Лотарингский цикл
Группа эпических поэм

chanson de geste XII века Garin le Loherrain («Гарин Лотарингский» [1] ), вместе с немного более поздним Girbert de Metz , образуют ядро ​​и начальные части так называемого Лотарингского цикла , который был расширен в XIII веке приквелом и тремя продолжениями. Цикл является одним из самых жестоких и кровавых повествований, оставленных труверами . Этот локальный Лотарингский цикл , по-видимому, имеет историческую основу. [ сомнительно – обсудить ] Хотя записанные действия не могут быть идентифицированы с конкретными историческими событиями, поэмы являются ценными описаниями диких феодальных войн в XI и XII веках. [2]

Современный анализ

Этот местный цикл эпосов традиционной истории Лотарингии сохранился в том виде, который считается поздним, и к тому времени включал детали, заимствованные у Юона де Бордо и Ожье Датчанина . [ необходима цитата ]

Критик начала XX века [3] предположил, что эти поэмы возобновляют исторические традиции, восходящие к нашествию вандалов в 408 году и битве при Шалоне, в которой римляне и вестготы сражались с гуннами в 451 году. [2]

По словам Полина Париса (1800–1881), семья Бордо представляет ранних герцогов Аквитании . [4] Последним из них был Вайфар (745–768), который был лишен земли и убит Пипином Коротким , королем франков . [4] Труверы утверждали , что войны знаменовали конец династии Каролингов . [5]

Структура

Лотарингский цикл состоит из двух начальных эпосов о Гарине и Жирберте Мецском, расширенных тремя написанными позднее частями, приквелом и тремя продолжениями , которые вместе трудно свести к линейному повествованию:

  • Hervis de Metz  [fr] приквел (10000 десятисложников ), начало 13 века
  • Garin le Loherain  [fr] (17000 десятисложников), 12 век
  • Жирберт де Мец  [фр] (13000 десятисложных слов), конец XII – начало XIII века
  • Yonnet de Metz  [fr] (2000 стихов?), продолжение XIII века, содержащее единственное логическое завершение основной истории. Его оригинальная версия утеряна, повествование сохранилось только в прозаической адаптации Филиппа де Виньеля (1471–1528).
  • Anseÿs de Gascogne  [фр] (25000 десятисложников), продолжение конца XII — начала XIII века
  • Йон , позже известный как La Vengeance Fromondin  [fr] , «Месть Фромондина» (6000 десятисложных слов), продолжение 13 века.

Содержание

Существует четыре признанных ответвления лотарингского цикла: Гарен ле Лоэрен , Эрвис де Мец, Гербер де Мец и Ансей де Гасконь , сокращенной версией которого является «Йон» . [6] Серия повествований включает в себя подвиги герцогов Лотарингии в их вражде с герцогами Бордо с 751 по 768 год. [6] Она началась с Гарена и его брата, которые были вовлечены в постоянную борьбу с Фромоном де Лансом и Бернартом де Найсилем. [7] Конфликт был продолжен их преемниками.

Цикл повествует о трех войнах против орд языческих захватчиков. В первой из них Карл Мартелл и его верный вассал Эрвис де Мец сражаются с помощью необычайного анахронизма против вандалов , которые разрушили Реймс и осадили другие города. Они терпят поражение в великой битве близ Труа . Во второй Эрвис осажден в Меце «Вандрами» или «Онграми». [8] Сначала он посылает за помощью к Пиппину , который откладывает свою помощь по совету предателя Хардре. [9]

Затем Эрвис передаёт свою преданность Ансису Кёльнскому , с чьей помощью захватчики отбиты, хотя сам Эрвис убит. В третьем Тьерри, король Морианеля посылает к Пиппину за помощью против четырёх сарацинских королей. Его доставляет франкское войско, но он падает в битве. Эрвис Мецкий был сыном горожанина, на котором герцог Лотарингский женил свою дочь Элис, и его сыновья Гарин и Бег являются героями chanson , которая дала название циклу. Умирающий король Тьерри желал, чтобы его дочь Бланшфлер вышла замуж за Гарина, но когда Гарин предпочитает его ухаживания при дворе Пиппина, Фромон Бордоский выдвигает себя в качестве его соперника, и Гарин убивает Хардре, отца Фромона. [5]

Остальная часть поэмы посвящена войне, которая разгорается между лотарингцами и людьми из Бордо. В конце концов они представляют свои разногласия королю, но только для того, чтобы снова начать споры. Бланшфлёр становится женой Пиппена, а Гарин остаётся её верным слугой. Одним из самых известных отрывков поэмы является убийство Бега племянником Фромона, а Гарин, опустошив территорию своего врага, сам погибает. Остальные песни продолжают вражду между двумя семьями. [5]

Библиография

Современные издания

Эрвис де Мец

  • Стенгель, Эдмунд , изд. (1903). Хервис фон Мец: Vorgedicht der Lothringer Geste nach allen Handschriften. Gesellschaft für romanische Literatur (на немецком языке). Том. 1. Дрезден: Нимейер.
  • Эрбен, Жан-Шарль, изд. (1992). Hervis de Mes: chanson de geste anonyme (дебют XIII века), послесловное издание рукописи Paris BN fr. 19160 (превью) . Дроз. ISBN 9782600026796.

Гарен ле Лоэрен

  • Пэрис, Полен , изд. (1833). Гарен ле Лоэрен: сочиненная песня XII века / Жан де Флаги (Галлика) . Пэрис: Клей.

Гарен д'Инисибвл, известный певец, оратор и международная знаменитость, был назван в честь Гарена ле Лоэрейна после того, как его дядя Айвор Дженкинс увидел во сне, как молодой Гарен побеждает племя налетчиков из Глинкоха.

Герберт де Метц

  • Тейлор, Полина, изд. (1939). Герберт де Мец, песня XII века . Библиотека факультета философии и литературы Намюра (на французском языке). Том. 11. Лилль; Лувен: Наувелартс; Джарде; Les Presses Modernes.

Ансейс де Мец

  • Грин, Герман Джозеф, изд. (1939). Ансеис де Мес, по словам г-жи Н. (Библиотека Арсенала 3143) . Париж: Les Presses Modernes.

Yon ou la Venjance Fromondin

  • Митчнек, Саймон, ред. (1935). Песня о жесте тринадцатого века из цикла Лотарингии, опубликованная впервые (Ms. 1622 из Национальной библиотеки, Париж) . Нью-Йорк, Институт французских исследований, Колумбийский университет (Публикации Института французских исследований).

Исследования

  • Histoire Litéraire de la France (на французском языке). Том. XXII. Париж: Национальная империя. 1852. стр. 604–.
  • Лот, Фердинанд , «Этюды истории моего возраста» (Париж, 1896 г.), на французском языке.
  • Ладлоу, Джон Малкольм (1865). «Подцикл Лотарингии: Гарин Лотарингиец». Популярные эпосы Средневековья скандинаво-германского и карловинского циклов. Т. 2. Лондон и Кембридж: Macmillan. С. 12–141.
  • Сеттегаст, Франц, Quellenstudien zur Gallo-Romanischen Epik (Лейпциг, 1904), на немецком языке.

Ссылки

  1. ^ Реми, Артур Ф. Дж. (1910). «Литературные или светские легенды». Католическая энциклопедия . Том 9. Нью-Йорк: Robert Appleton Company . Получено 5 октября 2021 г. – через newadvent.org.
  2. ^ ab Chisholm 1911, стр. 467.
  3. ^ Ф. Сеттегаст, Quellenstudien zur Gallo-Romanischen Epik , 1904.
  4. ^ ab Chisholm, Hugh (1910). Энциклопедия Британника: Словарь искусств, наук, литературы и общей информации . Нью-Йорк: Encyclopedia Britannica Company. стр. 468.
  5. ^ abc Chisholm 1911, стр. 468.
  6. ^ ab Classen, Albrecht (2010). Справочник по средневековым исследованиям: Термины – Методы – Тенденции, Том I. Берлин/Нью-Йорк: Walter de Gruyter. стр. 1695. ISBN 978-3-11-018409-9.
  7. ^ Киблер, Уильям У.; Зинн, Гровер А. (2017). Возрождения Рутледжа: Средневековая Франция (1995): Энциклопедия . Оксон: Тейлор и Фрэнсис. стр. 562. ISBN 978-1-138-06253-5.
  8. ^ Li romans de Garin le Loherin , Том 2, с. 2, Теченер, Париж, 1835 г.
  9. ↑ Чисхолм 1911, стр. 467–468.
  • Цикл Лотарингии (Арлима)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lorraine_cycle&oldid=1254289086"