Tłı̨chǫ

Первые нации в Канаде

Этническая группа
Tłı̨chǫ
Типи Тлычо, ок. 1900 г.
Общая численность населения
1935 [1]
Регионы со значительным населением
Канада
Северо-Западные Территории
Языки
Tłı̨chǫ (догриб), английский
Религия
Христианство , Анимизм
Родственные этнические группы
Йеллоунайвс , Чипевян (Денесулине), Сахту
Tłı̨chǫ
«собачий фланг»
ЧеловекTłı̨chǫ Готово
ЛюдиTłı̨chǫ Done Do
ЯзыкTłı̨chǫ Yatıì
СтранаТлычо Нде , Дененде
Общины Тличо в Северо-Западных Территориях
Страница фотоальбома, на которой изображено поселение тлычо в форте Рэй

Тлычо ( атапаскское произношение: [ tɬʰĩtʃʰõ] , англ. / təˈlɪtʃoʊ / tə- LIH -choh ), иногда пишутся как Тличо , также известны как Догриб коренные народы племени дене , входящие в этнолингвистическую группу, говорящую на атабаскском языке и проживающую на Северо -Западных территориях Канады.

Имя

Название Dogrib является английской адаптацией их собственного имени, Tłı̨chǫ Done (или Thlingchadinne ) – «Люди с собачьими боками», ссылаясь на их легендарное происхождение от сверхъестественного человека-собаки. Как и их соседи дене, они часто называли себя просто Dǫne («человек», «человек») или Dǫne Dǫ («Люди, т. е. люди дене»). Земля Tłı̨chǫ известна как Ndè (или , Dèe или Nèe ). На карте Франкелина 1682 года Dogrib был записан как «Alimousp[i]goiak» (от кри Alimospikayak , «Собачьи бока»).

Сообщества

У тлычо есть шесть общин, большинство из которых составляют жители тлычо: Бехчоко (ранее Раэ-Эдзо), Вати (озеро Мартр), Гамети (озера Раэ) и Веквити (озеро Снер), четыре общины правительства тлычо, а также Деттах (Тээдаа) и Ндило , общины Первой нации Йеллоунайф дене .

Девушки племени тлычо в Форт-Рае в 1937 году.

Язык Tłı̨chǫ Yatıı̀ или Dogrib принадлежит к атабаскским языкам , которые являются частью семьи языков Na-Dene . Диалект, на котором говорят в общинах Dettah и Ndilǫ, развился из смешанных браков между Yellowknives и Tłı̨chǫ.

Договорной процесс

Группа Йеллоунайф Б (Договор № 8 Догриб)

В июне 1899 года начались переговоры по Договору 8 , который охватывал 840 000 км 2 (320 000 кв. миль) на Северо-Западной территории. Это было соглашение между канадским правительством и группами дене в рассматриваемой области; в обмен на их готовность делиться своей землей с некоренными жителями дене получали медицинскую и образовательную помощь, а также договорные платежи. Канадское правительство и различные группы дене, включая Йеллоунайф и Тлычо под предводительством Драйгиза с вождями Бенайя и Сек'эглинана, подписали договор в 1900 году в Форт-Резолюшн (названный Тлычо Įndàà ). После подписания группа, подписавшая договор, стала называться «Банда Йеллоунайф B» (Helm, 7: 1994). На тот момент истории Договор № 8 был крупнейшим земельным соглашением, когда-либо заключенным канадским правительством (PWNHC, Historical). [2]

Дог Риб Рэй Бэнд (Договор № 11 Догриб)

Спустя двадцать лет после подписания Договора № 8 в долине реки Маккензи была обнаружена нефть . После открытия канадское правительство предложило другой договор, который расчистил бы путь для шахтеров и освоения этого района. Договор вызвал бурные дебаты, поскольку коренные жители не хотели терять свое право охотиться, ловить рыбу, собирать и ставить ловушки в этом районе. Они также выступали против «заключения в индейские резервации ». Многие дене считали, что Договор № 8 не соблюдается канадским правительством, и некоторые боялись, что этот договор обернется тем же. Тем не менее, Договор № 11 был подписан торговым вождем тлычо Монфви летом 1921 года. Группы тлычо, подписавшие этот договор, были тогда известны как «группа собак риб рае» (Helm, 7: 1994), составляя большинство населения тлычо. Договор № 8 и Договор № 11 частично пересекаются в своих границах и продолжают вызывать конфликты между двумя отдельными договорными группами (в настоящее время двумя первыми нациями).

Не все члены общин дене и тлычо согласились с этими договорами или подписали их. Осенью 1992 года тлычо подали канадскому правительству свои собственные региональные претензии . Переговоры должны были начаться в 1994 году между группой Yellowknife B Band (Договор № 8 Догриб) и группой Dog Rib Rae Band (Договор № 11 Догриб) , но группа Yellowknife B Band отказалась вступать в переговоры. Это усложнило ситуацию, поскольку обе группы по договору имели накладывающиеся друг на друга земельные границы. Самоуправление, казалось, было проблемой между двумя группами, поскольку обе хотели высказать свое мнение в соглашении. Это остановило переговоры в 1994 году, пока канадское правительство изучало вопрос границ и самоуправления. Новый мандат в апреле 1997 года позволил провести переговоры по «совместным земельным претензиям и соглашению о самоуправлении с Советом Договора Догриба 11» (Договор № 11 Догриб). В 1999 году Соглашение в принципе было доступно для одобрения Догриба и было принято 7 января 2000 года. Девяносто три процента племени Дог Риб Рэй (Договор № 11 Догриб) явились на голосование, более 84% проголосовали за соглашение. После нескольких общественных обсуждений и поправок в марте 2003 года Главные переговорщики парафировали соглашение.

Первые нации Тлычо

Yellowknives Dene First Nation (ранее Yellowknife B Band)

Группа Yellowknife B Band (Treaty No. 8 Dogrib) сформировала Yellowknives Dene First Nation [3] в 1991 году после провала этих территориальных всеобъемлющих переговоров по земельным претензиям. В настоящее время они ведут переговоры по урегулированию земельных претензий на свои земли в рамках процесса подачи претензий на землю Akaitcho [4] правительством территории Akaitcho . Yellowknives Dene First Nation (известные сами по себе как Weledeh Yellowknives Dene ) [5] являются зонтичной организацией для Dettah Yellowknives Dene First Nation (или T'èɂehdaà – «выжженная точка» на языке тлычо, что относится к традиционному рыболовному лагерю дене) и Ndilǫ Yellowknives Dene First Nation ( / ˈ d l / DEE -loh ). Они говорят на диалекте Детта-Ндило языка тлычо и являются потомками тлычо, йеллоунайф и чипевиан .

Правительство Тличо (ранее Dog Rib Rae Band)

Соглашение Тличо

Акт подписания соглашения положил начало процессу ратификации Соглашения Тличо. В четверг, 4 августа 2005 года, Соглашение Тличо вступило в полную силу, «в первый официальный день правительства Тличо и правительств общины Тличо» (дата вступления в силу Тличо). 25 августа 2003 года они подписали соглашение о земельных претензиях , также называемое Тличо, как и Правительство Тличо , с Правительством Канады . Соглашение уступит территорию площадью 39 000 км 2 (15 000 кв. миль) между Большим Медвежьим озером и Большим Невольничьим озером в Северо-Западных Территориях во владение Тличо. Территория включает общины Бехчоко , [6] Гамети , [7] Веквети [8] и Вати [9] , а также алмазный рудник Даявик и алмазный рудник Экати . Четыре племени тличо — Dog Rib Rae First Nation , Wha Ti First Nation , Gameti First Nation и Dechi Laot'i First Nations — а также их зонтичный Совет по Договору о догрибе 11 прекратили свое существование 4 августа 2005 года и были переданы правительству тличо.

У Tłı̨chǫ есть свои собственные законодательные органы в четырех общинах региона, вожди которых должны быть Tłı̨chǫ, хотя любой может баллотироваться в советники и голосовать. Законодательные органы будут иметь, среди прочих полномочий, право собирать налоги, взимать роялти за ресурсы, которые в настоящее время идут федеральному правительству, и контролировать охоту, рыболовство и промышленное развитие.

Tłı̨chǫ также получит выплаты в размере 152 миллионов долларов в течение 15 лет и ежегодные выплаты в размере около 3,5 миллионов долларов.

Федеральное правительство сохраняет контроль над уголовным законодательством , как и по всей Канаде, а Северо-Западные территории контролируют такие услуги, как здравоохранение и образование в партнерстве с народом тлычо через Агентство общественных услуг тлычо.

Процесс рассмотрения земельных претензий занял двадцать лет. Похожий процесс с инуитами в Северо-Западных территориях привел к созданию новой территории Нунавут . Хотя Тлычонек'е не является отдельной территорией, масштабы ее полномочий вызывают сравнения как с рождением Нунавута, так и с созданием правительства Северо-Западных территорий в 1967 году.

Известные личности Тлычо

  • Дахти Цецо , защитник окружающей среды и педагог коренных народов Дехчо
  • Ричард Ван Кэмп , писатель, автор «Малых блаженных»
  • Оури Скотт, архитектор, адвокат, директор [10]
  • Вождь Медвежьего озера (Kʼaàwidaà, «высший торговец», также известный как Фрэнсис Ямби или Эйамби,ʼЭйирапе, 1852-1913), [11] был, пожалуй, самым известным из торговых вождей тлычо, в 1872 году он женился на Эмме Ковеа (р. 1854) в Форт-Норман (Tiłihtʼa, Tiłihtʼa Kǫ, Tulita ), и вместе они вырастили девятерых детей, член региональной группы Сахтиготин ( Sahtı Kʼe Hotʼı̨ı̨̀  – «Люди Большого Медвежьего озера»), он вырос до видного торгового вождя для групп тлычо, торгующих как в Старом Форте Рае (Nıhshı̀ Kʼe, Ninhsin Kon), так и в Форт-Норман, похоронен на острове на озере Сент-Круа, к северу от общины Гамети (озера Рае)
  • Вождь Эдзо, великий тлычо donekʼawi («торговец народа», т. е. торговый вождь), участвовал в знаменитом мирном договоре на озере Меса в 1825 (или 1829) году с великим торговым вождем Йеллоунайфа Акайтчо, положив конец длительному периоду вражды и войны между Йеллоунайфами и тлычо.
  • Дземи (Экави Дзими, Фрэнк Рассел называл его Джимми), тлычо донекави (торговый вождь) в старом форте Рэй, глава донекави в старом форте Рэй, кавово (лидер) дечи лаоти («люди опушки леса»)
  • Эвайнган (названный Фрэнком Расселом: Рабеска), Тлычо донек'ауи (торговый вождь) в Старом Форте Рэй, Каво (лидер) Этаа гот'į («Люди, следующие за другими людьми») [12]
  • Drygeese (также известный как Dry Geese ), Tłı̨chǫ dǫnekʼàawi (торговый вождь) в Форт-Резолюшн (Įndàà, Deninoo Kue), подписал в качестве представителя Tłı̨chǫ и Yellowknives, позже известный как Yellowknife B Band, Договор 8 в 1900 году в Форт-Резолюшн
  • Бениа, тлычо донекаави (торговый начальник) в Форт-Резолюшн
  • Маленький Крапо, тлычо донекаави (торговый вождь) в Форт-Резолюшн
  • Вождь Кастор, Тлычо донекаави (торговый вождь) в Форт-Резолюшн
  • Вождь Монфви ( EwaroʼA  – «Маленький Рот», 21 мая 1866 – 1936), [13] Тлыччо донекʼауи (торговый вождь), стал Каово («лидером») Дечи Лаоти («Люди Опушки Леса»), был назначен руководством Тлыччо представлять все группы Тлыччо, подписал Договор 11 в 1921 году для групп Тлыччо, позже известных как Группа Дог Риб Рэ
  • Художник Джеймс Ведзин — представитель этой нации из Бехчоко, Северо-Западные территории.
  • Роман «Белая птица, черная птица» Вэла Уэйка, репортера CBC Northern Service, работавшего в Йеллоунайфе с 1969 по 1973 год, рассказывает историю вклада Догриба в формирование Индейского братства Северо-Западных территорий. Большая часть действия происходит в месте, которое тогда называлось Рэй.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ "Ответы об аборигенном происхождении (73), Ответы об одном и нескольких аборигенах (4), Место жительства в резервации или за ее пределами (3), Место жительства в пределах или за пределами инуитского нунангата (7), Возраст (8A) и Пол (3) для населения частных домохозяйств Канады, провинций и территорий, перепись 2016 года - 25% выборочных данных". www12.statcan.gc.ca . Правительство Канады. 25 октября 2017 г. . Получено 23 ноября 2017 г. .
  2. ^ Догриб
  3. ^ Yellowknives|Yellowknives Dene First Nation Архивировано 6 марта 2012 г., на Wayback Machine
  4. ^ Договор Акаитчо 8 Племенная корпорация
  5. ^ История и культура племени Веледе Йеллоунайфс Дене
  6. ^ История и культура Бехчоко
  7. ^ История и культура Гамети
  8. ^ История и культура Веквити
  9. ^ История и культура Вати
  10. ^ "Архитектор тличо — часть первой канадской заявки на Венецианскую биеннале архитектуры под руководством коренных народов". CBC News . 29 мая 2018 г. Получено 7 июня 2023 г.
  11. ^ он был известен под многими именами: Отец Тоби Кочилеа – могильный указатель на озере Сент-Круа, Гочиата  – старейшины озер Рае, Наомби, Вождь Медвежьего озера  – Фрэнк Рассел, Готсья Вета («Отец Готсья»)  – Наэдзо
  12. Джун Хелм: Народ Дененде: Этноистория индейцев северо-западных территорий Канады , Издательство Университета Айовы; ноябрь 2000 г., ISBN 978-0-87745-735-0 
  13. Monfwi Архивировано 6 апреля 2012 г. на Wayback Machine

Дальнейшее чтение

  • Совет 11-го Договора Догриба. План реализации Соглашения Тлычо . [Оттава]: Queen's Printer for Canada, 2003. ISBN 0-662-34972-5 
  • Футбол, Вирджиния. Легенды Догриба . Йеллоунайф, Канада: Отдел учебной программы, Департамент образования, Северо-Западные территории, 1972.
  • Хелм, Джун. Пророчество и власть среди индейцев догриб . Исследования по антропологии североамериканских индейцев. Линкольн: Издательство университета Небраски, 1994. ISBN 0-585-26644-1 
  • Хельм, Джун, Нэнси Острайх Лурье и Гертруда Прокош Курат . Игра «Догриб на руках» . Оттава: [Королевский принтер], 1966.
  • Хелм, Джун и Джордан Пейпер. 1996. «Пророчество и власть среди индейцев догриб». Журнал религии . 76, № 4: 675.
  • Хелм, Джун и Нэнси Острейх Лури. Натуральное хозяйство индейцев племени догриб из озера Ла Мартр в округе Маккензи Северо-Западных территорий . Оттава: Северный координационный и исследовательский центр, Департамент северных дел и национальных ресурсов, 1961.
  • Моффитт ПМ. 2004. «Колонизация: детерминанта здоровья беременных женщин породы догриб». Журнал транскультурного сестринского дела: Официальный журнал Общества транскультурного сестринского дела / Общество транскультурного сестринского дела . 15, № 4: 323-30.
  • Szathmary EJ и N Holt. 1983. «Гипергликемия у индейцев племени догриб на северо-западных территориях Канады: связь с возрастом и центростремительным распределением жира в организме». Биология человека; Международный отчет об исследованиях . 55, № 2: 493–515.
  • Домашняя страница Тличо
  • Уроки земли: тропа Идаа
  • Сайт Ричарда Ван Кампа [узурпирован]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tłı̨chǫ&oldid=1270303522"