Женщины на Кипре

Кипрские женщины сильно пострадали от изменений, произошедших после Второй мировой войны, поскольку они получили расширенный доступ к образованию и возросшее участие в национальной рабочей силе. Кипрские женщины добились больших успехов в своем обществе не только в сфере образования и трудоустройства, но и все больше женщин начинают занимать политические должности.

По данным World Population Review, в 2014 году население Кипра составляло 1 153 058 человек. Женщины составляют 48,944% от общей численности населения Кипра. ^[5]

Даже в начале 1990-х годов кипрские женщины все еще были обременены ожиданием сохранения чести семьи. ^[6] Согласно традиции, обязанностью женщины было защищать себя от любой критики сексуальной непристойности. ^[6]

Исследование, проведенное в фермерской общине в середине 1970-х годов, показало, что от женщин по-прежнему ожидалось, что они будут избегать любых социальных контактов с мужчинами, которые могли бы быть истолкованы как имеющие сексуальный контекст. ^[6] Выраженное желание мужской компании, как считалось, плохо отражалось на чести женщины, и девственность рассматривалась многими жителями деревни, как мужчинами, так и женщинами, как предварительное условие для брака. ^[6] Честь семьи, то есть чувство достоинства ее членов-мужчин, зависела от сексуальной скромности и добродетели ее женщин. ^[6] Эти традиционные взгляды несколько ослабли в последние десятилетия, особенно в городских районах, но все еще были распространены в начале 1990-х годов. ^[6] Другим показателем консервативного характера общества греков-киприотов в начале 1990-х годов было то, что феминистское движение на Кипре часто становилось объектом насмешек со стороны обоих полов. ^[6] Тем не менее, растущая экономическая независимость женщин была силой освобождения во всех слоях населения. ^[6]

Роли женщин на Кипре менялись и видоизменялись с годами. В прошлом основными ожиданиями кипрских женщин были замужество и рождение детей. Их образование было минимальным или отсутствовало, и многие женщины не работали вне дома. ^[6] Если вы спросите женщину на Кипре, отличается ли ее социальная роль от роли мужчин, многие из них не согласятся. Сегодня многие кипрские женщины работают вне дома и получают высшее образование. Несмотря на это, женщины по-прежнему продолжают заниматься домашней работой, которую требует от них их домашняя жизнь. Что не изменилось на Кипре, так это идея о том, что женщин следует видеть, а не слышать, или слушать, а не говорить. Из-за гендерной социализации женщины на Кипре, как известно, держат свои цели и успехи при себе. ^[7]

В 1859 году была основана школа для девочек в Лимассоле как первая школа для девочек, а ее директор Поликсения Лоизиас стала голосом, продвигающим образование женщин в публичных дебатах, а также основав курс для взрослых женщин-учителей, а также организовав для женщин возможность получить университетское образование за рубежом до того, как это стало возможным на Кипре. ^[8] Государственная светская система образования была введена в 1895 году, женщинам было гарантировано право учиться и работать в государственной образовательной системе в Законе об образовании 1923 года, а высшее среднее образование стало государственным, когда женская школа Фанеромени в Никосии стала частью Панкипрской гимназии в 1935 году. ^[9]

В начале 20-го века соотношение девочек и мальчиков, обучающихся в начальной школе, составляло один к трем. ^[6] К 1943 году около 80 процентов девочек-киприоток посещали начальную школу. ^[6] Когда в 1960 году начальное образование стало обязательным, оба пола были зачислены в школу поровну. ^[6] К 1980-м годам девочки составляли 45 процентов тех, кто получал среднее образование. Только после середины 1960-х годов женщины стали обычно покидать Кипр, чтобы получить высшее образование. ^[6] В 1980-х годах женщины составляли около 32 процентов тех, кто учился за границей. ^[6]

Участие кипрских женщин в рабочей силе неуклонно растет. В 1976 году доля женщин в рабочей силе составляла 30 процентов, а в 1985 году она выросла до 37 процентов. Сегодня доля женщин в рабочей силе составляет 44 процента. 62,1% женщин в возрасте от 15 до 64 лет активно работают. ^[10]

На Кипре долгое время наблюдалась высокая степень участия женщин в рабочей силе. ^[6] В период с 1960 по 1985 год доля женщин в рабочей силе выросла лишь незначительно, с 40,8 процента до 42,2 процента. ^[6] Однако место работы женщин сильно изменилось. ^[6] Доля женщин в городской рабочей силе выросла с 22 процентов до 41 процента, в то время как их доля в сельской рабочей силе сократилась с 51 процента до 44,4 процента. ^[6] Спад в сельских районах был обусловлен общим переходом от сельскохозяйственных работ, где вклад женщин всегда был жизненно важен, к занятости в городских профессиях. ^[6]

Профессиональная сегрегация полов все еще сохранялась на Кипре в начале 1990-х годов. ^[6] Несмотря на то, что участие женщин в канцелярских должностях более чем удвоилось с конца 1970-х годов, только одна женщина из пятнадцати занимала административную или управленческую должность в 1985 году. ^[6] Доля женщин в профессиональных должностях увеличилась до 39 процентов к середине 1980-х годов по сравнению с 36 процентами десятью годами ранее, но эти рабочие места были сосредоточены в медицине и преподавании, где женщины традиционно находили работу. ^[6] В областях, где доминировали мужчины, доля женщин на профессиональных должностях составляла всего 11 процентов, по сравнению с 8 процентами в 1976 году. ^[6] В областях, где доминировали женщины, мужчины занимали чуть менее половины профессиональных должностей. ^[6]

Тем не менее, все еще есть возможности для улучшения гендерного равенства, с которым сталкиваются женщины Кипра в рабочей силе. Женщины не только занимают 14,4% высоких должностей, но и получают в среднем на 24% меньше в час по сравнению с мужчинами. ^[10] Принцип равной оплаты труда и равной работы помог бы решить эту проблему, но женщины, как правило, занимают более низкие должности, чем мужчины, что приводит к неравной оплате.

По данным переписи населения 2006 года, уровень безработицы среди женщин составил 19%, тогда как среди мужчин — 6%. В 2010 году уровень безработицы среди женщин составил 17,5%, а среди мужчин — 8,9%. Несмотря на то, что уровень безработицы среди женщин снижается, он все еще в два раза выше, чем среди мужчин.

Кипрские женщины пользуются теми же правами на социальное обеспечение, что и мужчины, в таких вопросах, как выплаты по социальному обеспечению, компенсация по безработице, отпускное время и другие общие социальные положения. ^[6] Кроме того, после 1985 года женщины пользовались специальным защитным законодательством, которое предоставляло им гранты по браку и материнству, которые выплачивали им 75 процентов их страхового заработка. ^[6] Тем не менее, большое количество женщин, включая самозанятых и неоплачиваемых семейных работников на фермах, не были охвачены схемой социального страхования. ^[6] Эти женщины составляли 28 процентов экономически активного женского населения. ^[6]

В 1985 году Республика Кипр ратифицировала Конвенцию Организации Объединенных Наций о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин. ^[6] Несмотря на ратификацию этого соглашения, по состоянию на конец 1990 года в Республике Кипр не было законодательства, которое гарантировало бы право на равную оплату за труд равной ценности, а также право женщин на равные возможности трудоустройства. ^[6]

Британские колониальные власти предоставили женщинам право голосовать за комитеты по образованию по налоговым соображениям в Законе об образовании 1906 года без какой-либо предварительной активности по этому вопросу, но реформа была отменена после крупных протестов мужского населения. ^[11]

В мае 1931 года политик-мужчина Кириакос Россидес предложил ввести избирательное право для женщин в Законодательном совете, аргументируя это тем, что женщины платят налоги, и большинство (западных) стран уже ввели реформу, но политики-мужчины проголосовали против реформы, аргументируя это тем, что даже не все мужчины еще имеют избирательное право, а в следующем году британцы распустили Законодательный совет Кипра, и вопрос был отложен. ^[12]

Избирательное право для женщин было введено на Кипре в новой конституции после обретения независимости в 1961 году, поскольку избирательное право для женщин в то время стало общепринятым стандартом в международных демократических стандартах, а не из-за какой-либо предшествующей активности в этом вопросе. ^[13]

Женщины занимают очень мало политических должностей на Кипре, но ниже приведены некоторые женщины, которые занимали или в настоящее время занимают политические должности:

• Праксула Антониаду — президент Объединённых демократов (март 2007 г. — настоящее время). Она посещает встречи лидеров греческих и кипрских политических партий, а также является их активным участником. ^{[ необходима цитата ]}
• Эрато Козаку-Маркуллис — министр иностранных дел (август 2011 г. — февраль 2013 г.), министр иностранных дел (1980–2007 гг.), посол Республики Кипр в Соединенных Штатах Америки (1998–2003 гг.) ^[14]
• Элени Мавру — первая женщина-мэр столицы Кипра (2006-2011), министр внутренних дел Республики Кипр (до февраля 2013 года) ^[15]
• Антигони Пападопулу — первая женщина, занявшая пост председателя Комитета по экономике и бюджету Палаты представителей (2006–2009), президент GOIDK, член муниципального совета Строволоса, член Палаты представителей Кипра, мэр Морфу, член Парламентской ассамблеи Совета Европы, член Европейского парламента ^[16]
• Сибель Сибер — турко-кипрский политик и первая кипрская женщина, занявшая пост премьер-министра Турецкой Республики Северного Кипра в 2013 году. С ноября 2015 года Сибер занимает пост спикера парламента, Республиканской ассамблеи Северного Кипра. ^{[17] [18]}
• Андрулла Василиу - Европейский комиссар по здравоохранению (март 2008 г. - февраль 2010 г.), Европейский комиссар по образованию, культуре, многоязычию и делам молодежи (февраль 2010 г. - ноябрь 2014 г.) ^{[ необходима ссылка ]}

В конце 19-го века Поликсения Лоизиас (1855-1942) участвовала в публичных дебатах в пользу права женщин на образование и профессиональную жизнь, но организованного женского движения не было до середины 20-го века. ^[19] Персофона Пападопулу (1887-1948) опубликовала первое феминистское периодическое издание Estiades (1913-1915), но это стало изолированным явлением для небольшого меньшинства образованных элитных женщин и не положило начало какой-либо организованной активности на Кипре, где в то время многие женщины все еще были неграмотными. ^[20]

Женщины впервые начали организовываться на Кипре в 1930-х годах, и их группы были основаны в рамках уже существующих политических объединений, таких как женские группы партий КПК и АКЕЛ : Всекипрская организация демократических женщин (ПОДГ), которая была основана в рамках АКЕЛ в 1950 году, была названа первой феминистской женской организацией на Кипре. ^[21]

• Катерина Корнаро — последняя правящая королева Кипра в период правления Лузиньянов/Венецианцев ^[22]
• Сюзан Ари — Сторонница реформ на Кипре, касающихся образования, общественных движений и защиты культурного наследия ^[23]
• Лия Висси — певица, автор песен и политик на Кипре

Исследования показывают, что социально-экономические модели играют большую роль в насилии в отношении женщин на Кипре, особенно в домашнем насилии. Женщины, которые обладают такими характеристиками, как малое или полное отсутствие образования, проживают в городских районах, находятся в пожилом возрасте и испытывают финансовые трудности, как говорят, склонны к домашнему насилию. Из-за того, что на Кипре не проводится общенациональное исследование, посвященное домашнему насилию в отношении женщин, статистические данные и результаты можно получить только через полицию или Ассоциацию по предотвращению и борьбе с насилием в семье. Количество сообщений в полицию резко увеличивается с каждым годом. В 2002 году было зарегистрировано 538 случаев, тогда как в 2008 году это число почти удвоилось, и было зарегистрировано 969 случаев. В период с 2002 по 2008 год 71,18 процента жертв были женщинами. В период с 2004 по 2009 год число случаев утроилось, и 80 процентов жертв — женщины, тогда как 8,6% жертв — мужчины. Из этих случаев 79 процентов были связаны с физическим насилием, 18,5 процентов — с психологическим насилием и 2,4 процента — с сексуальным насилием. Ежегодный отчет Ассоциации по предотвращению и решению проблем насилия в семье показывает, что из 1051 инцидента 815 из них касаются женщин в возрасте 41-50 лет, которые подверглись насилию. Более того, 96,1 процента этих инцидентов связаны с психологическим насилием, а 78 процентов проживают с нападавшим. ^[24]

В 1994 году на Кипре супружеское изнасилование стало незаконным. ^[25]

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Женщины Кипра» .

• Женщины Северного Кипра