Конкурс песни Евровидение 1987

Конкурс песни Евровидение 1987 – Обзоры участников по странам
	Австрия; Бельгия; Кипр; Дания; Финляндия; Франция; Германия; Греция; Исландия; Ирландия; Израиль; Италия; Люксембург; Нидерланды; Норвегия; Португалия; Испания; Швеция; Швейцария; Турция; Великобритания; Югославия;

Конкурс песни Евровидение 1987
Конкурс песни Евровидение 1987
Даты
Финал	9 мая 1987 г.
Хозяин
Место проведения	Дворец Столетия; в Брюсселе, Бельгия
Ведущий(ие)	Виктор Ласло
Исполнительный продюсер	Мишель Геху
Директор	Жак Буртон
Музыкальный руководитель	Джо Карлиер
Член инспекции EBU	Фрэнк Наеф
Ведущий вещания	Бельгийское радио и телевидение французского сообщества (RTBF)
Веб-сайт	eurovision.tv/event/brussels-1987
Участники
Количество записей	22
Страны-дебютанты	Никто
Страны возвращения	Греция; Италия;
	Карта участия Конкурирующие страны Страны, участвовавшие в прошлом, но не в 1987 году;
Голосование
Система голосования	Каждая страна присудила от 1 до 12 баллов своим 10 любимым песням.
Песня-победитель	Ирландия; « Обними меня сейчас »
	1986 ← Евровидение → 1988

Международный конкурс песни

Конкурс песни Евровидение 1987 был 32-м выпуском ежегодного конкурса песни Евровидение . Он состоялся в Брюсселе , Бельгия , после победы страны на конкурсе 1986 года с песней " J'aime la vie " Сандры Ким . Организованный Европейским вещательным союзом (EBU) и принимающей вещательной компанией Radio-télévision belge de la Communauté française (RTBF), конкурс прошел во Дворце Столетия 9 мая 1987 года (также в День Европы) и ведущим был франко-бельгийский певец Виктор Ласло .

В конкурсе приняли участие двадцать две страны, а Греция и Италия вернулись на конкурс после своего отсутствия в предыдущем году. Это стало рекордом по наибольшему числу стран-участниц на тот момент.

Победителем стала Ирландия с песней « Hold Me Now » Джонни Логана , который также победил в конкурсе 1980 года . Он стал первым исполнителем, дважды победившим на конкурсе песни Евровидение.

Расположение

Конкурс проходил в Брюссельском выставочном центре ( Brussels Expo ) в Брюсселе, Бельгия . Это комплекс выставочных залов, построенных в 1930 году на плато Хейзел/Хейзел (парк Хейзел) в Лакене (северная часть города Брюссель ) в честь столетия бельгийской независимости . Дворец Столетия (фр. Palais du Centenaire , голланд. Eeuwfeestpaleis ), где находилась главная сцена, является одним из сохранившихся зданий Брюссельской международной выставки 1935 года . В настоящее время он по-прежнему используется для проведения торговых ярмарок, а также концертов, как правило, для крупных выступлений и артистов.

Процесс выбора города-организатора

Брюссель Экспо

Расположение рассматриваемых площадок: выбранная площадка отмечена синим цветом, исключенные локации отмечены красным цветом.

В процессе выбора города-хозяина и места проведения EBU создал совместный комитет из двух бельгийских вещателей. Комитет также решил, что потенциальным местом проведения конкурса является Королевский театр Антверпена, поскольку оба места были предложены RTBF (Palais du Centenaire в Брюсселе и Patinoire de Coronmeuse [fr] в Льеже ), но для соответствия предлагаемым техническим требованиям конкурса им потребовалась бы серьезная реконструкция. Тем не менее, RTBF потребовал провести мероприятие в Брюсселе, аргументируя это тем, что город символизирует не только саму столицу Бельгии, но и выполняет федеральные функции столицы страны (но там же находятся и почти все руководящие органы Европейского союза ). 6 октября 1986 года, за семь месяцев до конкурса, RTBF неожиданно и однобоко объявил, что местом проведения конкурса песни «Евровидение-1987» был выбран Дворец Столетия. Фламандская газета Het Laatste Nieuws опубликовала сообщение о том, что BRT предложила вместо этого провести конкурс в Королевском цирке , недалеко от Королевского дворца в Брюсселе , добавив, что RTBF будет единолично отвечать за организацию конкурса, если встречное предложение BRT не будет выбрано. Однако RTBF продолжил реализацию своих планов самостоятельно и подтвердил, что Дворец Столетия является официальным местом проведения конкурса. ^[1] BRT был оскорблен выбором Брюсселя в качестве города-хозяина и вышел из организации, но сохранил за собой обязанности по выбору страны-участницы.

Страны-участницы

Евровидение 1987 года было крупнейшим конкурсом на тот момент, и это был также первый конкурс, в котором соревновались 22 страны. Только Мальта , Монако и Марокко не смогли принять участие из всех стран, которые принимали участие в конкурсе в прошлом. На сегодняшний день это было наибольшее количество стран, участвующих в конкурсе, максимальное количество до этого момента составляло 20. Поскольку этого никогда не случалось, EBU был вынужден пересмотреть правила и производственный календарь после этого выпуска, и опасаясь, что число снова увеличится, было решено, что с этого выпуска максимальное количество участников также будет составлять 22. Это был проблемный вопрос в течение следующих шести лет, поскольку новые и вернувшиеся страны выразили заинтересованность в участии, но их не могли принять. ^[2]

Участники конкурса песни Евровидение 1987 ^[3]^[4]
Страна	Вещатель	Художник	Песня	Язык	Автор(ы) песен	Дирижер
Австрия	ОРФ	Гари Люкс	" Nur noch Gefühl "	немецкий	Стефани Вергер Кеннет Уэстмор	Ричард Остеррайхер
Бельгия	БРТ	Лилиан Сен-Пьер	«Солдаты любви»	Голландский	Марк Де Коэн Лилиан Кёнинкс Дьюри Шпионы	Фредди Сандер
Кипр	CyBC	Алексия	« Аспро мавро » ( Άσπρο μαύρο )	греческий	Андреас Папапавлу Мария Папапавлу	Джо Карлиер
Дания	ДР	Банджо с Анной-Катриной Хердорф	" В маленькой мелодии "	датский	Хельге Энгельбрехт Якоб Джониа	Хенрик Крогсгаард
Финляндия	YLE	Вики Рости	" Сата саламаа "	финский	Петри Лааксонен Вели-Пекка Лехто	Осси Рунне
Франция	Антенна 2	Кристина Минье	« Любовные слова не па де диманш »	Французский	Жерар Курчи Марк Минье	Жан-Клод Пети
Германия	БР ^[а]	Ветер	" Laß die Sonne in dein Herz "	немецкий	Бернд Майнунгер Ральф Сигел	Ласло Бенкер
Греция	ЭРТ	Хлопнуть	«Стоп» ( Στοπ )	греческий	Василис Дертилис Танос Каллирис	Йоргос Ниархос
Исландия	РУВ	Халла Маргрет	" Hægt og hljótt "	исландский	Валгейр Гудйонссон	Ялмар Х. Рагнарссон
Ирландия	РТЭ	Джонни Логан	« Обними меня сейчас »	Английский	Шон Шеррард	Ноэль Келехан
Израиль	МБА	Датнер и Кушнир	« Шир Хабатланим » ( שיר הבטלנים )	иврит	Зохар Ласков	Коби Ошрат
Италия	РАИ	Умберто Тоцци и Раф	" Gente di mare "	итальянский	Джанкарло Бигацци Раф Риефоли Умберто Тоцци	Джанфранко Ломбарди
Люксембург	CLT	Пластиковый Бертран	" Амур амур "	Французский	Роже Жюре Особняк Алека	Особняк Алека
Нидерланды	БЕЗ ОПАСНОСТИ	Марча	" Rechtop in de wind "	Голландский	Питер Келевейн	Рогир ван Оттерлоо
Норвегия	НРК	Кейт Гулбрандсен	" Митт Лив "	норвежский	Ханне Крог Рольф Лёвланд	Терье Фьёрн
Португалия	РТП	Невада	" Neste barco à vela "	португальский	Альфредо Азинейра Хорхе Мендес	Хайме Оливейра
Испания	ТВЭ	Патрисия Краус	" Не существует в одиночку "	испанский	Патрисия Краус Рафаэль Мартинес Рафаэль Трабуккелли	Эдуардо Лейва
Швеция	СВТ	Лотта Энгберг	"Бугалу"	шведский	Кристер Ланд Микаэль Вендт	Курт-Эрик Холмквист
Швейцария	СРГ ССР	Кэрол Рич	" Меньше меньше "	Французский	Жан-Жак Эгли	Нет проводника
Турция	ТРТ	Сейял Танер и Grup Lokomotif	" Шаркым Севги Устуне "	турецкий	Олджайто Ахмет Тугсуз	Гаро Мафьян
Великобритания	Би-би-си	Рикки	« Только Свет »	Английский	Ричард Пиблз	Ронни Хазелхерст
Югославия	ДжРТ	Новые ископаемые	" Я сам за плес " ( Ја сам за плес )	сербско-хорватский	Стево Цвикич Райко Дуймич	Никица Калогьера

Возвращающиеся художники

Жирным шрифтом выделен предыдущий победитель.

Художник	Страна	Предыдущий год(ы)
Гари Люкс	Австрия	1983 (участник Westend ), 1984 (в качестве бэк-вокалистки Аниты ), 1985
Алексия	Кипр	1981 (участник Island )
Ветер	Германия	1985
Джонни Логан	Ирландия	1980

Формат

Правило вещателя-хозяина

К 1986 году Бельгия участвовала в конкурсе песни Евровидение 30 раз с момента своего дебюта на первом конкурсе в 1956 году вместе с 6 другими странами. До победы Сандры Ким Бельгия была единственной из 7 стран-основательниц, которая ни разу не побеждала в конкурсе и только четыре раза оказывалась в первой пятерке (с четвертым местом Тони в 1966 году , вторым местом Жана Валле в 1978 году , четвертым местом Стеллы в 1982 году и пятым местом Жака Зегерса в 1984 году ).

Победа Сандры Ким на Евровидении в 1986 году произошла на фоне сложной политической ситуации в Бельгии. Страна переживала масштабные конституционные реформы, в ходе которых бельгийское государство переходило от централизованной к федеральной системе. Это было связано с ростом напряженности между двумя основными языковыми регионами Бельгии, голландскоязычной Фландрией и франкоязычной Валлонией . Оба региона имели независимые вещатели с 1960 года ( BRT во Фландрии и RTBF в Валлонии), но все же согласились совместно провести конкурс в случае победы Бельгии. Хотя триумф " J'aime la vie " в 1986 году — заявки, отправленной франкоязычным RTBF — возродил чувство национального единства во всех бельгийских регионах, два региональных вещателя не смогли преодолеть свои разногласия и совместно провести конкурс. ^[1] Во время подготовки мероприятия BRT в конечном итоге вышла из проекта, и RTBF организовала конкурс в одиночку в качестве принимающей вещательной компании. ^[6] В результате, изображения принимающей страны на Евровидении 1987 года в основном показывали кадры Валлонии. BRT по-прежнему отвечал за выбор бельгийской заявки на конкурс. ^[7]

Бюджет

Проведение конкурса в Бельгии вызвало ряд правовых изменений в системе страны и заставило внедрить большинство современных правил и положений о монетизации общественного телевидения. Это привело к разрешению рекламы, спонсорства и маркетинговых акций на двух общественных каналах страны. Как следствие, RTBF также получил разрешение продавать спонсорские квоты для мероприятия, что создало новый прецедент для конкурса песни Евровидение.

Для RTBF это решение стало облегчением, поскольку мероприятие почти полностью финансировалось за счет частных средств. Это открыло двери для коммерческого потенциала самого мероприятия, начав период модернизации и повышения интереса к мероприятию. ^[8] Помимо скрытой напряженности, после окончания конкурса тогдашний президент BRT Кас Гуссенс похвалил RTBF за их «идеальную организацию», в то же время сожалея, что две вещательные компании не смогли сотрудничать. Он добавил, что расходы на проведение Евровидения было бы трудно оправдать перед фламандскими налогоплательщиками. ^[1]

Обзор конкурса

Результаты конкурса песни Евровидение 1987 ^[9]
Р/О	Страна	Художник	Песня	Очки	Место
1	Норвегия	Кейт Гулбрандсен	" Митт Лив "	65	9
2	Израиль	Датнер и Кушнир	" Шир Хабатланим "	73	8
3	Австрия	Гари Люкс	" Nur noch Gefühl "	8	20
4	Исландия	Халла Маргрет	" Hægt og hljótt "	28	16
5	Бельгия	Лилиан Сен-Пьер	«Солдаты любви»	56	11
6	Швеция	Лотта Энгберг	"Бугалу"	50	12
7	Италия	Умберто Тоцци и Раф	" Gente di mare "	103	3
8	Португалия	Невада	" Neste barco à vela "	15	18
9	Испания	Патрисия Краус	" Не существует в одиночку "	10	19
10	Турция	Сейял Танер иGrup Lokomotif	" Шаркым Севги Устуне "	0	22
11	Греция	Хлопнуть	"Останавливаться"	64	10
12	Нидерланды	Марча	" Rechtop in de wind "	83	5
13	Люксембург	Пластиковый Бертран	" Амур амур "	4	21
14	Великобритания	Рикки	« Только Свет »	47	13
15	Франция	Кристина Минье	« Любовные слова не па де диманш »	44	14
16	Германия	Ветер	" Laß die Sonne in dein Herz "	141	2
17	Кипр	Алексия	" Аспро мавро "	80	7
18	Финляндия	Вики Рости	" Сата саламаа "	32	15
19	Дания	Банджо с Анной-Катриной Хердорф	" В маленькой мелодии "	83	5
20	Ирландия	Джонни Логан	« Обними меня сейчас »	172	1
21	Югославия	Новые ископаемые	" Я сам за плес "	92	4
22	Швейцария	Кэрол Рич	" Меньше меньше "	26	17

Спикеры

Каждая страна выдвинула спикера, который был ответственным за объявление голосов за свою страну по телефону. Известные спикеры на конкурсе 1987 года перечислены ниже.

Бельгия – An Ploegaerts ^[10]
Исландия – Гудрун Скуладоттир ^[11]
Нидерланды – Ральф Инбар ^[12]
Швеция - Ян Эллерос [sv] ^[13]
Соединенное Королевство – Колин Берри ^[4]
Югославия - Лиляна Типсаревич ^[14]

Подробные результаты голосования

Подробные результаты голосования ^[15]^[16]
		Общая оценка	Норвегия	Израиль	Австрия	Исландия	Бельгия	Швеция	Италия	Португалия	Испания	Турция	Греция	Нидерланды	Люксембург	Великобритания	Франция	Германия	Кипр	Финляндия	Дания	Ирландия	Югославия	Швейцария
Участники	Норвегия	65			4		7	10	7		3			4			4	7	3	5	3	2		6
	Израиль	73	2		1	5	6	4		10				3		4	10	8		7		5		8
	Австрия	8							1				7
	Исландия	28	4				4				4		6					10
	Бельгия	56	5	2	3				6		7	4			5	8		4	5	3			4
	Швеция	50		12		8	1		3	7		2					3		7		7
	Италия	103		3	6	3	5	1		12	12	8			4	1		12	1	4		12	12	7
	Португалия	15									8		5					2
	Испания	10											10
	Турция	0
	Греция	64				1	2	6	8					5	7	5	7		12		6		5
	Нидерланды	83		5	2				10		5	7	3		8	3	12			2	2	6	8	10
	Люксембург	4								2						2
	Великобритания	47		10	5		3	5		3		3			1				2	1	4	3	2	5
	Франция	44	1			4			5				4	1	12			5				10		2
	Германия	141	3	8	10	12	10	7	4	5	1	6		10	6	10	6		6	10	12	7	7	1
	Кипр	80	6			6		2					12	2		6	5	3		6	10	8	10	4
	Финляндия	32	10					3		4	2		1	8	2			1					1
	Дания	83	7	6	7	7		8	2	1		1	8	6		7	8			8		4		3
	Ирландия	172	8	4	12		12	12	12	8	10	10		12	10	12	1	6	8	12	5		6	12
	Югославия	92	12	7	8	10	8			6	6	12	2				2		10		8	1
	Швейцария	26		1		2						5		7	3				4		1		3

12 баллов

Ниже представлено резюме всех 12 очков финала:

Н.	Участник	Страна(ы), дающие 12 очков
8	Ирландия	Австрия , Бельгия , Финляндия , Италия , Нидерланды , Швеция , Швейцария , Соединенное Королевство
5	Италия	Германия , Ирландия , Португалия , Испания , Югославия
2	Германия	Дания , Исландия
2	Югославия	Норвегия , Турция
1	Кипр	Греция
	Франция	Люксембург
	Греция	Кипр
	Нидерланды	Франция
	Швеция	Израиль

Трансляции

Каждый участвующий вещатель должен был транслировать конкурс через свои сети. Не участвующие вещатели-члены EBU также могли транслировать конкурс как «пассивные участники». Вещатели могли отправлять комментаторов для освещения конкурса на своем родном языке и транслировать информацию об артистах и песнях своим телезрителям. ^[17]

Сообщалось, что конкурс увидят 500 миллионов зрителей в 25 странах. ^[18] Известные подробности о трансляциях в каждой стране, включая конкретные вещательные станции и комментаторов, показаны в таблицах ниже.

Вещатели и комментаторы в странах-участницах
Страна	Вещатель	Канал(ы)	Комментатор(ы)	Ссылка(и)
Австрия	ОРФ	ФС1	Эрнст Гриссеманн	^[19]^[20]
Бельгия	БРТ	ТВ1	Люк Аппермон	^[21]
	БРТ	БРТ 2		^[22]
	РТБФ	RTBF1 , Радио Дьюкс [fr]		^[23]
Кипр	CyBC	РИК , Программа		^[24]^[25]
Дания	ДР	ДР ТВ	Йорген де Милиус	^[26]
Финляндия	YLE	TV1 , 2-verkko [fi]	Эркки Тойванен	^[27]
Франция	Антенна 2		Патрик Симпсон-Джонс	^[28]^[29]
Германия	АРД	Erstes Deutsches Fernsehen	Лотти Онезорге [ де ] и Кристоф Деумлинг [ де ]	^[30]^[31]
Греция	ЭРТ	ЭРТ1		^[32]
Исландия	РУВ	Sjónvarpið , Rás 1	Колбрун Халлдорсдоттир	^[33]
Ирландия	РТЭ	РТЭ 1	Марти Уилан	^[34]
Ирландия	РТЭ	РТЭ FM3	Ларри Гоган	^[35]
Израиль	МБА	Израильское Телевидение		^[36]
Италия	РАИ	Рай Дуэ^[б]	Розанна Водетти	^[37]
Люксембург	CLT	RTL Телевидение		^[38]
Люксембург	CLT	РТЛ плюс	Маттиас Крингс [de]	^[38]
Нидерланды	БЕЗ ОПАСНОСТИ	Нидерланды 1	Виллем ван Бойсеком	^[39]
Норвегия	НРК	NRK Fjernsynet ,NRK P2	Джон Андреассен	^[40]^[41]
Португалия	РТП	RTP1		^[42]
Испания	ТВЭ	ТВЭ 2	Беатрис Пекер [исп]	^[43]
Швеция	СВТ	ТВ1	Фредрик Белфраге	^[44]
Швеция	РР [св]	СР П3	Джейкоб Далин	^[45]
Швейцария	СРГ ССР	SRG Sportkette [de]	Бернард Турнхер [de]	^[46]^[47]^[48]
		SSR Chaîne Sportive [de]	Серж Муассон [фр]
		SSR Canale Sportivo [de]
	Радио 24 [нем.]			^[49]
Турция	ТРТ	ТВ1		^[50]
Великобритания	Би-би-си	BBC1	Терри Воган	^[51]
Великобритания	Би-би-си	Радио Би-би-си 2	Рэй Мур	^[52]
Югославия	ДжРТ	ТВ Белград 1 ,ТВ Загреб 1, ТВ Нови Сад [ср],ТВ Сараево 1,ТВ Титоград 1	Ксения Урличич	^[14]^[53]^[54]^[55]
		ТВ Копер-Каподистрия		^[56]
		ТВ Любляна 1 [сл]	Весна Пфайфер	^[56]
		ТВ Приштина [ср; кв]		^[53]
		ТВ Скопье 1		^[53]

Вещатели и комментаторы в странах, не участвующих в программе
Страна	Вещатель	Канал(ы)	Комментатор(ы)	Ссылка(и)
Австралия	СБС	SBS ТВ ^[c]		^[57]
Болгария	БТ	БТ 1 ^[д]		^[58]
Чехословакия	ЧСТ	ЧСТ2 ^[э]		^[59]
Эстонская ССР	ЭТВ ^[ф]			^[60]
Фарерские острова	СвФ			^[62]
Гренландия	КНР	КНР ^[г]		^[63]
Венгрия	МТВ	MTV2 ^[ч]	Иштван Ваго	^[64]
Иордания	JRTV	JTV2		^[65]
Польша	ТП	ТП1 ^[я]		^[66]
Южная Корея	КБС	1ТВ ^[ж]		^[67]
Южная Корея	КБС	2FM ^[к]		^[68]
Советский Союз	КТ СССР	Программа первая ^[ж]		^[61]

Смотрите также

Евровидение Молодые танцоры 1987

Примечания

^ От имени немецкого общественного вещательного консорциума ARD ^[5]
↑ Отложенная трансляция в 22:45 CEST (20:45 UTC ) ^[37]
↑ Задержанная трансляция 11 мая 1987 года в 20:30 ( AEST ) ^[57]
↑ Отложенная трансляция 6 июня 1987 г. в 22:10 ( EEST ) ^[58]
↑ Задержанная трансляция 6 июня 1987 года в 16:55 ( CEST ) ^[59]
^ ab Задержанная трансляция 4 июня 1987 года в 23:25 MSD (19:25 UTC ) ^[60]^[61]
↑ Задержанная трансляция 23 мая 1987 года в 20:05 ( WGST ) ^[63]
↑ Отложенная трансляция 10 мая в 20:00 CEST (18:00 UTC ) ^[64]
↑ Задержанная трансляция 23 мая 1987 года в 20:00 CEST (18:00 UTC ) ^[66]
↑ Задержанная трансляция 29 мая 1987 года в 21:50 ( KST ) ^[67]
↑ Задержанная трансляция 16 мая 1987 года в 11:00 ( KST ) ^[68]

Ссылки

↑ abc Covolo, Жюльен (8 мая 2022 г.). «Я 35 лет назад, Евровидение 1987 на Heysel sur Fond de Querelle entre RTBF et VRT». RTBF (на французском языке). Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года.
^ Кеннеди О'Коннор, Джон (2007). Евровидение: Официальная история . Великобритания: Carlton Books. стр. 108–111 . ISBN 978-1-84442-994-3.
^ "Брюссель 1987 – Участники". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Получено 4 июля 2023 года .
^ ab Roxburgh, Gordon (2017). Songs For Europe - Соединенное Королевство на конкурсе песни Евровидение . Том третий: 1980-е. Великобритания: Telos Publishing . С. 302–313 . ISBN 978-1-84583-118-9.
^ "Alle deutschen ESC-Acts und ihre Titel" [Все немецкие участники Евровидения и их песни]. www.eurovision.de (на немецком языке). ARD. Архивировано из оригинала 12 июня 2023 года . Получено 12 июня 2023 года .
^ "Брюссель 1987". Eurovision.tv . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 года.
^ Кальман, Жюли А. (ноябрь 2019 г.). «Какая Бельгия выиграла Евровидение? Европейское единство и бельгийская разобщенность». Евровидение: идентичность и международная политика конкурса песни Евровидение с 1956 года . стр. 73–90 . doi :10.1007/978-981-13-9427-0_4. ISBN 978-981-13-9426-3. S2CID 212835123. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 г. . Получено 9 мая 2022 г. .
^ ОТЬЕ Жан-Пьер, La folie de l'Eurovision , Брюссель, Editions de l'Arbre, 2010, с. 65.
^ "Брюссель 1987 – Табло". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Получено 16 апреля 2021 года .
↑ Вануарбек, Дирк (21 мая 2006 г.). «De 11-urenmis van de Wakkere Radioman (65)» [11-часовая месса «Пробудившегося радиста» (65)]. Radiovisie.eu. Архивировано из оригинала 11 марта 2012 года . Проверено 10 августа 2012 г.
^ "Ellefu dómnefndarmenn valdir fyrir söngvakeppnina" [Одиннадцать членов жюри выбраны для участия в песенном конкурсе]. Morgunblaðið (на исландском языке). Рейкьявик , Исландия. 5 мая 1987 г. с. 24 . Проверено 15 января 2023 г. - через Timarit.is .
^ «Jureren is geen Spletje» [Судить - это не игра]. Трау (на голландском языке). Меппель , Нидерланды. 11 мая 1987 г. с. 2 . Проверено 16 января 2025 г. - через Delpher.
^ Торссон, Лейф; Верхаге, Мартин (2006). Melodifestivalen genom tiderna: de svenska uttagningarna och internationella Finalerna (на шведском языке). Стокгольм: Премиум Паблишинг. стр. 194–195 . ISBN. 91-89136-29-2.
^ ab «Новые усилия на песми Евровидения 1987: Нено Шармирао бельгийское королевство, Зец полюбио питона у главы». Radio TV Revija (на сербско-хорватском языке). 1987. Архивировано из оригинала 27 мая 2017 года . Проверено 15 января 2023 г. - через Югопапир.
^ "Брюссель 1987 – Подробные результаты голосования". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 16 апреля 2021 г.
^ "Eurovision Song Contest 1987 – Scoreboard". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 23 октября 2021 года .
^ "Правила конкурса". Европейский вещательный союз. 31 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2022 г. Получено 19 декабря 2022 г.
^ "Джонни Логан Евровидение-Зигер" [Победитель Евровидения Джонни Логан]. Liechtensteiner Volksblatt (на немецком языке). Шаан , Лихтенштейн. 11 мая 1987 г. с. 8 . Проверено 29 ноября 2024 г. - из Государственной библиотеки Лихтенштейна .
^ «Радио – Телевизия – ТВ Австрия 2 – Собота, 9,5» [Радио – Телевидение – ТВ Австрия 2 – суббота, 9,5.]. Словенский вестник (на словенском языке). Клагенфурт , Австрия. 8 мая 1987 г. с. 8 . Проверено 11 июня 2024 г. - из Цифровой библиотеки Словении .
↑ Хальбубер, Аксель (22 мая 2015 г.). «Эйн добродетельный спор дер ESC-Kommentatoren». Курьер (на немецком языке). Архивировано из оригинала 23 мая 2015 года . Проверено 5 января 2023 г.
^ «Затердаг 9 мей» [суббота, 9 мая]. Brugsch Handelsblad Weekwijzer [nl] (на голландском языке). Брюгге , Бельгия. 8 мая 1987 г. с. 3 . Проверено 4 июля 2024 г. - через Openbare Bibliotheek Brugge [nl] .
^ "Radio programma's Weekeinde" [Выходные радиопрограммы]. Лейдсе Курант (на голландском языке). Лейден , Нидерланды. 8 мая 1987 г. с. 22. Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 15 января 2023 г. - через Erfgoed Leiden en Omstreken.
^ "Телевидение | Радио" . Le Drapeau rouge [ фр ] (на французском языке). Брюссель , Бельгия. 9–10 мая 1987 г., стр . 14–15 . Проверено 28 ноября 2024 г. - через BelgicaPress [nl] . (может потребоваться подписка или контент может быть доступен в библиотеках)
^ "Τηλεοραση" [Телевидение]. Харавги (на греческом языке). Никосия , Кипр. 9 мая 1987 г. с. 4 . Проверено 4 марта 2024 г. - через Управление прессы и информации [эл] .
^ "Ραδιοφωνο" [Радио]. Я Симерини (по-гречески). Никосия, Кипр. 9 мая 1987 г. с. 4 . Проверено 4 марта 2024 г. - через Управление прессы и информации.
^ «Alle tiders programoversigter – Lørdag den 9 мая 1987 г.» [Обзоры программ за все время – суббота, 9 мая 1987 г.]. ДР . Архивировано из оригинала 25 марта 2024 года . Проверено 24 марта 2024 г.
^ "Радио · Телевизио" [Радио · Телевидение]. Helsingin Sanomat (на финском языке). Хельсинки , Финляндия. 9 мая 1987 г., стр. 62–63 . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
^ "Радио-телевидение - Самеди 9 мая" [Радио-телевидение - суббота, 9 мая]. Ле Монд . Париж , Франция. 9 мая 1987 г. с. 16 . Проверено 18 июня 2024 г. - из Интернет-архива .
^ "Le plus grand gala jamais réalisé" [Самый большой гала-концерт в истории]. 24 телевидения (на французском языке). Лозанна , Швейцария. 9 мая 1987 г., стр . 20–21 . Проверено 15 января 2023 г. - через Scriptorium .
^ "Fernsehen – heute" [Телевидение – сегодня]. Der Nordschleswiger (на немецком языке). Обенро , Дания. 9 мая 1987 г. с. 29 . Проверено 19 ноября 2024 г.
^ Luckow, Alexander. "ARD: Der einzige Störfaktor war Lotti" [ARD: The only disturbing factor was Lotti] (на немецком языке). Архивировано из оригинала 1 мая 2016 года . Получено 18 января 2023 года .
^ "Σάββατο 9 мая 1987 г. - ΕΡΤ 1" [суббота, 9 мая 1987 г. - ERT 1]. Патрис [эль] (по-гречески). Пиргос , Греция. 9 мая 1987 г. с. 2 . Проверено 22 июня 2024 г. - через Муниципальную библиотеку Викелаи [эл] .
^ "Утварп/Сьонварп" [Радио/Телевидение]. Morgunblaðið (на исландском языке). Рейкьявик , Исландия. 9 мая 1987 г. с. 6 . Проверено 15 января 2023 г. - через Timarit.is .
^ «Суббота – Телевидение». RTÉ Guide . Дублин , Ирландия. 8 мая 1987. стр. 14.
^ "Радио – Суббота". RTÉ Guide . Дублин, Ирландия. 8 мая 1987. стр. 38.
^ "טלוויזיה כל השבוע – שבת 9,5" [ТВ всю неделю - суббота 9,5]. Хадашот (на иврите). Тель-Авив , Израиль. 8 мая 1987 г. с. 74 . Проверено 15 января 2023 г. - из Национальной библиотеки Израиля .
^ ab "ТВ | Мартеди 29 марта" [ТВ | Вторник, 29 марта]. Radiocorriere TV (на итальянском языке). Том. 64, нет. 18. 3–9 мая 1987 г. , стр. 116–119 . Проверено 31 мая 2024 г. - через Rai Teche .
^ «Самстаг, 9 мая» [суббота, 9 мая]. Программа ревю (на немецком языке). Том. 43, нет. 19. Город Люксембург , Люксембург. 9–15 мая 1987 г., стр. 4–6 . Архивировано из оригинала 2 июня 2024 года . Проверено 15 мая 2024 г. - через Национальную библиотеку Люксембурга .
^ "Televisie en Radio" [Телевидение и радио]. Лимбургс Дагблад (на голландском языке). Херлен , Нидерланды. 9 мая 1987 г. с. 8 . Проверено 15 января 2023 г. - через Delpher.
^ "TV i kveld" [TV сегодня вечером]. Fredriksstad Blad (на норвежском языке). Фредрикстад , Норвегия. 9 мая 1987 г. стр. 38. Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. Получено 15 января 2023 г. – через Национальную библиотеку Норвегии .
^ "P2 – Kjøreplan lørdag 9. mai 1987" [P2 - Расписание на субботу 9 мая 1987 г.] (на норвежском языке). NRK . 9 мая 1987 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. Получено 15 января 2023 г. – через Национальную библиотеку Норвегии. (может потребоваться подписка или контент может быть доступен в библиотеках)
^ "Televisão" [Телевидение]. Diário de Lisboa (на португальском языке). Лиссабон , Португалия. 9 мая 1987 г. с. 23. Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 15 января 2023 г. - через Casa Comum.
^ «Телевидение» (PDF) . La Gaceta del Norte [es] (на испанском языке). Бильбао , Испания. 9 мая 1987 г. с. 47 . Проверено 4 октября 2024 г. - через Bizkaiko Forum Liburutegia [eu] .
^ "ТВ-программы" [Телепрограммы]. Svenska Dagbladet (на шведском языке). Стокгольм , Швеция. 9 мая 1987 г. с. 19.
^ "Радиопрограммы" [Радиопрограммы]. Svenska Dagbladet (на шведском языке). Стокгольм , Швеция. 9 мая 1987 г. с. 19.
^ «Fernsehen – Samstag 9. Mai» [Телевидение – суббота, 9 мая]. Neue Zürcher Zeitung (на немецком языке). Цюрих , Швейцария. 9–10 мая 1987 г. с. 47 . Проверено 4 января 2025 г. - через E-newspaperarchives.ch .
^ "Samedi TV – 9 mai" [Субботнее ТВ – 9 мая]. Радио TV8 (на французском). № 19. Лозанна, Швейцария. 30 апреля 1987 г. С. 68–70 . Получено 15 января 2023 г. – через Scriptorium.
^ «22 Länder sind diesmal dabei; das europäische Schlagerfestival auf der 'Sportkette'» [на этот раз участвуют 22 страны; Фестиваль европейских хитов в сети «Спорт». Дер Бунд (на немецком языке). Берн , Швейцария. 9 мая 1987 г. с. 41 . Проверено 15 января 2023 г. - через E-newspaperarchives.ch .
^ «Радио». Neue Zürcher Zeitung (на немецком языке). Цюрих, Швейцария. 9 мая 1987 г. с. 46 . Проверено 28 октября 2024 г. - через E-newspaperarchives.ch.
^ "Televizyon" [Телевидение]. Cumhuriyet (на турецком языке). Стамбул , Турция. 9 мая 1987 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. Получено 15 января 2023 г.
^ "Eurovision Song Contest 1987 – BBC1". Radio Times . Лондон, Соединенное Королевство. 9 мая 1987 г. Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. Получено 15 января 2023 г. – через BBC Genome Project .
^ "Eurovision Song Contest – BBC Radio 2". Radio Times . Лондон, Соединенное Королевство. 9 мая 1987 г. Архивировано из оригинала 4 января 2023 г. Получено 15 января 2023 г. – через BBC Genome Project.
^ ab "Телевизија" [Телевидение]. Борба (на сербскохорватском языке (кириллица)). Белград , СР Сербия, Югославия. 9–10 мая 1987 г. стр. 22. Архивировано из оригинала 24 марта 2024 г. Получено 24 мая 2024 г. – через Белградскую университетскую библиотеку .
^ "Televizió" [Телевидение]. Мадьяр Со (на венгерском языке). Нови-Сад , САП Воеводина, Югославия. 9 мая 1987 г. с. 24 . Проверено 18 июня 2024 г. - через Vajdasági Magyar Digitális Adattár .
^ "ТВ Загреб - субота, 7. Ожуйка" [ТВ Загреб - суббота, 7 марта]. Глас Подравине (на сербско-хорватском языке). Копривница , СР Хорватия, Югославия. 22 апреля 1983 г. с. 9. Архивировано из оригинала 14 мая 2024 года . Проверено 13 мая 2024 г. - через факультет организации и информатики в Вараждине, Загребский университет [ч] .
^ "Собота, 9 мая - Югославское телевидение" [суббота, 9 мая - Югославское телевидение]. Приморский дневник TV teden (на словенском языке). Триест , Италия. 7 мая 1987 г. с. 2 . Проверено 27 мая 2024 г. - из Цифровой библиотеки Словении.
^ ab "Понедельник – 11 мая". The Canberra Times TV Guide . Канберра , Австралийская столичная территория, Австралия. 11 мая 1987 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. Получено 14 января 2023 г. – через Trove .
^ ab "Телевизия" [Телевидение]. Работническое дело (на болгарском языке). София , Болгария. 6 июня 1987 года . Проверено 17 января 2025 г. - через Arcanum Newspapers [ху] .
^ ab "sobota 6.6. /2/" [Суббота 6.6. /2/]. Rozhlas [cs] (на чешском языке). Т. 65, № 23. Прага , Чешская Социалистическая Республика, Чехословакия. 25 мая 1987 г. стр. 15. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г. – через Kramerius [cs] .
^ ab "N. 4. VI" [T. 4. June]. Televisioon (на эстонском языке). № 23. Таллин , Эстонская ССР, Советский Союз. 1–7 июня 1987 г. С. 5–6 . Получено 21 июня 2024 г. – через DIGAR [et] .
^ ab "Телевидение, программа на неделю" [Телевидение, еженедельная программа] (PDF) . Правда (на русском языке). Москва, РСФСР, Советский Союз. 29 мая 1987 г. с. 6. Архивировано (PDF) из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 15 января 2023 г.
^ «Сьонварп – Сьонварпсскрайн – Лейгардагур, 9 мая» [Телевидение – расписание ТВ – суббота, 9 мая]. Oyggjatíðindi (на фарерском и датском языках). Хойвик , Фарерские острова. 8 мая 1987 г. с. 13 . Проверено 16 июля 2024 г. - через Infomedia [dk] .
^ ab "TV-kkut Aallakaatitassat - Arfininngorneq, 23 мая | Телепрограмма - Лордаг, 23 мая" [ТВ-программа - суббота, 23 мая]. Атуагагдлиутит (на калааллисутском и датском языках). Нуук , Гренландия. 13 мая 1987 г. с. 43 . Проверено 15 июля 2024 г. - через Timarit.is .
^ ab "Vasárnap majus 10" [воскресенье, 10 мая]. Rádió- es Televízió-újság (на венгерском языке). Том. 17, нет. 14. Будапешт , Венгрия. 4 мая 1987 г. с. 19. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 15 января 2023 г. - из MTVA Archivum .
^ "TV & Radio — Jordan Television". The Jordan Times . Амман , Иордания. 9 мая 1987 г. стр. 2. Получено 5 ноября 2024 г. – через интернет-архив.
^ ab "Telewizja - sobota - 24 V" [Телевидение - суббота - 24 мая]. Дзенник Польский (на польском языке). Краков , Польша. 22 мая 1987 г. с. 8 . Проверено 15 января 2023 г. - из Цифровой библиотеки Малопольши.
^ ab "87 유럽 송콘테스트 실황" [87 European Song Contest Live]. Донг-А Ильбо (на корейском языке). Сеул , Южная Корея. 29 мая 1987 г. с. 10 . Проверено 2 декабря 2024 г. - через Naver .
^ ab "AM-FM". The Chosun Ilbo (на корейском языке). Сеул, Южная Корея. 16 мая 1987 г. стр. 12. Получено 2 декабря 2024 г. – через Naver.

Внешние ссылки

Официальный сайт

[6] От имени немецкого общественного вещательного консорциума ARD ^[5]

[RAI-39] Отложенная трансляция в 22:45 CEST (20:45 UTC ) ^[37]

[60] Задержанная трансляция 11 мая 1987 года в 20:30 ( AEST ) ^[57]

[62] Отложенная трансляция 6 июня 1987 г. в 22:10 ( EEST ) ^[58]

[64] Задержанная трансляция 6 июня 1987 года в 16:55 ( CEST ) ^[59]

[Soviet-67] Задержанная трансляция 4 июня 1987 года в 23:25 MSD (19:25 UTC ) ^[60]^[61]

[70] Задержанная трансляция 23 мая 1987 года в 20:05 ( WGST ) ^[63]

[72] Отложенная трансляция 10 мая в 20:00 CEST (18:00 UTC ) ^[64]

[75] Задержанная трансляция 23 мая 1987 года в 20:00 CEST (18:00 UTC ) ^[66]

[77] Задержанная трансляция 29 мая 1987 года в 21:50 ( KST ) ^[67]

[79] Задержанная трансляция 16 мая 1987 года в 11:00 ( KST ) ^[68]

[lesoir-1] Covolo, Жюльен (8 мая 2022 г.). «Я 35 лет назад, Евровидение 1987 на Heysel sur Fond de Querelle entre RTBF et VRT». RTBF (на французском языке). Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года.

[TOH-2] Кеннеди О'Коннор, Джон (2007). Евровидение: Официальная история . Великобритания: Carlton Books. стр. 108–111 . ISBN 978-1-84442-994-3.

[3] "Брюссель 1987 – Участники". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Получено 4 июля 2023 года .

[Roxburgh-4] Roxburgh, Gordon (2017). Songs For Europe - Соединенное Королевство на конкурсе песни Евровидение . Том третий: 1980-е. Великобритания: Telos Publishing . С. 302–313 . ISBN 978-1-84583-118-9.

[5] "Alle deutschen ESC-Acts und ihre Titel" [Все немецкие участники Евровидения и их песни]. www.eurovision.de (на немецком языке). ARD. Архивировано из оригинала 12 июня 2023 года . Получено 12 июня 2023 года .

[7] "Брюссель 1987". Eurovision.tv . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 года.

[8] Кальман, Жюли А. (ноябрь 2019 г.). «Какая Бельгия выиграла Евровидение? Европейское единство и бельгийская разобщенность». Евровидение: идентичность и международная политика конкурса песни Евровидение с 1956 года . стр. 73–90 . doi :10.1007/978-981-13-9427-0_4. ISBN 978-981-13-9426-3. S2CID 212835123. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 г. . Получено 9 мая 2022 г. .

[hautier65-9] ОТЬЕ Жан-Пьер, La folie de l'Eurovision , Брюссель, Editions de l'Arbre, 2010, с. 65.

[10] "Брюссель 1987 – Табло". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Получено 16 апреля 2021 года .

[11] Вануарбек, Дирк (21 мая 2006 г.). «De 11-urenmis van de Wakkere Radioman (65)» [11-часовая месса «Пробудившегося радиста» (65)]. Radiovisie.eu. Архивировано из оригинала 11 марта 2012 года . Проверено 10 августа 2012 г.

[12] "Ellefu dómnefndarmenn valdir fyrir söngvakeppnina" [Одиннадцать членов жюри выбраны для участия в песенном конкурсе]. Morgunblaðið (на исландском языке). Рейкьявик , Исландия. 5 мая 1987 г. с. 24 . Проверено 15 января 2023 г. - через Timarit.is .

[13] «Jureren is geen Spletje» [Судить - это не игра]. Трау (на голландском языке). Меппель , Нидерланды. 11 мая 1987 г. с. 2 . Проверено 16 января 2025 г. - через Delpher.

[Melfest-14] Торссон, Лейф; Верхаге, Мартин (2006). Melodifestivalen genom tiderna: de svenska uttagningarna och internationella Finalerna (на шведском языке). Стокгольм: Премиум Паблишинг. стр. 194–195 . ISBN. 91-89136-29-2.

[Yugoslavia-15] «Новые усилия на песми Евровидения 1987: Нено Шармирао бельгийское королевство, Зец полюбио питона у главы». Radio TV Revija (на сербско-хорватском языке). 1987. Архивировано из оригинала 27 мая 2017 года . Проверено 15 января 2023 г. - через Югопапир.

[16] "Брюссель 1987 – Подробные результаты голосования". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 16 апреля 2021 г.

[17] "Eurovision Song Contest 1987 – Scoreboard". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 23 октября 2021 года .

[18] "Правила конкурса". Европейский вещательный союз. 31 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2022 г. Получено 19 декабря 2022 г.

[19] "Джонни Логан Евровидение-Зигер" [Победитель Евровидения Джонни Логан]. Liechtensteiner Volksblatt (на немецком языке). Шаан , Лихтенштейн. 11 мая 1987 г. с. 8 . Проверено 29 ноября 2024 г. - из Государственной библиотеки Лихтенштейна .

[20] «Радио – Телевизия – ТВ Австрия 2 – Собота, 9,5» [Радио – Телевидение – ТВ Австрия 2 – суббота, 9,5.]. Словенский вестник (на словенском языке). Клагенфурт , Австрия. 8 мая 1987 г. с. 8 . Проверено 11 июня 2024 г. - из Цифровой библиотеки Словении .

[21] Хальбубер, Аксель (22 мая 2015 г.). «Эйн добродетельный спор дер ESC-Kommentatoren». Курьер (на немецком языке). Архивировано из оригинала 23 мая 2015 года . Проверено 5 января 2023 г.

[Brugsch-22] «Затердаг 9 мей» [суббота, 9 мая]. Brugsch Handelsblad Weekwijzer [nl] (на голландском языке). Брюгге , Бельгия. 8 мая 1987 г. с. 3 . Проверено 4 июля 2024 г. - через Openbare Bibliotheek Brugge [nl] .

[23] "Radio programma's Weekeinde" [Выходные радиопрограммы]. Лейдсе Курант (на голландском языке). Лейден , Нидерланды. 8 мая 1987 г. с. 22. Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 15 января 2023 г. - через Erfgoed Leiden en Omstreken.

[24] "Телевидение | Радио" . Le Drapeau rouge [ фр ] (на французском языке). Брюссель , Бельгия. 9–10 мая 1987 г., стр . 14–15 . Проверено 28 ноября 2024 г. - через BelgicaPress [nl] . (может потребоваться подписка или контент может быть доступен в библиотеках)

[25] "Τηλεοραση" [Телевидение]. Харавги (на греческом языке). Никосия , Кипр. 9 мая 1987 г. с. 4 . Проверено 4 марта 2024 г. - через Управление прессы и информации [эл] .

[26] "Ραδιοφωνο" [Радио]. Я Симерини (по-гречески). Никосия, Кипр. 9 мая 1987 г. с. 4 . Проверено 4 марта 2024 г. - через Управление прессы и информации.

[27] «Alle tiders programoversigter – Lørdag den 9 мая 1987 г.» [Обзоры программ за все время – суббота, 9 мая 1987 г.]. ДР . Архивировано из оригинала 25 марта 2024 года . Проверено 24 марта 2024 г.

[HS-28] "Радио · Телевизио" [Радио · Телевидение]. Helsingin Sanomat (на финском языке). Хельсинки , Финляндия. 9 мая 1987 г., стр. 62–63 . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.

[29] "Радио-телевидение - Самеди 9 мая" [Радио-телевидение - суббота, 9 мая]. Ле Монд . Париж , Франция. 9 мая 1987 г. с. 16 . Проверено 18 июня 2024 г. - из Интернет-архива .

[30] "Le plus grand gala jamais réalisé" [Самый большой гала-концерт в истории]. 24 телевидения (на французском языке). Лозанна , Швейцария. 9 мая 1987 г., стр . 20–21 . Проверено 15 января 2023 г. - через Scriptorium .

[31] "Fernsehen – heute" [Телевидение – сегодня]. Der Nordschleswiger (на немецком языке). Обенро , Дания. 9 мая 1987 г. с. 29 . Проверено 19 ноября 2024 г.

[32] Luckow, Alexander. "ARD: Der einzige Störfaktor war Lotti" [ARD: The only disturbing factor was Lotti] (на немецком языке). Архивировано из оригинала 1 мая 2016 года . Получено 18 января 2023 года .

[33] "Σάββατο 9 мая 1987 г. - ΕΡΤ 1" [суббота, 9 мая 1987 г. - ERT 1]. Патрис [эль] (по-гречески). Пиргос , Греция. 9 мая 1987 г. с. 2 . Проверено 22 июня 2024 г. - через Муниципальную библиотеку Викелаи [эл] .

[34] "Утварп/Сьонварп" [Радио/Телевидение]. Morgunblaðið (на исландском языке). Рейкьявик , Исландия. 9 мая 1987 г. с. 6 . Проверено 15 января 2023 г. - через Timarit.is .

[35] «Суббота – Телевидение». RTÉ Guide . Дублин , Ирландия. 8 мая 1987. стр. 14.

[36] "Радио – Суббота". RTÉ Guide . Дублин, Ирландия. 8 мая 1987. стр. 38.

[37] "טלוויזיה כל השבוע – שבת 9,5" [ТВ всю неделю - суббота 9,5]. Хадашот (на иврите). Тель-Авив , Израиль. 8 мая 1987 г. с. 74 . Проверено 15 января 2023 г. - из Национальной библиотеки Израиля .

[Radiocorriere-38] "ТВ | Мартеди 29 марта" [ТВ | Вторник, 29 марта]. Radiocorriere TV (на итальянском языке). Том. 64, нет. 18. 3–9 мая 1987 г. , стр. 116–119 . Проверено 31 мая 2024 г. - через Rai Teche .

[Revue-40] «Самстаг, 9 мая» [суббота, 9 мая]. Программа ревю (на немецком языке). Том. 43, нет. 19. Город Люксембург , Люксембург. 9–15 мая 1987 г., стр. 4–6 . Архивировано из оригинала 2 июня 2024 года . Проверено 15 мая 2024 г. - через Национальную библиотеку Люксембурга .

[Limburgs-41] "Televisie en Radio" [Телевидение и радио]. Лимбургс Дагблад (на голландском языке). Херлен , Нидерланды. 9 мая 1987 г. с. 8 . Проверено 15 января 2023 г. - через Delpher.

[Norsk-42] "TV i kveld" [TV сегодня вечером]. Fredriksstad Blad (на норвежском языке). Фредрикстад , Норвегия. 9 мая 1987 г. стр. 38. Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. Получено 15 января 2023 г. – через Национальную библиотеку Норвегии .

[43] "P2 – Kjøreplan lørdag 9. mai 1987" [P2 - Расписание на субботу 9 мая 1987 г.] (на норвежском языке). NRK . 9 мая 1987 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. Получено 15 января 2023 г. – через Национальную библиотеку Норвегии. (может потребоваться подписка или контент может быть доступен в библиотеках)

[44] "Televisão" [Телевидение]. Diário de Lisboa (на португальском языке). Лиссабон , Португалия. 9 мая 1987 г. с. 23. Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 15 января 2023 г. - через Casa Comum.

[45] «Телевидение» (PDF) . La Gaceta del Norte [es] (на испанском языке). Бильбао , Испания. 9 мая 1987 г. с. 47 . Проверено 4 октября 2024 г. - через Bizkaiko Forum Liburutegia [eu] .

[46] "ТВ-программы" [Телепрограммы]. Svenska Dagbladet (на шведском языке). Стокгольм , Швеция. 9 мая 1987 г. с. 19.

[47] "Радиопрограммы" [Радиопрограммы]. Svenska Dagbladet (на шведском языке). Стокгольм , Швеция. 9 мая 1987 г. с. 19.

[48] «Fernsehen – Samstag 9. Mai» [Телевидение – суббота, 9 мая]. Neue Zürcher Zeitung (на немецком языке). Цюрих , Швейцария. 9–10 мая 1987 г. с. 47 . Проверено 4 января 2025 г. - через E-newspaperarchives.ch .

[49] "Samedi TV – 9 mai" [Субботнее ТВ – 9 мая]. Радио TV8 (на французском). № 19. Лозанна, Швейцария. 30 апреля 1987 г. С. 68–70 . Получено 15 января 2023 г. – через Scriptorium.

[Sportkette-50] «22 Länder sind diesmal dabei; das europäische Schlagerfestival auf der 'Sportkette'» [на этот раз участвуют 22 страны; Фестиваль европейских хитов в сети «Спорт». Дер Бунд (на немецком языке). Берн , Швейцария. 9 мая 1987 г. с. 41 . Проверено 15 января 2023 г. - через E-newspaperarchives.ch .

[51] «Радио». Neue Zürcher Zeitung (на немецком языке). Цюрих, Швейцария. 9 мая 1987 г. с. 46 . Проверено 28 октября 2024 г. - через E-newspaperarchives.ch.

[52] "Televizyon" [Телевидение]. Cumhuriyet (на турецком языке). Стамбул , Турция. 9 мая 1987 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. Получено 15 января 2023 г.

[53] "Eurovision Song Contest 1987 – BBC1". Radio Times . Лондон, Соединенное Королевство. 9 мая 1987 г. Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. Получено 15 января 2023 г. – через BBC Genome Project .

[54] "Eurovision Song Contest – BBC Radio 2". Radio Times . Лондон, Соединенное Королевство. 9 мая 1987 г. Архивировано из оригинала 4 января 2023 г. Получено 15 января 2023 г. – через BBC Genome Project.

[Serbia-55] "Телевизија" [Телевидение]. Борба (на сербскохорватском языке (кириллица)). Белград , СР Сербия, Югославия. 9–10 мая 1987 г. стр. 22. Архивировано из оригинала 24 марта 2024 г. Получено 24 мая 2024 г. – через Белградскую университетскую библиотеку .

[56] "Televizió" [Телевидение]. Мадьяр Со (на венгерском языке). Нови-Сад , САП Воеводина, Югославия. 9 мая 1987 г. с. 24 . Проверено 18 июня 2024 г. - через Vajdasági Magyar Digitális Adattár .

[57] "ТВ Загреб - субота, 7. Ожуйка" [ТВ Загреб - суббота, 7 марта]. Глас Подравине (на сербско-хорватском языке). Копривница , СР Хорватия, Югославия. 22 апреля 1983 г. с. 9. Архивировано из оригинала 14 мая 2024 года . Проверено 13 мая 2024 г. - через факультет организации и информатики в Вараждине, Загребский университет [ч] .

[58] "Собота, 9 мая - Югославское телевидение" [суббота, 9 мая - Югославское телевидение]. Приморский дневник TV teden (на словенском языке). Триест , Италия. 7 мая 1987 г. с. 2 . Проверено 27 мая 2024 г. - из Цифровой библиотеки Словении.

[Canberra-59] "Понедельник – 11 мая". The Canberra Times TV Guide . Канберра , Австралийская столичная территория, Австралия. 11 мая 1987 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. Получено 14 января 2023 г. – через Trove .

[Bulgaria-61] "Телевизия" [Телевидение]. Работническое дело (на болгарском языке). София , Болгария. 6 июня 1987 года . Проверено 17 января 2025 г. - через Arcanum Newspapers [ху] .

[ČST-63] "sobota 6.6. /2/" [Суббота 6.6. /2/]. Rozhlas [cs] (на чешском языке). Т. 65, № 23. Прага , Чешская Социалистическая Республика, Чехословакия. 25 мая 1987 г. стр. 15. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г. – через Kramerius [cs] .

[Eesti-65] "N. 4. VI" [T. 4. June]. Televisioon (на эстонском языке). № 23. Таллин , Эстонская ССР, Советский Союз. 1–7 июня 1987 г. С. 5–6 . Получено 21 июня 2024 г. – через DIGAR [et] .

[USSR-66] "Телевидение, программа на неделю" [Телевидение, еженедельная программа] (PDF) . Правда (на русском языке). Москва, РСФСР, Советский Союз. 29 мая 1987 г. с. 6. Архивировано (PDF) из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 15 января 2023 г.

[Faroe-68] «Сьонварп – Сьонварпсскрайн – Лейгардагур, 9 мая» [Телевидение – расписание ТВ – суббота, 9 мая]. Oyggjatíðindi (на фарерском и датском языках). Хойвик , Фарерские острова. 8 мая 1987 г. с. 13 . Проверено 16 июля 2024 г. - через Infomedia [dk] .

[Greenland-69] "TV-kkut Aallakaatitassat - Arfininngorneq, 23 мая | Телепрограмма - Лордаг, 23 мая" [ТВ-программа - суббота, 23 мая]. Атуагагдлиутит (на калааллисутском и датском языках). Нуук , Гренландия. 13 мая 1987 г. с. 43 . Проверено 15 июля 2024 г. - через Timarit.is .

[Hungary-71] "Vasárnap majus 10" [воскресенье, 10 мая]. Rádió- es Televízió-újság (на венгерском языке). Том. 17, нет. 14. Будапешт , Венгрия. 4 мая 1987 г. с. 19. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 15 января 2023 г. - из MTVA Archivum .

[73] "TV & Radio — Jordan Television". The Jordan Times . Амман , Иордания. 9 мая 1987 г. стр. 2. Получено 5 ноября 2024 г. – через интернет-архив.

[Poland-74] "Telewizja - sobota - 24 V" [Телевидение - суббота - 24 мая]. Дзенник Польский (на польском языке). Краков , Польша. 22 мая 1987 г. с. 8 . Проверено 15 января 2023 г. - из Цифровой библиотеки Малопольши.

[Korea1-76] "87 유럽 송콘테스트 실황" [87 European Song Contest Live]. Донг-А Ильбо (на корейском языке). Сеул , Южная Корея. 29 мая 1987 г. с. 10 . Проверено 2 декабря 2024 г. - через Naver .

[Korea2-78] "AM-FM". The Chosun Ilbo (на корейском языке). Сеул, Южная Корея. 16 мая 1987 г. стр. 12. Получено 2 декабря 2024 г. – через Naver.