Радио Таймс

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Radio Times" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2024) (Learn how and when to remove this message)

Радио Таймс

Рождественский двойной выпуск 2005 года (датированный 17–30 декабря) с иллюстрацией на обложке Марка Томаса, изображающей ТАРДИС из «Доктора Кто» в снежном шаре .
Категории	Журнал теле- и радиопередач
Частота	Еженедельно
Циркуляция	497 852 (июль–декабрь 2020 г.) [1]
Первый выпуск	28 сентября 1923 г .; 101 год назад (1923-09-28)
Компания	Джордж Ньюнес Лимитед (1923–1937) Журналы BBC (1937–2011) Компания Immediate Media (с 2011 года)
Страна	Великобритания
Находится в	Лондон, Англия
Язык	британский английский Шотландский гэльский (издание для Шотландии) Валлийский (издание для Уэльса)
Веб-сайт	www.radiotimes.com
ISSN	0033-8060

Radio Times (в настоящее время именуется RadioTimes ) — британский еженедельный журнал, посвящённый расписанию теле- и радиопрограмм , а также другим разделам, таким как интервью, обзоры фильмов и статьи о стиле жизни. Основанный в сентябре 1923 года Джоном Рейтом , тогдашним генеральным директором British Broadcasting Company (с 1 января 1927 года British Broadcasting Corporation ), он был первым в мире журналом с расписаниями вещания. ^[2] Соответственно, в сентябре 2023 года он стал первым журналом с расписаниями вещания, который достиг и затем перешагнул свой столетний юбилей. ^[3]

Он полностью издавался внутри компании BBC Magazines с 8 января 1937 года ^[4] до 16 августа 2011 года, когда подразделение было объединено в Immediate Media Company . ^{[5] [6] [7]} 12 января 2017 года Immediate Media была куплена немецкой медиагруппой Hubert Burda . ^[8]

Журнал выходит по вторникам и содержит списки на неделю с субботы по пятницу. Первоначально списки выходили с воскресенья по субботу: смена даты означала, что 8 октября 1960 года было указано дважды, в последовательных выпусках. С Рождества 1969 года каждый декабрь публикуется 14-дневный выпуск двойной продолжительности, содержащий расписание программ на две недели. Первоначально он охватывал Рождество и Новый год, но в некоторых случаях они появлялись в отдельных выпусках из-за того, что двухнедельный период заканчивался как раз перед Новым годом.

Radio Times впервые был выпущен 28 сентября 1923 года ^[9] по цене 2 пенса , в нем содержались подробности программ для шести беспроводных станций BBC ( 2LO , 5IT , 2ZY , 5NO, 5WA и 5SC); газеты в то время бойкотировали радиопрограммы, опасаясь, что возросшая аудитория слушателей может снизить их продажи. ^[10] В него входило послание «слушателям» председателя BBC лорда Пиза . ^[11] Первоначально The Radio Times был объединенным предприятием между British Broadcasting Company и издательством George Newnes Ltd, в рамках которого последний набирал, печатал и распространял журнал. В 1925 году BBC взяла на себя полный редакционный контроль, но печать и распространение не могли начаться внутри компании до 1937 года. ^[12] Radio Times зарекомендовал себя как издание, использующее ведущих писателей и иллюстраторов, а обложки специальных выпусков теперь являются классикой коллекционного дизайна. К 26 сентября 1926 года узкие колонки программ беспроводных передач BBC были разбиты вставкой одной или двух фотографий — соответствующих или изображающих темы передач. 1 мая 1927 года Radio Times выпустило экспериментальное издание Брайля под эгидой Национального института слепых , и его успех привел к регулярной еженедельной версии публикации стоимостью в один пенни . С 15 января 1933 года введение еженедельного кроссворда возвестило о его небывалой популярности в издании, впервые появившемся в свет.

С 5 января 1934 года страницы программ из трех колонок были расширены, чтобы включить четвертую колонку с телевизионными программами BBC, получившими новую структуру раздела (8 января), и The Radio Times объявили о регулярной серии «экспериментальных телевизионных передач по методу Бэрда » в течение получаса каждый вечер в 23:00. Запуск первой регулярной телевизионной службы BBC из 405 строк был отражен в телевизионных программах в лондонском издании The Radio Times от 23 октября 1936 года. ^{[12] [13]} Таким образом, Radio Times стал первым в мире журналом телевизионных программ. Первоначально только две страницы в каждом выпуске были посвящены телевидению, которое выходило с понедельника по субботу и не выходило в эфир по воскресеньям.

Спустя 14 лет, начиная с выпуска 693 (дата обложки 8 января 1937 года), это определяющее слово в артикле « The » больше не использовалось в заголовке журнала, и издание стало просто называться Radio Times ; они также опубликовали роскошное фотогравюрное приложение в том же выпуске. ^[14] До начала Второй мировой войны 1 сентября 1939 года радиопрограммы BBC предоставляли национальную программу для всего Соединенного Королевства, а региональная программа выходила в семи различных версиях ( Лондон , Мидлендс , Север , Запад , Уэльс , Северная Ирландия и Шотландия ), каждая из которых имела комбинацию различных передатчиков соответственно, прежде чем две станции объединились в единую службу и включали три страницы телепрограмм.

Когда 3 сентября 1939 года Великобритания объявила войну Германии , и телевещание прекратилось, в то время как радиопрограммы продолжили вещание с сокращенным обслуживанием. С 23 июня 1944 года издание Allied Expeditionary Forces содержало подробную информацию обо всех программах Home Service и General Forces Programme . В том же году нормирование бумаги означало, что выпуски были всего 20 страницами мелкого шрифта на тонкой бумаге. Radio Times расширилось за счет региональных выпусков, введенных с 29 июля 1945 года, и телевидение снова возобновило работу 7 июня 1946 года. 4 марта 1948 года расписание выходных программ для трех радиосетей BBC было удвоено вместе с дневными и вечерними разделами на дополнительных четырех страницах в неделю, а также биллинги по будням, также используемые тем же макетом, который добавляет 12 дополнительных страниц большего количества статей и подробных программ, доведя их до 40 (или 44 для телевизионного выпуска) на 1 июля 1949 года.

С 18 января 1953 года программы телепередач, которые были в конце журнала, были размещены рядом с ежедневными радиопрограммами. 17 февраля 1957 года (вскоре после отмены « перемирия для малышей », когда передачи прекращались между 18:00 и 19:00) программы телепередач были перемещены в отдельный раздел в начале, а программы радиопередач — в конец; программы дня иногда занимали до трех разворотов вперемешку с рекламой, но этот формат был постепенно отменен, когда независимым издателям разрешили публиковать программы телепередач. Новый макет был структурирован следующим образом:

С 8 октября 1960 года программы передач телевидения и радио BBC были реинтегрированы; программы включали новый «выбор недели» с одной третьей страницей для анонсов перед каждым ежедневным списком; они шли до двух страниц телевидения и четырех страниц радио. Новый более жирный заголовок был разработан Абрамом Геймсом (который создал такие графические дизайны, как « Фестивальская звезда » на обложке Фестиваля Британии 1951 года и идентификатора « Крылья летучей мыши » 1953 года ) и содержащий слова «BBC TV and Sound» на левой стороне, был введен с этим обновлением; он стал одним из самых коротких используемых дизайнов в истории журнала. 4 августа 1962 года, когда Radio Times снова был обновлен, заголовок был заменен на тот, который включал слова шрифтом Clarendon ; Хотя основным изменением стало сокращение расписания радиопередач BBC для трех станций до двухстраничного разворота, журнал теперь обычно имел от 60 до 68 страниц по сравнению с возобновленным форматом двумя годами ранее, который содержал всего 52 страницы.

С 30 сентября 1967 года Radio Times представило совершенно новые цветные страницы тематических разделов журнала, включая «звездные истории», садоводство Перси Троуэра , кулинарию Зены Скиннер , автомобили Билла Хартли и наблюдение за птицами Джеффри Босуолла , а также «Round and About» с последними новостями как на телевидении, так и на радио со всего мира. В то же время четыре новые радиостанции BBC (заменившие Home Service , Light Programme и Third Programme ) были запущены на страницах со списком расписания. Макеты заголовков страниц программ теперь были изменены, а три радиостраницы были перестроены с расписанием для Radio 1 и Radio 2 на первой, Radio 3 на второй и Radio 4 на третьей. В последующие недели он мог похвастаться еще одним измененным заголовком, хотя шрифт был тот же — просто жирный символ « BBC TV » справа от заголовка, а цена, дата и региональный тираж были напечатаны сверху типографским шрифтом в верхней части первой страницы, но раздел с буквами и кроссворд были размещены на последней странице.

6 сентября 1969 года Radio Times претерпело еще одну радикальную переделку, поскольку они изменили формат даты с «месяц-день-год» на «день-месяц-год» и прекратили размещать рекламу сигарет после 46 лет. Новый формат внутри с первыми тремя страницами был посвящен сокращенному списку всех еженедельных теле- и радиопрограмм BBC в простой сжатой форме, в то время как основные изменения были заметны на страницах с темами, а цветные страницы были развернуты для сопровождения, а не на центральной странице. Внешний вид журнала изначально стал гораздо более сдержанным, с меньшим количеством пустого пространства между колонками и заголовками. Что еще более важно, раздел образа жизни (который охватывал автомобили, садоводство и кулинарию) и кроссворд были полностью удалены, а раздел основных моментов был упразднен. Передняя обложка была окружена черной рамкой и курсивом в шапке (теперь шрифтом Caslon с заглавными буквами; этот логотип оставался до апреля 2001 года) в попытке подчеркнуть «R» для радио и «T» для телевидения. С 5 июля 1975 года журнал получил обновленный макет, который состоял из горизонтальных черных полос сверху донизу с привычным более темным оттенком; к этому времени телевизионные программы BBC включали « цветную » аннотацию, которая была отменена восемь лет спустя, а программы в черно-белом варианте никогда не обозначались, за исключением художественных фильмов, изначально снятых для кинотеатров.

Еще одно важное изменение произошло 18 ноября 1978 года в ответ на смену длины волны (произошло 23 ноября), что позволило Шотландии , Уэльсу и Северной Ирландии получать свои собственные отдельные внутренние службы в дополнение к Radio 4 (также известному как национальная служба «Radio 4 UK», остававшейся до 29 сентября 1984 года), появление этих служб на страницах заставило все радиостанции BBC перейти на сетку из шести колонок. 30 августа 1980 года Radio Times разработало новый двухстраничный разворот основных моментов Роберта Оттауэя на предстоящую неделю, часто используемый как для радио-, так и для телевизионных программ BBC. Постоянный раздел на задней странице для молодых слушателей и зрителей содержал контент от ведущего Newsround Джона Крейвена и подборку новых головоломок, созданных телевизионным продюсером Клайвом Дойгом , таких как trackword (который состоял из девяти квадратов в одном слове), а также закулисные истории и комикс Питера Лорда « Morph » внизу страницы.

В период с марта по декабрь 1983 года в Radio Times произошли серьезные трудовые конфликты, когда British Printing & Communications Corporation и профсоюз SOGAT 82 объединили свои силы, и производство пострадало из-за проблем с печатью:

• 23 марта – BBC сожалеет, что для выпуска следующей недели не хватает типографий, но экземпляры будут доступны на Юго-Западе , Западе Англии , Северо-Востоке и во многих частях Юга и Севера Англии .
• 7 апреля – BBC ожидает, что экземпляры журнала поступят в продажу в Шотландии , Северной Ирландии и Северной Англии с 16 апреля, после того как работники типографий в Ист-Килбрайде и районе Бристоля вернутся к работе.
• 4 июня – Специальный выпуск , посвященный всеобщим выборам, с объединенным изданием для Англии , а также трех входящих в ее состав стран (Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии) по всей стране использовался только в течение одной недели.
• 16 июля – Журнал наконец-то вернулся к полностью регионализованному формату с полной информацией обо всех телеканалах и радиостанциях BBC на национальном, региональном и местном уровнях.
• 10 декабря – Журнал был снова напечатан и опубликован как единое общенациональное издание из-за забастовки работников типографии, состоявшейся на предыдущей неделе.

23 июня 1984 года радиопрограммы снова были переработаны, чтобы улучшить их читаемость и проложить путь для новой технологии печати. ​​В том же году (1 сентября) впервые была использована рулонная офсетная печать , что означало, что журнал стал ярче и красочнее. Газетная бумага и листы глубокой печати уступили место черным чернилам и белой бумаге , шрифт Helvetica заменил Franklin Gothic на более крупный стиль символов, а программы телепередач также были переработаны, включая новый значок фильма ^[c] и боковую панель «Сегодняшний день с первого взгляда» в правом углу страниц. Начиная с 11 октября 1986 года новая политика семейного просмотра предупреждала читателей, что BBC Television не транслирует программы до 21:00, которые, по ее мнению, не подходят для детей. 5 сентября 1987 года Radio Times вводит инновационный заголовок под названием «Upfront This Week», посвящая первые три страницы иллюстрированных фрагментов последним новостям программ со всех теле- и радиосетей BBC . 19 ноября 1988 года Radio Times запустила новый еженедельный раздел на последней странице под названием «My Kind of Day», который был посвящен последним интервью звезд с различными специальными гостями.

25 марта 1989 года (во время Пасхи ) был проведен капитальный ремонт макета и дизайна страницы, в ходе которого были существенно переработаны программы передач, а заголовки каналов стали более четкими; BBC1 и BBC2 снова были разделены, и вернулась компоновка конца 1950-х/начала 1960-х годов — телевидение спереди, а радио сзади. Недельные программы Radio 1 занимали одну страницу, за ними следовали Radio 2 (с парой страниц напротив), затем несколько страниц Radio 3 (пять страниц) и Radio 4 (шесть страниц) и, наконец, списки BBC Local Radio ; региональные особенности, которые отсутствовали в английских изданиях с конца 1960-х годов, возобновились на локализованной странице. Позднее, 25 ноября того же года, радиопрограммы были восстановлены до двух страниц на каждый день; некоторые из английских изданий теперь также имели ежедневные редакционные статьи на радио.

С 2 июня 1990 года весь журнал впервые был опубликован в цвете , и начал использоваться другой макет; списки дня начинались с одной страницы основных моментов, которые включали «с первого взгляда», за которыми следовали двухстраничные развороты телеканалов BBC (BBC1 всегда занимал левую страницу, а BBC2 — правую, без рекламы, прерывающей списки) и радиостанций BBC , теперь оживленных цветными логотипами в верхней части страниц. ^[d] Этот макет просуществовал всего шесть месяцев, когда новый обновленный формат дебютировал в рождественском выпуске (22 декабря); в то время как страницы со списком программ были в основном такими же, цветные дни недели теперь находились в верхней части заголовков страниц. ^[e]

16 февраля 1991 года (в тот же день, когда дебютировали новые идентификаторы BBC1 и BBC2 ) началась дерегуляция телевизионных программ, и Radio Times начала охватывать все службы, включающие ITV , Channel 4 и спутниковые сети, алфавитный список доступных коммерческих радиостанций с частотой и двух-трехсловное резюме продукции этой станции, которое было добавлено на страницу местного радио. Полные полные списки четырех основных каналов и спутниковых каналов начались в пятницу 1 марта.

До дерегулирования список пяти еженедельных журналов был следующим:

• Radio Times опубликовало расписание программ радио- и телевизионных каналов BBC , включая новый Radio 5, запущенный 27 августа 1990 года. ^[f]
• Журнал TV Times , издаваемый ITV , ^[g], запущенный 22 сентября 1955 года, содержал списки программ ITV и Channel 4 с 2 ноября 1982 года. Региональные компании ITV выпускали собственные журналы с программами передач — Look Westward ( WTV ), The Viewer ( Tyne Tees ), TV Guide ( STV ), TV Post ( Ulster ), Television Weekly ( TWW / ITSWW / Harlech ), Wales TV / Teledu Cymru ( WWN ) и TV World ( ATV / ABC ) ^[h] — которые публиковались до того, как TV Times стал общенациональным 21 сентября 1968 года.
• Sbec — выдвижное еженедельное приложение с перечнем передач (впервые опубликованное 1 ноября 1982 года), которое распространяется бесплатно вместе с уэльским изданием TV Times и содержит полную информацию о расписании передач S4C на валлийском и английском языках , а также программы Channel 4 .
• Новое издание Руперта Мердока TV Guide было запущено 19 марта 1989 года, ^[i] оно содержало 28 страниц программ спутникового телевидения Astra ( 1A ) для различных каналов Sky (включая Sky One , ^[j] Sky News , Sky Movies , Eurosport , а с 15 декабря 1990 года после слияния BSB в системе Marcopolo были добавлены Sky Arts , Movie Channel , Power Station ^[k] и Sports Channel ^[l] ), MTV , RTL Véronique (для английских программ), Screensport , Children's Channel , Lifestyle с акцентом на программы BBC, ITV и Channel 4. ^[15]
• В Республике Ирландия Raidió Teilifís Éireann опубликовала RTÉ Guide (ранее RTV Guide ), запущенный 1 декабря 1961 года, он предлагал подробные списки программ для теле- и радиоканалов RTÉ. С 8 января 1977 года они перешли с таблоидного формата на компактный журнал формата A4 , а также изменили цвет с монохромного на цветной , в то время как списки велись для Radio Luxembourg , AFN и BBC Northern Ireland , которые позже были прекращены 8 июля 1966 года, но только расписания программ RTÉ до 13 апреля 1991 года.

Сегодня оба издания публикуют списки всех основных наземных, кабельных и спутниковых телеканалов в Соединенном Королевстве, а после отмены регулирования начали публиковаться новые журналы с листингами, такие как TV First компании Mirror Group , What's on TV компании IPC Media , TV Quick компании Bauer Media Group и TV Plus ^[m] компании Hamfield Publications ; нескольким газетам также разрешили печатать программы телепередач на всю предстоящую неделю в субботу (или воскресенье), тогда как ранее они могли публиковать только ежедневные программы в этом выпуске.

С еще одним крупным обновлением 31 августа 1991 года четыре дополнительные страницы программ спутникового телевидения и одна страница раздела основных моментов были упразднены и заменены рядом из десяти спутниковых сетей (еще две включают Comedy Channel и CNN International ) сверху вниз; дневные расписания BBC1 и BBC2 располагались по бокам от спутниковых расписаний слева, а ITV , Channel 4 и «at a glance» — справа; основные вечерние расписания для наземных телевизионных каналов сохранили прежнюю компоновку. 5 сентября 1992 года дневные расписания были немного изменены, программы ITV теперь были зажаты между BBC2 и Channel 4 на центральных страницах, и теперь было две страницы спутниковых и кабельных каналов для каждой категории, что составляло шесть страниц телепрограмм каждый день:

В 1993 году Radio Times использовало несколько макетов, которые менялись в течение года:

• 1 января – Впервые были добавлены цифровые коды VideoPlus+, охватывающие все каналы наземного и спутникового телевидения , что позволило зрителям с соответствующим образом оборудованными видеомагнитофонами ввести номер программы и гарантировать установку таймера от записи.
• 2 января – В программах наземного телевидения появляется новый значок «премьера фильма», заменяющий фразу «первый показ на сетевом телевидении».
• 30 апреля – Запускается вторая общенациональная коммерческая станция Virgin 1215 , которая появляется в списках местных радиостанций.
• 5 июня – Радиопрограммы претерпели радикальные изменения: справа на каждой странице появились ежедневные передачи Virgin 1215, Classic FM и BBC World Service ; в расписании местных радиостанций теперь есть еженедельный справочник по частотам, а на страницах телепрограмм в скобках для названий фильмов указан год выпуска .
• 19 июня – Категории программ спутникового телевидения были полностью перестроены: раздел новостей, включающий Sky One ^[j], перемещен влево, а спортивный раздел – вправо, а также добавлены классификации фильмов BSkyB в нижнем углу левой страницы.
• 24 июля – Два ранее кабельных сервиса ( Bravo и Discovery ) появились в разделе развлечений после их запуска на спутнике, а программы кабельного телевидения были перемещены в конец, что означало, что спортивный раздел больше не использовался.
• 1 сентября – С введением пакета Sky Multichannels в новой системе Astra 1C были запущены три новых сервиса ( UK Living , Family Channel и Nickelodeon ), а также CMT Europe ; все они были добавлены в ранее неиспользуемую категорию развлечений в спортивном разделе (расположенном между фильмами и новостями слева), а расписание Sky One ^[j] перемещено обратно на правую страницу.
• 11 сентября – Программа спутникового телевидения получила переработанный макет, начиная с нового раздела «Планировщик фильмов» (в котором в алфавитном порядке указаны названия последних фильмов на разных каналах в разное время каждый день); другие изменения включали новый раздел фактов (включая Discovery, Sky News и CNN International ), который заменил категорию новостей, а спортивный раздел снова перемещен на правую страницу. ^[p]
• 18 сентября – Британские версии TNT и Cartoon Network были добавлены в разделы кинопланирования и развлечений соответственно.
• 25 сентября – Дневные списки снова были изменены, теперь «at a look» на правой странице, а реклама занимает левую страницу. Логотипы заголовков каналов были уменьшены до более мелких горизонтальных полос в колонках рядом с теми, которые используются для списков наземного телевидения, был добавлен новый раздел детского телевидения (с Children's Channel , Nickelodeon и Cartoon Network), а списки кабельного телевидения, включая Super Channel, были перемещены на левую сторону рядом с разделом планировщика фильмов (при этом Asia Vision , Wire TV и Learning Channel были удалены).
• 1 октября – Запускается британская версия QVC , которая появляется в нижнем углу в разделе развлечений.
• 26 декабря – Последние рождественские воскресные трансляции, которые в последний раз использовались на телевидении и радио. Сейчас эта практика вышла из употребления, что, как полагают, является результатом легализации воскресной торговли в Англии и Уэльсе на следующий год .

Дизайн Radio Times был обновлен 3 сентября 1994 года, в программах телепередач название дня теперь было написано вертикально, начиная с дневного раздела, включая «выбор дня» (который заменил «на первый взгляд» на левой странице), за которым следовали основные вечерние расписания в оригинальной сетке из четырех столбцов, а также раздел основных моментов (теперь занимающий крайнюю левую страницу в списках спутниковых каналов), а планировщик фильмов теперь находится на правой странице. 22 марта 1997 года страницы программ в телевизионном разделе были переделаны, часто включали более мелкие заголовки и больше шрифта для выставления счетов с несколькими изменениями в этой компоновке между более узкими столбцами для расписания Channel 5 (которое запускается 30 марта) справа и региональными вариациями на левой странице. Еще одно крупное обновление произошло 25 сентября 1999 года, когда все страницы теперь располагались в определенном порядке, начиная с раздела писем, за которым следовали обзоры фильмов, затем семидневный программный гид с шестью страницами для телевидения (включая спутниковое) и двумя страницами для радио, а также одностраничный кроссворд и списки местных радиостанций с частотами, и, наконец, «My Kind of Day» на последней странице, которой предшествовали объявления . Заголовки страниц программ были возвращены в цветной блок, ^[q] , а списки телепередач в прайм-тайм перешли из двух узких колонок в одну широкую. Предупреждающая фраза « содержит ненормативную лексику », использовавшаяся для телевизионных программ BBC с 21:00 в часы ограничений на вещание в районе водораздела, также была введена в это время и просуществовала до 2009 года. Такая компоновка просуществовала до незадолго до Пасхи 13 апреля 2001 года, когда был введен новый заголовок с фирменным шрифтом BBC Gill Sans (использовался до конца 2004 года, был заменен на Interstate в начале 2005 года), в то время как страницы программ с восемью страницами телепрограмм вернулись к формату с обозначением дня, идущим в верхней части страницы горизонтально, а спутниковые программы были расширены до четырех страниц, в то время как двухстраничный планировщик фильмов для 18 различных киноканалов был сохранен.

С 30 октября 2004 года страницы расписания программ были снова обновлены, теперь региональные вариации находятся в нижней части дневного раздела, а также тот же разворот на пяти основных каналах; BBC3 , BBC4 , ITV2 , ITV3 (запущен 1 ноября) и More4 (с 10 октября 2005 года) теперь появились в цифровом/кабельном разделе на правой странице, с детским разделом на одной странице слева. Разделы категорий для цифровых, спутниковых и кабельных списков также вернулись после четырехлетнего отсутствия:

22 мая 2007 года были добавлены две дополнительные страницы телепрограмм в день в рамках небольшого изменения формата издания, что увеличило его до десяти страниц телепрограмм в день в целом, или пяти разворотов на две страницы: одна страница основных моментов с дневными программами и региональными вариациями, за которыми следовали две страницы вечерних программ наземного телевидения (с «кратким обзором» для девяти цифровых каналов до 2010 года), затем шесть страниц программ цифровых, спутниковых и кабельных каналов. Программы цифровых радиостанций были интегрированы в основные страницы радио, и были добавлены три новые страницы спорта, образа жизни и музыки. К 11 апреля 2009 года цифровые, спутниковые и кабельные программы были перетасованы (вместе с разделами развлечений, фактов и детей), которым предшествовал «выбор дня» с левой стороны, а спортивный раздел переместился на правую сторону, как и раздел фильмов, который также начинался слева на центральных страницах по горизонтали.

10 апреля 2010 года произошли серьезные изменения, поскольку Radio Times подвергся капитальному ремонту: две страницы последних обзоров и основных моментов («выбора») были чем-то похожи на TV Times , в то время как дневные программы переместились в вечерний раздел, где полный дневной выпуск пяти основных каналов был на одном развороте, другие изменения включали начало программ с 17:00 вечера, а не с 18:30 (иногда раньше 17:00 по выходным, праздничным дням , Пасхе , Рождеству и Новому году ), добавление номеров электронных программ передач в заголовки каналов и включение информации о режиссере и годе производства фильмов в течение дня. Для Олимпийских игр 2012 года в Лондоне списки трех наземных каналов ( BBC2 , ITV и Channel 4 ) временно переместились на правую страницу, а Channel 5 был перемещен на следующую страницу слева, чтобы предоставить достаточно места для BBC1 и BBC3 / BBC4 как олимпийских вещателей, что также напомнило зрителям о необходимости использовать как красную кнопку , так и онлайн-доступ к каналам BBC с дополнительными трансляциями.

После закрытия канала BBC3 20 февраля 2016 года Radio Times начала включать BBC4 в раздел основных каналов, а Channel 5 был переведен в раздел Freeview. 24 марта 2020 года, одновременно с запуском Disney+ , Radio Times представила два новых раздела для подкастов и шесть страниц, посвященных потоковой передаче и различным сервисам просмотра в режиме реального времени . В том же году (8 сентября) перераспределение списков каналов Freeview со Sky Arts переместилось на вторую страницу, а также три колонки на страницах спутникового и кабельного телевидения теперь находятся слева с разделом детского телевидения, а также были включены шесть киносервисов. Во время Олимпийских игр в Токио (которые были отложены из-за глобальной пандемии COVID-19 ) 20 июля 2021 года Radio Times объявило о выпуске специального выпуска на 212 страницах, включающего 16-дневные списки передач BBC и подробное, простое в использовании руководство, которому предшествовали две страницы с «выбором событий», выбранным различными экспертами , хотя эта компоновка немного отличалась, если списки начинались на левой странице с двух колонок для BBC1 как специализированного олимпийского вещателя (включая BBC Red Button, занимающую нижнюю часть) и BBC2 в одной колонке, а также расписания ITV , Channel 4 и BBC4, размещенные на правой странице. С 25 января 2022 года расписание вещания Freeview снова изменилось: канал BBC3 вернулся на экраны 1 февраля после шести лет перехода телеканала в онлайн-формат . Каналы ITV2 теперь находятся в самом низу, а семь оставшихся каналов также были размещены на второй и третьей страницах соответственно.

С 4 октября 2022 года (за три недели до празднования 100-летия BBC) Radio Times обновил свой формат:

• Раздел «Эта неделя» был посвящен лучшим обзорам развлекательной индустрии со всеми последними новостями за следующие семь дней, а также другим разделам, включая «сарафанное радио» , десять вопросов, точку зрения и «из первых уст» с ведущей Джейн Гарви .
• Расширенные страницы раздела потокового вещания предоставляют лучшие услуги просмотра телепередач и фильмов (включая бесплатный просмотр , подписку или премиум-версию ), которые вы захотите смотреть каждый день.
• Раздел «Основные моменты» на двух страницах имеет обновленный дизайн, посвященный наиболее полному путеводителю по программам на предстоящую неделю, включая разделы «Также сегодня», «Спортивные трансляции» и «Фильм дня».
• Третья страница раздела Freeview включает некоторые из программ детского телевидения, зажатые между двумя основными каналами. Food Network и Blaze были добавлены по просьбе читателей, а количество киноканалов было сокращено с 18 до восьми на центральных страницах, а последние обзоры фильмов, которые также были включены в ежедневные списки, заняли правую сторону.
• Последние две страницы расписания спутникового/кабельного вещания, за которыми следовал спортивный раздел, были включены в «быстрый и простой» планировщик с различным временем, используя отдельные прямые трансляции других событий, а также номера каналов (включая Sky Sports , BT Sport , Eurosport и Premier Sports ) были указаны в нижнем правом углу. Три недели спустя (18 октября) основные спортивные программы были возвращены к любым каналам вместо популярных событий.

4 апреля 2023 года страницы радио были существенно обновлены: добавлены три сервиса ( Boom Radio , Greatest Hits Radio и Times Radio ), а также обновлен раздел подкастов для улучшения выбора лучшего аудио по запросу .

26 ноября 2002 года NTL и BBC Worldwide объявили о новом крупном соглашении, по которому эксклюзивный, индивидуальный выпуск Radio Times будет предлагаться каждому клиенту NTL по всему Соединенному Королевству каждую неделю, он будет доставляться прямо на дом подписчикам. Специальный выпуск Radio Times от NTL заменил ежемесячный журнал Cable Guide (который выходил с сентября 1986 года по декабрь 2002 года) и содержал информацию о программах для каналов NTL, включая все наземные службы; также были включены фильмы и мероприятия с оплатой за просмотр от Front Row . Подписчикам предлагались первые четыре еженедельных выпуска нового издания по той же цене, что и существующий ежемесячный журнал, который доставлялся бесплатно на дом к первой неделе программ 4 января 2003 года; обе компании активно и совместно продвигали новый выпуск.

В 1934 году тираж Radio Times достиг двух миллионов экземпляров, а его чистая прибыль в том году составила более четверти от общего дохода от лицензии BBC. К 1950-м годам Radio Times вырос до журнала с самым большим тиражом в Европе , со средней продажей 8,8 миллионов в 1955 году. ^[16] После перезапуска в 1969 году тираж действительно упал примерно на четверть миллиона, потребовалось несколько лет, чтобы восстановиться, но журнал оставался впереди более глянцевого конкурента TV Times , ориентированного на образ жизни . В середине 1970-х годов он составлял чуть более четырех миллионов; но в 2013 году он составил чуть более одного миллиона.

В период с января по июнь 1990 года тираж Radio Times, по данным аудита, составлял 2,8 млн экземпляров, а TV Times — 2,7 млн ​​экземпляров в течение года до отмены регулирования телепрограмм, поскольку обе компании имели эксклюзивные права на будущую BBC и других коммерческих вещателей соответственно.

Во время масштабной реконструкции в апреле 2010 года Radio Times был третьим по величине продаваемым журналом в Соединенном Королевстве. Однако, по данным Бюро аудита тиражей , журнал испытал снижение примерно на 2,2% в годовом исчислении до средней недельной продажи 1 648 000 во второй половине 2009 года. Средний тираж на выпуск составил 497 852 в период с июля по декабрь 2020 года ^[17] по сравнению с 1 041 826 у TV Choice ^{[s] [18]} и 690 617 у What's on TV ^[19] .

В период с апреля по ноябрь 1990 года Radio Times начало выпускать четырехстраничные анонсы программ британского спутникового вещания для пяти сетей, включая Sports Channel , Movie Channel , Now , Galaxy и Power Station .

Во время дерегулирования телепередач другие журналы резко критиковали рекламу Radio Times на BBC (а также на коммерческих каналах вещания), заявляя, что это дает несправедливое преимущество изданию и включает слоган: «Если это в эфире, значит, это в эфире». Дело дошло до суда, но результатом стало то, что, поскольку Radio Times имело тесные связи с BBC, BBC разрешила рекламировать его; однако с 1992 по 2004 год на обложке должно было быть статическое изображение и четкий отказ от ответственности: «Доступны другие журналы телепередач», что привело к тому, что фраза на некоторое время вошла в общее употребление. ^{[ необходима цитата ]} К началу 2000-х годов реклама издания на BBC стала редкой. ^{[ необходима цитата ]} Radio Times не рекламировалось на телеканалах и радиоканалах BBC с 2005 года после жалоб конкурирующих изданий на то, что рекламные акции были недобросовестной конкуренцией. ^[20]

По разным причинам Radio Times столкнулось с разногласиями по поводу печати и другими эксплуатационными трудностями, что также привело к тому, что журнал стал выходить в форматах, отличных от стандартных, а некоторые выпуски вообще не были напечатаны. ^[21] К ним относятся:

Ежегодник издавался трижды: в 1954, ^[22] 1955 ^[22] и 1956 годах. [ ^23]

Radio Times Film & Video Guide , изданный редактором журнала Дереком Виннертом по кино и видео, был впервые опубликован в 1994 году и включал в себя более 18 000 фильмов и введение Барри Нормана , бывшего ведущего программы BBC Film . ^[24] Второе издание было опубликовано в следующем году. В 2000 году BBC Worldwide опубликовала совершенно новый Radio Times Guide to Films под редакцией Килми Фэйн-Сондерса, в котором было представлено более 21 000 названий фильмов. Последнее издание Radio Times Guide to Films было опубликовано в 2018 году. В сентябре 2023 года Radio Times опубликует свой собственный 180-страничный киногид, посвященный обзорам и интересным фактам о более чем 1000 фильмах с пятью различными системами звездного рейтинга, которые включают 250 фаворитов с момента зарождения кинематографа в 1902 году и до наших дней.

Существуют также аналогичные издания: « Radio Times Guide to TV Comedy» Марка Льюисона и «Radio Times Guide to Science-Fiction» .

Когда журнал был изданием BBC, обложки имели уклон в сторону BBC (в 2005 году 31 из 51 выпуска имели обложки, связанные с BBC), и состояли из одной стороны глянцевой бумаги , однако журнал часто использует обложки двойной или тройной ширины, которые открываются для нескольких больших групповых фотографий.

В то время как крупные события (такие как День памяти , Крафтс , Оскар / BAFTA , Евровидение , Уимблдонский чемпионат , Гластонберийский фестиваль и Променад ) или новые программы сериалов отмечаются выпуском различных обложек, на самом деле они использовались для других коллекционеров:

• Первым цветным человеком , появившимся на обложке, стал американский певец Поль Робсон , в 535-м выпуске, датированном 29 декабря 1933 года. ^{[25] [26]}
• После вторжения в Польшу и объявления Великобританией войны Германии Radio Times опубликовало дополнительное издание 4 сентября 1939 года (номер выпуска 831A), на обложке которого изображена штаб-квартира BBC с изображением флага Великобритании и словами «Вещание продолжается» под ним.
• Radio Times объявило о своем специальном выпуске « Coronation Number » 31 мая 1953 года с рекордными 9 012 358 проданными экземплярами, а также геральдической иллюстрацией Эрика Фрейзера на обложке, а также сделало заднюю страницу с изображением его льва и единорога, запихивающих рекламу консервов Bachelors . Это была первая художественная обложка с тех пор, как до Второй мировой войны типографии Waterlow and Sons не могли печатать в полном цвете , но существующая технология позволяла использовать желтовато-золотистый оттенок между задней и передней сторонами в красном мотиве короны, проходящем через весь журнал. Фрейзер был уважаемым иллюстратором, работавшим в издании с 1926 по 1982 год, вплоть до своей смерти 15 ноября 1983 года в возрасте 81 года. Похожая версия этой величественной обложки, разработанная Питером Хорриджем 2 мая 2023 года, готовится к следующей коронации спустя более 70 лет, включая обновленную официальную эмблему королевского вензеля в течение года римскими цифрами под ней.
• Radio Times отметило предстоящую высадку Аполлона-11 на Луну 10 июля 1969 года, поместив на обложку эту запись с надписью «TARGET MOON» в верхней части ракеты Saturn V, стартующей из Космического центра Кеннеди в рамках миссии NASA « Аполлон» .
• В честь 50-летия BBC Television 1 ноября 1986 года на обложке журнала Тони МакСуини была изображена семья 1930-х годов, живущая в тени Alexandra Palace, которая каким-то образом смотрит начальные титры Nine O'Clock News на современном цветном телевизоре .
• 23 февраля 1991 года Radio Times начала предлагать всеобъемлющий путеводитель по расписанию программ для BBC, ITV , Channel 4 и различных спутниковых сетей (с пятницы 1 марта) с лозунгом «Если это включено, это в», на обложке которого был изображен Арнольд Шварценеггер, уделяя особое внимание австрийскому чемпиону по бодибилдингу и успешной карьере в Голливуде . Также неоднозначную реакцию вызвало дерегулирование телевизионных программ, которое позволило печатать информацию на всех каналах, поскольку они транслируют материалы вещателей с другими конкурентами.
• 26 марта 1994 года, в день перезапуска Радио 5 под названием « Five Live » (новая служба новостей и спорта, которая состоялась 28 марта), в состав группы входили Нельсон Мандела , Билл и Хиллари Клинтон , Борис Ельцин , Джон Мейджор и Беназир Бхутто. Они появились на обложке в футболках с логотипом, выполненным Свеном Арнштейном, а также с электронным ретушированием Джонсом Блумом. Мы также сообщили, что спортивная одежда была от Lillywhites , а обувь от John Lewis .
• Специальный выпуск к 50-летию телевизионных новостей BBC от 3 июля 2004 года, а также разворотная обложка с новостными группами BBC (слева направо: Хью Эдвардс , Фиона Брюс , Анна Форд , Джордж Аладжиа , Софи Раворт , Дермот Мурнаган , Наташа Каплински , Сиан Уильямс , Даррен Джордон и Мойра Стюарт ) были сфотографированы Энди Эрлом, а также сопровождающее специальное врезное приложение на центральных страницах.
• 10 февраля 2007 года в честь выхода второй серии « Жизни на Марсе » Radio Times выпустило макет обложки в стиле 1973 года, рекламирующей серию, который был размещен на третьей странице журнала.
• 9 мая 2020 года Radio Times выпускает свой 5000-й номер с ведущими статьями от вспомогательного персонала и работников передовой линии Национальной службы здравоохранения во время пандемии COVID-19, известной как коронавирусная болезнь , а также с обложкой, на которой изображены цвета радуги , нарисованные акриловой краской на простом белом фоне.
• Radio Times отметило свое столетие выпуском, охватывающим программы с 23 по 29 сентября 2023 года. Было выпущено четыре варианта обложек: все они имели одинаковую «золотую» графическую маркировку «100 Years», но включали четыре самых известных заголовка издания.

Каждый год Radio Times чествует тех людей и программы, которые представлены на Covers Party, где представляются увеличенные версии обложек в рамках. ^[27] Radio Times проводило несколько спортивных мероприятий с участием более чем одной из домашних наций (например, Кубок шести наций , чемпионат Европы УЕФА , Игры Содружества и Кубок мира по регби ), которые часто отмечаются разными обложками для каждой страны, на которых изображена их собственная команда.

В ознаменование 90-летия издания в 2013 году в Музее Лондона прошла выставка, которая длилась несколько месяцев и на которой были представлены различные обложки, отражающие историю журнала.

«Доктор Кто» — самая представленная на обложке программа, появлявшаяся в 29 выпусках (с 35 отдельными обложками из-за множественных выпусков) за 49 лет с момента запуска программы 23 ноября 1963 года. ^[28]

30 апреля 2005 года была использована обложка двойной ширины в ознаменование возвращения далеков в « Доктор Кто» и предстоящих всеобщих выборов . ^[29] На этой обложке была воссоздана сцена из сериала 1964 года «Вторжение далеков на Землю» , в которой далеки пересекали Вестминстерский мост на фоне зданий парламента и Биг-Бена , а также текст на обложке гласил: «ГОЛОСУЙТЕ ЗА ДАЛЕК!». 29 сентября 2008 года на конкурсе, спонсируемом Ассоциацией периодических издателей , эта обложка была признана лучшей обложкой британского журнала всех времен. ^[30] Пять лет спустя (17 апреля 2010 года) перед следующими всеобщими выборами были использованы по отдельности три специальные обложки, изображающие далеков, вторгающихся в столицу еще раз, с демонстрацией их цветов — красного, синего и желтого — как одной из нескольких политических партий Великобритании для Лейбористской , Консервативной и Либерально-демократической партий .

На протяжении десятилетий Radio Times выпускало обложки для различных телевизионных передач и юбилейных выпусков:

• 19 ноября 1983 года шоу отпраздновало свой 20-й юбилей отдельным выпуском с Томом Бейкером , Патриком Тротоном , Питером Дэвисоном , Джоном Пертви , Ричардом Херндаллом (который заменил Уильяма Хартнелла , умершего 23 апреля 1975 года) и Энтони Эйнли в роли Мастера . Они были представлены на иллюстрированной обложке Эндрю Скиллетера .
• 20 ноября 1993 года, когда шоу отмечало свою 30-ю годовщину, оставшиеся в живых актеры, игравшие Доктора, появились для рекламы специального телевизионного события , кроссовера EastEnders в рамках ежегодного телемарафона BBC Children in Need . 3D- очки продавались в помощь благотворительной организации, что позволило увеличить просмотр нескольких программ , транслировавшихся в течение недели, и первого эпизода «Доктора Кто» , вышедшего в эфир с момента окончания сериала 6 декабря 1989 года.
• «Доктор Кто» вернулся на телевидение 25 мая 1996 года после семилетнего отсутствия. Пол МакГанн снялся в полнометражном телевизионном выпуске с соответствующей обложкой и 16-страничным приложением.
• Тематический вечер на BBC2 13 ноября 1999 года был отмечен специально заказанным портретом далеков , сфотографированным лордом Сноудоном , который первоначально использовался в качестве дизайна почтовой марки .
• К 40-летию выпуска 22 ноября 2003 года Энди Эрл сфотографировал памятную обложку, на которой был изображен панорамный вид с участием Колина Бейкера , Сильвестра Маккоя , Тома Бейкера и Питера Дэвисона , а также ТАРДИС , К-9 , Киберчеловека и двух Далеков .
• Выпуск от 23 ноября 2013 года был посвящен 50-летию программы и включал в себя подборку из 12 различных обложек.

Обложка «Рождественского номера» (так этот выпуск стали называть), датируемая временем, когда он содержал только однонедельные списки, обычно имеет характерную праздничную иллюстрацию, нетипичную для журнала, который с 1970-х годов использовал почти исключительно фотографические обложки. В последние годы ^{[ когда? ]} Radio Times опубликовало и продало пачки репродукций некоторых из этих обложек журнала в качестве рождественских открыток . ^{[ необходима цитата ]}

Рождественский двойной выпуск 1988 года (датированный 17–30 декабря) имел обложку с пантомимой , иллюстрированную Линдой Грей. Его популярность достигла пика, когда издание было продано тиражом в 11 220 666 экземпляров, а Книга рекордов Гиннесса признала его самым продаваемым изданием британского журнала в истории.

За последние годы Radio Times опубликовало специальные величественные обложки (часто помеченные как «сувенирные» выпуски), посвященные королевской семье, которые отражают монархию Соединенного Королевства , а также другие значимые события, включая дни рождения, коронации , юбилеи, королевские свадьбы , государственные похороны и различные торжества на протяжении десятилетий.

С февраля 1952 года по сентябрь 2022 года Radio Times уделяет особое внимание королеве Елизавете II, которая была монархом с самым долгим сроком правления: ее 70-летнее правление продлилось более восьми десятилетий:

• Неформальная фотография принца Чарльза и королевы Елизаветы II была сделана фотографом Джоан Уильямс для обложки этого выпуска 21 июня 1969 года во время съемок 110-минутного документального фильма Ричарда Коустона « Королевская семья» , который посмотрели более 30,6 миллионов телезрителей, что составляет почти половину населения, что включает предполагаемую мировую аудиторию в 350 миллионов человек. Несмотря на то, что фильм был повторен десять раз за восемь лет, пока он не был изъят из обращения 11 августа 1977 года, и Букингемский дворец попросил вещателей не показывать его снова полностью. 28 января 2021 года просочившаяся версия фильма и опубликованная в сети незадолго до этого удаленная из-за иска об авторских правах после того, как BBC попыталась удалить его, он оставался доступным для просмотра на платформе обмена видео YouTube и на веб-сайте цифровой библиотеки Internet Archive .
• Чтобы отпраздновать Серебряный юбилей королевы Елизаветы II 28 мая 1977 года, Radio Times объединили усилия с Blue Peter BBC1, чтобы провести конкурс для детей на разработку специальной обложки, в результате чего было ошеломляющее количество участников — 65 000, включая Николу Гриффин, которая была самым молодым художником в истории, ведущий Newsround Джон Крейвен сообщил о ее картине веселого гвардейца, а также о Джоне Ноуксе, который заглянул за кулисы типографии, чтобы посмотреть, как первый из трех с половиной миллионов экземпляров сходит с печатных машин. На следующей неделе (4 июня) они предприняли необычный шаг, заказав гобелен, сделанный Кэндис Бахоут для обложки этого выпуска, а также адаптировав его для 116-страничного книжного журнала в 2022 году.
• Королевский фотограф лорд Сноудон снимал обложку с двойным портретом королевы Елизаветы II и принца Филиппа в честь их 50-й годовщины свадьбы 15 ноября 1997 года.
• Во время Бриллиантового юбилея королевы Елизаветы II 2 июня 2012 года, когда Radio Times отмечало это событие величественной обложкой, на которой был изображен новый портрет, созданный Питером Блейком .
• 7 июня 2013 года королева Елизавета II официально открыла недавно отреставрированный Дом вещания BBC и получила в подарок от председателя BBC Trust Криса Паттена коллекцию из 44 великолепных обложек .
• В преддверии 90-летия королевы Елизаветы II 18 апреля 2016 года эта ликующая обложка была проиллюстрирована Ниной Косфорд, изображающей толпы, собравшиеся здесь, в Букингемском дворце . Два месяца спустя (11 июня) Radio Times завалили прекрасными дизайнами обложек от более чем 11 000 детей по всему Соединенному Королевству, среди которых была Айеша Махмуд, ставшая победительницей этого конкурса после того, как ее дизайн — демонстрирующий яркую картину короны, украшенной насыщенным фиолетовым цветом и золотым блеском — был выбран нашей коллегией судей, в которую вошли Линдси Рассел из Blue Peter , Шем Лоу, Джудит Керр и Бен Престон .
• В рамках празднования Платинового юбилея королевы Елизаветы II 4 июня 2022 года иллюстратор Джеймс Уэстон Льюис черпал вдохновение для этой обложки, отдающей дань уважения специальному выпуску, посвященному коронации короля Георга VI 7 мая 1937 года, который был разработан известным военным художником К. Р. У. Невинсоном . На обложке сохранены некоторые классические изображения оригинала и добавлены несколько современных элементов.
• 13 сентября 2022 года Radio Times объявило этот экстренный выпуск, отдавая дань уважения королеве Елизавете II, которая мирно скончалась в возрасте 96 лет, включает монохромную фотографию из Camera Press с ее более темным мрачным эффектом и окруженную черной рамкой. Специальный памятный выпуск был опубликован 20 сентября того же года, содержащий 30 страниц на протяжении всей ее жизни и правления, которые воспроизводили девять величественных обложек для диаграммы каждого десятилетия, а также поразительный силуэтный портрет, также используемый с разрешения Королевского монетного двора .

С первого выпуска 2023 года региональные выпуски в Англии были объединены в один выпуск, который включает время и названия всех местных радиостанций BBC с любыми неновостными вариациями смежных областей для телевидения и радио, содержащимися в листингах. Местный канал London Live также представлен в разделе Freeview с примечанием о том, что это региональная сеть. Передаваемые станции были следующими:

Количество региональных выпусков менялось с течением лет и постепенно сокращалось из-за уменьшения вариаций в расписании программ:

• 4 января 1948 года регион Северная Англия был отделен от Северной Ирландии , у которой было собственное издание.
• Распространение телевизионных изданий, когда полные списки (на шести страницах) не были включены во все выпуски в период с 7 июня 1946 года по 15 августа 1952 года.
• 8 октября 1960 года регион Мидлендс был переименован в «Мидлендс и Восточная Англия», а регион Западная Англия также был переименован в «Юг и Запад».
• 9 февраля 1964 года в валлийском издании Radio Times стартовала телевизионная служба BBC Cymru Wales с собственной страницей расписания передач с заметным заголовком (просуществовала до 1982 года), не умаляя при этом услуг, которые они предоставляли английским зрителям по другую сторону эстуария реки Северн .
• С 21 марта 1964 года ранее не обозначенный регион Лондона был успешно переименован в «Лондон и Юго-Восток». Позднее, 25 марта 1989 года, название «Лондон» перестало использоваться, и регион стал известен как « Юго-Восток », а затем, 23 февраля 1991 года, вернулся к своему первоначальному названию.
• 29 августа 1970 года четыре английских региональных округа (в соответствии с составляющими их нациями ) были разделены на десять областей, таких как административные графства Камберленд и Уэстморленд (включая эксклав Фернесс в Ланкашире и округ Седбург в Западном райдинге Йоркшира ) до создания нового неметропольного графства Камбрия с 1 апреля 1974 года в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года в Англии и Уэльсе .
• В период с 1 ноября 1982 года по 22 февраля 1991 года списки S4C были включены в издание Уэльса, известное как «Rhaglenni Cymraeg» ( валлийские программы ), в то время как его англоязычные программы были просто объявлены как «Rhaglenni Saesneg» без предоставления дополнительных подробностей. TV Times включила выдвижное приложение Sbec , в котором были даны полные сведения обо всех программах S4C на обоих языках. Со следующей недели он также занял место в счете, сократив детали в списках Channel 4 в этом выпуске и позволив S4C разделить часть своего пространства.
• После отмены регулирования телепрограмм 1 марта 1991 года они переименовали североирландское издание в « Ольстер » (в честь исторической провинции ) и начали включать в него программы двух каналов ирландской государственной телерадиовещательной компании — RTÉ1 и Network 2 — которые занимали нижнюю половину трех колонок, отведенных под программы UTV .
• Раньше у Radio Times было три отдельных выпуска для STV , Grampian и Border (также появлявшихся в северо-восточном выпуске), пока через некоторое время они не объединились в один выпуск для Шотландии с 6 июля 1991 года.
• Исключением из этого процесса слияния является Уэльс 31 августа 1991 года, который был частью более крупного «Уэльса/Запада» ( Англии ), отражающего область HTV . Регион был отделен 16 апреля 2005 года, в результате чего Запад Англии присоединился к Южному и Юго-Западному изданию. Два региональных издания Лондона и Восточной Англии были объединены в тот же день.
• На Нормандских островах Radio Times не публиковался, поскольку его расписание передач было сосредоточено в Юго-Западном регионе, когда оно впервые появилось в южном издании 30 марта 1991 года. Channel TV издавал свой собственный журнал с расписанием передач, CTV Times (ранее Channel Viewer ), до 25 октября того же года.
• Все четыре службы VHF Radio Scotland прекратили вещание 29 января 1993 года, а 1 февраля того же года их заменили ежедневные местные новостные сводки.
• Регион Йоркшир был поглощён Северо-Восточным регионом 25 сентября 1993 года и стал называться «Йоркшир/ Тайн-Тис », а позднее , 7 апреля 2007 года, к нему был добавлен Северо-Западный регион.
• 5 ноября 2001 года BBC 2W запускается как цифровая служба в Уэльсе, используемая в будние вечера с 8:30 вечера до 10:00 вечера, в списках BBC2 в обычной колонке, в основном разделенной вертикально на две части, чтобы охватить как аналоговые, так и цифровые службы. Цифровая служба была прекращена 2 января 2009 года в рамках цифрового перехода и возвращается к обычной службе с менее частыми региональными программами, как и в случае с аналоговым вещанием .
• 25 августа 2007 года регионы Мидлендс и Лондон/Англия были объединены.
• 24 февраля 2019 года Radio Times представляет телеканал BBC Scotland — новую автономную службу, которая ежедневно с 19:00 до полуночи транслирует исключительно шотландские программы, заменив шотландскую версию BBC2 после 53 лет существования, а список каналов был занят BBC4 в нижней части правой страницы.

С момента своего основания 28 сентября 1923 года (в межвоенный период ) существовало только одно общенациональное издание, охватывающее все беспроводные службы BBC , включая ретрансляционные станции с 1924 года:

С 10 октября 1926 года публиковались два отдельных региона — «Северный» и «Южный», прежде чем 7 января 1934 года Radio Times снова вернулась к единому изданию и охвату всех местных станций:

В период с 1930 по 1935 год многие из первоначальных 21 местной станции BBC в конечном итоге сократились до шести региональных служб (включая Уэльс с 1937 года), а также пяти национальных станций , за исключением Плимута , Борнмута , Абердина и Стэгшоу, которые просуществовали до 1939 года, до начала Второй мировой войны :

После окончания Второй мировой войны в Европе 29 июля 1945 года было возобновлено вещание семи местных вариаций, которые также использовались BBC Home Service , поскольку они были аналогичны ее довоенной региональной программе в 1930-х годах.

В ноябре 1967 года было введено местное радио BBC , в котором региональные области были разделены на отдельные выпуски для каждого английского графства (кроме острова Мэн ), а также для национальных регионов, и также использовались несколько услуг по выбору. Это продолжалось с февраля 1981 года по январь 1983 года, пока каждое региональное издание не начало охватывать три местные станции, которые ранее использовались региональными новостями и программами по выбору на Radio 4 , за исключением Юго-Запада (включая Нормандские острова ), поскольку теперь это единственная часть Англии, где до сих пор нет ни одной местной станции BBC. В середине 1980-х и начале 1990-х годов было добавлено 13 новых местных станций BBC, которые охватывали все области по всему Соединенному Королевству:

В ноябре 1936 года Radio Times запускает свою первую телевизионную службу в районе Лондона , прежде чем 1 сентября 1939 года она была закрыта на протяжении более чем шести лет войны и, наконец, возобновилась 7 июня 1946 года. Когда в 1964 году начал работу второй канал, существовал ряд областей, где только определенные части региона могли получать эту услугу до 1966 года:

С 1 марта 1991 года Radio Times начала транслировать программы ITV и Channel 4 , которые охватывают 14 региональных выпусков (позже их число сократилось до десяти), включая несколько местных телевизионных станций, используемых по отдельности, а также соседние страны за пределами Великобритании , где это возможно:

В период с апреля 2005 года по август 2007 года количество региональных выпусков было сокращено с десяти до шести, а количество нескольких телевизионных сетей сократилось еще больше, чем раньше, поскольку теперь они охватывают все местные станции в этом районе, включая 15 региональных служб BBC и 13 компаний ITV, также использовались:

С 7 января 2023 года региональные выпуски в Англии прекратились. Включены все местные радиостанции BBC , а также местный лондонский телеканал London Live , который всегда был включен в выпуск «Лондон/Англия/Мидлендс», при этом Radio Times заявило, что это региональная сеть, а другие местные службы транслируются на каналах Freeview 7 и 8 в других частях страны.

Веб -сайт Radio Times был запущен в июне 1997 года, в первую очередь как служба листинга. С 18 августа 2011 года он перезапускает предложение разнообразного редакционного продукта для сопровождения своих расписаний для рекомендаций по телевидению, радио и фильмам.

Wikidata имеет свойство:

• BBC Genome ID (P1573) (см. использование )

В декабре 2012 года BBC завершила оцифровку, отсканировав списки всех программ из всего тиража около 4500 экземпляров журнала с 1923 года (первый выпуск) по 2009 год, проект BBC Genome , с целью создания онлайн-базы данных его продукции. ^[31] Они выявили около пяти миллионов программ, в которых участвовали 8,5 миллионов актеров, ведущих, писателей и технического персонала. ^[31]

Результаты были опубликованы 15 октября 2014 года ^{[32] [33]} Исправления ошибок OCR и изменения в объявленных расписаниях вносятся краудсорсингом . ^[32] Были добавлены оцифрованные издания целых журналов (включая обложки, прозаические статьи, рекламу и другой нерекламный контент):

Несколько адресов, телефонных номеров и адресов электронной почты были удалены, чтобы предотвратить попытки читателей сделать пожертвование на благотворительные цели, которые были закрыты. ^{[ необходима цитата ]} Некоторые названия и термины товарных знаков были удалены по юридическим причинам. ^{[ необходима цитата ]}

28 сентября 2020 года Radio Times запустил свой сайт онлайн-головоломок, используя головоломки из своего архива. Головоломки включают те, которые основаны на теле- и радиопрограммах, таких как Eggheads , Only Connect , Pointless , Channel 4 's Countdown и BBC Radio 2 's PopMaster . ^{[ требуется цитата ]}

8 сентября 2021 года Radio Times представило 40-минутное подкаст- шоу, ведущими которого являются Джейн Гарви и Рианна Диллон, включающее интервью со знаменитостями телевидения.

На сегодняшний день с момента начала издания журнала Radio Times сменилось 20 редакторов (включая одного не указанного в титрах и одного постоянного редактора): ^{[34] [35] [36]}

• Самые влиятельные люди – ежегодный список, охватывающий три различных направления британских СМИ (включая телевизионную комедию, телевизионную драму и радио) с января 2003 года по июнь 2005 года.
• Radio Times Extra – цифровой программный гид, предлагающий полную программу телепередач и краткие обзоры на 14 дней, предоставленный Inview Technology
• TV 100 – ежегодный список телевизионных талантов с 2017 года
• New Zealand Listener – еженедельный журнал, освещающий теле- и радиопрограммы, а также политику, культуру и другие темы.
• Radiocorriere TV – итальянский еженедельный журнал, публикуемый RAI
• Moustique – бельгийский еженедельный журнал, посвященный текущим событиям, культуре, телевидению и радио.
• Télérama – французский культурный журнал, посвященный обзорам телевидения, радио и фильмов.
• Hörzu – немецкий еженедельный журнал теле- и радиопередач

• Тони Карри, The Radio Times Story (2001, Kelly Publications) ISBN 1-903053-09-9 
• Дэвид Драйвер, Искусство радиоэфира: первые шестьдесят лет (1981)
• Мартин Бейкер, Искусство радиоэфира: Золотой век британской иллюстрации ISBN 978-1854441713 
• Р. Д. Ашервуд, Рисунок для Radio Times (1961, Бодли-Хед)

На Викискладе есть медиафайлы по теме Radio Times .

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:

Радио Таймс

• Официальный сайт
• BBC – История Радио Таймс
• Радиопрограмма об обложках с галереей
• Подборка обложек Vintage Radio Times
• BBC Genome - Радиопередачи Times с 1923 по 2009 год
• Оцифрованные версии за 1923–1930 и 1936 годы на сайте Nederlandse Vereniging voor de Historie van de Radio.