Вечеринка «Черная пантера»
Политическая организация США (1966–1982)

Вечеринка «Черная пантера»
АббревиатураБПП
ЛидерХьюи П. Ньютон
Основан1966 ; 59 лет назад ( 1966 )
Растворился1982 ; 43 года назад ( 1982 )
Штаб-квартираОкленд , Калифорния
ГазетаЧерная пантера
Членствооколо 5000 (1969) [1]
Идеология
Политическая позицияКрайне левый
Цвета Черный
Эта статья является частью серии статей о
Черная сила
История
Идеологии
Организации
Люди
Works
Related

Партия «Черные пантеры» (первоначально « Партия самообороны «Черные пантеры» ) была марксистско-ленинской и чернокожей политической организацией, основанной студентами колледжа Бобби Силом и Хьюи П. Ньютоном в октябре 1966 года в Окленде, Калифорния . [11] [12] [13] Партия действовала в Соединенных Штатах в период с 1966 по 1982 год, имея отделения во многих крупных американских городах, включая Сан-Франциско, Нью-Йорк, Чикаго, Лос-Анджелес, Сиэтл и Филадельфию . [14] Они также действовали во многих тюрьмах и имели международные отделения в Великобритании и Алжире. [15] [16] С момента своего создания основной практикой партии были патрули с открытым ношением оружия («copwatching»), призванные бросить вызов чрезмерной силе и неправомерным действиям полицейского управления Окленда . С 1969 года партия создавала социальные программы, включая программы бесплатных завтраков для детей , образовательные программы и общественные медицинские клиники. [17] [18] [19] [20] Партия «Черные пантеры» выступала за классовую борьбу , заявляя, что представляет собой пролетарский авангард . [21]

В 1969 году Дж. Эдгар Гувер , директор Федерального бюро расследований (ФБР), описал партию как «величайшую угрозу внутренней безопасности страны». [22] [23] [24] ФБР саботировало партию с помощью незаконной и тайной программы контрразведки (COINTELPRO) по наблюдению , проникновению , лжесвидетельству и преследованию со стороны полиции , все это было направлено на подрыв и криминализацию партии. ФБР было причастно к убийствам в 1969 году Фреда Хэмптона [25] [26] и Марка Кларка , которые были убиты в ходе рейда полицейского управления Чикаго . [27] [28] [29] [30] Члены партии «Черные пантеры» были вовлечены во множество смертельных перестрелок с полицией. Хьюи Ньютон якобы убил офицера Джона Фрея в 1967 году, а Элдридж Кливер (министр информации) в 1968 году организовал засаду на офицеров полиции Окленда, в результате которой двое офицеров были ранены, а казначей Panther Бобби Хаттон был убит. Партия пережила множество внутренних конфликтов, что привело к убийству Алекса Рэкли .

Преследования со стороны правительства изначально способствовали росту партии среди афроамериканцев и политических левых, которые ценили партию как мощную силу против фактической сегрегации и призыва на военную службу США во время войны во Вьетнаме. Членство в партии достигло пика в 1970 году и постепенно снижалось в течение следующего десятилетия из-за клеветы со стороны основной прессы и внутренних распрей, в значительной степени разжигаемых COINTELPRO. [31] Поддержка еще больше снизилась из-за сообщений о предполагаемой преступной деятельности партии, такой как торговля наркотиками и вымогательство . [32]

История партии противоречива. Ученые характеризуют Партию черных пантер как самую влиятельную организацию черной власти конца 1960-х годов и «самую сильную связь между внутренней борьбой за освобождение черных и глобальными противниками американского империализма ». [33] Другие ученые описывают партию как скорее криминальную, чем политическую, характеризующуюся «вызывающим позированием вместо сути». [34]

История

Происхождение

Шесть первоначальных членов партии «Черные пантеры» (1966 г.):
Сверху слева направо: Элберт «Большой человек» Ховард , Хьюи П. Ньютон (министр обороны), Шервин Форте, Бобби Сил (председатель);
Внизу: Реджи Форте и Маленький Бобби Хаттон (казначей).
Кинохроника 1968 года, в которой Кэтлин Кливер выступает в мемориальном парке Хаттон в округе Аламеда, Калифорния . На кадрах также показана студенческая демонстрация протеста у здания суда округа Аламеда, Окленд, Калифорния . Лидеры партии «Черные пантеры» Хьюи П. Ньютон , Элдридж Кливер и Бобби Сил выступили с речью о программе из 10 пунктов, которую они хотели получить от администрации, которая должна была включать полную занятость, достойное жилье и образование, прекращение жестокости полиции и освобождение чернокожих от военной службы. Члены партии «Черные пантеры» показаны марширующими в форме. Студенты на митинге маршировали, пели, хлопали в ладоши и несли плакаты протеста. Полиция в защитном снаряжении контролировала марширующих.

Во время Второй мировой войны десятки тысяч чернокожих людей покинули южные штаты во время Второй великой миграции , переехав в Окленд и другие города в районе залива, чтобы найти работу в военной промышленности, такой как верфи Kaiser Shipyards . Масштабная миграция преобразила район залива, а также города по всему Западу и Северу , изменив некогда доминировавшую белую демографию. [35] Новое поколение молодых чернокожих людей, выросших в этих городах, столкнулось с новыми формами бедности и расизма, незнакомыми их родителям, и они стремились разработать новые формы политики для решения этих проблем. [36] Членство в партии «Черные пантеры» «состояло из недавних мигрантов, семьи которых отправились на север и запад, чтобы избежать южного расового режима, но столкнулись с новыми формами сегрегации и репрессий». [37] В начале 1960-х годов движение за гражданские права демонтировало систему Джима Кроу расового подчинения на Юге с помощью тактики ненасильственного гражданского неповиновения и требования полных прав гражданства для чернокожих людей. [38] Однако в городах Севера и Запада мало что изменилось. Поскольку рабочие места военного и послевоенного времени, которые привлекали большую часть черной миграции, «переместились в пригороды вместе с белыми жителями», черное население было сосредоточено в бедных «городских гетто» с высоким уровнем безработицы и некачественным жильем и в основном было исключено из политического представительства, лучших университетов и среднего класса. [39] Полицейские управления Севера и Запада были почти полностью белыми. [40] В 1966 году только 16 из 661 полицейских Окленда были афроамериканцами (менее 2,5%). [41]

Тактика борьбы за гражданские права оказалась неспособной исправить эти условия, и организации, которые «возглавили большую часть ненасильственного гражданского неповиновения », такие как SNCC и CORE , пришли в упадок. [38] К 1966 году возникло «брожение Black Power», состоящее в основном из молодых городских чернокожих, что поставило вопрос, на который Движение за гражданские права не могло ответить: «Как чернокожие в Америке получат не только формальные права гражданства, но и фактическую экономическую и политическую власть?» [40] Молодые чернокожие люди в Окленде и других городах создали учебные группы и политические организации, и из этого брожения возникла Партия черных пантер. [42]

Основание

В конце октября 1966 года Хьюи П. Ньютон и Бобби Сил основали Партию черных пантер (первоначально Партию черных пантер за самооборону). [13] При разработке новой политики они опирались на свою работу с различными организациями Black Power. [43] Ньютон и Сил впервые встретились в 1962 году, когда они оба были студентами колледжа Мерритта . [44] Они присоединились к Афроамериканской ассоциации Дональда Уордена , где они много читали, дискутировали и организовывались в зарождающейся черной националистической традиции, вдохновленной Малкольмом Иксом и другими. [45] В конце концов, недовольные приспособленчеством Уордена, они разработали революционную антиимпериалистическую перспективу, работая с более активными и воинственными группами, такими как Консультативный совет студентов Души и Движение революционного действия . [46] [47] Их оплачиваемая работа по управлению молодежными программами в Центре борьбы с бедностью в районе Северного Окленда позволила им разработать революционный националистический подход к общественным работам, который позже стал ключевым элементом «программ выживания общества » партии «Черные пантеры ». [48]

Недовольные неспособностью этих организаций напрямую бросить вызов жестокости полиции и обратиться к «братьям по кварталу», Хьюи и Бобби взяли дело в свои руки. После того, как полиция убила Мэтью Джонсона, безоружного молодого чернокожего человека в Сан-Франциско, Ньютон наблюдал за последовавшим за этим жестоким восстанием. У него было прозрение, которое отличало партию «Черные пантеры» от множества организаций «Власть черным» . Ньютон видел взрывной мятежный гнев гетто как социальную силу и верил, что если он сможет противостоять полиции, он сможет организовать эту силу в политическую власть. Вдохновленный вооруженным сопротивлением Роберта Ф. Уильямса Ку-клукс-клану (ККК) и книгой Уильямса « Негры с оружием» [49] , Ньютон подробно изучал законы об оружии в Калифорнии . Подобно патрулю общественного оповещения в Лос-Анджелесе после восстания Уоттса , он решил организовать патрули, которые следовали бы за полицией и отслеживали случаи жестокости. Но с существенным отличием: его патрули носили заряженное оружие. [50] Хьюи и Бобби собрали достаточно денег, чтобы купить два ружья, купив оптом недавно опубликованную « Маленькую красную книжечку » Мао Цзэдуна и перепродав ее левым и либералам в кампусе Беркли по цене в три раза выше. По словам Бобби Сила, они «продадут книги, заработают деньги, купят оружие и выйдут на улицы с оружием. Мы защитим мать, защитим брата и защитим общество от расистских полицейских». [51]

29 октября 1966 года Стокли Кармайкл — лидер SNCC — выступил с призывом к « Black Power » и приехал в Беркли, чтобы выступить с докладом на конференции Black Power. В то время он продвигал вооруженные организационные усилия Lowndes County Freedom Organization (LCFO) в Алабаме и использование ими символа Черной пантеры. Ньютон и Сил решили принять логотип Черной пантеры и сформировать собственную организацию под названием Black Panther Party for Self-Defense. [52] Ньютон и Сил решили выбрать униформу из синих рубашек, черных брюк, черных кожаных курток, черных беретов, [53] последний был принят в знак уважения к Че Геваре . [54] : 123  Шестнадцатилетний Бобби Хаттон был их первым рекрутом. [55]

Выпуск газеты партии «Черные пантеры» за июль 1970 года.

К январю 1967 года BPP открыла свою первую официальную штаб-квартиру в магазине в Окленде и опубликовала первый выпуск The Black Panther: Black Community News Service . Газета постоянно выходила, хотя и менялась по объему, формату, названию и частоте, пока партия не распалась. На пике популярности продавалось сто тысяч экземпляров в неделю. [56]

Конец 1966 — начало 1967 г.

Основатели партии «Черные пантеры» Бобби Сил и Хьюи П. Ньютон стоят на улице, вооруженные кольтом 45-го калибра и дробовиком.

Патрули полиции Окленда

Первоначальная тактика партии использовала современные законы об открытом ношении оружия для защиты членов партии при охране порядка. Этот акт был предпринят для регистрации случаев жестокости полиции путем отдаленного следования за полицейскими машинами по окрестностям. [57] При столкновении с полицейским члены партии ссылались на законы, доказывающие, что они не сделали ничего плохого, и угрожали подать в суд на любого офицера, который нарушит их конституционные права. [58] В период с конца 1966 по начало 1967 года вооруженные полицейские патрули Партии самообороны «Черные пантеры» в черных общинах Окленда привлекли небольшую горстку членов. [59] Численность немного выросла, начиная с февраля 1967 года, когда партия предоставила вооруженное сопровождение в аэропорту Сан-Франциско для Бетти Шабазз , вдовы Малкольма Икса и основного докладчика на конференции, проведенной в его честь. [60]

Акцент партии «Черные пантеры» на воинственности часто трактовался как открытая враждебность, [61] [62] подпитывая репутацию насилия, хотя ранние усилия «Пантер» были сосредоточены в первую очередь на продвижении социальных проблем и осуществлении их законного права на ношение оружия. «Пантеры» использовали закон Калифорнии, который разрешал ношение заряженной винтовки или дробовика, если они были публично выставлены и не были направлены ни на кого. [53] Обычно это делалось во время мониторинга и наблюдения за поведением полиции в их районах, при этом «Пантеры» утверждали, что этот акцент на активной воинственности и открытом ношении оружия был необходим для защиты людей от полицейского насилия. Например, скандирования типа «Революция пришла, пора поднять оружие. Долой свиней!» [63] помогли создать репутацию «Пантер» как жестокой организации.

Митинги в Ричмонде, Калифорния

Чернокожее сообщество Ричмонда, Калифорния, хотело защиты от жестокости полиции. [64] Имея всего три главные улицы для въезда и выезда из района, полиции было легко контролировать, сдерживать и подавлять население. [65] 1 апреля 1967 года чернокожий безоружный двадцатидвухлетний строитель по имени Дензил Доуэлл был застрелен полицией в Норт-Ричмонде. [66] Семья Доуэлла обратилась за помощью в Партию черных пантер после того, как должностные лица округа отказались расследовать это дело. [67] Партия проводила митинги в Норт-Ричмонде, на которых обучала сообщество вооруженной самообороне и инциденту с Дензилом Доуэллом. [68] Полиция редко вмешивалась в эти митинги, потому что все пантеры были вооружены, и никакие законы не нарушались. [69] Идеалы Партии нашли отклик у нескольких членов сообщества, которые затем принесли свое собственное оружие на следующие митинги. [70]

Протест у здания парламента

Вооруженная демонстрация партии «Черные пантеры» у Капитолия штата Калифорния 2 мая 1967 года.

Осведомленность о Партии самообороны «Черные пантеры» быстро росла после их протеста 2 мая 1967 года в Капитолии штата Калифорния . 2 мая 1967 года Комитет по уголовному судопроизводству Ассамблеи штата Калифорния должен был собраться для обсуждения того, что было известно как « Закон Малфорда », который сделал бы публичное ношение заряженного огнестрельного оружия незаконным. Ньютон вместе с министром информации Элдриджем Кливером составили план отправки группы из 26 вооруженных «Пантер» во главе с Силом из Окленда в Сакраменто для протеста против законопроекта. Группа вошла в собрание, неся свое оружие, инцидент получил широкую огласку и побудил полицию арестовать Сила и еще пятерых человек. Группа признала себя виновной в совершении правонарушения, связанного с срывом законодательной сессии. [71] На момент протеста в партии было менее 100 членов. [72]

Съезд «Черных пантер», Мемориал Линкольна , 19 июня 1970 г.

В мае 1967 года «Пантеры» ворвались в здание Законодательного собрания штата в Сакраменто с оружием в руках, что, по всей видимости, было рекламным трюком . Тем не менее, в тот день они напугали множество важных людей. В то время у «Пантер» почти не было последователей. Однако теперь (год спустя) их лидеры выступают по приглашению практически в любом месте, где собираются радикалы, и многие белые носят значки «Honkeys for Huey » , поддерживая борьбу за освобождение Ньютона, который находится в тюрьме с 28 октября (1967 года) по обвинению в убийстве полицейского... [73]

В 1967 году законодательный орган Калифорнии принял Закон Малфорда и подписал его губернатор Рональд Рейган . Законопроект был разработан в ответ на действия членов партии «Черные пантеры», которые наблюдали за полицейскими . Законопроект отменил закон, который разрешал ношение заряженного огнестрельного оружия в общественных местах.

Программа из десяти пунктов

Партия «Черные пантеры» впервые опубликовала свою первоначальную программу из десяти пунктов «Чего мы хотим сейчас!» 15 мая 1967 года, после акции в Сакраменто, во втором выпуске газеты «Черные пантеры» . [60]

  1. Мы хотим свободы. Мы хотим власти, чтобы определять судьбу нашего черного сообщества.
  2. Мы хотим полной занятости для наших людей.
  3. Мы хотим положить конец грабежу нашего черного сообщества капиталистами.
  4. Мы хотим достойного жилья, пригодного для проживания людей.
  5. Мы хотим образования для наших людей, которое раскроет истинную природу этого декадентского американского общества. Мы хотим образования, которое научит нас нашей истинной истории и нашей роли в современном обществе.
  6. Мы хотим, чтобы все чернокожие мужчины были освобождены от военной службы.
  7. Мы хотим немедленно положить конец ПОЛИЦЕЙСКОЙ ЖЕСТОКОСТИ и УБИЙСТВАМ чернокожих людей.
  8. Мы хотим свободы для всех чернокожих мужчин, содержащихся в федеральных, государственных, окружных и городских тюрьмах и следственных изоляторах.
  9. Мы хотим, чтобы все чернокожие люди, представшие перед судом, предстали перед судом присяжных, состоящим из их сверстников или представителей их чернокожих общин, как определено в Конституции Соединенных Штатов.
  10. Нам нужна земля, хлеб, жилье, образование, одежда, справедливость и мир.

Конец 1967 — начало 1968 г.

КОИНТЕЛПРО

В документе COINTELPRO излагаются планы ФБР по «нейтрализации» Джин Сиберг за ее поддержку партии «Черные пантеры» путем попытки публично «вызвать ее смущение» и «очернить ее имидж».

В августе 1967 года Федеральное бюро расследований (ФБР) поручило своей программе « COINTELPRO » «нейтрализовать ... группы ненависти черных националистов» и другие диссидентские группы. В сентябре 1968 года директор ФБР Дж. Эдгар Гувер описал «Черных пантер» как «величайшую угрозу внутренней безопасности страны». [74] К 1969 году «Черные пантеры» и их союзники стали основными целями COINTELPRO, выделенными в 233 из 295 санкционированных « черно-националистических » действий COINTELPRO. [75] Целями программы были предотвращение объединения воинствующих групп черных националистов и ослабление их руководства, а также их дискредитация для сокращения их поддержки и роста. Первоначальными целями были Southern Christian Leadership Conference , Student Nonviolent Coordinating Committee , Revolutionary Action Movement и Nation of Islam , а также лидеры, включая преподобного Мартина Лютера Кинга-младшего , Стокли Кармайкла , Х. Рэпа Брауна , Максвелла Стэнфорда и Элайджу Мухаммеда . Как позже свидетельствовал помощник директора ФБР Уильям Салливан перед церковным комитетом , бюро «не делало различий» между советскими шпионами и подозреваемыми коммунистами в черных националистических движениях при развертывании тактики наблюдения и нейтрализации. [76]

COINTELPRO попыталось создать соперничество между черными националистическими группировками и использовать существующие. Одной из таких попыток было «усилить степень враждебности» между Черными пантерами и Blackstone Rangers , уличной бандой Чикаго. ФБР направило анонимное письмо главарю банды Rangers, утверждая, что Panthers угрожают его жизни, письмо, целью которого было спровоцировать «упреждающее» насилие против руководства Panther. В Южной Калифорнии ФБР предприняло аналогичные усилия по обострению «войны банд» между Black Panther Party и черной националистической группой под названием US Organization , якобы отправив провокационное письмо в US Organization, чтобы усилить существующий антагонизм. [77]

COINTELPRO также стремился ликвидировать партию «Черные пантеры», нацелившись на их социальные/общественные программы, включая программу «Бесплатный завтрак для детей», успех которой помог «пролить свет на неспособность правительства решить проблему детской бедности и голода, указав на пределы национальной войны с бедностью». [78] По словам Блума и Мартина, ФБР осудило усилия партии как средство индоктринации, поскольку партия обучала и обеспечивала детей более эффективно, чем правительство. «Полиция и федеральные агенты регулярно преследовали и запугивали участников программы, сторонников и работников партии и пытались отпугнуть спонсоров и организации, которые размещали программы, такие как церкви и общественные центры». [78] [79]

Члены партии «Черные пантеры» участвовали во многих смертельных перестрелках с полицией. Ньютон заявил:

Малкольм , неумолимый до последней степени, протянул черным массам... освобождение от цепей угнетателя и предательских объятий одобренных [черных] ораторов. Только с оружием черные массы были лишены этой победы. Но они узнали от Малкольма, что с оружием они могут вернуть свои мечты и воплотить их в реальность. [80]

Хьюи Ньютон обвиняется в убийстве Джона Фрея

28 октября 1967 года полицейский Окленда Джон Фрей был застрелен в стычке с Хьюи П. Ньютоном во время остановки на дороге, в которой Ньютон и его помощник Герберт Хинес также получили огнестрельные ранения. Ньютон был признан виновным в преднамеренном убийстве на суде, но позже приговор был отменен. В своей книге « Тень пантеры » писатель Хью Пирсон утверждает, что Ньютон был пьян за несколько часов до инцидента и заявил, что преднамеренно убил Джона Фрея. [81]

Кампания «Освободи Хьюи!»

Значок в поддержку кампании по освобождению Хьюи П. Ньютона , основателя партии «Черные пантеры».

В то время Ньютон утверждал, что его ложно обвинили, что привело к кампании партии «Освободите Хьюи!». Убийство полицией принесло партии еще большее признание со стороны радикальных американских левых [82] и стимулировало рост партии по всей стране. [72] Ньютон был освобожден через три года, когда его приговор был отменен по апелляции. [83]

Пока Ньютон ожидал суда, кампания «Освободите Хьюи» создала альянсы с многочисленными студентами и антивоенными активистами, «продвигая антиимпериалистическую политическую идеологию, которая связывала угнетение антивоенных протестующих с угнетением чернокожих и вьетнамцев». [84] Кампания «Освободите Хьюи» привлекла организации чернокожих, группы «Новых левых» и другие группы активистов, такие как Прогрессивная лейбористская партия , Боб Авакян из «Сообщества за новую политику» и Красная гвардия . [85] Например, Партия черных пантер сотрудничала с Партией мира и свободы , которая стремилась продвигать сильную антивоенную и антирасистскую политику в противовес истеблишменту Демократической партии . [86] Партия черных пантер обеспечила необходимую легитимность расовой политике Партии мира и свободы и взамен получила неоценимую поддержку для кампании «Освободите Хьюи». [87]

Основание отделения в Лос-Анджелесе

В 1968 году южнокалифорнийский филиал был основан Алпрентисом «Банчи» Картером в Лос-Анджелесе. Картер был лидером банды Slauson Street, и многие из первых рекрутов LA-отдела были Slauson. [88]

Убийство Бобби Хаттона

Бобби Джеймс Хаттон родился 21 апреля 1950 года в округе Джефферсон, штат Арканзас. В возрасте трех лет он и его семья переехали в Окленд, штат Калифорния, после того как подверглись преследованиям со стороны расистских групп мстителей, связанных с Ку-клукс-кланом . В декабре 1966 года он стал первым казначеем и новобранцем партии «Черные пантеры» в возрасте всего 16 лет.

6 апреля 1968 года, через два дня после убийства доктора Мартина Лютера Кинга-младшего , и когда в городах США бушевали беспорядки, 17-летний Хаттон ехал с Элдриджем Кливером и другими членами BPP в машине. Группа столкнулась с офицерами полиции Окленда, затем скрылась в многоквартирном доме, где они вступили в 90-минутную перестрелку с полицией. Противостояние закончилось тем, что Кливер был ранен, а Хаттон добровольно сдался. По словам Кливера, хотя Хаттон разделся до нижнего белья и поднял руки вверх, чтобы доказать, что он не вооружен, полиция Окленда выстрелила в Хаттона более 12 раз, убив его. Двое полицейских также были застрелены. Он стал первым членом партии, убитым полицией.

Хотя в то время BPP утверждала, что полиция устроила им засаду, несколько членов партии позже признали, что Кливер руководил группой «Пантер» в преднамеренной засаде на полицейских, спровоцировав перестрелку. [89] [90] [91] [92] [93] Еще семь «Пантер», включая начальника штаба Дэвида Хиллиарда , также были арестованы. Смерть Хаттона стала объединяющим фактором для сторонников «Пантер». [94] [95] [96]

Конец 1968 г.

Хронология

  • Ранняя весна 1968 года: опубликована книга Элдриджа Кливера « Душа на льду» .
  • 6 апреля 1968 года: смерть Бобби Джеймса Хаттона, убитого в перестрелке с полицией Окленда. [94]
  • 17 апреля 1968 года: Похороны Бобби Джеймса Хаттона в Беркли, за которыми последовал митинг в здании суда округа Аламеда. [94]
  • Апрель — середина июня 1968 года: Кливер в тюрьме.
  • Середина июля 1968 г.: Начинается суд над Хьюи Ньютоном. «Пантеры» проводят ежедневные митинги «Освободите Хьюи» у здания суда.
  • 5 августа 1968 года: трое «Пантеры» убиты в перестрелке с полицией на заправочной станции в Лос-Анджелесе. [97]
  • Начало сентября 1968 года: Ньютон признан виновным в непредумышленном убийстве.
  • Конец сентября 1968 года: За несколько дней до возвращения в тюрьму для отбывания наказания за изнасилование Кливер бежит на Кубу, а затем в Алжир.
  • 5 октября 1968 года: Пантера убит в перестрелке с полицией в Лос-Анджелесе. [97]
  • Ноябрь 1968: BPP находит многочисленных сторонников, устанавливает отношения с Партией мира и свободы и SNCC . Денежные пожертвования текут рекой, и руководство BPP начинает хищения. [98]
  • 6 ноября 1968 г.: Лорен Уотсон, глава денверского отделения, арестован полицией Денвера за побег от полицейского и сопротивление аресту. Его суд будет снят и показан по телевидению в 1970 г. под названием «Суд: Город и округ Денвер против Лорен Р. Уотсон».
  • 20 ноября 1968 года: Уильям Ли Брент и двое его сообщников в фургоне с надписью «Служба новостей черного сообщества «Черная пантера»» предположительно грабят заправочную станцию ​​в районе Бэйвью в Сан-Франциско , отбирая 80 долларов, что приводит к перестрелке с полицией. [99]

В 1968 году группа сократила свое название до Black Panther Party и попыталась сосредоточиться непосредственно на политических действиях. Членов поощряли носить оружие и защищать себя от насилия. К группе, состоявшей в основном из «братьев из квартала», присоединился поток студентов колледжей. Это создало некоторую напряженность в группе. Некоторые члены были больше заинтересованы в поддержке социальных программ Panthers, в то время как другие хотели сохранить свой «уличный менталитет». [100]

К 1968 году партия распространилась на многие города США, [72] включая Атланту , Балтимор , Бостон , Чикаго, Кливленд , Даллас , Денвер , Детройт, Канзас-Сити , Лос-Анджелес, Ньюарк , Новый Орлеан , Нью-Йорк, Омаху , Филадельфию , Питтсбург , Сан-Диего , Сан-Франциско, Сиэтл , Толедо и Вашингтон, округ Колумбия. К 1969 году пиковое количество членов составляло около 5000 человек, а их газета под редакционным руководством Элдриджа Кливера имела тираж 250 000 экземпляров. [101] Группа создала Программу из десяти пунктов , документ, который призывал к «земле, хлебу, жилью, образованию, одежде, справедливости и миру», а также освобождению от воинской повинности для чернокожих мужчин, среди других требований. [102] С помощью программы из десяти пунктов «Чего мы хотим, во что мы верим» Партия черных пантер выразила свои экономические и политические претензии. [103]

Кертис Остин утверждает, что к концу 1968 года идеология «Черных пантер» превратилась из черного национализма в «революционное интернационалистское движение »:

[Партия] прекратила свои массовые атаки на белых и начала больше подчеркивать классовый анализ общества. Ее акцент на марксистско-ленинской доктрине и ее неоднократное поддержание маоистских заявлений сигнализировало о переходе группы от революционного националистического к революционному интернационалистскому движению. Каждый член партии должен был изучить «Маленькую красную книгу» Мао Цзэдуна, чтобы расширить свои знания о борьбе народов и революционном процессе. [7]

Распространяются лозунги и иконография Panther. На летних Олимпийских играх 1968 года Томми Смит и Джон Карлос , два американских медалиста, отдали салют черной власти во время исполнения американского национального гимна. Международный олимпийский комитет запретил им участвовать во всех будущих Олимпийских играх. Кинозвезда Джейн Фонда публично поддерживала Хьюи Ньютона и Black Panthers в начале 1970-х годов. Фактически она неофициально удочерила дочь двух членов Black Panthers, Мэри Луану Уильямс . Фонда и другие голливудские знаменитости стали участвовать в левых программах Panthers. Panthers привлекали широкий круг левых революционеров и политических активистов, включая писателя Жана Жене , бывшего редактора журнала Ramparts Дэвида Горовица (который позже стал главным критиком того, что он называет преступностью Panthers) [ нужна ссылка ] и левого адвоката Чарльза Р. Гарри , который выступал в качестве адвоката во многих юридических баталиях Panthers.

BPP приняла программу «Служить народу», которая сначала включала программу бесплатных завтраков для детей . К концу 1968 года BPP основала 38 отделений и филиалов, заявив о более чем 5000 членов. Элдридж и Кэтлин Кливер покинули страну за несколько дней до того, как Кливер должен был сдаться, чтобы отбыть оставшуюся часть тринадцатилетнего срока за обвинение в изнасиловании в 1958 году. Они поселились в Алжире. [104]

К концу года количество членов партии достигло пика около 2000. [105] Члены партии занимались преступной деятельностью, такой как вымогательство, воровство, жестокое наказание членов BPP и грабежи. Руководство BPP забирало себе треть доходов от грабежей, совершенных членами BPP. [106]

Программы выживания

Ни один ребенок не должен бегать по школе голодным.

Бобби Сил [107]

Вдохновленный советами Мао Цзэдуна революционерам в «Маленькой красной книжке» , Ньютон призвал «Пантер» «служить народу» и сделать «программы выживания» приоритетом в своих отделениях. Самой известной из их программ была программа «Бесплатный завтрак для детей » , изначально запущенная в Оклендской церкви.

Программа «Бесплатный завтрак для детей» была особенно значимой, поскольку она служила местом для просвещения молодежи о текущем состоянии черного сообщества и о действиях, которые партия предпринимала для решения этой проблемы. «Пока дети ели свою еду, члены [партии] преподавали им уроки освобождения, состоящие из партийных посланий и истории черных». [78] Благодаря этой программе партия смогла повлиять на умы молодежи и укрепить их связи с сообществами, а также получить широкую поддержку своих идеологий. Программа завтраков стала настолько популярной, что партия «Пантер» заявила, что накормила двадцать тысяч детей в 1968–69 учебном году. [108]

Программа бесплатных завтраков партии «Черные пантеры» представляет собой «величайшую угрозу усилиям властей по нейтрализации БПП и уничтожению того, за что она выступает».

Директор ФБР Дж. Эдгар Гувер [107]

Другие программы выживания [109] включали бесплатные услуги, такие как распределение одежды, занятия по политике и экономике, бесплатные медицинские клиники, уроки по самообороне и оказанию первой помощи, транспортировка в тюрьмы на севере штата для членов семей заключенных, программа скорой помощи для экстренного реагирования, реабилитация от наркотиков и алкоголя и тестирование на серповидноклеточную анемию . [110] Бесплатные медицинские клиники были очень значимы, потому что они моделировали идею того, как мир может работать с бесплатной медицинской помощью , и в конечном итоге были созданы в 13 местах по всей стране. Эти клиники были вовлечены в здравоохранение на уровне сообщества, корни которого были связаны с Движением за гражданские права, что позволило создать Медицинский комитет по правам человека. [111]

Политическая деятельность

В 1968 году министр информации от BPP Элдридж Кливер баллотировался на пост президента от Партии мира и свободы . [112] Они оказали большое влияние на Партию белых пантер , связанную с группой MC5 из Детройта/Энн-Арбор и их менеджером Джоном Синклером (автором книги Guitar Army ), которая также обнародовала программу из десяти пунктов.

1969

Хронология

  • Начало 1969 года: В конце 1968 года и январе 1969 года БПП начала проводить чистки среди своих членов из-за опасений проникновения в их ряды сотрудников правоохранительных органов и различных мелких разногласий.
  • 14 января 1969 года: Лос-анджелесское отделение было вовлечено в перестрелку с членами черной националистической организации США , в результате которой погибли двое «Пантер».
  • Январь 1969 г.: Оклендская благотворительная организация начинает первую программу бесплатных завтраков для детей.
  • Март 1969 года: Вторая чистка членов БПП.
  • Апрель 1969: Члены нью-йоркского отделения, известного как Panther 21 , обвиняются и заключаются в тюрьму за организацию взрыва. Все они в конечном итоге будут оправданы.
  • Май 1969: Еще двое бойцов «Пантеры» из Южной Калифорнии погибли в ожесточенных спорах с членами организации США. [97]
  • Май 1969 года: члены отделения в Нью-Хейвене пытают и убивают Алекса Рэкли , которого они подозревали в том, что он был информатором.
  • В июле 1969 года BPP организовала конференцию «Объединенный фронт против фашизма» в Окленде, в которой приняли участие около 5000 человек, представлявших ряд групп. [113] [114]
  • 17 июля 1969 года: в перестрелке в Чикаго застрелены двое полицейских и убит «Пантера». [97]
  • Конец июля 1969 года: Идеология БПП претерпевает изменения, поворачиваясь в сторону самодисциплины и антирасизма.
  • Август 1969 года: Бобби Силу предъявлено обвинение и он заключен в тюрьму в связи с убийством Рэкли.
  • 18 октября 1969 года: Пантера убит в перестрелке с полицией возле ресторана в Лос-Анджелесе. [97]
  • Середина-конец 1969 г.: активность COINTELPRO возрастает.
  • 13 ноября 1969 года: Пантера убит в перестрелке с полицией в Чикаго. [97]
  • 4 декабря 1969 года: Фред Хэмптон и Марк Кларк убиты сотрудниками правоохранительных органов в Чикаго. [14]
  • Конец 1969: Дэвид Хиллиард , как глава BPP, выступает за насильственную революцию. Членство в Panther значительно снизилось по сравнению с пиком конца 1968 года.

Перестрелка с организацией США

Жестокий конфликт между отделением Panther в Лос-Анджелесе и организацией US Organization , черной националистической группой, привел к перестрелкам и избиениям и привел к убийству по меньшей мере четырех членов партии Black Panther. 17 января 1969 года капитан Los Angeles Panther Банчи Картер и заместитель министра Джон Хаггинс были убиты в Campbell Hall на территории кампуса UCLA в перестрелке с членами организации US Organization. Еще одна перестрелка между двумя группами 17 марта привела к дальнейшим ранениям. Погибли еще двое членов Panther.

Образовательные программы и школы освобождения партии «Черные пантеры»

Важнейшим для их убеждений относительно необходимости индивидуального агентства для катализа общественных изменений, Партия черных пантер (BPP) решительно поддерживала образование масс. В рамках своей Программы из десяти пунктов , в которой излагались идеалы и цели партии, они требовали равноправного образования для всех чернокожих людей. Учеба и чтение были важны для всех потенциальных кандидатов Партии, что включало изучение Программы из десяти пунктов, чтение газеты Black Panther и посещение серии занятий по политическому образованию, а также обучение владению оружием. В партийной газете был распространен «Список книг Партии пантер» 1968 года, в котором пантерам рекомендовалось прочитать следующие книги (перечислены по порядку): [115]

Номер 5 раздела «Чего мы хотим сейчас!» Программы из десяти пунктов гласит: «Мы хотим образования для наших людей, которое раскрывает истинную природу этого декадентского американского общества. Мы хотим образования, которое учит нас нашей истинной истории и нашей роли в современном обществе». Чтобы гарантировать это, Партия черных пантер взяла образование своей молодежи в свои руки, сначала создав внешкольные программы , а затем открыв Школы освобождения в различных местах по всей стране, которые сосредоточили свою учебную программу на истории черных , навыках письма и политологии. [116]

Межобщинный молодежный институт

Первая школа Liberation School была открыта Richmond Black Panthers в июле 1969 года, где ученикам подавали завтрак и закуски. Другая школа была открыта в Маунт-Верноне, штат Нью-Йорк, 17 июля следующего года. [116] Эти школы были неформальными по своей природе и больше напоминали внеклассные или летние программы. [117] Хотя эти кампусы открылись первыми, первая очная и самая продолжительная школа Liberation School была открыта в январе 1971 года в Окленде в ответ на несправедливые условия в Оклендском объединенном школьном округе, который был признан одним из округов с самыми низкими баллами в Калифорнии. [118] Названная Межобщинным молодежным институтом (IYI), эта школа под руководством Бренды Бэй, а позже Эрики Хаггинс , зачислила двадцать восемь учеников в первый год, большинство из которых были детьми родителей из Black Panther. Это число выросло до пятидесяти к учебному году 1973–1974. Чтобы обеспечить полную поддержку родителям Black Panther, чье время тратилось на организацию, некоторые студенты и преподаватели жили вместе круглый год. Сама школа отличалась от традиционных школ во многих отношениях, включая тот факт, что студенты были разделены по успеваемости, а не по возрасту, и студентам часто предоставлялась индивидуальная поддержка, поскольку соотношение преподавателей и студентов составляло 1:10. [118]

Целью Panther при открытии школ освобождения, и в частности Межобщинного института молодежи, было предоставление учащимся образования, которое не предоставлялось в «белых» школах, [119] поскольку государственные школы в округе использовали евроцентристскую ассимиляционистскую учебную программу, в которой почти не уделялось внимания истории и культуре чернокожих. В то время как учащимся предоставлялись традиционные курсы, такие как английский язык, математика и естественные науки, они также подвергались мероприятиям, сосредоточенным на классовой структуре и распространенности институционального расизма . [120] Общей целью школы было привить учащимся чувство революционного сознания. [117] С твердой верой в экспериментальное обучение учащиеся имели возможность участвовать в проектах общественных работ , а также практиковать свои навыки письма, составляя письма политическим заключенным, связанным с партией «Черные пантеры». [120] Хаггинс отметил, что сказал: «Я думаю, что принципы школы исходили из социалистических принципов, которым мы пытались следовать в Партии черных пантер. Одним из них было критическое мышление — дети должны учиться не тому, что думать, а как думать... школа была выражением коллективной мудрости людей, которые ее задумали. И это было... живое существо, [которое] менялось каждый год». [117] Джоан Келли курировала финансирование Межобщинного молодежного института, которое предоставлялось за счет сочетания сбора средств Черными пантерами и поддержки сообщества. [118]

Общественная школа Окленда

В 1974 году из-за возросшего интереса к зачислению в школу руководство школы решило переехать в более крупное здание и впоследствии изменило название школы на Oakland Community School. В этом году школа выпустила свой первый класс. [119] Хотя численность учащихся продолжала расти в диапазоне от 50 до 150 человек в период с 1974 по 1977 год, первоначальные основные ценности индивидуального обучения сохранились. [118] В сентябре 1977 года школа получила специальную награду от губернатора Эдмунда Брауна-младшего и Законодательного собрания Калифорнии за то, что «установила стандарт для самого высокого уровня начального образования в штате». [119]

Школа в конечном итоге закрылась в 1982 году из-за давления правительства на руководство партии, что привело к недостаточному количеству членов и средств для продолжения работы школы. [118]

Убийство Фреда Хэмптона и Марка Кларка

В Чикаго 4 декабря 1969 года двое «Пантер» были убиты, когда полиция Чикаго совершила налет на дом лидера «Пантер» Фреда Хэмптона . Налет был организован полицией совместно с ФБР. Хэмптон был застрелен, как и охранник «Пантер» Марк Кларк . Федеральное расследование сообщило, что «Пантер» произвели только один выстрел, а полиция сделала не менее 80 выстрелов. [121] Единственный выстрел, произведенный «Пантерами», был произведен Марком Кларком, который, по-видимому, выстрелил один раз, что было определено как результат рефлекторных судорог смерти после того, как он был немедленно поражен в грудь выстрелами полиции в начале налета.

Хэмптон спал рядом со своей беременной невестой и впоследствии был дважды застрелен в упор в голову, когда был без сознания. Отчеты коронера показывают, что Хэмптон был одурманен мощным барбитуратами в ту ночь и не мог проснуться от звуков полицейского рейда. [122] Затем его тело вытащили в коридор. Ему было 21 год, и на момент смерти он был безоружен. Затем семеро других членов «Пантер», спавших в доме во время рейда, были избиты и тяжело ранены, а затем арестованы по обвинению в нападении при отягчающих обстоятельствах и покушении на убийство офицеров, участвовавших в рейде. Эти обвинения позже были сняты.

Прокурор округа Кук Эдвард Ханрахан позже сообщил СМИ, что «Пантеры» первыми открыли огонь в этом инциденте и что они продемонстрировали «отказ прекратить огонь... несмотря на то, что их несколько раз призывали сделать это». Позднее репортаж New York Times показал, что на самом деле это не так, и обнаружил большое количество поддельных доказательств, используемых полицией Чикаго для подтверждения своих заявлений. [123]

Бывший агент ФБР Уэсли Суэринген утверждает, что Бюро было виновно в «заговоре с целью убийства» Пантер. [124] Хэмптону подсыпали барбитураты, которые оставили его без сознания, Уильям О'Нил , работавший информатором ФБР. Ханрахан, его помощник и восемь полицейских из Чикаго были обвинены федеральным большим жюри в связи с рейдом, но позже обвинения были сняты. [101] [125] В гражданском иске 1979 года семья Хэмптона выиграла 1,85 миллиона долларов от города Чикаго в качестве компенсации за неправомерную смерть . [126]

Пытка-убийство Алекса Рэкли

В мае 1969 года три члена отделения в Нью-Хейвене пытали и убили Алекса Рэкли , 19-летнего члена отделения в Нью-Йорке, потому что подозревали его в том, что он был полицейским информатором. Три офицера партии — Уоррен Кимбро , Джордж Сэмс-младший и Лонни МакЛукас — позже признались в участии. Сэмс, отдавший приказ застрелить Рэкли на месте убийства, выступил в качестве государственного свидетеля и дал показания о том, что получил приказ лично от Бобби Сила совершить казнь. Сторонники партии ответили, что Сэмс сам был информатором и провокатором, нанятым ФБР. [127] Дело привело к судебным процессам над «Черными пантерами» в Нью-Хейвене в 1970 году. Кимбро, Сэмс и МакЛукас были признаны виновными в убийстве, но судебные процессы над Силом и Эрикой Хаггинс закончились несогласием присяжных, и обвинение решило не добиваться нового суда.

Международные связи

Активисты из многих стран мира поддержали «Пантер» и их дело. Например, в скандинавских странах, таких как Норвегия и Финляндия, левые активисты организовали тур для Бобби Сила и Масаи Хьюитта в 1969 году. В каждом пункте назначения во время тура «Пантеры» рассказывали о своих целях и кампании «Освободите Хьюи!». Сил и Хьюитт также сделали остановку в Германии, получив поддержку кампании «Освободите Хьюи!». [128]

1970

Хронология

Международные поездки

В 1970 году группа «Пантер», включавшая Элдриджа Кливера и Элейн Браун, отправилась в Азию, где их приветствовали в качестве гостей правительства Китая, [130] : 39  Северного Вьетнама и Северной Кореи . Первая остановка группы была в Северной Корее, где «Пантеры» встретились с местными чиновниками, чтобы обсудить способы, которыми они могли бы помочь друг другу в борьбе с американским империализмом. Кливер дважды ездил в Пхеньян в 1969 и 1970 годах, и после этих поездок он предпринял попытку популяризации трудов и работ северокорейского лидера Ким Ир Сена в Соединенных Штатах. [131] Покинув Северную Корею, группа отправилась в Северный Вьетнам с той же повесткой дня: найти способы положить конец американскому империализму. Элдриджа Кливера пригласило выступить перед черными солдатами правительство Северного Вьетнама. Он призвал их присоединиться к борьбе за освобождение чернокожих, утверждая, что правительство Соединенных Штатов использует их только в своих собственных целях. Вместо того, чтобы рисковать своими жизнями на поле боя за страну, которая продолжала их угнетать, Кливер считал, что черные солдаты должны рисковать своими жизнями в поддержку собственного освобождения. Покинув Вьетнам, Кливер встретился с китайским послом в Алжире, чтобы выразить их взаимную враждебность к американскому правительству. [132]

Когда Алжир проводил свой первый Панафриканский культурный фестиваль, они пригласили многих важных деятелей из Соединенных Штатов. Среди важных деятелей, приглашенных на фестиваль, были Бобби Сил и Кливер. Культурный фестиваль позволил Черным пантерам наладить связи с представителями различных международных антиимпериалистических движений. Это было значимое время, которое привело к формированию Международной секции партии. [133] Именно на этом фестивале Кливер встретился с послом Северной Кореи, который позже пригласил его на Международную конференцию революционных журналистов в Пхеньяне. Элдридж также встретился с Ясиром Арафатом и выступил с речью в поддержку палестинцев и их цели достижения освобождения. [134]

Осенью 1971 года большая группа «Пантер» посетила Китай. [130] : 39 

1971–1974

Ньютон сосредоточил BPP на школе партии в Окленде и различных других программах социальных услуг. В начале 1971 года BPP основала «Межобщинный молодежный институт» в январе 1971 года [135] с целью продемонстрировать, как следует обучать черную молодежь. Эрика Хаггинс была директором школы, а Регина Дэвис была администратором. [136] Школа была уникальна тем, что в ней не было уровней обучения, но вместо этого были разные уровни навыков, так что 11-летний ребенок мог находиться на втором уровне английского языка и пятом уровне естественных наук. [136] Элейн Браун преподавала чтение и письмо группе 10-11-летних детей, которых система считала «необучаемыми». [137] Школьникам предоставлялись бесплатные автобусы; завтрак, обед и ужин; книги и школьные принадлежности; детей возили на медицинские осмотры; многим детям выдавалась бесплатная одежда. [138]

Расколоть

Значительные разногласия среди лидеров партии по поводу того, как противостоять идеологическим разногласиям, привели к расколу внутри партии. Некоторые члены считали, что «Черные пантеры» должны участвовать в местном самоуправлении и социальных службах, в то время как другие поощряли постоянный конфликт с полицией. Для некоторых сторонников партии разделение между политическими действиями, преступной деятельностью, социальными службами, доступом к власти и низовой идентичностью стало запутанным и противоречивым, поскольку политический импульс «Пантер» увяз в системе уголовного правосудия . Эти (и другие) разногласия привели к расколу. В январе 1971 года Ньютон исключил Джеронимо Пратта , который с 1970 года находился в тюрьме, столкнувшись с ожидаемым обвинением в убийстве. Ньютон также исключил двух членов « Нью-Йорк 21» и своего собственного секретаря Конни Мэтьюз , которая бежала из страны.

Некоторые лидеры «Пантер», такие как Хьюи П. Ньютон и Дэвид Хиллиард , выступали за сосредоточение внимания на общественных работах в сочетании с самообороной; другие, такие как Элдридж Кливер , придерживались более конфронтационной стратегии. В феврале 1971 года Элдридж Кливер углубил раскол в партии, когда публично раскритиковал партию за принятие « реформистской », а не « революционной » повестки дня и призвал к отстранению Хиллиарда. Кливер был исключен из Центрального комитета , но продолжил возглавлять отколовшуюся группу, « Черную армию освобождения» , которая ранее существовала как подпольное военизированное крыло партии. [139] Раскол перерос в насилие, поскольку фракции Ньютона и Кливера совершили ответные убийства членов друг друга, в результате чего погибло четыре человека. [140] С середины до конца 1971 года сотни членов по всей стране вышли из партии «Черные пантеры». [141]

В мае 1971 года Бобби Сил был оправдан по обвинению в заказе убийства Рэкли и вернулся в Окленд.

Делегация в Китай

В конце сентября 1971 года Хьюи П. Ньютон возглавил делегацию в Китае и пробыл там 10 дней. [142] В каждом аэропорту Китая Хьюи встречали тысячи людей, размахивавших копиями Маленькой красной книги и демонстрирующих плакаты со словами: «Мы поддерживаем партию Черных пантер, долой империализм США» или «Мы поддерживаем американский народ, но империалистический режим Никсона должен быть свергнут». Во время поездки китайский делегат организовал для него встречу и ужин с послом КНДР , послом Танзании и делегациями как из Северного Вьетнама, так и из Временного революционного правительства Южного Вьетнама . [143] Хьюи был под впечатлением, что он собирается встретиться с Мао Цзэдуном, но вместо этого провел две встречи с первым премьером Китайской Народной Республики Чжоу Эньлаем . На одной из этих встреч также присутствовала жена Мао Цзэдуна Цзян Цин . Хьюи описал Китай как «свободную и освобожденную территорию с социалистическим правительством». [144]

Ньютон укрепляет контроль и централизует власть в Окленде

В начале 1972 года партия начала закрывать десятки отделений и филиалов по всей стране и переводить членов и операции в Окленд. [145] Политическое крыло отделения Южной Калифорнии было закрыто, и его члены переехали в Окленд, хотя подпольное военное крыло оставалось некоторое время. [146] Подпольные остатки отделения Лос-Анджелеса, которые возникли из уличной банды Слоусонса, в конечном итоге возродились как Crips , уличная банда, которая сначала выступала за социальные реформы, прежде чем скатилась к рэкете. [147] Министр образования Рэй «Масаи» Хьюитт создал Buddha Samurai, подпольную службу безопасности партии в Окленде. Ньютон исключил Хьюитта из партии позже в 1972 году, но служба безопасности продолжала действовать под руководством Флореса Форбса. Одной из основных функций службы было вымогательство и грабеж наркоторговцев и ночных клубов. [146]

Партия разработала пятилетний план по политическому захвату города Окленд и сосредоточила почти все свои ресурсы на завоевании политической власти в городском правительстве Окленда. Бобби Сил баллотировался на пост мэра, Элейн Браун баллотировалась в городской совет, а другие «Пантеры» баллотировались на второстепенные должности. Ни Сил, ни Браун не были избраны, и многие члены партии ушли в отставку после поражений, [145] хотя несколько «Пантеров» получили места в местных правительственных комиссиях. После поражения на выборах Ньютон начал масштабную чистку партии в начале 1974 года, исключив Бобби и Джона Сил, Дэвида и Джун Хиллиард, Роберта Бэя и многих других ведущих лидеров партии. Десятки других «Пантеров», верных Силу, ушли в отставку или дезертировали.

Ньютону предъявлены обвинения в совершении насильственных преступлений

В 1974 году Хьюи Ньютон и восемь других членов «Пантер» были арестованы и обвинены в нападении на полицейских. В августе 1974 года Ньютон отправился в изгнание на Кубу, чтобы избежать судебного преследования за убийство Кэтлин Смит, восемнадцатилетней проститутки. Ньютону также было предъявлено обвинение в избиении пистолетом своего портного Престона Каллинса. Хотя Ньютон признался друзьям, что Кэтлин Смит была его «первым неполитическим убийцей», в конечном итоге он был оправдан после того, как показания одного свидетеля были поставлены под сомнение ее признанием, что она курила марихуану в ночь убийства, а другой свидетель-проститутка отказался от своих показаний. [148] [149] Ньютон также был оправдан в нападении на Престона Каллинса после того, как Каллинс отказался выдвигать обвинения. [150] [ необходимо разъяснение ]

1974–1977

«Пантеры» под руководством Элейн Браун

В 1974 году, когда Хьюи Ньютон готовился отправиться в изгнание на Кубу, он назначил Элейн Браун первым председателем партии. [151] Под руководством Брауна партия стала участвовать в организации более радикальных избирательных кампаний, включая неудачную попытку Брауна в 1975 году баллотироваться в городской совет Окленда. [152] Партия поддержала Лайонела Уилсона на его успешном избрании первым чернокожим мэром Окленда в обмен на помощь Уилсона в снятии уголовных обвинений с члена партии Флореса Форбса, лидера Буддийского самурайского корпуса. [146]

Помимо изменения направления партии в сторону большего участия в избирательной сфере , Браун также усилил влияние женщин-«Пантер», поставив их на более заметные роли в организации, в которой ранее доминировали мужчины.

Смерть Бетти ван Паттер

Лидер Panther Элейн Браун наняла Бетти Ван Паттер в 1974 году в качестве бухгалтера. Ван Паттер ранее работала бухгалтером в журнале Ramparts и была представлена ​​руководству Panther Дэвидом Горовицем , который был редактором Ramparts , крупным сборщиком средств и членом совета школы Panther. [153] Позже в том же году, после спора с Брауном по поводу финансовых нарушений, [154] Ван Паттер пропала без вести 13 декабря 1974 года. Несколько недель спустя ее сильно избитый труп был найден на пляже залива Сан-Франциско .

У полиции не было достаточных доказательств, чтобы обвинить кого-либо в убийстве Ван Паттера, но руководство Партии черных пантер «почти все считали ответственным». [155] [156] Хьюи Ньютон позже якобы признался другу, что он заказал убийство Ван Паттера, и что Ван Паттера пытали и изнасиловали, прежде чем убить. [149] [157]

Файлы ФБР, расследовавшие дело Ван Паттера, были уничтожены в 2009 году по причинам, которые ФБР отказалось раскрыть. [158]

1977–1982

Возвращение Хьюи Ньютона и распад партии

В 1977 году Ньютон вернулся из изгнания на Кубе и получил жалобы от мужчин-членов на чрезмерную власть женщин в организации, которые теперь превосходили мужчин по численности. По словам Элейн Браун, Ньютон санкционировал физическое наказание школьного администратора Регины Дэвис за то, что она отругала коллегу-мужчину. Дэвис была госпитализирована со сломанной челюстью. [159] Браун сказал: «Избиение Регины будет воспринято как явный сигнал о том, что слова «Пантера» и «товарищ» приобрели гендерную коннотацию, обозначая неполноценность женской половины нас». [160] [161] [162] Браун вышел из партии и бежал в Лос-Анджелес. [163]

Хотя многие ученые и активисты датируют падение партии периодом до руководства Брауна, сокращающиеся кадры «Пантер» боролись в 1970-х годах. К 1980 году количество членов «Пантер» сократилось до 27, а спонсируемая «Пантерами» общественная школа Окленда закрылась в 1982 году на фоне скандала с растратой Ньютоном средств на его наркозависимость, [152] [164] что ознаменовало формальный конец Партии черных пантер. [151]

«Пантеры» пытаются убить свидетеля против Ньютона

В октябре 1977 года Флорес Форбс, помощник начальника штаба партии, возглавил неудачную попытку убийства Кристал Грей, ключевого свидетеля обвинения на предстоящем суде над Ньютоном, которая присутствовала в день убийства Кэтлин Смит. Когда трое «Пантер» по ошибке напали не на тот дом, житель открыл ответный огонь и убил одного из «Пантер», Луиса Джонсона, в то время как двое других нападавших скрылись. [165] Один из них, Флорес Форбс, сбежал в Лас-Вегас , штат Невада, с помощью фельдшера «Пантер» Нельсона Маллоя. Опасаясь, что Маллой узнает правду о неудачном покушении, Ньютон якобы приказал «убрать дом», и Маллой был застрелен и заживо похоронен в пустыне. Хотя он был навсегда парализован ниже пояса, Маллой сбежал и сообщил полиции, что за его покушением на убийство стояли его товарищи по «Пантерам» Роллин Рид и Аллен Льюис. [166] Ньютон отрицал какую-либо причастность или осведомленность и сказал, что события «могли быть результатом чрезмерного рвения членов партии». [167] Ньютон был в конечном итоге оправдан по делу об убийстве Кэтлин Смит после того, как показания Кристал Грей были поставлены под сомнение ее признанием в том, что она курила марихуану в ночь убийства, и он был оправдан по делу о нападении на Престона Коллинза после того, как Коллинз отказался выдвигать обвинения.

Женщины и женственность

С самого начала Партия черных пантер отстаивала мужественность черных и традиционные гендерные роли. [168] : 6  В заметке в первом выпуске газеты The Black Panther эта организация, состоящая исключительно из мужчин, была провозглашена «сливками черного мужества... для защиты и обороны нашего черного сообщества». [169] Ученые считают позицию партии по вооруженному сопротивлению в высшей степени мужской, с оружием и насилием, доказывающими мужественность. [170] : 2  В 1968 году несколько статей призвали женщин-пантер «поддерживать черных мужчин» и оказывать им поддержку. [168] : 6  Первой женщиной, вступившей в партию, была Джоан Тарика Льюис в 1967 году. [171] [ нужна страница ]

Плакат с изображением четырех женщин, выступающих за освобождение шести членов партии «Черные пантеры» с женской фермы штата Ниантик в Коннектикуте.

Тем не менее, женщины присутствовали в партии с первых дней и расширяли свои роли на протяжении всей ее жизни. [172] Женщины часто присоединялись, чтобы бороться против неравных гендерных норм. [173] К 1969 году партийная газета официально дала указание мужчинам-Пантерам относиться к женщинам-членам партии как к равным, [168] : 2  [168] : 6  радикальное изменение идеи о женщинах-Пантерах как о подчиненных. В том же году заместитель председателя Фред Хэмптон из отделения в Иллинойсе провел собрание, осуждающее сексизм . [168] : 2  После 1969 года партия считала сексизм контрреволюционным . [168] : 6 

Черные пантеры приняли вуманистскую идеологию, отвечающую уникальному опыту афроамериканских женщин, [174] подчеркивая, что расизм более угнетателен, чем сексизм. [175] Вуманизм был смесью черного национализма и защиты женщин, [174] : 20  ставя расовую и общественную борьбу выше гендерного вопроса. [174] : 8  Вуманизм утверждал, что традиционный феминизм не включал расовую и классовую борьбу в свое осуждение мужского сексизма [174] : 26  и, следовательно, был частью белой гегемонии. [174] : 21  В противовес некоторым феминистским точкам зрения вуманизм продвигал видение гендерных ролей: что мужчины не выше женщин, но занимают иное положение в доме и обществе, [174] : 42  поэтому мужчины и женщины должны работать вместе для сохранения афроамериканской культуры и общества. [174] : 27 

Поскольку противозачаточные таблетки регулировались по всей территории Соединенных Штатов в начале 1960-х годов, роль женщин как рожениц, сохраняющих средства к существованию будущих поколений, стала подчеркиваться на афроамериканских женщинах. Введение противозачаточных таблеток стало открытием для сексуального освобождения и автономии женщин, чтобы взять под контроль свои интимные отношения. Однако члены «Черных пантер» увидели в этом возможное препятствие для освобождения черных и способ дальнейшего контроля над черными телами, сродни истории евгеники и принудительной стерилизации . Тони Кейд Бамбара , политико-социальный активист, критикует противозачаточные таблетки как благодетеля в ограничении фертильности афроамериканцев и форму расового самоубийства . [176]

С этого времени газета партии изображала женщин как умных политических революционерок, примером чему служат такие члены партии, как Кэтлин Кливер , Анджела Дэвис и Эрика Хаггинс . [168] : 10  Газета партии «Черные пантеры» часто показывала женщин как активных участниц вооруженного движения самообороны, изображая их с детьми и оружием в качестве защитниц дома, семьи и общества. [168] : 2 

Полиция убила или заключила в тюрьму многих лидеров-мужчин, но женщины-пантеры подвергались меньшему преследованию в течение большей части 1960-х и 1970-х годов. К 1968 году женщины составляли две трети партии, в то время как многие члены-мужчины были не на службе. В отсутствие большей части первоначального мужского руководства женщины перешли во все части организации. [172] [177] Роли включали руководящие должности, реализацию общественных программ и поддержку черного сообщества. Женщины в группе привлекали внимание к сексизму внутри партии и работали над внесением изменений изнутри. [178]

С 1968 года и до конца издания в 1982 году все главные редакторы газеты Black Panther Party были женщинами, включая ДжоНину Аброн , ее последнего редактора. [168] : 5  В 1970 году примерно от 40% до 70% членов партии были женщинами, [168] : 8  и несколько отделений, таких как отделения в Де-Мойне, штат Айова, и Нью-Хейвене, штат Коннектикут, возглавлялись женщинами. [170] : 7 

В 1970-х годах, признавая ограниченный доступ бедных женщин к абортам , Партия официально поддержала репродуктивные права женщин , включая аборты. [168] : 11  В том же году Партия осудила и выступила против проституции . [168] : 12 

Многие женщины-пантеры начали требовать ухода за детьми , чтобы иметь возможность полноценно участвовать в организации. Партия отреагировала созданием центров развития детей на местах в нескольких отделениях в США. «Уход за детьми стал в значительной степени групповой деятельностью», с детьми, воспитываемыми коллективно, в соответствии с приверженностью «Пантер» коллективизму и афроамериканской расширенной семейной традиции. Уход за детьми позволил женщинам-пантерам принять материнство, полностью участвуя в партийном активизме. [179]

Партия столкнулась с серьезными проблемами в нескольких отделениях, связанными с сексизмом и гендерным угнетением, особенно в отделении в Окленде, где случаи сексуальных домогательств и гендерных конфликтов были обычным явлением. [180] : 5  Когда Oakland Panthers прибыли, чтобы поддержать отделение New York City Panther после того, как 21 лидер из Нью-Йорка были заключены в тюрьму, они продемонстрировали такое шовинистическое отношение к женщинам из New York Panther, что их приходилось отгонять под дулом пистолета. [181] Некоторые лидеры партии считали, что борьба за гендерное равенство представляет угрозу для мужчин и отвлекает от борьбы за расовое равенство. [168] : 5 

В ответ на это отделения в Чикаго и Нью-Йорке, среди прочих, установили равные права полов в качестве приоритета и попытались искоренить сексистские взгляды. [170] : 13 

К моменту распада Партии черных пантер официальной политикой стало наказание мужчин, нарушивших правила гендерного равенства . [170] : 13 

Гендерная динамика

В начале набор женщин был для Ньютона и Сил низким приоритетом. [182] Сил заявил в интервью, что Ньютон нацелился на «братьев, которые занимались сутенерством , братьев, которые торговали наркотиками, братьев, которые не собираются терпеть дерьмо, братьев, которые боролись со свиньями». Кроме того, они не понимали, что женщины могут помочь в борьбе, пока один из них не пришел на встречу по интересам, спросив о «женском лидерстве». [183] ​​Регина Дженнингс вспоминает, что у многих лидеров-мужчин была «неконтролируемая» проблема сексизма, и ее задачей было «вывести спальню из их голов». Она помнит подслушивающих членов: «Некоторые пришли к выводу, что меня послало ФБР, но капитан заверил их с соленым добрым юмором, что «Она слишком глупа, чтобы быть из ФБР». Он посчитал мое прикрытие и мои комментарии слишком честными, слишком громкими и слишком нелепыми, чтобы быть серьезными». Она вспоминает свои дни в Окленде, Калифорния, когда она была подростком и искала что-то, чтобы добавить смысла своей жизни и своему сообществу. Она выросла среди жестокости полиции, так что это не было чем-то новым. Ее целью присоединения было «разгромить расизм», потому что она считала себя чернокожей до того, как стала женщиной. В ее сообществе эта идентичность была тем, что, как она чувствовала, сдерживало ее больше всего. [183]

Роль женщины

На листовке Программы бесплатной еды партии «Черные пантеры» изображены активистки движения «Черные пантеры» Анджела Дэвис и Эрика Хаггинс с заголовком «10 000 бесплатных пакетов с продуктами» для Конференции по выживанию черного сообщества в марте 1972 года.

Партия «Черные пантеры» участвовала во многих общественных проектах в рамках своей организации. Эти проекты включали в себя работу с общественностью, например, программу завтраков, образовательные и медицинские программы. [172] Во многих случаях женщины были в первую очередь вовлечены в администрирование этих типов программ.

С самого начала существования Партии черных пантер образование было основополагающей целью организации. Это подчеркивалось в « Платформе десяти пунктов» — газете , которую распространяла партия, и в публичных комментариях, которыми делились «Пантер». [172] Газета была одной из основных и оригинальных мер по повышению сознательности и образованию, принятых партией. [172] Несмотря на то, что мужчины распространяли газету, женщины, такие как Элейн Браун и Кэтлин Кливер, работали за кулисами над этими газетами. [184]

Элейн Браун

Элейн Браун пришла к власти в BPP в качестве министра информации после того, как Элдридж Кливер бежал за границу. В 1974 году она стала председателем отделения в Окленде. Она была назначена Хьюи Ньютоном , предыдущим председателем, в то время как Ньютон и другие лидеры занимались своими юридическими вопросами. [172] [185] С самого начала своего пребывания на посту председателя она столкнулась с оппозицией и боялась переворота. Она назначила многих женщин-чиновников и столкнулась с негативной реакцией на свою политику равенства внутри организации. Когда Хьюи Ньютон вернулся из изгнания и одобрил избиение женщины-учительницы школы Panther, Браун покинула организацию. [185]

Гвен Робинсон

В интервью Джадсону Джеффрису Гвен Робинсон размышляет о своем времени в Детройтском отделении партии «Черные пантеры». [186] Она объясняет, что присоединилась к ней в октябре 1969 года, несмотря на сомнения матери, которая участвовала в марше с Мартином Лютером Кингом-младшим в начале десятилетия. Она выбрала партию «Черные пантеры» (BPP), потому что «[она] чувствовала близость и связь с ними» больше, чем с другими организациями, такими как « SNCC , NAACP , Urban League , Nation of Islam , Shrines of Madonna, Eastside Voice of Independent Detroit (ESVID), Republic of New Africa и Revolutionary Action Movement ». [186]

В 12 классе она решила работать полный рабочий день в Партии, бросив хаотичную среднюю школу Денби в Детройте. «Были некоторые ученики, которые свободно употребляли слово на букву «н»», а «преподаватель физкультуры обвинил [ее] в краже ключей». Ее «затолкали» в бассейн, когда она отказалась плавать из-за страха намочить волосы, в то время как белый учитель, преподававший историю афроамериканцев, выгонял людей, «если вы оспаривали его позицию по поводу некоторых черных лидеров». [186]

В BPP она «жила как часть коллектива » , где вся работа была общей, и ей нравилось работать целый день, продавая газеты. Она поднялась по карьерной лестнице и стала секретарем по связям с общественностью отделения в январе 1971 года, после того как ее предшественник ушел из-за «некоторых проблем, связанных с сексизмом ». В этом отделении, в отличие от обычных отделений BPP, «братья» никогда не прибегали к насилию или физическому насилию: «Такого рода вещи не имели места в Детройте». Она покинула организацию в 1973 году, сохранив связь через своего мужа, их менеджера по распространению. Подводя итог наследию отделения в Детройте, она говорит: «Крайне важно, чтобы люди понимали, что сила организации коренится в дисциплине, глубокой преданности делу и искренней любви к людям». [187]

Связи с другими группами политических активистов

Члены партии «Черные пантеры», такие как Хьюи П. Ньютон , также часто сотрудничали с латиноамериканскими активистскими группами, такими как « Коричневые береты» и «Лос-Сьете-де-ла-Раса» . Сам Ньютон даже присутствовал на некоторых судебных заседаниях по делу « Лос-Сьете-де-ла-Раса » в июне 1970 года. [188]

Бобби Сил охарактеризовал их альянсы с Los Siete как особенно важные, поскольку они видели, что и группы чернокожих, и группы коричневых активистов сталкивались с похожими проблемами, касающимися угнетения и насилия в Соединенных Штатах. [188]

Связи с Движением за освобождение геев

Хьюи Ньютон выразил свою поддержку движению за освобождение женщин и движению за освобождение геев в письме 1970 года, опубликованном в газете The Black Panther под названием «Письмо Хьюи революционным братьям и сестрам о движении за освобождение женщин и геев». [189] Написанное через год после беспорядков в Стоунволле , Ньютон признал женщин и гомосексуалистов угнетенными группами и призвал Черных пантер «объединиться с ними революционным образом». [190] Партия Черных пантер и Движение за освобождение геев разделяли общую позицию в своей борьбе против жестокости полиции. [191]

Последствия и наследие

Член городского совета Нью-Йорка Чарльз Баррон — один из многочисленных бывших членов «Пантер», занимавших выборные должности в США.

Существует много споров о влиянии партии «Черные пантеры» на общество в целом или даже на местную среду. Автор Джама Лазероу пишет:

Как наследники дисциплины, гордости и спокойной уверенности в себе, проповедуемой Малкольмом Иксом , Пантеры стали национальными героями в черных общинах, привнося абстрактный национализм в уличную жесткость — соединяя ритмы культуры черной рабочей молодежи с межрасовым порывом и кипением политики новых левых из Bay Area... В 1966 году Пантеры определили гетто Окленда как территорию, полицию как нарушителей, а миссию Пантер как защиту сообщества. Знаменитая «полиция полиции» Пантер привлекла внимание к пространственному отдалению, которое белые американцы наслаждались от жестокости полиции, которая стала характеризовать жизнь в черных городских общинах. [192]

Профессор Джадсон Джеффрис из Университета Пердью назвал «Пантер» «самой эффективной черной революционной организацией в 20 веке». [193] Los Angeles Times в обзоре 2013 года Black Against Empire , «авторитетной» истории BPP, опубликованной University of California Press , назвала организацию «серьезной политической и культурной силой» и «движением умных, взрывных мечтателей». [194] Партия «Черные пантеры» представлена ​​в экспозициях [195] и учебной программе [196] [197] Национального музея гражданских прав .

Многочисленные бывшие члены «Пантер» занимали выборные должности в Соединенных Штатах, некоторые и в 21 веке; среди них Чарльз Баррон (городской совет Нью-Йорка), Нельсон Маллой (городской совет Уинстон-Сейлема) и Бобби Раш (Палата представителей США). Большинство из них восхваляют вклад BPP в освобождение черных и американскую демократию. В 1990 году городской совет Чикаго принял резолюцию, объявляющую «День Фреда Хэмптона» в честь убитого лидера. [126] В Уинстон-Сейлеме в 2012 году большой контингент местных чиновников и лидеров общин собрался вместе, чтобы установить исторический указатель местной штаб-квартиры BPP; представитель штата Эрлин Пармон заявила: «[Партия черных пантер] осмелилась встать и сказать: «Мы сыты по горло, и мы больше этого не потерпим». ... Поскольку у них было мужество, сегодня я стою как ... первый афроамериканец, когда-либо представлявший округ Форсайт в сенате штата». [198]

40-я встреча «Черной пантеры», 2006 г.

В октябре 2006 года партия «Черные пантеры» провела в Окленде встречу, посвященную 40-летию своего основания. [199]

В январе 2007 года совместная калифорнийская и федеральная оперативная группа предъявила обвинения восьми мужчинам в убийстве калифорнийского полицейского сержанта Джона Янга 29 августа 1971 года. [200] Обвиняемые были идентифицированы как бывшие члены Черной освободительной армии , двое из которых были связаны с Черными пантерами. [201] В 1975 году похожее дело было прекращено, когда судья постановил, что полиция собирала доказательства с помощью пыток . [202] 29 июня 2009 года Герман Белл признал себя виновным в преднамеренном убийстве сержанта Янга. В июле 2009 года обвинения были сняты с четырех обвиняемых: Рэя Будро, Генри У. Джонса, Ричарда Брауна и Гарольда Тейлора. Кроме того, в том же месяце Джалил Мунтаким заявил, что не оспаривает сговор с целью совершения преднамеренного убийства, став вторым осужденным по этому делу. [203]

С 1990-х годов бывший глава штаба «Пантер» Дэвид Хиллиард предлагал экскурсии в Окленде по местам, исторически значимым для партии «Черные пантеры». [204]

Группы и движения, вдохновлённые и поддерживаемые «Чёрными пантерами»

Различные группы и движения выбрали себе названия, вдохновленные «Черными пантерами»:

В апреле 1977 года «Пантеры» были ключевыми сторонниками 504 сидячих забастовок , самой продолжительной из которых была 25-дневная оккупация Федерального здания Сан-Франциско более чем 120 людьми с ограниченными возможностями. «Пантеры» предоставляли ежедневные домашние обеды в поддержку окончательного успеха протеста, что в конечном итоге привело к принятию Закона об американцах с ограниченными возможностями (ADA) тринадцать лет спустя. [208]

Новая партия «Черная пантера»

В 1989 году в Далласе , штат Техас, была сформирована « Новая партия черных пантер » . Десять лет спустя НБПП стала домом для многих бывших членов «Нации ислама» , когда ее председателем стал Халид Абдул Мухаммад .

Антидиффамационная лига и Южный центр защиты прав бедных относят «Новых черных пантер» к черным сепаратистским группам ненависти . [209] Фонд Хьюи Ньютона, бывший председатель и соучредитель Бобби Сил и члены первоначальной партии «Черные пантеры» настаивали на том, что эта партия «Новые черные пантеры» нелегитимна, и решительно возражали против нее, заявляя, что «новой партии «Черные пантеры» не существует». [210]

Книги

Многие бывшие члены партии «Черные пантеры» написали книги и мемуары о своем опыте в партии, такие как «Революционное самоубийство» , автобиография Хьюи П. Ньютона , «Лови время» Бобби Сила , «Ассата: автобиография» Ассаты Шакур , «Вкус власти» Элейн Браун и многие другие.

Фильм

Искусство

В 2019 году Музей современного искусства приобрел 30 выпусков газеты Black Panther для своей постоянной коллекции. В 2021 году они были представлены на выставке и серии мероприятий, подчеркивающих важность художественных работ газеты, а выборка будет размещена в постоянной экспозиции. [213]

Квотербек НФЛ и активист движения Black Lives Matter Колин Каперник работал с бывшим иллюстратором газеты Black Panther и «министром культуры» Эмори Дугласом над созданием обложки его книги «Отмена для людей: движение за будущее без полиции и тюрем» (2023). [214]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Делли Карпини, Майкл Икс. (2000). «Партия „Черных пантер“: 1966–1982». Архивировано из оригинала 2 октября 2018 г. . Получено 11 июня 2019 г. . Хотя точный размер партии определить сложно, по самым точным оценкам, на пике своего развития в 1969 г. у „Черных пантер“ было около 5000 членов и от тридцати четырех до сорока местных отделений в Соединенных Штатах.
  2. ^ "Революционный черный национализм: Партия черных пантер". Журнал истории негров. Лето 2001 г. Получено 22 января 2025 г. Целью данной статьи является глубокий анализ Партии черных пантер, главного поборника формы черного национализма, широко известной как революционный национализм.
  3. ^ "Революционный национализм: Партия Черных Пантер и другие группы" (на английском и на русском языках). Cambridge University Press. 2 февраля 2010 г. Получено 22 января 2025 г. За несколько лет своего существования партия Черных Пантер стала одной из ведущих революционных националистических организаций в Соединенных Штатах.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  4. ^ "РЕВОЛЮЦИОННОЕ НАСЛЕДИЕ ЧЁРНЫХ ПАНТЕР" (на английском и на русском). Socialistworker.org. 3 ноября 2016 г. Получено 22 января 2025 г. Ньютон определил революционный национализм Пантер как явно социалистический: Существует два вида национализма: революционный национализм и реакционный национализм. Революционный национализм в первую очередь зависит от народной революции, конечной целью которой является народ у власти. Поэтому, чтобы быть революционным националистом, вам по необходимости придется быть социалистом.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  5. ^ "Черные пантеры". Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 г. . Получено 10 июня 2020 г. Черные пантеры были частью более крупного движения Black Power, которое подчеркивало гордость черных, общественный контроль и объединение ради гражданских прав.
  6. ^ Кливер, Элдридж (1967). Об идеологии партии «Черные пантеры» (часть 1) (PDF) . Министерство информации партии «Черные пантеры». Архивировано (PDF) из оригинала 16 декабря 2020 г. . Получено 2 февраля 2021 г. .
  7. ^ ab Austin 2006, стр. 170
  8. ^ ""Конкретный анализ конкретных условий": исследование взаимоотношений между партией "Черные пантеры" и маоизмом. Связь между партией "Черные пантеры" и маоизмом". стр. 29. Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 г. . Получено 22 февраля 2021 г. .
  9. ^ "Intercommunalism (1974)". 11 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 г. Получено 8 июня 2020 г.
  10. ^ "Intercommunalism: The Late Theorizations of Huey P. Newton". 11 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 г. Получено 8 июня 2020 г.
  11. ^ Джозеф 2006, стр. 219
  12. ^ Ван Дебург, Уильям Л. (1992). Новый день в Вавилоне: Движение за власть черных и американская культура, 1965–1975 . Издательство Чикагского университета. стр. 155. ISBN 978-0226847146.
  13. ^ ab "15 октября 1966 г.: Основана партия "Черные пантеры"". The Nation . ISSN  0027-8378. Архивировано из оригинала 21 декабря 2015 г. Получено 15 декабря 2015 г.
  14. ^ ab "Mapping the Black Panther Party in Key Cities". Картографирование американских социальных движений . Архивировано из оригинала 1 января 2017 г. Получено 1 января 2017 г.
  15. ^ Браун, Марк (27 декабря 2013 г.). «Британское движение за власть черных рискует быть забытым, говорят историки». The Guardian . Архивировано из оригинала 3 января 2017 г. . Получено 2 января 2017 г. .
  16. ^ Мегелли, Самир (2009), «От Гарлема до Алжира: транснациональная солидарность между афроамериканским движением за свободу и Алжиром, 1962–1978», в Marable, Manning (ред.), Black Routes to Islam , Palgrave Macmillan, стр.  99–119
  17. ^ Пирсон 1994, стр. 152
  18. ^ Блум и Мартин 2013, глава 7
  19. ^ Нельсон, Алондра (2011). Тело и душа: Партия «Черные пантеры» и борьба с медицинской дискриминацией . Издательство Миннесотского университета.
  20. ^ Остин 2006; Блум и Мартин 2013; Марч 2010; Джозеф 2006
  21. ^ Хаас 2009, стр. 41.
  22. ^ "Hoover and the FBI" Luna Ray Films, LLC . PBS. Архивировано из оригинала 26 января 2013 г. Получено 24 января 2013 г.
  23. ^ «Гувер называет «Пантеры» главной угрозой безопасности». The Washington Post . WP Company LLC d/b/a The Washington Post. 16 июля 1969 г. ProQuest  147638465.
  24. ^ "Пантеры „угрожают“ США, говорит Гувер". Афроамериканцы . Афро-американская компания города Балтимор. 26 июля 1969 г. ProQuest  532216174.
  25. ^ Стабблфилд, Анна (2018). Этика вдоль цветной линии. Издательство Корнеллского университета. С.  60–61 . ISBN 978-1501717703.
  26. ^ Уильямс, Якоби (2013). От пули к голосованию: Иллинойсское отделение партии «Черные пантеры» и политика расовой коалиции в Чикаго. Издательство Университета Северной Каролины. стр. 167. ISBN 978-0807838167. JSTOR  10.5149/9781469608167_williams.
  27. ↑ Заключительный отчет Комитета по изучению правительственных операций в отношении разведывательной деятельности, Сенат США. Архивировано 12 февраля 2015 г. на Wayback Machine
  28. ^ О'Рейли, Кеннет (1989). Расовые вопросы: Секретное досье ФБР на черную Америку, 1960–1972 . Free Press. ISBN 978-0029236819.
  29. ^ Черчилль и Вандер Уолл (2002). Документы COINTELPRO: документы из секретных войн ФБР против инакомыслия в Соединенных Штатах . South End Press.
  30. ^ Хаас, Джеффри (2010). Убийство Фреда Хэмптона: как ФБР и полиция Чикаго убили Черную пантеру . Chicago Review Press.
  31. ^ Блум и Мартин 2013, заключение
  32. ↑ Филип Фонер , «Черные пантеры говорят» , Da Capo Press, 2002.
  33. ^ Блум и Мартин 2013, стр. 3
  34. ^ Пирсон 1994, стр. 340
  35. ↑ Март 2010, стр. 4.
  36. ↑ Март 2010, стр. 5
  37. ↑ Март 2010, стр. 6
  38. ^ ab Bloom & Martin 2013, с. 11
  39. ^ Блум и Мартин 2013, стр. 11–12
  40. ^ ab Bloom & Martin 2013, с. 12
  41. ^ МакЭлрат, Джессика. Черные пантеры. afroamhistory.about.com. Получено 25 июня 2016 г.
  42. ↑ Март 2010, стр. 5–7.
  43. ↑ Seale 1970, часть I; Newton 2009, части 2–3; Bloom & Martin 2013, глава 1; March 2010, часть II и глава 5
  44. ^ Сил 1970, стр. 13
  45. ↑ Март 2010, глава 3
  46. ↑ Робин Д.Г. Келли «Черный как Мао: Красный Китай и черная революция», Души: критический журнал черной политики , том 1, № 4, осень 1999 г. (издательство Колумбийского университета).
  47. ^ Блум и Мартин 2013, стр. 30–36
  48. ↑ Сил 1970, главы 6–7.
  49. ↑ «Negroes With Guns-Description» Архивировано 6 октября 2014 г. на сайте Wayback Machine , Wayne State University Press.
  50. ^ Блум и Мартин 2013, стр. 30–39
  51. ^ Сил, Бобби (1991). Лови время: История партии «Черные пантеры» и Хьюи П. Ньютона . Black Classic Press. С.  79–83 . ISBN 978-0933121300.
  52. ^ Блум и Мартин 2013, стр. 39–44.
  53. ^ ab Pearson 1994, стр. 109
  54. ^ Крин, Джеффри (2024). Страх перед китайской властью: международная история . Новые подходы к серии международной истории. Лондон, Великобритания: Bloomsbury Academic . ISBN 978-1-350-23394-2.
  55. ^ "Black Panther Party". Encyclopaedia Britannica . Архивировано из оригинала 15 марта 2008 года . Получено 27 марта 2008 года .
  56. ^ Джонс 1998, стр.  [ нужна страница ]
  57. ^ Блум и Мартин 2013, стр. 45
  58. ^ Блум и Мартин 2013, стр. 46
  59. ^ Блум и Мартин 2013, стр. 48
  60. ^ ab Black Panther Newspaper , 15 мая 1967 г., стр. 3; Bloom & Martin 2013 г., стр. 71–72
  61. ^ Остин 2006, стр. x–xxiii
  62. ^ Пирсон 1994, стр. 108–120.
  63. ^ Дэвид Фарбер. Эпоха великих мечтаний: Америка в 1960-х годах . С. 207.
  64. ^ Блум и Мартин 2013, стр. 51
  65. ^ Блум и Мартин 2013, стр. 52
  66. ^ Блум и Мартин 2013, стр. 50
  67. ^ Блум и Мартин 2013, стр. 52–53
  68. ^ Блум и Мартин 2013, стр. 54–55
  69. ^ Блум и Мартин 2013, стр. 55
  70. ^ Блум и Мартин 2013, стр. 57
  71. ^ Пирсон 1994, стр. 129
  72. ^ abc Джонс 1998, стр. 393
  73. ↑ «Черные пантеры: напряженная, жестокая драма». St. Petersburg Times . 21 июля 1968 г.
  74. ^ Штоль, 249.
  75. ^ «COINTELPRO» История Хьюи П. Ньютона. Архивировано 15 мая 2011 г. на сайте Wayback Machine , Public Broadcasting System.
  76. ^ «Библиотека Калифорнийского университета в Беркли приобретает записи ФБР о наблюдении за чернокожими лидерами». Berkeleyside . 4 февраля 2021 г. Получено 27 февраля 2021 г.
  77. ^ "Black Panther Party Pieces of History: 1966–1969". Itsabouttimebpp.com. Архивировано из оригинала 10 июня 2010 г. Получено 27 августа 2010 г.
  78. ^ abc Bloom & Martin 2013, стр. 186
  79. ^ "История партии "Черные пантеры", часть вторая" Civilrightsteaching.org/Teaching for Change. Архивировано 31 октября 2014 г. на Wayback Machine
  80. ^ Ньютон, Хьюи. «В защиту самообороны 3 июля 1967 г.». Очерки министра обороны (PDF) . стр. 9. Архивировано (PDF) из оригинала 14 марта 2020 г. Получено 3 марта 2020 г.
  81. ^ Пирсон 1994, стр. 7, 221
  82. ^ Пирсон 1994, стр. 3
  83. ↑ 15 декабря 1971 г. «Дело против Ньютона прекращено». The Dispatch (Лексингтон, Северная Каролина) через UPI. Получено 5 августа 2012 г.
  84. ^ Блум и Мартин 2013, стр. 110
  85. ^ Блум и Мартин 2013, стр. 104
  86. ^ Блум и Мартин 2013, стр. 107
  87. ^ Блум и Мартин 2013, стр. 109
  88. ↑ Джеральд Хорн, Огонь на этот раз: восстание Уоттса и 1960-е годы , Издательство Вирджинского университета, 1995.
  89. ↑ Кейт Коулман, 1980, «Опустошенная душа: Элдридж Кливер признался, что устроил засаду тем копам» [захвачено] . New West Magazine .
  90. ^ Остин 2006, стр. 166
  91. ^ Дэвид Хиллиард, Эта сторона славы
  92. ^ "Интервью с Элдриджем Кливером; Две нации черной Америки". PBS . Архивировано из оригинала 12 марта 2011 г. Получено 30 марта 2014 г.
  93. ↑ Эпштейн, Эдвард Джей (13 февраля 1971 г.). «Черные пантеры и полиция: образец геноцида?». The New Yorker . стр. 4. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Получено 8 июня 2007 г.
  94. ^ abc "1500 at Rites of Panther Member" . Oakland Tribune . 13 апреля 1968 г. стр. 4 . Получено 24 февраля 2022 г. – через Newspapers.com.
  95. ^ Пирсон 1994, стр. 152–158.
  96. ^ "Bobby Hutton (1950–1968) • BlackPast". 24 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2019 г. Получено 4 июня 2019 г.
  97. ^ abcdef Эпштейн, Эдвард Джей (13 февраля 1971 г.). «Черные пантеры и полиция: образец геноцида?». The New Yorker . ISSN  0028-792X.
  98. ^ Пирсон 1994, стр. 185, 191
  99. ↑ Фимрит, Питер, Уильям Ли Брент — бывший член «Черных пантер», угнанный самолет на Кубу. Архивировано 24 ноября 2018 г., в Wayback Machine , San Francisco Chronicle , 20 ноября 2006 г.
  100. ^ Пирсон 1994, стр. 175
  101. ^ ab Asante, Molefi K. (2005). Энциклопедия афроамериканских исследований . Sage Publications. стр. 135–137. ISBN 978-0761927624.
  102. ↑ Newton, Huey (15 октября 1966 г.). «Программа из десяти пунктов». Война против пантер . Marxists.org. Архивировано из оригинала 26 июня 2006 г. Получено 24 декабря 2020 г.
  103. ^ Лазероу и Уильямс 2006, стр. 46
  104. ^ Workneh, Lilly; Taryn, Post (18 февраля 2016 г.). «27 важных фактов, которые каждый должен знать о «Черных пантерах»». HuffPost . Архивировано из оригинала 5 февраля 2017 г. Получено 7 февраля 2017 г.
  105. ^ Пирсон 1994, стр. 173, 176
  106. ^ Пирсон 1994, стр. 186–187, 191
  107. ^ ab Shames, Stephen (2016). Власть народу: мир Черных пантер . Нью-Йорк: Abrams. ISBN 978-1419722400. OCLC  960165174.
  108. ^ Блум и Мартин 2013, стр. 184
  109. ^ "Программы сообщества партии "Черные пантеры" 1966–1982". Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 г. Получено 18 апреля 2016 г.
  110. ^ Westneat, Danny (11 мая 2005 г.). «Воссоединение «Черных пантер» пробуждает воспоминания об агрессии и активизме». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 г. Получено 31 марта 2014 г.
  111. ^ Бассетт, Мэри Т. (2016). «За пределами беретов: Черные пантеры как активисты здравоохранения». Американский журнал общественного здравоохранения . 106 (10): 1741– 1743. doi : 10.2105/ajph.2016.303412. ISSN  0090-0036. PMC 5024403. PMID 27626339  . 
  112. ↑ Уоррен, Дженифер (2 мая 1998 г.). «Бывший участник «Черной пантеры» Элдридж Кливер умер в возрасте 62 лет». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 21 октября 2015 г. Получено 12 сентября 2015 г.
  113. ^ Блум и Мартин 2013, с. 300.
  114. ^ Спенсер, Робин С. (26 января 2017 г.). «Партия черных пантер и черный антифашизм в Соединенных Штатах». Duke University Press . Архивировано из оригинала 28 июля 2018 г. Получено 28 июля 2018 г.
  115. ↑ Тернер, Пейдж (10 июня 2022 г.). «Рекомендуемый список литературы 1968 года от Партии черных пантер». Radical Reads . Получено 16 августа 2024 г.
  116. ^ ab Wahad, DB, Abu-Jamal, M., Shakur, A., Fletcher, J., Jones, T., & Lotringer, S. (1993). Все еще черные, все еще сильные: выжившие в войне США против черных революционеров . Semiotexte. стр. 221–242
  117. ^ abc Murch, DJ (2010). Жизнь для города: миграция, образование и подъем партии «Черные пантеры» в Окленде, Калифорния . стр. 171–185
  118. ^ abcde Вудард, К., Теохарис, Дж. и Гор, Д. Ф. (2009). Хотите начать революцию?: Радикальные женщины в борьбе за свободу чернокожих . Издательство Нью-Йоркского университета. С. 168–181
  119. ^ abc "Программы". Black Panther Party . Получено 28 ноября 2023 г.
  120. ^ ab Liberation Schools. (nd). Получено с http://scalar.usc.edu/works/pictures-and-progress-the-black-panther-1966-2016/liberation-schools Архивировано 2 февраля 2018 г. на Wayback Machine
  121. ↑ Тед Грегори, «Рейд «Черных пантер» и смерть Фреда Хэмптона». Архивировано 4 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Chicago Tribune .
  122. ^ «BPP, Чикагское отделение», Энциклопедия афроамериканской истории (ABC-CLIO), стр. 672.
  123. ↑ Джон Кифнер, «Прокурор штата в Чикаго предоставил фотографии квартиры «Черной пантеры»», The New York Times , 12 декабря 1969 г.
  124. ^ "Wes Swearigen on FBI Assassination of Fred Hampton". colorado.edu . Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Получено 12 сентября 2015 года .
  125. ↑ Майкл Ньютон, Энциклопедия американских правоохранительных органов , 2007.
  126. ^ ab «William Kunstler: Disturbing the Universe» Архивировано 17 ноября 2015 г. на Wayback Machine https://www.pbs.org/pov/disturbingtheuniverse/ Архивировано 5 августа 2017 г. на Wayback Machine , PBS.
  127. ↑ Эдвард Джей Эпштейн, «Черные пантеры и полиция: образец геноцида?» Архивировано 10 июля 2013 г. в Wayback Machine New Yorker , 13 февраля 1971 г.
  128. ^ Блум и Мартин 2013, стр. 313
  129. ^ Пирсон 1994, стр. 201
  130. ^ ab Minami, Kazushi (2024). Народная дипломатия: как американцы и китайцы трансформировали американо-китайские отношения во время холодной войны . Итака, Нью-Йорк: Cornell University Press . ISBN 9781501774157.
  131. ↑ Young, Benjamin (6 февраля 2013 г.). «Северная Корея и американские радикальные левые». NKIDP e-Dossier № 14. Woodrow Wilson Center. Архивировано из оригинала 11 мая 2015 г. Получено 5 марта 2014 г.
  132. ^ Блум и Мартин 2013, стр. 318–321
  133. ^ Marable, Manning; Agard-Jones, Vanessa (2008). Транснациональная чернота: навигация по глобальной цветовой линии . Нью-Йорк: Palgrave Macmillan. стр. 183. ISBN 978-0230602687 . https://books.google.com/books?id=OEJaCwAAQBAJ&q=barbara+easley+cox+algiers&pg=PA183 
  134. ^ Блум и Мартин 2013, стр. 314–317
  135. ^ Джонс 1998, стр. 186
  136. ^ ab Brown 1993, стр. 391
  137. ^ Браун 1993, стр. 392
  138. ^ Браун 1993, стр. 393
  139. ^ Брайан Бэггинс. «Партия чёрных пантер». marxists.org . Архивировано из оригинала 8 апреля 2007 г. Получено 24 декабря 2020 г.
  140. ^ Кокс, Дональд (1999). «Раскол в партии». Новая политическая наука . 21 (2): 171– 176. doi :10.1080/07393149908429861. ISSN  0739-3148.
  141. ^ Джозеф 2006, стр. 268
  142. ^ Ньютон 2009, стр. 349
  143. ^ Ньютон 2009, стр. 351
  144. ^ Ньютон 2009, стр. 352
  145. ^ ab Jones 1998, стр. 393–394
  146. ^ abc Форбс 2006
  147. ↑ Хеффернан, Вирджиния (6 февраля 2007 г.). «Банды Лос-Анджелеса: корни, ветви и кровь». The New York Times . Получено 27 июня 2021 г.
  148. ^ Пирсон 1994, стр. 265, 286, 328
  149. ^ ab Kelley, Ken (15 сентября 1989 г.). "Хьюи Ньютон: Я никогда не забуду". East Bay Express . Том 11, № 49.
  150. ^ Пирсон 1994, стр. 283
  151. ^ ab Jones 1998, стр. 394
  152. ^ Перкинс, Марго В. Автобиография как активизм: три чернокожие женщины шестидесятых . Джексон: University Press of Mississippi, 2000, стр. 5.
  153. ↑ Хоровиц, Дэвид (13 декабря 1999 г.) «Кто убил Бетти Ван Паттер?» Архивировано 19 декабря 2005 г. на Wayback Machine http://www.salon.com/1999/12/13/betty/ Архивировано 22 декабря 2015 г. на Wayback Machine Salon.com Архивировано 13 ноября 1999 г. на Wayback Machine .
  154. ↑ Браун 1993, стр. 363–367.
  155. ^ Фрэнк Браунинг. Странное путешествие Дэвида Горовица. Архивировано 28 января 2016 г. в Wayback Machine . Mother Jones , май 1987 г., стр. 34 (на Google books ).
  156. ↑ Кристофер Хиченс, «Уходящий влево, склоняющийся влево», Los Angeles Times , 16 ноября 2003 г.
  157. ^ Пирсон 1994, стр. 328
  158. ↑ Лейтон, Джаред, Бетти Луиза Ван Паттер, архивировано из оригинала 30 марта 2018 г. , извлечено 26 апреля 2017 г.
  159. ^ Райдер, Улли Кира (декабрь 2008 г.). «Как убежища от холода»: женщины-поэты черного искусства и движений чикано, 1965–1978 (диссертация). стр. 124. Архивировано из оригинала 23 декабря 2016 г. Получено 17 сентября 2016 г.
  160. ^ МакКлендон III, Джон Х. (1996). «Элейн Браун». В Смит, Джесси Карни (ред.). Известные чернокожие американские женщины, книга 2. VNR AG. стр.  66– 67. ISBN 9780810391772. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 г. . Получено 13 сентября 2016 г. .
  161. ^ Браун 1993, стр. 444
  162. ^ Китинг, Фиона (24 октября 2015 г.). «Женщины революции: более 50% членов партии «Черные пантеры» были женщинами и носили оружие». International Business Times . Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 г. Получено 13 сентября 2016 г.
  163. ^ Браун 1993, стр. 444–450.
  164. ^ Пирсон 1994, стр. 299
  165. ↑ «Стрелки пытаются убить свидетеля против лидера «Черных пантер». The Leader-Post . 25 октября 1977 г.
  166. ↑ Тернер, Уоллес (14 декабря 1977 г.). «Coast Inquiries Pick Panthers As Target; Murder, Attempts Murders and Financing of Poverty Programs Under Oakland Investigation». The New York Times . Архивировано из оригинала 23 июля 2018 г. Получено 23 июля 2018 г.
  167. ^ "Одиссея Хьюи Ньютона". Time . 13 ноября 1978 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 г. Получено 31 марта 2014 г.
  168. ^ abcdefghijklm Ламсден, Линда (2009). «Хорошие матери с оружием: обрамление черной женственности в « Черной пантере» , 1968–1980». Journalism & Mass Communication Quarterly . 86 (4): 900–922 . doi :10.1177/107769900908600411. S2CID  145098294.
  169. ^ Спенсер, Робин Сеанн (2008). «Порождение борьбы за свободу черных: революционная черная женственность и партия «Черные пантеры» в районе залива, Калифорния». Журнал женской истории . 20 (1): 92. doi :10.1353/jowh.2008.0006. S2CID  145479202.
  170. ^ abcd Уильямс, Якоби (2012). "«Нельзя, чтобы женщина делала то, чего она не хочет»: гендер, активизм и партия «Черные пантеры» в Иллинойсе. Черные женщины, гендер и семьи . 6 (2).
  171. ^ Джонс 1998
  172. ^ abcdef Сил, Бобби (1991). Лови время: история партии «Черные пантеры» и Хьюи П. Ньютона . Балтимор, Мэриленд: Black Classic Press. ISBN 9780933121300. OCLC  24636234.
  173. ↑ Кливер, Кэтлин Нил (1 июня 1999 г.). «Женщины, власть и революция». Новая политическая наука . 21 (2): 231– 236. doi :10.1080/07393149908429865. ISSN  0739-3148.
  174. ^ abcdefg Blackmon 2008, с. 28
  175. ^ Блэкмон 2008, стр. 2
  176. ^ Кейд, Тони (1970). Черная женщина: Антология . Нью-Йорк. С.  155–156 . ISBN 9780743476973.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  177. ^ "Чья это революция – разделяющая роль гендера в девятом симпозиуме партии "Черные пантеры" по гендерному и сексуальному праву: примечание 9, журнал "Georgetown Journal of Gender and the Law", 2008 г.". heinonline.org . Архивировано из оригинала 18 октября 2016 г. Получено 6 октября 2016 г.
  178. ^ "Say It Loud: 9 Black Women in the Black Power Movement, которых должен знать каждый". Для Харриет | Празднование полноты черной женственности . Архивировано из оригинала 20 июня 2018 г. Получено 6 октября 2016 г.
  179. ^ Бауэр, Кари (22 февраля 2016 г.). «Нет революции без нас: феминистки из партии «Черные пантеры» с Линн К. Френч и Саламишах Тийе». Лаборатория городской демократии . Архивировано из оригинала 11 августа 2016 г. Получено 25 июня 2016 г.
  180. ↑ Регина Дженнингс, «Африканский вуманизм в партии «Черные пантеры»: личная история», The Western Journal of Black Study 25/3 (2001).
  181. ^ Остин 2006, стр. 300–301
  182. ^ Alameen-Shavers, Antwanisha (осень 2016 г.). «Женский вопрос: гендерная динамика в партии «Черные пантеры»». Spectrum: журнал о черных мужчинах . 5 : 33–62 . doi :10.2979/spectrum.5.1.03. S2CID  152211806.
  183. ^ ab Jennings, Regina (2001). «Африканский вуманизм в партии «Черные пантеры»: личная история». Западный журнал черных исследований . 25 : 146–152 .
  184. ^ Кливер, Кэтлин; Катсиафикас (2001). Освобождение, воображение и партия «Черные пантеры»: новый взгляд на «Пантер» и их наследие . Нью-Йорк: Routledge.
  185. ^ ab Brown, DeNeen L. (10 января 2018 г.). «„У меня есть все оружие и деньги“: когда женщина возглавила партию «Черные пантеры»». The Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 20 июня 2018 г. Получено 18 февраля 2018 г.
  186. ^ abc Jeffries, Judson L. (осень 2016 г.). «Беседы с Гвен Робинсон». Spectrum: A Journal on Black Men . 5 : 137– 145. doi : 10.2979/spectrum.5.1.07. S2CID  185337572. Архивировано из оригинала 20 июня 2018 г. Получено 19 июня 2018 г.
  187. ^ Джеффрис, Джадсон (осень 2016 г.). «Беседы с Гвен Робинсон». Spectrum: Журнал о черных мужчинах . 5 : 137– 145. doi : 10.2979/spectrum.5.1.07. S2CID  185337572.
  188. ^ ab Pulido, Laura (2019). Black, Brown, Yellow, and Left. American Crossroads Volume 19 (Ebook ed.). Беркли, Калифорния: University of California Press. doi : 10.1525/9780520938892. ISBN 9780520938892. OCLC  61730663. S2CID  242639764.
  189. ^ Портер, Рональд К. (2012). «Радуга в черном: гей-политика партии «Черные пантеры»». Counterpoints . 367 : 364–375 . JSTOR  42981419. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 г. Получено 27 января 2021 г.
  190. ^ Ньютон, Хьюи П. (2002). Новый Хьюи П. Ньютон Хиллард, Дэвид,, Вайс, Дональд,, Браун, Элейн, 1943–. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. ISBN 978-1-60980-900-3. OCLC  1086404074. Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 г. . Получено 27 января 2021 г. .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  191. ^ Лейтон, Джаред (2019). «Все мы — нераскрытые преступники»: движение за освобождение геев, партия «Черные пантеры» и межобщинные усилия против жестокости полиции в районе залива». Журнал социальной истории . 52 (3): 860–85 . doi :10.1093/jsh/shx119 — через EBSCO.
  192. ^ Лазероу и Уильямс (2006). стр. 37
  193. ↑ Джордан Грин, «Странная история Черных пантер в Триаде». Архивировано 9 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Yes! Weekly , 11 апреля 2006 г.
  194. ↑ Гектор Тобар «„Черные против империи“ рассказывают историю Черных пантер». Архивировано 8 сентября 2014 г. в Wayback Machine , The Los Angeles Times , 24 января 2013 г.
  195. ↑ «Чего мы хотим? Власть черных». Архивировано 12 октября 2014 г. в Национальном музее гражданских прав Wayback Machine .
  196. ↑ Руководство по учебной программе Национального музея гражданских прав. Архивировано 29 октября 2014 г., на Wayback Machine.
  197. ↑ «Власть черных — вопросы для рассмотрения». Архивировано 29 октября 2014 г. в Wayback Machine , Национальный музей гражданских прав.
  198. ↑ Лейла Гармс, «Наследие Черной пантеры отмечено маркером». Архивировано 8 сентября 2014 г. на Wayback Machine , The Chronicle of Winston-Salem , 18 октября 2012 г.
  199. ↑ Фотографии вечеринки «Черные пантеры», архивированные 17 января 2007 г., в Wayback Machine , Окленд, 2006 г.
  200. ↑ Бывшие боевики обвиняются в убийстве офицера полиции Сан-Франциско в 1971 году на участке. Архивировано 29 июня 2011 года на Wayback Machine (через SFGate )
  201. ↑ См . «Черная армия освобождения», связанная с убийством 1971 года и «Подозреваемые, арестованные по делу об убийстве полицейского в 1971 году, ведут тихую жизнь». Архивировано 23 декабря 2015 г. в Wayback Machine . USA Today.
  202. ^ Wohlsen, Marcus (23 января 2007 г.). «8 арестованных за убийство копа в 1971 г., связанное с «Черными пантерами». The San Diego Union-Tribune . Associated Press. Архивировано из оригинала 27 августа 2016 г. Получено 14 августа 2016 г.
  203. ^ «Второе признание вины в убийстве офицера СФ в 1971 году». Архивировано 29 июня 2011 г. на Wayback Machine (через SFGate ).
  204. ↑ DelVecchio, Rick (25 октября 1997 г.). «Тур по местам Black Panther: бывший участник показывает, как партия росла в Окленде». San Francisco Chronicle . Получено 15 июня 2011 г.
  205. ^ "We're Assata's Daughters". Zed Collective. 19 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2017 г. Получено 14 марта 2017 г.
  206. ↑ Холли Уильямс, «Борьба за власть: новая выставка оглядывается на подъем британских «Черных пантер». Архивировано 27 сентября 2017 г. в Wayback Machine , The Independent , 13 октября 2013 г.
  207. ↑ Хазеланн Уильямс, «Возрождение движения «Британская черная пантера»». Архивировано 11 апреля 2015 г., Wayback Machine , The Voice , 9 января 2012 г.
  208. ^ Швейк, Сьюзен (2011). «Матрица Ломакса. Черная сила 504». Disability Studies Quarterly . 31 (1). doi : 10.18061/dsq.v31i1.1371 . Архивировано из оригинала 21 ноября 2016 года . Получено 21 ноября 2016 года .
  209. ^ "Активные группы ненависти в США: черные сепаратисты". Splcenter.org. Архивировано из оригинала 14 марта 2008 г. Получено 25 июня 2016 г.
  210. ^ Фонд доктора Хьюи П. Ньютона. «Новой партии «Черные пантеры» не существует: открытое письмо Фонда доктора Хьюи П. Ньютона». Архивировано из оригинала 1 апреля 2011 г.
  211. ^ Джама Лазероу и Йохуру Уильямс (2006). В поисках партии «Черные пантеры»: новые перспективы революционного движения . Duke University Press . стр. 324. ISBN 9780822338901.
  212. ↑ Парк, Эд (2 февраля 2021 г.). «Может ли комикс содержать драму и жар активизма?». New York Times . Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 г. Получено 16 декабря 2023 г.
  213. ^ Томмасино, Акили (12 октября 2021 г.). «Black Power in Print: The Black Panther Newspapers at MoMA». Музей современного искусства . Получено 16 августа 2024 г.
  214. ^ Каперник, Колин. «Отмена для народа». haymarketbooks.org . Получено 16 августа 2024 г. .

Общие и цитируемые ссылки

  • Остин, Кертис Дж. (2006). Up Against the Wall: Violence in the Making and Unmaking of the Black Panther Party. Издательство Университета Арканзаса. ISBN 978-1557288271.
  • Алькебулан, Пол (2007). Выживание в ожидании революции: история партии «Черные пантеры» . Таскалуса: Издательство Университета Алабамы.
  • Блэкмон, Дженис Л. (2008). Я есть, потому что мы есть: африканский вуманизм как средство расширения прав и возможностей и влияния . Блэксбург: Политехнический институт Вирджинии.
  • Блум, Джошуа; Мартин, Уолдо Э. младший (2013). Черные против Империи: История и политика Партии Черных Пантер . Издательство Калифорнийского университета. стр. 315. ISBN 978-0520953543.
  • Браун, Элейн (1993). Вкус власти: история черной женщины. Ведущая. ISBN 978-0679419440.
  • Кармайкл, Стокли (1967). Власть черных: политика освобождения . Random House.
  • Черчилль, Уорд; Вандер Уолл, Джим (1988). Агенты репрессий: тайная война ФБР против партии «Черные пантеры» и движения американских индейцев . South End Press . ISBN 978-0896082946.
  • Дули, Брайан (1998). Черные и зеленые: борьба за гражданские права в Северной Ирландии и черной Америке . Pluto Press.
  • Форбс, Флорес А. (2006). Умрешь ли ты со мной? Моя жизнь и партия «Черные пантеры». Atria Books. ISBN 978-0743482660.
  • Хаас, Джеффри (2009). Убийство Фреда Хэмптона: как ФБР и полиция Чикаго убили Черную пантеру . Chicago Review Press. ISBN 978-1569763650.
  • Хиллиард, Дэвид; Коул, Льюис (1993). Эта сторона славы: автобиография Дэвида Хиллиарда и история партии «Черные пантеры». Little, Brown and Co. ISBN 978-0316364218.
  • Джонс, Чарльз Э. (1998). Переосмысление «Партии черных пантер». Балтимор: Black Classic Press . ISBN 978-0933121966. OCLC  941682342.
  • Джозеф, Пениэль (2006). Ожидание полуночного часа: повествовательная история власти черных в Америке . Генри Холт. стр. 219. ISBN 978-0805075397.
  • Льюис, Джон (1998). Прогулки с ветром. Саймон и Шустер. стр. 353. ISBN 978-0684810652.
  • Lazerow, Jama; Williams, Yohuru, ред. (2006). В поисках партии «Черные пантеры»: новые перспективы революционного движения. Дарем: Duke University Press. ISBN 978-0822338901.
  • Марч, Донна (2010). Жизнь для города: миграция, образование и подъем партии «Черные пантеры» в Окленде, Калифорния . Университет Северной Каролины. ISBN 978-0807871133.
  • Ньютон, Хьюи П. (2009) [1973]. Революционное самоубийство . Penguin Classics Deluxe Edition. Penguin Books. стр. 349. ISBN 978-0143105329.
  • Пирсон, Хью (1994). Тень пантеры: Хьюи Ньютон и цена власти черных в Америке . Da Capo Press. ISBN 978-0201483413.
  • Родс, Джейн (2007). Создание Черных пантер: впечатляющий взлет иконы черной власти . Нью-Йорк: The New Press. ISBN 978-1565849617.
  • Сил, Бобби (1970). Лови время: История партии «Черные пантеры» и Хьюи П. Ньютона . Random House. ISBN 093312130X.
  • Шеймс, Стивен (2006). «Черные пантеры». Aperture . Фотографический очерк об организации, предположительно подавленной из-за вмешательства Спиро Агню в 1970 году.
  • Swirski, Peter (2010). "Глава первая: 1960-е: Возвращение Черной пантеры: Человек Ирвинга Уоллеса ". Ars Americana Ars Politica . Монреаль, Лондон: McGill-Queen's University Press. С.  26–56 . ISBN 978-0773537668. JSTOR  j.ctt80bj0.

Дальнейшее чтение

  • Маллой, Шон Л. (2017). Из Окленда: Интернационализм партии «Черные пантеры» во время холодной войны . Cornell University Press. ISBN 978-1501713422.
  • «Черные пантеры: Авангард революции | Документальный фильм о партии «Черные пантеры». Independent Lens . PBS . Получено 6 октября 2016 г. .
  • Ши, Брайан; Йохуру Уильямс (2016). Черные пантеры: портреты незаконченной революции . Книги, набранные жирным шрифтом. ISBN 978-1568585550.
  • Уитакер, Марк (2023). Громко заявляя: 1966 год — год, когда Black Power бросила вызов движению за гражданские права . Нью-Йорк: Simon & Schuster. ISBN 9781982114121. OCLC  1365769400.
  • It's About Time — официальный сайт ассоциации выпускников «Черной пантеры» с копиями исторических документов, историями и хронологией.
  • Проект истории и памяти партии «Черные пантеры» в Сиэтле. Самая большая коллекция материалов по любой отдельной главе.
  • Картографирование американских социальных движений: картографирование партии «Черные пантеры» в ключевых городах отслеживает географию BPP, включая офисы, объекты и места проведения ключевых мероприятий в шести городах.
  • Официальный сайт по данным Фонда доктора Хьюи П. Ньютона.
  • Файл ФБР по BPP https://web.archive.org/web/20150704181939/https://vault.fbi.gov/Black%20Panther%20Party
  • Инциденты, приписываемые «Черным пантерам» в базе данных START
  • Молодые лорды в Линкольн-парке
  • Документы ФБР — содержат файлы ФБР на членов BPP, информацию об уничтоженных файлах BPP FBI и описи файлов BPP FBI, хранящихся в Национальном архиве.
  • Онлайн-звукозапись социального активизма Калифорнийского университета в Беркли: Партия «Черная пантера»
  • Коллекция документов BPP от Hartford Web Publishing
  • Газета партии «Черные пантеры», электронный архив, опубликовано в журнале «Black Thought and Culture», издательство Alexander Street Press, Александрия, штат Вирджиния, 2005 г.
  • «Вечеринка окончена», очерк и история партии, опубликованные в 1978 году журналом New Times .
  • Бенджамин Р. Янг, «Наша общая борьба против нашего общего врага»: Северная Корея и американские радикальные левые», NKIDP e-Dossier № 14, Центр Вудро Вильсона. Очерк и подборка первоисточников о связях партии «Черные пантеры» с Северной Кореей в конце 1960-х годов.
  • Бергер, Морис (8 сентября 2016 г.). «Переосмысление Черных пантер через фотографии». The New York Times .
  • Архив партии «Черные пантеры» на сайте marxists.org
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Black_Panther_Party&oldid=1271604545#Women_and_womanism"