Бенджамин (имя)

Бенджамин
Портрет Вениамина , сына Израиля и первого, кто использовал это имя (работы Якоба де Гейна II )
Произношение/ ˈ b ɛ n dʒ ə m ɪ n / BEN -jə-min
Французский: [bɛ̃ʒamɛ̃] Немецкий: [ˈbɛnjamiːn] Иврит: [bɪnjaˈmin] Шведский: [ˈbêːnjamɪn]


ПолМужской
Источник
Слово/имяבִּנְיָמִין Биньямин
Значение«Сын моей правой руки» на иврите, арабском и персидском языках — тот, чья мать умерла.
Другие имена
Вариант формы(ов)Беньяамин, Беньямин, Биньяамин, Биньямин, بنیامین
Псевдоним(ы)Бен, Бенджи, Бендж, Бенджи, Бенджи, Бенджой, Бенджи, Бенджо, Бенно, Бенни, Бенсон, Бенволио, Бензино, Биниам

Вениамин — популярное мужское имя , происходящее от еврейского בִּנְיָמִין ‎, Binyāmīn , что переводится как «сын правой [руки]» как на еврейском, так и на арабском языках, хотя в Самаритянском Пятикнижии имя появляется как Binyaamem : «сын моих дней». [1] [2]

Benjamin часто сокращается до Ben , а иногда до Benny , Benito , Benjy, Benji и т. д. Это также патронимическая фамилия . Как и многие библейские имена, оно популярно в иудейской, христианской и мусульманской верах, имея множество вариантов форм в других языках.

«Вениамин семьи» — это фраза, используемая в нескольких языках для обозначения младшего сына, особенно когда он намного моложе своих братьев [3] (см. также « младший сын » — основной персонаж в художественной литературе). Иногда это имя выбирается для сына, рожденного у зрелых родителей, у которых вряд ли будет больше детей, особенно если у него есть несколько старших братьев и сестер. Оба эти использования происходят от библейского сына Иакова с таким именем, который занимал это положение в своей семье.

В некоторых языках с санскритским корнем, таких как тайский язык, Benja или Benjama также являются производными от pañca, что означает «пять» или «пятый». И могут быть объединены с Indra , чтобы образовать имя-омофон Benjamin (что означает «пятый Индра», иногда пишется Benchamin ). Существует также много похожих имен, начинающихся с Banja - или Benjama - с другими комбинациями, такими как Benjawan (используется некоторыми актрисами и моделями в Таиланде ) или Benjamat (женское имя, также означает цветок хризантема ).

Существуют альтернативные варианты имени для женщин, например, Бенджамина .

Варианты

Собственное имя

Известные люди с именем Бенджамин или его вариантами написания включают:

Вымышленные персонажи

Фамилия

Вымышленные персонажи

  • Джуди Бенджамин, главная героиня фильма 1980 года «Рядовой Бенджамин»
  • Кикки Бенджамин/Мью Кикки, английское дублированное имя Бу-Лин Хуан/Мью Пудинг в манге 2001 года Tokyo Mew Mew

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Начните изучать Израильскую Библию онлайн | Раввин Тули Вайс».
  2. ^ Библия - Бытие 46:19-21
  3. ^ «Что означает „Вениамин из семьи“? - Определение идиомы».
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Бенджамин_(имя)&oldid=1273328327"