сезон 1956–57 | ||
---|---|---|
Менеджер | Тревор Моррис | |
Первый дивизион Футбольной лиги | 21-й | |
Кубок Англии | 4-й раунд | |
Кубок Уэльса | 6-й раунд | |
Лучший бомбардир | Лига: Джерри Хитченс (21) Все: Джерри Хитченс (25) | |
Самая высокая посещаемость дома | 38,333 против Лидс Юнайтед , 6 октября 1956 г. | |
Самая низкая посещаемость дома | 11 302 против «Арсенала» , 15 декабря 1956 года. | |
Средняя посещаемость домашних матчей лиги | 20,528 | |
Сезон 1956–57 был 30-м сезоном Cardiff City FC в Футбольной лиге . Они соревновались в 22-командном Division One , тогдашнем первом дивизионе английского футбола , заняв двадцать первое место, потерпев вылет во Второй дивизион .
Примечание: Флаги обозначают национальную команду, как определено в правилах допуска ФИФА; применяются некоторые ограниченные исключения. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.
|
|
Поз. | Команда | Плд | Вт | Д | Л | ГФ | ГА | ГАв | Очки | Квалификация или понижение |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
18 | Манчестер Сити | 42 | 13 | 9 | 20 | 78 | 88 | 0,886 | 35 | |
19 | Портсмут | 42 | 10 | 13 | 19 | 62 | 92 | 0,674 | 33 | |
20 | Сандерленд | 42 | 12 | 8 | 22 | 67 | 88 | 0,761 | 32 | |
21 | Кардифф Сити (R) | 42 | 10 | 9 | 23 | 53 | 88 | 0,602 | 29 | Вылет во Второй дивизион |
22 | Чарльтон Атлетик (R) | 42 | 9 | 4 | 29 | 62 | 120 | 0,517 | 22 |
Круглый | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Земля | А | ЧАС | ЧАС | А | А | ЧАС | ЧАС | А | А | А | ЧАС | ЧАС | А | А | ЧАС | А | ЧАС | А | ЧАС | А | ЧАС | А | А | ЧАС | А | ЧАС | ЧАС | А | А | ЧАС | ЧАС | А | А | ЧАС | А | ЧАС | ЧАС | А | А | ЧАС | ЧАС | ЧАС |
Результат | Д | Вт | Д | Л | Л | Вт | Д | Л | Л | Л | Д | Вт | Л | Л | Д | Вт | Вт | Л | Вт | Л | Л | Л | Л | Л | Вт | Вт | Л | Вт | Л | Д | Л | Л | Л | Л | Д | Вт | Д | Д | Л | Л | Л | Л |
Позиция | 6 | 11 | 15 | 12 | 12 | 13 | 16 | 17 | 16 | 16 | 17 | 20 | 19 | 16 | 15 | 17 | 15 | 17 | 19 | 19 | 19 | 19 | 19 | 19 | 19 | 19 | 19 | 19 | 19 | 19 | 19 | 21 | 20 | 19 | 19 | 20 | 20 | 21 | 21 | 21 |
18 августа 1956 г. ( 1956-08-18 ) 1 | Арсенал | 0–0 | Кардифф Сити | Лондон |
15:00 | Стадион: Хайбери Посещаемость: 51 069 Судья: Хью Джеррард (Престон) |
22 августа 1956 г. ( 1956-08-22 ) 2 | Кардифф Сити | 5–2 | Ньюкасл Юнайтед | Кардифф |
18:30 | Джон МакСевени Тревор Форд Тревор Форд Клифф Наджент Клифф Наджент | Рег Дэвис Рег Дэвис | Стадион: Ninian Park Посещаемость: 35 833 Судья: Кен Дагналл (Болтон) |
25 августа 1956 г. ( 1956-08-25 ) 3 | Кардифф Сити | 3–3 | Бернли | Кардифф |
15:00 | Джон МакСевени 2' Джерри Хитченс 7' Тревор Форд 20' | 11' , 80' Питер Маккей 73' Джимми Макилрой | Стадион: Ninian Park Посещаемость: 30 769 Судья: Кен Астон (Илфорд, Эссекс) |
29 августа 1956 г. ( 1956-08-29 ) 4 | Ньюкасл Юнайтед | 1–0 | Кардифф Сити | Ньюкасл |
18:15 | Вик Кибл 90' | Стадион: St James's Park Посещаемость: 34 859 Судья: Артур Эдвард Эллис (Галифакс) |
1 сентября 1956 г. (1956-09-01) 5 | Престон Норт Энд | 6–0 | Кардифф Сити | Престон |
15:00 | Том Финни Том Финни Томми Томпсон Томми Томпсон Джимми Бакстер Дэнни Маллой ( og ) | Стадион: Deepdale Посещаемость: 22 102 |
5 сентября 1956 г. (1956-09-05) 6 | Кардифф Сити | 2–1 | Шеффилд Уэнсдей | Кардифф |
18:15 | Джерри Хитченс Джон МакСевени | Рой Шайнер | Стадион: Ninian Park Посещаемость: 12 983 Судья: J Mitchell (Trescott) |
8 сентября 1956 г. (1956-09-08) 7 | Кардифф Сити | 1–1 | Челси | Кардифф |
15:15 | Кен Армстронг 19' ( og ) | 87' Джонни Макникол | Стадион: Ninian Park Посещаемость: 26 568 Судья: Гилберт Пуллин (Бристоль) |
12 сентября 1956 г. (1956-09-12) 8 | Шеффилд Уэнсдей | 5–3 | Кардифф Сити | Шеффилд |
19:30 | Редферн Фроггатт Редферн Фроггатт Алан Финни Алан Финни Альберт Квиксолл | Джон МакСевени ( пер. ) Джон МакСевени Брайан Уолш | Стадион: Хиллсборо Посещаемость: 37 235 |
15 сентября 1956 г. (1956-09-15) 9 | Болтон Уондерерс | 2–0 | Кардифф Сити | Болтон |
Рэй Перри Нэт Лофтхаус | Стадион: Burnden Park Посещаемость: 28 738 Судья: HJ Husband (Лондон) |
22 сентября 1956 г. (1956-09-22) 10 | Бирмингем Сити | 2–1 | Кардифф Сити | Бирмингем |
Алекс Гован Ноэль Кинси | Нил О'Халлоран | Стадион: St Andrew's Посещаемость: 39 931 Судья: Джим Пиклз (Чешир) |
29 сентября 1956 г. (1956-09-29) 11 | Кардифф Сити | 0–0 | Вест Бромвич Альбион | Кардифф |
15:15 | Стадион: Ninian Park Посещаемость: 22 362 Судья: Les Hamer (Bolton) |
6 октября 1956 г. (1956-10-06) 12 | Кардифф Сити | 4–1 | Лидс Юнайтед | Кардифф |
15:00 | Джерри Хитченс Джерри Хитченс Тревор Форд Джон МакСевени | Бобби Форрест | Стадион: Ninian Park Посещаемость: 38 333 Судья: SW Barker (Кент) |
13 октября 1956 г. (1956-10-13) 13 | Тоттенхэм Хотспур | 5–0 | Кардифф Сити | Лондон |
Джордж Робб Джордж Робб Джордж Робб 89' Элфи Стоукс Элфи Стоукс | Стадион: White Hart Lane Посещаемость: 52 429 Судья: Питер Брэндвуд (Вустер) |
27 октября 1956 г. (1956-10-27) 14 | Вулверхэмптон Уондерерс | 3–1 | Кардифф Сити | Вулверхэмптон |
15:00 | Джимми Маллен Гарри Хупер Колин Бут | Джерри Хитченс | Стадион: Molineux Зрители: 34 935 Судья: HJ Husband (Лондон) |
3 ноября 1956 г. (1956-11-03) 15 | Кардифф Сити | 1–1 | Манчестер Сити | Кардифф |
14:45 | Брейли Рейнольдс | Джек Дайсон | Стадион: Ninian Park Посещаемость: 23 820 Судья: AE Westwood (Стратфорд-он-Эйвон) |
10 ноября 1956 г. (1956-11-10) 16 | Чарльтон Атлетик | 0–2 | Кардифф Сити | Лондон |
Джерри Хитченс Брейли Рейнольдс | Стадион: The Valley Посещаемость: 17 642 |
17 ноября 1956 г. (1956-11-17) 17 | Кардифф Сити | 1–0 | Сандерленд | Кардифф |
14:45 | Клифф Наджент 54' | Стадион: Ninian Park Посещаемость: 20 017 Судья: Джим Пиклз (Брэдфорд) |
24 ноября 1956 г. (1956-11-24) 18 | Лутон Таун | 3–0 | Кардифф Сити | Лутон |
14:15 | Тони Грегори 22' Боб Мортон 57' , 64' | Стадион: Kenilworth Road Посещаемость: 13 674 Судья: W Hickson (Уиган) |
1 декабря 1956 г. (1956-12-01) 19 | Кардифф Сити | 1–0 | Эвертон | Кардифф |
14:30 | Джон МакСевени 67' | Стадион: Ninian Park Посещаемость: 15 600 Судья: JJ Baxter (Baisingbourn, Herts) |
8 декабря 1956 г. (1956-12-08) 20 | Блэкпул | 3–1 | Кардифф Сити | Блэкпул |
14:15 | Аллан Браун Аллан Браун Дэйв Дьюри | Брайан Уолш | Стадион: Bloomfield Road Посещаемость: 16 623 Судья: Кен Астон (Илфорд, Эссекс) |
15 декабря 1956 г. (1956-12-15) 21 | Кардифф Сити | 2–3 | Арсенал | Кардифф |
14:30 | Джерри Хитченс Джерри Хитченс | Джо Хаверти Дэвид Херд Дэвид Херд | Стадион: Ninian Park Посещаемость: 11 302 Судья: Хью Джеррард (Престон) |
22 декабря 1956 г. (1956-12-22) 22 | Бернли | 6–2 | Кардифф Сити | Бернли |
14:15 | Джимми Макилрой 12' , 65' Дуг Ньюлендс 14' , 32' Лес Шеннон 47' Альберт Чизибро 80' | 6' , 58' Джерри Хитченс | Стадион: Turf Moor Посещаемость: 10 118 Судья: Кен Астон (Илфорд, Эссекс) |
26 декабря 1956 г. (1956-12-26) 23 | Манчестер Юнайтед | 3–1 | Кардифф Сити | Манчестер |
14:15 | Деннис Вайоллет Лиам Уилан Томми Тейлор | ( пер. ) Дэнни Маллой | Стадион: Олд Траффорд Посещаемость: 28 810 |
29 декабря 1956 г. (1956-12-29) 24 | Кардифф Сити | 2–3 | Престон Норт Энд | Кардифф |
14:30 | Рон Стокин Джон МакСевени | Томми Томпсон Томми Томпсон ( og ) Дэнни Маллой | Стадион: Ninian Park Посещаемость: 15 474 Судья: Норман Тейлор (Уэстбери) |
12 января 1957 г. (1957-01-12) 25 | Челси | 1–2 | Кардифф Сити | Лондон |
14:15 | Дерек Сондерс 43' | 32' Джон МакСевени 76' Джерри Хитченс | Стадион: «Стэмфорд Бридж» Посещаемость: 28 828 Судья: Гилберт Пуллин (Бристоль) |
19 января 1957 г. (1957-01-19) 26 | Кардифф Сити | 2–0 | Болтон Уондерерс | Кардифф |
14:45 | Джерри Хитченс Брайан Уолш | Стадион: Ninian Park Посещаемость: 12 810 Судья: HJ Husband (Лондон) |
2 февраля 1957 г. (1957-02-02) 27 | Кардифф Сити | 1–2 | Бирмингем Сити | Кардифф |
15:00 | Джон МакСевени | Эдди Браун Гордон Астолл | Стадион: Ninian Park Посещаемость: 16 854 Судья: Джим Пиклз (Чешир) |
9 февраля 1957 г. (1957-02-09) 28 | Вест Бромвич Альбион | 1–2 | Кардифф Сити | Вест Бромвич |
15:00 | Дерек Кеван | Джерри Хитченс Колин Бейкер | Стадион: The Hawthorns Посещаемость: 23 522 |
16 февраля 1957 г. (1957-02-16) 29 | Лидс Юнайтед | 3–0 | Кардифф Сити | Лидс |
Фрэнк Маккенна Джон Чарльз Бобби Форрест | Стадион: Элланд Роуд Посещаемость: 21 695 Судья: SW Barker (Кент) |
23 февраля 1957 г. (1957-02-23) 30 | Кардифф Сити | 2–2 | Вулверхэмптон Уондерерс | Кардифф |
15:15 | Джерри Хитченс Колин Бейкер | Джо Бонсон Джо Бонсон | Стадион: Ninian Park Посещаемость: 13 879 Судья: HJ Husband (Лондон) |
9 марта 1957 г. (1957-03-09) 31 | Кардифф Сити | 3–4 | Блэкпул | Кардифф |
15:15 | Джерри Хитченс Джерри Хитченс Джон МакСэвени ( пен. ) | Дэйв Дьюри Дэйв Дьюри Дэйв Дьюри Дэйв Дьюри | Стадион: Ninian Park Посещаемость: 15 274 Судья: Кен Астон (Илфорд, Эссекс) |
13 марта 1957 г. (1957-03-13) 32 | Астон Вилла | 4–1 | Кардифф Сити | Бирмингем |
15:00 | Питер МакПарланд 1' Джеки Сьюэлл 5' , 61' Стэн Линн 84' ( пен. ) | 9' Джерри Хитченс | Стадион: Villa Park Посещаемость: 12 567 Судья: AA Howlett (Суиндон) |
16 марта 1957 г. (1957-03-16) 33 | Манчестер Сити | 4–1 | Кардифф Сити | Манчестер Сити |
15:00 | Бобби Джонстон 25' , 53' , 87' Джек Дайсон 71' | ( пер. ) Джон МакСевени | Стадион: Maine Road Посещаемость: 26 395 Судья: AE Westwood (Стратфорд-он-Эйвон) |
23 марта 1957 г. (1957-03-23) 34 | Кардифф Сити | 2–3 | Чарльтон Атлетик | Кардифф |
15:15 | Колин Бейкер 14' Джерри Хитченс 39' | 60' , 81' Стюарт Лири 84' Сэм Лоури | Стадион: Ninian Park Посещаемость: 17 047 Судья: RH Mann (Вустер) |
30 марта 1957 г. (1957-03-30) 35 | Сандерленд | 1–1 | Кардифф Сити | Сандерленд |
15:00 | Билли Бингем 23' | 68' Джерри Хитченс | Стадион: Roker Park Посещаемость: 40 100 Судья: Альф Бонд (Фулхэм) |
3 апреля 1957 г. (1957-04-03) 36 | Кардифф Сити | 1–0 | Астон Вилла | Кардифф |
17:15 | Джон МакСевени 48' | Стадион: Ninian Park Посещаемость: 18 354 Судья: AA Howlett (Суиндон) | ||
Примечание: МакСэвени не реализовал пенальти на 50-й минуте. |
6 апреля 1957 г. (1957-04-06) 37 | Кардифф Сити | 0–0 | Лутон Таун | Кардифф |
15:15 | Стадион: Ninian Park Посещаемость: 18 730 Судья: W Hickson (Уиган) |
13 апреля 1957 г. (1957-04-13) 38 | Эвертон | 0–0 | Кардифф Сити | Ливерпуль |
15:15 | Стадион: Гудисон Парк Посещаемость: 24 397 Судья: Джей Джей Бакстер (Ройстон, Хертс) |
19 апреля 1957 г. (1957-04-19) 39 | Портсмут | 1–0 | Кардифф Сити | Портсмут |
15:00 | Питер Харрис 29' | Стадион: Fratton Park Посещаемость: 31 223 Судья: Гилберт Пуллин (Бристоль) |
20 апреля 1957 г. (1957-04-20) 40 | Кардифф Сити | 0–3 | Тоттенхэм Хотспур | Кардифф |
15:15 | Джонни Брукс Дэйв Данмор Терри Дайсон | Стадион: Ninian Park Посещаемость: 25 181 Судья: Питер Брэндвуд (Киддерминстер) |
22 апреля 1957 г. (1957-04-22) 41 | Кардифф Сити | 0–2 | Портсмут | Кардифф |
15:15 | Питер Харрис Питер Харрис | Стадион: Ninian Park Посещаемость: 22 197 Судья: Гилберт Пуллин (Бристоль) |
27 апреля 1957 г. (1957-04-27) 42 | Кардифф Сити | 2–3 | Манчестер Юнайтед | Кардифф |
15:15 | Джерри Хитченс 47' (52) | 86' Алекс Доусон 43' , 90' ( пен. ) Альберт Скэнлон | Стадион: Ninian Park Посещаемость: 17 708 |
5 января 1957 г. (1957-01-05) Раунд 3 | Лидс Юнайтед | 1–2 | Кардифф Сити | Лидс |
Джон Чарльз | Рон Стокин Джон МакСевени | Стадион: Элланд Роуд Посещаемость: 34 237 Судья: Джон Келли (Чорли) |
26 января 1957 г. (1957-01-26) Раунд 4 | Кардифф Сити | 0–1 | Барнсли | Кардифф |
14:45 | Стадион: Ninian Park Посещаемость: 32 000 Судья: AE Westwood (Стокпорт) |
31 января 1957 г. (1957-01-31) Раунд 5 | округ Хаверфордвест | 3–3 | Кардифф Сити | Хаверфордвест |
Джерри Хитченс Джерри Хитченс Гарри Киртли | Посещаемость: 1800 |
6 февраля 1957 г. (1957-02-06) Раунд 5 (Повтор) | Кардифф Сити | 8–0 | округ Хаверфордвест | Кардифф |
14:45 | Джерри Хитченс Джерри Хитченс Брайан Уолш Брайан Уолш Гарри Киртли Рон Стокин Деррик Салливан Дж. Уильямс ( og ) | Стадион: Ninian Park Посещаемость: 3500 Судья: J Jones (Суонси) |
27 февраля 1957 г. (1957-02-27) Раунд 6 | Кардифф Сити | 0–2 | Честер Сити | Кардифф |
15:30 | | Стадион: Ninian Park Посещаемость: 5000 |