0x	0x81	0x82	0x83	0x84	0x04	0x85	0x86	0x87	0x08	0x89	0x04	0x8A	0x8Б	0x0D	0x0E	0x8D
1x	0x8E	0x8F	0xАФ	0xB3	0xA2	0xB6	0xD8	0xA0	0x18	0xD3	0x9Б	0x1Б	0xDA	0xДБ	0x7F	0xF2

7x	0x70	0x71	0x72	0x73	0x74	0x75	0x76	0x77	0x78	0x79	0x7A	0x7Б	0x7C	0x7D	0x7E	0x94
8x	0x80	0x81	0x82	0x83	0x84	0x85	0x86	0x87	0x88	0x89	0x90	0x8Б	0x8С	0x8D	0x8E	0x8F

Смотрите также

Наборы символов калькулятора Hewlett-Packard

Примечания

^ ab Глиф в кодовой точке 127 ( ⊦ ) в терминологии Hewlett-Packard называется символом APPEND. В калькуляторах серий HP-41C / CV / CX и HP-42S он используется для указания того, что следующие символы будут добавлены в альфа-регистр, а не заменят существующее содержимое регистра.
^ Глиф в кодовой точке 6 называется символом GOOSE в терминологии Hewlett-Packard. В то время как U+25B6 ( ▶ ) является предпочтительным символом Unicode для максимальной перекрестной совместимости с установленными сопоставлениями наборов символов RPL , Free42 с версии 2.0.1 (2017-04-23) сопоставляется с U+25B8 ( ▸ ). [1]

Ссылки

^ abc RPN Scientific Calculator - Руководство пользователя - HP-42S (PDF) (1-е изд.). Hewlett-Packard . Июнь 1988. С. 288–291 . 00042-90001, 00042-90002. Архивировано (PDF) из оригинала 2018-01-04 . Получено 2018-01-04 .
^ ab HP-42S RPN Scientific - Programming Examples and Techniques (PDF) (1-е изд.). Корваллис, штат Орегон, США: Hewlett-Packard Company , Corvallis Division. Июль 1988 г. 00042-90020, 00042-90019. Архивировано (PDF) из оригинала 2018-01-04 . Получено 2018-01-04 .
^ Хикс, Дэвид Г. (2017) [1998]. "HP-41C Synthetic Programming". Музей калькуляторов HP (MoHPC). Архивировано из оригинала 2018-01-06 . Получено 2018-01-06 .
^ Хикс, Дэвид Г. (1997). "Таблица графических байт-кодов". Музей калькуляторов HP (MoHPC). Архивировано из оригинала 2018-01-06 . Получено 2018-01-06 .
^ Nelson, Richard J. (май 2010 г.). "HP 82240B IR Printer" (PDF) . HP Solve (18). Архивировано из оригинала (PDF) 2016-09-21 . Получено 2016-09-21 .
^ HP 82240A Infrared Printer (PDF) (2-е изд.). Корваллис, штат Орегон, США: Hewlett Packard , Portable Computer Division. Октябрь 1986 г. Номер повторного заказа HP 82240-90001 (82240-90008). Архивировано (PDF) из оригинала 2016-08-06 . Получено 2016-08-06 .
^ HP 82240B Infrared Printer (1-е изд.). Корваллис, Орегон, США: Hewlett Packard . Август 1989. С. 17–18 . Номер повторного заказа HP 82240-90014.

Дальнейшее чтение

Руководство по эксплуатации HP-41C — руководство для опытного пользователя (PDF) . Компания Hewlett-Packard . Июнь 1980 г. 00041-90259. Архивировано из оригинала 2018-01-04 . Получено 2018-01-04 .
Эрттель, Буркхард; Хюмпфнер, Райнхольд; Мейер, Бернхард; Шилли, Майкл; Вебер, Андреас; Лейсснер, Франк; Кайзер, Аксель; Стревински, Рейнхард; фон Боррис, Себастьян; Далковски, Хайнц; Фегерт, Стефан (2014) [1989]. Фегерт, Стефан; Далковски, Хайнц (ред.). Programmsammlung für den HP-41 (PDF) (на немецком языке). Берлин, Германия: Heldermann Verlag [de] . ISBN 978-3-88538-809-8. Архивировано (PDF) из оригинала 2018-01-04 . Получено 2018-01-04 .

[NB_Append-5] Глиф в кодовой точке 127 ( ⊦ ) в терминологии Hewlett-Packard называется символом APPEND. В калькуляторах серий HP-41C / CV / CX и HP-42S он используется для указания того, что следующие символы будут добавлены в альфа-регистр, а не заменят существующее содержимое регистра.

[NB_Free42-9] Глиф в кодовой точке 6 называется символом GOOSE в терминологии Hewlett-Packard. В то время как U+25B6 ( ▶ ) является предпочтительным символом Unicode для максимальной перекрестной совместимости с установленными сопоставлениями наборов символов RPL , Free42 с версии 2.0.1 (2017-04-23) сопоставляется с U+25B8 ( ▸ ). [1]

[HP42S_1988_OM-1] RPN Scientific Calculator - Руководство пользователя - HP-42S (PDF) (1-е изд.). Hewlett-Packard . Июнь 1988. С. 288–291 . 00042-90001, 00042-90002. Архивировано (PDF) из оригинала 2018-01-04 . Получено 2018-01-04 .

[HP42S_1988_PE-2] HP-42S RPN Scientific - Programming Examples and Techniques (PDF) (1-е изд.). Корваллис, штат Орегон, США: Hewlett-Packard Company , Corvallis Division. Июль 1988 г. 00042-90020, 00042-90019. Архивировано (PDF) из оригинала 2018-01-04 . Получено 2018-01-04 .

[Hicks_Synthetic-3] Хикс, Дэвид Г. (2017) [1998]. "HP-41C Synthetic Programming". Музей калькуляторов HP (MoHPC). Архивировано из оригинала 2018-01-06 . Получено 2018-01-06 .

[Hicks_HP41-4] Хикс, Дэвид Г. (1997). "Таблица графических байт-кодов". Музей калькуляторов HP (MoHPC). Архивировано из оригинала 2018-01-06 . Получено 2018-01-06 .

[Nelson_2010-6] Nelson, Richard J. (май 2010 г.). "HP 82240B IR Printer" (PDF) . HP Solve (18). Архивировано из оригинала (PDF) 2016-09-21 . Получено 2016-09-21 .

[HP82240A_1986-7] HP 82240A Infrared Printer (PDF) (2-е изд.). Корваллис, штат Орегон, США: Hewlett Packard , Portable Computer Division. Октябрь 1986 г. Номер повторного заказа HP 82240-90001 (82240-90008). Архивировано (PDF) из оригинала 2016-08-06 . Получено 2016-08-06 .

[HP82240B_1989-8] HP 82240B Infrared Printer (1-е изд.). Корваллис, Орегон, США: Hewlett Packard . Август 1989. С. 17–18 . Номер повторного заказа HP 82240-90014.