Женщины в Объединенных Арабских Эмиратах

Женщины в Объединенных Арабских Эмиратах
Общая статистика
Материнская смертность  (на 100 000)3 (2017) [1]
Женщины в парламенте50% (2020) [2]
Женщины старше 25 лет со средним образованием78,2% (2018) [3]
Женщины в рабочей силе43,5% (2011)
Индекс гендерного неравенства [4]
Ценить0,049 (2021)
Классифицировать11-й из 191
Глобальный индекс гендерного разрыва [5]
Ценить0,717 (2022)
Классифицировать68-й из 146
Часть серии статей о
Женщины в обществе
Venus symbol
Общество
Popular culture
Sports
See also: List of sports
By country

По данным Human Rights Watch , в Объединенных Арабских Эмиратах существует значительная дискриминация в отношении женщин . [6] Положение женщин улучшилось за эти годы. [7] [ нужна страница ] ОАЭ демонстрируют лучшие показатели гендерного равенства, чем многие другие государства в регионе Персидского залива , [8] [9] и проводят реформы для защиты прав женщин и расширения прав и возможностей женщин в различных секторах. [10] Критики называют некоторые из этих реформ показухой . [11]

Human Rights Watch (HRW) опубликовала отчет в 2021 году, подтверждающий, что ОАЭ необходимо приложить больше усилий для улучшения положения женщин в ОАЭ и достижения прогресса в области прав женщин . [10] Женщины Эмиратов живут под опекой мужчин. [11] В то время как мужчины могут жениться на нескольких женщинах и в одностороннем порядке разводиться, женщины обязаны получить постановление суда, чтобы развестись со своим мужем. [11] Убийства чести могут оставаться безнаказанными, поскольку семья жертвы может помиловать убийцу. [11] Изнасилование в браке не криминализировано в ОАЭ. [11] ОАЭ являются основным местом назначения для сексуальной торговли людьми . [12]

Женщины-члены королевской семьи подвергались насилию и ограничениям со стороны мужчин-королевских особ. [11] 5 марта 2020 года британский суд постановил, что , по всей вероятности , шейх Мухаммед, абсолютный правитель Дубая и премьер-министр ОАЭ, похитил двух своих дочерей, Шамсу и Латифу , и угрожал своей бывшей жене, иорданской принцессе Хайе бинт Хусейн . [13] Предположительно, Шамса и Латифа подвергались принудительному лечению во время содержания в Дубае по приказу шейха Мухаммеда с 2000 и 2018 годов соответственно. [14] 16 февраля 2021 года программа Panorama на BBC транслировала документальный фильм с видеообращениями шейхи Латифы, которые она тайно сделала во время принудительного содержания под стражей в Дубае по приказу шейха Мухаммеда. [15] [16]

История

Роль женщин в обществе на землях, которые составляли современные ОАЭ, постепенно расширялась с момента открытия нефти. До 1960 года у них было мало возможностей за пределами дома и семьи. [17] В начале 1990-х годов существовало пять женских обществ, продвигавших различные важные для женщин вопросы, включая грамотность и здравоохранение. [18] [19]

В 2002 году правительство создало официальную систему деловых связей для женщин, чтобы преодолеть отсутствие связей между ними. В настоящее время насчитывается 12 000 членов с инвестиционным капиталом в размере более 6,81 млрд долларов США. [20] В своей оценке 2015 года Комитет CEDAW дал ОАЭ множество рекомендаций относительно инициатив, необходимых для обеспечения равенства женщин. [21] Комитет CEDAW представляет собой группу беспристрастных специалистов, которая контролирует применение Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин, состоящую из 23 международных специалистов по правам женщин. [22] Поэтому ОАЭ предприняли ответные действия, в том числе отменив законы, которые требовали от женщин «подчиняться» своим мужьям, прямо закрепив законное право мужчины дисциплинировать свою жену и детей и наказав за внебрачный секс по обоюдному согласию. Эти законы запрещают дискриминацию по признаку пола или пола. [21]

Работа

По состоянию на 2006 год менее 20% женщин Эмиратов были частью национальной рабочей силы. [23] ОАЭ, согласно отчету Международного валютного фонда (МВФ) за 2012 год , имеют второй самый низкий процент местных женщин, работающих в Совете сотрудничества стран Персидского залива (ССЗ) . [24] В 2008–2009 годах только 21% женщин Эмиратов были частью рабочей силы. [24] ОАЭ имеют самый высокий процент общего участия женщин в рабочей силе в ССЗ (включая женщин- экспатриантов ). В 2018 году женщины составляли 28% от общей рабочей силы Эмиратов, при этом в ОАЭ было занято 489 тысяч женщин. [25] [26] В 2019 году в ОАЭ было занято 521 тысяча женщин. [26] Уровень участия женщин в рабочей силе в 2019 году составил 52,4% [27] и вырос до 57,5% в 2020 году, но все еще ниже уровня участия мужчин, который составил 92% в 2020 году. [28]

В ОАЭ женщины занимают около 66% рабочих мест в государственном секторе. Самый высокий показатель в мире, и 30% из них занимают руководящие должности. [29]

На девятилетней фондовой бирже Абу-Даби женщины составляют 43% инвесторов, а ассоциация деловых женщин города насчитывает 14 000 членов. [30] В авангарде эмиратских женщин в бизнесе находится шейха Лубна бинт Халид бин Султан аль-Касими, назначенная министром экономики и планирования в ноябре 2004 года и впоследствии повышенная до своей нынешней должности министра внешней торговли. Шейха Лубна отличается тем, что является первой женщиной, занявшей министерский пост в стране. Благодаря ее усилиям она вошла в список 100 самых влиятельных женщин журнала Forbes . [31]

Права женщин и гендерное равенство

Дискриминация в отношении женщин сохраняется в ОАЭ. [32] В середине 2010-х годов видеоблогер YouTube Хайла Газаль использовала юмор, чтобы привлечь внимание к гендерному неравенству в ОАЭ и за их пределами. [33] [34]

Права женщин в ОАЭ оказались под пристальным вниманием после появления видеороликов шейхи Латифы , дочери правителя Дубая Мухаммеда бин Рашида Аль Мактума , в которых она утверждает, что опасается за свою жизнь, поскольку ее отец держал ее в заложниках с тех пор, как она попыталась бежать в 2018 году. [35] [36] [37]

В 2019 году ОАЭ подверглись критике за вручение всех своих наград за Индекс гендерного баланса, который приветствует усилия по сокращению гендерного разрыва в правительстве и содействию равным возможностям, мужчинам. К ним относятся «Лучшая личность, поддерживающая гендерный баланс», «Лучший федеральный орган, поддерживающий гендерный баланс» и «Лучшая инициатива по гендерному балансу». [38] [39] [40] [41]

В Индексе гендерного неравенства (GII) Программы развития ООН за 2020 год ОАЭ заняли первое место в регионе Персидского залива и 18-е место из 162 стран по гендерному равенству после того, как в 2019 году они занимали 26-е место в мире. [27] Всемирный экономический форум также поставил ОАЭ в 2020 году на второе место в регионе Ближнего Востока и Северной Африки (MENA) по гендерному равенству. [42] В ежегодном Глобальном отчете о гендерном разрыве Всемирного экономического форума ОАЭ заняли 72-е место из 153 стран в 2021 году, поднявшись со 120-го места в 2020 году. [43] [44]

Human Rights Watch (HRW) 26 февраля 2021 года представила в комитет Организации Объединенных Наций отчет о соблюдении ОАЭ Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин (CEDAW) . [45] [35] В отчете рассматривались статьи 1, 2, 3, 6, 11, 12, 14, 15 и 16 CEDAW , и он был основан на информации, содержащейся в сообщениях СМИ и публикациях HRW, включая ««Я уже купил тебя»: злоупотребления и эксплуатация женщин-мигрантов, работающих в качестве домашней прислуги, в Объединенных Арабских Эмиратах» (октябрь 2014 г.). [46] В ноябре 2021 года депутат сэр Питер Боттомли , депутат Дебби Абрахамс и Хелена Кеннеди подготовили отчет, в котором раскрыли факты, касающиеся отсутствия фундаментальной защиты прав женщин в ОАЭ. В докладе под названием «Отчет об установлении фактов обращения с британскими женщинами в Объединенных Арабских Эмиратах» были представлены истории британских женщин, которые были ложно обвинены и стали уязвимыми для серьезных нарушений их прав в соответствии с законодательством Эмиратов. [47]

Домашние работники

С 1980-х годов в ОАЭ наблюдается рост числа женщин-мигрантов, занимающих должности домашней прислуги. Как правило, большинство домашних работников в ОАЭ — это мигранты из Южной Азии, в основном из Индии, Индонезии и Филиппин. Однако последние тенденции показали рост числа женщин-домашних работников из Эфиопии и Кении. [48] [49] 22 октября 2014 года Human Rights Watch (HRW) опубликовала 79-страничный отчет о злоупотреблениях в отношении женщин -домашних работников в ОАЭ. Отчет проливает свет на ряд злоупотреблений в отношении домашних работников-мигрантов со стороны работодателей и агентов по найму в ОАЭ. К ним относятся конфискация паспортов, торговля людьми, физическое насилие, невыплата полной заработной платы, принуждение работников к долгому труду без выходных и отказ в надлежащих условиях проживания и доступе к медицинским услугам. [50] Human Rights Watch заявила, что законодательство Эмиратов не защищает права домашних работников и подвергает их жестокому обращению. [51] [35]

Закон

Женщины не равны мужчинам по законам ОАЭ. [52] Статья 72 Закона о личном статусе позволяет судьям определять, разрешено ли замужней женщине покидать дом и работать. В отличие от детей отцов-эмиратцев, гражданство Эмиратов не передается автоматически детям женщин-эмираток. [53] [52]

Некоторые законы Эмиратов были изменены в пользу женщин. В 2016 году пункт в статье 53.1 Уголовного кодекса, признающий, что муж имеет право дисциплинировать свою жену, был удален. Кроме того, в 2019 году была удалена строка в статье 56.1 Закона о личном статусе, гласящая, что муж имеет право на вежливое подчинение со стороны своей жены. В 2020 году была отменена статья 334 Уголовного кодекса, наказывающая убийства чести тюремным заключением сроком на один месяц. [53] [54] Однако семьи жертв убийств чести могут отказаться от своего права на наказание убийцы в обмен на кровавые деньги (или ничего), и в этом случае убийца будет наказан 7 годами. [54]

Согласно статье 9 (1) Федерального указа-закона № 10 от 2019 года о защите от домашнего насилия, любому, кто признан виновным в домашнем насилии, будет грозить максимум шесть месяцев тюремного заключения и/или штраф в размере до 5000 дирхамов (около 1361 доллара США). [55] Закон охватывает физическое, эмоциональное, сексуальное и экономическое насилие. [55] [52]

Некоторые права женщин в соответствии с Законом о личном статусе требуют согласия мужчины -опекуна , которым часто является муж или мужчина-член семьи. [37] [52]

В сентябре 2020 года вступил в силу обновленный Закон ОАЭ о труде 8/1980, требующий равной оплаты труда мужчин и женщин, выполняющих одинаковую работу или работу равной ценности. [56] Согласно законодательству Эмиратов, женщины свободны выбирать себе работу, хотя работодатели могут попросить разрешения у мужчины-опекуна. [37]

Беременные женщины, работающие в частном секторе, имеют право на 45 оплачиваемых запланированных дней отпуска по беременности и родам . [57] [58] После возвращения на работу закон Эмиратов предоставляет матерям дополнительный час в день для кормления грудью. [59]

В ноябре 2020 года ОАЭ внесли поправки в статью 356 Уголовного кодекса, исключив из нее формулировку, которая использовалась для наказания за добровольный секс вне брака, однако свидетельства о браке по-прежнему являются обязательным требованием для получения свидетельств о рождении, что может повлиять на женщин-мигрантов и оставить их детей без документов. [35]

Женщины в ОАЭ могут свободно владеть недвижимостью и получать ипотеку, а треть (30%) всей недвижимости в Дубае принадлежит женщинам. [60] [61]

Совет по гендерному балансу ОАЭ

Совет по гендерному балансу ОАЭ был основан в 2015 году для реализации повестки дня по гендерному балансу ОАЭ. Его задача — сократить гендерный разрыв во всех секторах правительства, улучшить показатели ОАЭ в отчетах о глобальной конкурентоспособности по гендерному равенству, достичь гендерного баланса на руководящих должностях и запустить инициативы, направленные на улучшение гендерного баланса в ОАЭ. [62] [63]

Бизнес

ОАЭ заняли первое место в регионе Ближнего Востока и Северной Африки (MENA) по экономическому участию женщин в отчете Всемирного банка за 2021 год «Женщины, бизнес и закон». [64] 15 марта 2021 года страна также объявила список компаний, в советах директоров которых должна быть хотя бы одна женщина, но к маю 2021 года только четыре из 23 человек, занимающих эти должности в фирмах на двух основных фондовых биржах ОАЭ, были женщинами. [63] [65] Например, Фатма Хуссейн — единственная женщина в совете директоров базирующейся в Дубае компании Aramex PJSC. [65] Но с тех пор, как это решение вступило в силу в начале апреля, Emaar Properties PJSC , Du, Abu Dhabi National Oil Company for Distribution и Dana Gas назначили женщин в свои советы директоров. [65] Даже с учетом принятия новых правил гендерное неравенство по-прежнему остается серьезной проблемой в нашей жизни сегодня. Женщины сталкиваются с разрывом в оплате труда, повышением по службе и даже недостаточным представительством на должностях, что может повлиять на их карьеру в сфере бизнеса. [66]

Советы деловых женщин

ОАЭ создали под эгидой Федеральной торговой палаты группу советов деловых женщин для поддержки деловых женщин и женщин-предпринимателей в стране. [67] Ряд организаций заявили о намерении расширить возможности женщин в бизнесе, например, Совет деловых женщин Абу-Даби, [68] [69] [70] [71] Совет деловых женщин Шарджи (SBWC), [72] [73] Совет деловых женщин Дубая (DBWC), [67] [74] Совет деловых женщин Аджмана (AJBWC), [75] [76] [77] и Форум арабских женщин-лидеров. [78]

Порка и забивание камнями

Судебная система ОАЭ основана на системе гражданского права и законах шариата . Судебная система состоит из гражданских судов и судов шариата. По данным Human Rights Watch , гражданские и уголовные суды ОАЭ применяют элементы законов шариата, кодифицированные в уголовном кодексе и семейном праве, таким образом, что это дискриминирует женщин. [79]

Женщины в ОАЭ могут стать жертвами порки. [80] Порка и забивание камнями являются законными судебными наказаниями в ОАЭ из-за шариатских судов. Порка используется в ОАЭ в качестве наказания за несколько уголовных преступлений, таких как прелюбодеяние , добрачный секс и проституция. [81] В большинстве эмиратов порка является частым наказанием, и приговоры варьируются от 80 до 200 ударов плетью. [82] [83] В период с 2007 по 2013 год многие женщины были приговорены к 100 ударам плетью. [81] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] Более того, в 2010 и 2012 годах несколько мусульман были приговорены к 80 ударам плетью за употребление алкоголя. [91] [92] Согласно законодательству ОАЭ, добрачный секс карается 100 ударами плетью. [93]

Забивание камнями является законной формой судебного наказания в ОАЭ, хотя приговоры отменяются в апелляционном порядке. В 2006 году экспатрианта приговорили к смертной казни через забивание камнями за совершение супружеской неверности. [94] В период с 2009 по 2013 год несколько человек были приговорены к смертной казни через забивание камнями. [87] [95] [96] В мае 2014 года азиатскую женщину приговорили к смертной казни через забивание камнями в Абу-Даби. [97] [98] [99]

Шариатский закон диктует закон о личном статусе , который регулирует такие вопросы, как брак, развод и опека над детьми. Основанный на шариате закон о личном статусе применяется к мусульманам и иногда немусульманам. [100] Немусульманские экспатрианты подлежат шариатским постановлениям о браке, разводе и опеке над детьми. [100] Шариатские суды обладают исключительной юрисдикцией для рассмотрения семейных споров, включая вопросы, связанные с разводом, наследством, опекой над детьми, жестоким обращением с детьми и опекой над несовершеннолетними. Шариатские суды могут также рассматривать апелляции по некоторым уголовным делам, включая изнасилование, грабеж, вождение в состоянии алкогольного опьянения и связанные с этим преступления. [101]

Политика и правительство

В государственном секторе занятость женщин Эмиратов в государственных учреждениях увеличилась с 11,6% в 1995 году до 22% в 2005 году и 66% по состоянию на июнь 2007 года. [30] В сентябре 2008 года доктор Хисса Аль Отаиба и Наджла Аль Касими стали первыми женщинами-послами ОАЭ, работая в Испании и Швеции соответственно. [102]

Представительство женщин в Федеральном национальном совете было увеличено в декабре 2018 года до 50% [103] [104] , и около 30% Кабинета министров ОАЭ составляют женщины. [105] [103] Девять из 33 членов кабинета министров — женщины, [106] [107] [108] а именно: министр культуры и молодежи Нура бинт Мохаммед Аль Кааби, государственный министр по международному сотрудничеству Рим бинт Ибрагим Аль Хашими, министр общественного развития Хесса бинт Эйса Бу Хумайд, государственный министр народного образования Джамила бинт Салем Аль Мухайри, государственный министр д-р Майта бинт Салем Аль Шамси, государственный министр по продовольственной и водной безопасности Мариам Аль Мхеири, государственный министр по передовым технологиям Сара Аль Амири, государственный министр по развитию правительства и будущему Охуд бинт Халфан Аль Руми и государственный министр по делам молодежи Шамма бинт Сохаил Фарис Аль Мазруи. [106] [108] [62] В декабре 2019 года [109] ОАЭ стали единственной арабской страной и одной из пяти стран в мире, достигшей гендерного паритета в национальном законодательном органе, а в нижней палате парламента 50 процентов составляют женщины. [110] [111]

ОАЭ стали второй арабской страной после Египта , где регистратором браков стала женщина . [112] К 2006 году женщины составляли более 22% Федерального национального совета . [113] Министром государственных дел ОАЭ является Рим Аль Хашими , которая является первой женщиной-министром, занявшей эту должность и играющей эту роль. [114] В 2004 году ОАЭ назначили свою первую женщину-министра, Любну Аль Касими , которая была членом королевской семьи Шарджи и занимала пост министра экономики и планирования, хотя ее образование было связано с информационными технологиями. [115]

В сентябре 2013 года Лана Нусейбе была назначена первой женщиной — постоянным представителем ОАЭ при Организации Объединенных Наций, а в 2017 году она была избрана президентом Исполнительного совета ООН-женщины. [116] [117]

Женщины из Эмиратов должны получить разрешение от мужчины-опекуна на повторный брак. [118] Это требование вытекает из шариата и считается федеральным законом с 2005 года. [118] Во всех эмиратах мусульманским женщинам запрещено выходить замуж за немусульман. [ 119] В ОАЭ брачный союз между мусульманкой и немусульманином карается законом, поскольку считается формой « блуда ». [119]

Сексуальное насилие

Сексуальное насилие

Правозащитные организации выражают обеспокоенность тем, что они считают криминализацией жертв изнасилования. [120] В двух случаях женщины, сообщившие об изнасиловании, были приговорены к тюремному заключению за «внебрачные отношения», поскольку власти сочли их обвинения необоснованными.

Более 50% женщин, проживающих в ОАЭ, говорят, что не стали бы сообщать в полицию об изнасиловании. [121]

В 2010 году мусульманка в Абу-Даби отказалась от своих обвинений в групповом изнасиловании шестью мужчинами, заявив, что полиция угрожала ей телесным наказанием за добрачный секс. [122] В 2013 году норвежка Марте Далелв была приговорена к шестнадцати месяцам тюремного заключения в Дубае за лжесвидетельство, внебрачный секс по обоюдному согласию и употребление алкоголя после того, как она сообщила в полицию о предполагаемом изнасиловании своего босса; позже она была полностью помилована и ей разрешили покинуть страну. [120] Мужчины, участвовавшие в этих предполагаемых изнасилованиях, также были осуждены за внебрачный секс. Еще одна жертва изнасилования была арестована в 2016 году, на этот раз гражданка Великобритании. Она утверждает, что ее изнасиловали британские мужчины, и это дело все еще расследуется. [123]

Надя Халифе, исследователь Human Rights Watch , говорит, что «эти обвинения заставят молодых женщин в ОАЭ, как гражданок, так и туристов, дважды подумать, прежде чем искать справедливости и сообщать о сексуальных домогательствах, опасаясь быть обвиненными самим». [124] Она также заявила, что «послание женщинам ясно: жертвы будут наказаны за высказывания и поиски справедливости, но само сексуальное насилие не будет расследовано должным образом». [125]

В 2016 году голландская жертва изнасилования, первоначально обвиненная в сексе вне брака, была освобождена властями. [126]

Ложные обвинения в преступлениях

Многие западные ассоциации заявляют, что многие женщины, которые сообщили об изнасиловании, но были осуждены за ложные обвинения, все еще являются жертвами изнасилования. Это то, что они называют криминализацией жертв изнасилования. [127] Центр по правам человека Эмиратов выразил обеспокоенность по поводу криминализации в Дубае тех, кого они называют «жертвами изнасилования». [120]

В Дубае женщина, которая вступает в добровольные внебрачные отношения и выдвигает ложные обвинения в изнасиловании, может быть приговорена к тюремному заключению сроком более года. [120]

Центр по правам человека Эмиратов заявляет, что «пока законы не будут реформированы, жертвы сексуального насилия в ОАЭ будут продолжать страдать», ссылаясь на случай, произошедший в июле 2013 года, когда 24-летняя норвежка сообщила в полицию о предполагаемом изнасиловании и получила тюремный срок за « лжесвидетельство , внебрачные половые связи по обоюдному согласию и употребление алкоголя» после того, как она призналась в лжи об изнасиловании. [120] [128] [129]

Образование

В отчете 2007 года о ходе достижения ЦРТ в ОАЭ говорится: «Доля женщин в высшем образовании значительно возросла темпами, которые не были достигнуты ни в одной другой стране мира. В период с 1990 по 2004 год число женщин-студенток университетов выросло вдвое по сравнению с числом мужчин. Это результат поощрения и поддержки женского образования государством и семьей». [130] После окончания средней школы 95% женщин Эмиратов продолжают обучение в высших учебных заведениях и составляют 75% студентов Национального университета Аль-Айна. Женщины составляют 70% выпускников колледжей в ОАЭ. [113] [131] [65] [62] [132] По данным Женского колледжа Дубая, 50-60% из 2300 его студентов продолжают искать работу после окончания учебы. [133]

Уровень грамотности среди женщин в ОАЭ составляет 95,8%, [134] [135], тогда как среди мужчин он составляет 93,1%. [135] Женщины составляют 80-90% студентов в двух из трех федеральных высших учебных заведений страны. [62] В конце 2000 года уровень грамотности среди женщин в ОАЭ составлял 79%, а среди мужчин — 75%. [134] В 1990 году уровень грамотности среди обоих полов был одинаковым и составлял 75%. [134] В 1975 году уровень грамотности среди женщин составлял 31%, а среди мужчин — 54%. [132] Кроме того, 77% женщин Эмиратов получают высшее образование в средней школе. [136] [62] [132]

Женщины составляют 56% выпускников ОАЭ на курсах STEM в государственных университетах. [132] [137] [62] В Институте науки Масдар 60% аспирантов Эмиратов — женщины. [138] [62]

Случаи

День женщин в Эмиратах

День женщин Эмиратов, 28 августа, является национальным днем ​​Объединенных Арабских Эмиратов, посвященным гендерному равенству и расширению прав и возможностей женщин. Впервые он отмечался в 2015 году по инициативе Фатимы бинт Мубарак и знаменует собой годовщину создания Всеобщего женского союза ОАЭ. [139] [140] [141] [142] [143] [144]

Премия Эмиратов для женщин

Премия Emirates Women Award была учреждена в 2003 году для признания женщин в ОАЭ (как экспатриантов, так и граждан), которые добились успеха в своем бизнесе и карьере. [145] Премия вручается 12 женщинам в каждом цикле в деловых и профессиональных категориях, а также за лидерство, стратегическое и финансовое планирование, карьерные достижения, вклад в сообщество и инновационные критерии. [146]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Коэффициент материнской смертности (смоделированная оценка, на 100 000 живорождений) - Объединенные Арабские Эмираты". Всемирный банк . Получено 8 сентября 2021 г.
  2. ^ "База данных гендерных квот". Международный институт демократии и содействия выборам . Получено 8 сентября 2021 г.
  3. ^ "Уровень образования, по крайней мере законченное неполное среднее образование, население 25+, женщины (%) (кумулятивно) - Объединенные Арабские Эмираты". Всемирный банк . Получено 8 сентября 2021 г.
  4. ^ "Отчет о развитии человека 2021/2022" (PDF) . ОТЧЕТЫ О РАЗВИТИИ ЧЕЛОВЕКА . Получено 21 октября 2022 г. .
  5. ^ "Global Gender Gap Report 2022" (PDF) . Всемирный экономический форум . Получено 22 февраля 2023 г.
  6. ^ "Представление Human Rights Watch в Комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин в Объединенных Арабских Эмиратах". Human Rights Watch . 2021-03-04 . Получено 2021-03-31 .
  7. ^ "Положение женщин в странах Персидского залива" (PDF) . Получено 2023-09-26 .
  8. ^ «Премии за гендерное равенство в ОАЭ присуждаются исключительно мужчинам». The Guardian . 2019-01-28 . Получено 2021-03-31 .
  9. ^ Purtill, Corinne (29 января 2019 г.). «Ужасная оптика наград ОАЭ за «гендерный баланс» скрывает более сложную историю». Quartz . Получено 31.03.2021 .
  10. ^ ab "ОАЭ: необходим больший прогресс в области прав женщин". Human Rights Watch . 2021-03-04 . Получено 2021-07-06 .
  11. ^ abcdef «Беглые принцессы Дубая». The New Yorker . 2023.
  12. ^ «Как пытки и бездействие лежат в основе процветающей индустрии секс-торговли в ОАЭ». Reuters . 2023-06-12.
  13. ^ «Шейх Мухаммед из Дубая похитил дочерей и угрожал жене – суд Великобритании». BBC News. 5 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2020 г. Получено 5 марта 2020 г.
  14. ^ "МИРОВОЙ ЭКСКЛЮЗИВ: инсайдер королевской семьи Дубая нарушает молчание о сбежавших принцессах | 60 Minutes Australia". Архивировано из оригинала 20 сентября 2001 г. – через www.youtube.com.
  15. ↑ Панорама - Пропавшая принцесса, архивировано из оригинала 17 февраля 2021 г. , извлечено 17 февраля 2021 г.
  16. ^ Сиддик, Харун (24 марта 2022 г.). «Правитель Дубая не будет иметь прямого контакта с двумя детьми после судебного разбирательства в Великобритании». The Guardian . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Получено 24 марта 2022 г.
  17. ^ Росс, Майкл Л. (2008). «Нефть, ислам и женщины». The American Political Science Review . 102 (1): 107– 123. doi :10.1017/S0003055408080040. ISSN  0003-0554. JSTOR  27644501. S2CID  54825180.
  18. ^ Общественное достояние В данной статье использован текст из этого источника, который находится в общественном достоянии . Объединенные Арабские Эмираты: исследование страны. Федеральное исследовательское управление . Январь 1993 г. Статус женщин.
  19. ^ Аль Дженайби, Бадрея (2015). «Потребности и приоритеты женщин в ОАЭ: выявление трудностей и повышение удовлетворенности занятостью, образованием, здравоохранением и правами». Contemporary Review of the Middle East . 2 (3): 238– 268. doi :10.1177/2347798915601590. S2CID  155926800.
  20. ^ Гоби, Валери Присцилла (июль 2011 г.). «Женское предпринимательство в Объединенных Арабских Эмиратах: законодательные стимулы и культурные ограничения». Международный форум женских исследований . 34 (4): 329– 334. doi :10.1016/j.wsif.2011.04.006 – через EBSCO.
  21. ^ ab Организация, Human Rights Watch (4 марта 2021 г.). «ОАЭ: необходим больший прогресс в области прав женщин». HUMAN RIGHTS WATCH . Получено 25 сентября 2024 г. .
  22. ^ Права человека, Управление Верховного комиссара (2 октября 2024 г.). «Комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин». Организация Объединенных Наций . Получено 2 октября 2024 г.
  23. ^ Эмиратская рабочая сила Страница 30
  24. ^ ab Кувейт: Избранные выпуски и статистическое приложение. Международный валютный фонд. 2012. стр. 43. ISBN 9781475527414. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  25. ^ Джеффри, Салли (17 октября 2018 г.). «Как заставить женщин Эмиратов работать — почему наше исследование меня удивило...» PWC .
  26. ^ ab "Число занятых в Объединенных Арабских Эмиратах с 2011 по 2019 год, по полу". Statistica .
  27. ^ ab "Индекс гендерного неравенства (GII) | Отчеты о развитии человека". hdr.undp.org . Получено 10 июня 2021 г. .
  28. ^ "ОАЭ: гендерной реформе нет предела". blogs.worldbank.org . 10 марта 2021 г. Получено 10 июня 2021 г.
  29. ^ "Права женщин ОАЭ". www.mofa.gov.ae . Получено 2024-09-19 .
  30. ^ ab «Женщины в Объединенных Арабских Эмиратах: портрет прогресса» (PDF). Министерство государственных дел ОАЭ и Федерального национального совета (июнь 2007 г.).
  31. ^ «100 самых влиятельных женщин». Forbes (2007).
  32. ^ «Премии за гендерное равенство в ОАЭ присуждаются исключительно мужчинам». The Guardian . 2019-01-28 . Получено 2021-06-10 .
  33. ^ Лайт, Дэвид. «Дубайская Hayla TV раскрывает секреты 9 миллионов поклонников YouTube». Khaleej Times . Получено 11 января 2025 г.
  34. ^ hello@lovindubai.com (2016-12-20). "Это четыре арабские женщины, за которыми вам НУЖНО следить на YouTube". Lovin Dubai . Получено 2025-01-11 .
  35. ^ abcd "ОАЭ: необходим больший прогресс в области прав женщин". Human Rights Watch . 2021-03-04 . Получено 2021-06-10 .
  36. ^ "Принцесса Латифа: два изображения, опубликованные в сети, по-видимому, показывают ее живой в Дубае". Sky News . Получено 10 июня 2021 г.
  37. ^ abc "Принцесса Латифа: Каковы права женщин в Дубае?". BBC News . 2021-02-17 . Получено 2021-06-10 .
  38. ^ "Премии за гендерное равенство в ОАЭ присуждаются исключительно мужчинам". The Irish Times . Получено 10 июня 2021 г.
  39. ^ "ОАЭ подвергаются насмешкам за вручение наград за гендерный баланс мужчинам". inews.co.uk . 2019-01-28 . Получено 2021-06-10 .
  40. ^ dvvDVV (2019-01-28). "Мужчины — победители в номинациях на награды за гендерный баланс в ОАЭ". Personnel Today . Получено 10 июня 2021 г.
  41. ^ "ОАЭ высмеяли за твит о наградах за гендерный баланс, в котором фигурируют только мужчины". BBC News . 2019-01-28 . Получено 2021-06-10 .
  42. ^ "Глобальный гендерный разрыв; Отчет 2020" (PDF) . Отчет Всемирного экономического форума Insight – через Всемирный экономический форум.
  43. ^ "ОАЭ: модель прав женщин на Ближнем Востоке? | DW | 14.04.2021". DW.COM . Deutsche =Welle . Получено 10.06.2021 .
  44. ^ "ОАЭ названы одними из крупнейших стран мира, добившихся больших успехов в борьбе за сокращение гендерного разрыва". Arabian Business .
  45. ^ "Представление Human Rights Watch в Комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин в Объединенных Арабских Эмиратах". Human Rights Watch . 2021-03-04 . Получено 2021-06-10 .
  46. ^ "Представление Human Rights Watch Комитету CEDAW Периодического отчета Объединенных Арабских Эмиратов, 62-я сессия, февраль 2015 г.". Human Rights Watch . 2015-02-17 . Получено 2021-06-10 .
  47. ^ «Это иллюзия, что права женщин теперь защищены в Объединенных Арабских Эмиратах». Independent . 6 ноября 2021 г. . Получено 6 ноября 2021 г. .
  48. ^ Саббан, Рима (2002). «Объединенные Арабские Эмираты: Женщины-мигранты в Объединенных Арабских Эмиратах. Случай женщин-домашних работниц. Программа содействия гендерному равенству» (PDF) .
  49. ^ Фернандес, Бина (2014). «Необходимые, но невидимые: домашние работники-мигранты в странах Персидского залива». Центр передовых исследований имени Роберта Шумана (RSC) .
  50. ^ ""Я уже купил тебя"". Human Rights Watch . 2014-10-22 . Получено 2021-06-10 .
  51. ^ "Объединенные Арабские Эмираты: в ловушке, эксплуатируются, подвергаются насилию". Human Rights Watch . 2014-10-22 . Получено 2021-06-10 .
  52. ^ abcd "Страновой теневой отчет: Объединенные Арабские Эмираты - октябрь 2009 г." (PDF) . УВКПЧ .
  53. ^ ab "Все, что вам нужно знать о правах человека в Объединенных Арабских Эмиратах". www.amnesty.org . Получено 10 июня 2021 г. .
  54. ^ Аббас, Вахид. «ОАЭ проводят важные реформы в области прав женщин: Human Rights Watch». Khaleej Times . Получено 10 июня 2021 г.
  55. ^ ab "Предупреждение ОАЭ: тюрьма за физическое, эмоциональное, сексуальное или экономическое насилие". Khaleej Times . Получено 2021-06-10 .
  56. ^ "Равная оплата труда женщин и оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком в ОАЭ". nortonrosefulbright.com . Получено 10 июня 2021 г. .
  57. ^ «Отпуск по беременности и родам в ОАЭ: каковы последние новости?». gulfnews.com . 29 декабря 2020 г. Получено 10 июня 2021 г.
  58. ^ "4 факта: декретный и отцовский отпуск в ОАЭ (2021)". edarabia.com . Получено 10 июня 2021 г. .
  59. ^ "4 факта: декретный и отцовский отпуск в ОАЭ (2021)". edarabia.com . Получено 10 июня 2021 г. .
  60. ^ «Треть недвижимости в Дубае принадлежит женщинам». Construction Week .
  61. ^ "Женщины и собственность". gulfnews.com . 25 апреля 2018 г. Получено 10 июня 2021 г.
  62. ^ abcdefg "Главная". СОВЕТ ПО ГЕНДЕРНОМУ БАЛАНСУ ОАЭ . Получено 10.06.2021 .
  63. ^ ab "ОАЭ борются с новым правилом по привлечению женщин в советы директоров компаний". www.aljazeera.com . Получено 10 июня 2021 г. .
  64. ^ Садакат, Рохма. «ОАЭ — лучшие в регионе страны по расширению экономических прав и возможностей женщин». Khaleej Times . Получено 10 июня 2021 г.
  65. ^ abcd Омар, Абир Абу; Пачеко, Филипе (2021-05-18). «Редкий на Ближнем Востоке призыв к женщинам в советах директоров сталкивается с культурной стеной» . www.bloomberg.com . Получено 2021-06-10 .
  66. ^ «Гендерное неравенство на рабочем месте: как с ним бороться?». www.imd.org . 2023-08-14 . Получено 2024-09-21 .
  67. ^ ab "DBWC | Цели миссии". www.dbwc.ae . Получено 2021-06-10 .
  68. ^ "Совет деловых женщин Абу-Даби". Совет деловых женщин Абу-Даби . Получено 10 июня 2021 г.
  69. ^ "ADBWC Objectives". Совет деловых женщин Абу-Даби . Получено 2021-06-10 .
  70. ^ Наградж, Аарти (2021-05-06). «Премия Совета деловых женщин Абу-Даби помогает женщинам-предпринимателям». Gulf Business . Получено 2021-06-10 .
  71. ^ "День женщин Эмиратов". www.abudhabichamber.ae . Получено 10 июня 2021 г. .
  72. ^ "О нас". sbwc.ae . Получено 2021-06-10 .
  73. ^ "Национальный день ОАЭ 2020: Совет деловых женщин Шарджи демонстрирует успехи 4 женщин-предпринимателей". gulfnews.com . 2 декабря 2020 г. . Получено 10 июня 2021 г. .
  74. ^ «Совет деловых женщин Дубая демонстрирует приверженность расширению прав и возможностей женщин-предпринимателей». Журнал Hotelier .
  75. ^ "Услуги Совета деловых женщин Аджмана". Торговая палата Аджмана .
  76. ^ «ОАЭ поощряют женщин-предпринимателей инвестировать в сельскохозяйственный сектор». www.gulftoday.ae . Получено 10 июня 2021 г.
  77. ^ "Форум AJBWC улучшает прямое общение деловых женщин". www.gulftoday.ae . Получено 10.06.2021 .
  78. ^ «Почему женщины из Эмиратов делают заметки о шведских рабочих местах».
  79. ^ Робертс, Элизабет (15 февраля 2016 г.). «Human Rights Watch предупреждает женщин-экспатов об ОАЭ». The Telegraph .
  80. ^ «Изуродованный жестоким хлыстом исламского правосудия». Independent.co.uk . 12 октября 1995 г.
  81. ^ ab "Пытки и порка". Fanack. Архивировано из оригинала 2014-10-06.
  82. ^ "ОАЭ: Судебное телесное наказание поркой". World Corporal Punishment Research.
  83. ^ "Объединенные Арабские Эмираты". Преступность и общество.
  84. ^ «Беременная служанка получит 100 ударов плетью после признания ее виновной в незаконной связи».
  85. ^ «Подростка высекут за супружескую измену».
  86. ^ "Внебрачные любовники приговорены к 100 ударам плетью каждый". 15 ноября 2010 г.
  87. ^ ab «Две женщины приговорены к смертной казни за супружескую измену».
  88. ^ "Тюрьма для пары, которая зачала вне брака". 22 августа 2011 г. KA, 19 лет, Эмиратка, была приговорена к шести месяцам тюрьмы. Ее будущий муж, AM, Оманец, был приговорен к 100 ударам плетью и одному году тюрьмы.
  89. ^ «В Шардже прелюбодея будут высечены плетьми и заключены в тюрьму». 9 мая 2010 г.
  90. ^ "ДУБАЙ: Предполагаемая жертва группового изнасилования приговорена к одному году тюрьмы". 17 июня 2010 г. На тот момент ей грозило наказание за внебрачный секс, которое предусматривало 100 ударов плетью и минимум три года тюрьмы.
  91. ^ «Мужчина получит 80 ударов плетью за распитие алкоголя». 2010.
  92. ^ «Мужчина подал апелляцию на 80 ударов плетью за распитие алкоголя в Абу-Даби». 2012.
  93. ^ «Женщина отрицает связь на стороне, узнав, что ей грозит побивание камнями». 29 июля 2009 г. Согласно тому же закону, добрачный секс карается 100 ударами плетью.
  94. ^ "ОАЭ: Смерть через побивание камнями/порку". Amnesty . 12 июня 2006 г.
  95. ^ «В ОАЭ мужчину могут побить камнями за инцест».
  96. ^ "Женщина отрицает связь с мужчиной, узнав, что ей грозит побивание камнями". 29 июля 2009 г.
  97. ^ "Женщина приговорена к смертной казни через побивание камнями в ОАЭ". 5 мая 2014 г.
  98. ^ "Азиатская горничная приговорена к смерти за супружескую измену в Абу-Даби". 5 мая 2014 г.
  99. ^ «Экспатке грозит смертная казнь через побитие камнями после признания в суде в измене мужу».
  100. ^ ab "Британцы "подлежат разводам по шариату" в ОАЭ". BBC News . 4 августа 2014 г.
  101. ^ "Судебная система ОАЭ". Генеральное консульство США в Дубае, ОАЭ.
  102. ^ «Шейха Фатима приветствует способность женщин ОАЭ брать на себя национальные обязанности». Национальный совет по СМИ: UAE Interact (сентябрь 2008 г.).
  103. ^ ab "ООН-женщины приветствует решение президента ОАЭ увеличить представительство женщин Эмиратов в Федеральном национальном совете до 50 процентов". ООН-женщины . 10 декабря 2018 г. Получено 10 июня 2021 г.
  104. ^ «ООН-женщины приветствует решение президента ОАЭ увеличить представительство женщин Эмиратов в Федеральном национальном совете до 50 процентов». Международная сеть знаний о женщинах в политике . 2018-12-11 . Получено 2021-06-10 .
  105. ^ «Больше женщин, чем в Белом доме, и самый молодой министр в мире — встречайте новый кабинет министров ОАЭ». The National . 2017-10-20 . Получено 2021-06-10 .
  106. ^ ab "Ключевые члены правительства | Посольство ОАЭ в Вашингтоне, округ Колумбия". www.uae-embassy.org . Получено 10 июня 2021 г. .
  107. ^ "Правительство ОАЭ представляет новые министерства в рамках структурной перестройки". Arabian Business .
  108. ^ ab "Члены кабинета министров". uaecabinet.ae . Получено 2021-06-10 .
  109. ^ "Ежемесячный рейтинг женщин в национальных парламентах". ipu.org . Швейцария: Межпарламентский союз . Получено 19 февраля 2022 г. .
  110. ^ "Ежемесячный рейтинг женщин в национальных парламентах". ipu.org . Швейцария: Межпарламентский союз . Получено 19 февраля 2022 г. .
  111. ^ «Доля женщин-парламентариев во всем мире достигла „исторически высокого уровня“». UN.org . Организация Объединенных Наций. 5 марта 2021 г. . Получено 19 февраля 2022 г. .
  112. ^ «Фатима — первая женщина-регистратор браков в ОАЭ». Gulf News.com (ноябрь 2008 г.).
  113. ^ ab "В "День прав человека" Эмираты первые среди арабских стран по уровню участия женщин в высшем образовании (95%). mohesr.gov.ae . Получено 2015-02-07 .
  114. ^ "The Business Year". thebusinessyear.com . Получено 2015-02-07 .
  115. ^ "ОАЭ получит первую женщину-министра". 2004-11-02 . Получено 2021-06-10 .
  116. ^ "Женщины в ОАЭ | Генеральное консульство ОАЭ в Лос-Анджелесе". losangeles.uae-embassy.org . Получено 10 июня 2021 г. .
  117. ^ "Его Превосходительство посол Лана Нуссейбех | Объединенные Арабские Эмираты". www.un.int . Получено 10 июня 2021 г. .
  118. ^ ab «Разведенные и вдовы обеспокоены получением «разрешения» перед повторным браком». The National . 6 августа 2014 г.
  119. ^ ab "Отчет о свободе вероисповедания в странах мира в Объединенных Арабских Эмиратах, Бюро демократии, прав человека и труда (2009)". state.gov. Архивировано из оригинала 2009-10-31 . Получено 2015-02-07 .
  120. ^ abcde Associated Press (22 июля 2013 г.). «Дубай помиловал женщину, оказавшуюся в центре спора об изнасиловании». New York Times . Получено 22 июля 2013 г.
  121. ^ «Согласно исследованию, арабские женщины вряд ли сообщат об изнасиловании». Muslim Women News.com (январь 2010 г.).
  122. ^ «Дело об изнасиловании в Абу-Даби изменилось: жертва отказалась от обвинений» ABCnews (май 2011 г.).
  123. ^ "Женщина из Великобритании арестована в Дубае после заявления об изнасиловании". 19 ноября 2016 г.
  124. ^ «Британская пара, обвиняемая в незаконном сексе, освобождена в Дубае». BBC News (январь 2010 г.).
  125. ^ «Позорная история изнасилований в Дубае». Human Rights Watch (январь 2010 г.).
  126. ^ "Дело женщины, обвинившей себя в изнасиловании в Дубае, прекращено". BBC News . 22 ноября 2016 г.
  127. ^ "ДУБАЙ: Предполагаемая жертва группового изнасилования приговорена к одному году тюрьмы". 17 июня 2010 г.
  128. ^ Митя Андервуд (23 июля 2013 г.). «Международное освещение законодательства ОАЭ: невежество не является оправданием — The National». Thenational.ae . Получено 10 сентября 2013 г.
  129. ^ "Правитель Дубая помиловал норвежскую женщину, осужденную после того, как она сообщила об изнасиловании". CNN.com . Получено 10 сентября 2013 г.
  130. ^ Отчет ПРООН «Цели развития тысячелетия в Объединенных Арабских Эмиратах» (PDF), стр. 14 (март 2007 г.). [ нерабочая ссылка ‍ ]
  131. ^ "Отношения ОАЭ–США: краткий обзор женских проблем". Архивировано из оригинала 2007-10-12 . Получено 2015-02-07 .
  132. ^ abcd "Dubai Women Establishment | Статистика". Dubai Women Establishment . Получено 2021-06-10 .
  133. ^ «Женщины Дубая штурмуют мир труда». BBC News (август 2005 г.).
  134. ^ abc "Уровень женской грамотности в ОАЭ растет". gulfnews.com . 17 января 2004 г. Получено 10 июня 2021 г.
  135. ^ ab "Уровень грамотности в Объединенных Арабских Эмиратах - Демография". www.indexmundi.com . Получено 10 июня 2021 г. .
  136. ^ «ОАЭ всегда признавали силу женщин». www.gulftoday.ae . Получено 10 июня 2021 г.
  137. ^ «ОАЭ И ПОВЕСТКА ДНЯ В ОБЛАСТИ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ НА ПЕРИОД ДО 2030 ГОДА» (PDF) . 2017.
  138. ^ "День женщин Эмиратов - гордое событие для ОАЭ - gulfnews.com". Университет Халифа . 2018-09-21 . Получено 2021-06-10 .
  139. ^ "День женщин Эмиратов". Рабдан . Получено 10 июня 2021 г.
  140. ^ Ltd, Office Holidays. "День женщин Эмиратов в Объединенных Арабских Эмиратах в 2021 году". Для этого есть день! . Получено 10.06.2021 .
  141. ^ "Шейха Фатима объявляет тему Дня женщин в Эмиратах 2021 года". Агентство новостей Emirates . 4 апреля 2021 г.
  142. ^ "Почему ОАЭ празднуют День женщин Эмиратов?". Блог о домах, тенденциях, советах и ​​жизни в ОАЭ | MyBayut . Получено 10.06.2021 .
  143. ^ «Помните, в этом месяце есть день, посвященный чествованию женщин Эмиратов». Emirates Woman . 2017-08-15 . Получено 2021-06-10 .
  144. ^ «День женщин Эмиратов 2020: чествование женщин во всех областях». gulfnews.com . 26 августа 2020 г. . Получено 10 июня 2021 г. .
  145. ^ "Emirates Women Award - О нас". www.ewa.ae . Получено 10.06.2021 .
  146. ^ "Emirates Women Award - Award Categories". www.ewa.ae . Получено 10 июня 2021 г. .
На Викискладе есть медиафайлы по теме « Женщины Объединенных Арабских Эмиратов» .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Women_in_the_United_Arab_Emirates&oldid=1268761096"