Военная история Пуэрто-Рико

История Пуэрто-Рико
По годам Испанское правление , 1493–1898 Правление США с 1898 г. по настоящее время Темы: Экономика - Военные - Политические - Социальные
Портал Пуэрто-Рико
в т е

Задокументированная военная история Пуэрто-Рико охватывает период с XVI века, когда испанские конкистадоры сражались с коренными племенами таино во время восстания 1511 года, до настоящего времени службы пуэрториканцев в Вооруженных силах США в военных кампаниях в Афганистане и Ираке .

Пуэрто-Рико было частью Испанской империи в течение четырех столетий, в течение которых народ Пуэрто-Рико защищал себя от вторжений со стороны англичан , французов и голландцев . Пуэрториканцы сражались вместе с генералом Бернардо де Гальвесом во время Американской войны за независимость в сражениях при Батон-Руж , Мобиле , Пенсаколе и Сент-Луисе . В середине 19-го века пуэрториканцы, проживающие в Соединенных Штатах, сражались в Американской гражданской войне . ^[1] В 1800-х годах стремление к независимости Латинской Америки от Испании распространилось на Пуэрто-Рико в ходе недолгой революции, известной как Grito de Lares , и достигшей кульминации в Intentona de Yauco . Остров был захвачен Соединенными Штатами во время испано-американской войны . После окончания войны Испания официально уступила остров Соединенным Штатам на условиях, установленных в Парижском договоре 1898 года . Пуэрто-Рико стало территорией Соединенных Штатов , и на острове был создан «Полк Порто-Рико» (название Пуэрто-Рико было изменено на Порто-Рико).

После начала Первой мировой войны Конгресс США одобрил Закон Джонса-Шафрота , который продлил гражданство США (Палата делегатов Пуэрто-Рико отклонила гражданство США) ^[2] с ограничениями для пуэрториканцев и сделал их имеющими право на военную службу . С тех пор, как граждане Соединенных Штатов, пуэрториканцы принимали участие во всех крупных военных действиях Соединенных Штатов.

Во время Второй мировой войны пуэрториканцы участвовали в Тихоокеанском и Атлантическом театрах военных действий не только в качестве бойцов, но и в качестве командиров. Именно во время этого конфликта пуэрториканским медсестрам было разрешено участвовать в качестве членов WAAC . Четыре пуэрториканка были награждены Медалью Почета , высшей военной наградой в Соединенных Штатах, за их действия во время Корейской войны. Члены 65-го пехотного полка Пуэрто-Рико отличились в боях в Корейской войне и были удостоены Золотой медали Конгресса . ^[3] Во время войны во Вьетнаме пять пуэрториканцев были награждены Медалью Почета. В настоящее время пуэрториканцы продолжают служить в армии Соединенных Штатов.

Христофор Колумб прибыл на остров Пуэрто-Рико 19 ноября 1493 года во время своего второго путешествия в так называемый «Новый Свет». Остров был заселен группой коренных народов араваков , известных как таино , которые называли остров «Борикен» или «Боринквен». ^[4] Колумб назвал остров Сан-Хуан-Баутиста в честь Святого Иоанна Крестителя . Главный порт был назван Пуэрто-Рико (Богатый порт) (в конечном итоге остров был переименован в Пуэрто-Рико, а порт, который должен был превратиться в столицу острова, был переименован в Сан-Хуан). Конкистадор Хуан Понсе де Леон сопровождал Колумба в этом путешествии. ^[5]

Когда Понсе де Леон прибыл в Пуэрто-Рико, его хорошо принял Касик ( вождь племени ) Агуэйбана (Великое Солнце) , вождь племен таино острова. Помимо конкистадоров, некоторые из первых колонистов были фермерами и шахтерами, искавшими золото . В 1508 году Понсе де Леон стал первым назначенным губернатором Пуэрто-Рико, основав первое поселение Капарра между современными городами Баямон и Сан-Хуан. После назначения губернатором де Леон и конкистадоры заставили инков работать в шахтах и ​​строить укрепления; многие таино погибли в результате жестокого обращения во время своего труда. В 1510 году, после смерти Агуэйбаны, его брат Гуэйбана, более известный как Агуэйбана II (Храбрый), и группа таино привели Диего Сальседо , испанца, к реке и утопили его, доказав своему народу, что белые люди не были богами. Осознав это, Агуэйбана II повел свой народ на восстание таино в 1511 году, первое восстание на острове против лучше вооруженных испанских войск. Гуарионекс , касик Утуадо, напал на деревню Сотомайор (современная Агуада ) и убил восемьдесят ее жителей. ^[6] Касик Гуарионекс погиб во время атаки, которая считалась победой таино. ^[7]

После победы таино колонисты сформировали гражданское ополчение для защиты от нападений. Хуан Понсе де Леон и один из его главных командиров, Диего де Салазар, возглавили испанцев в серии наступлений, которые включали резню сил таино в домене Агуэйбана II. Испанское наступление достигло кульминации в битве при Ягуэкасе против касика Мабодомоки. ^[8] Агуэйбана II был застрелен, положив конец первым зафиксированным военным действиям в Пуэрто-Рико. ^[9] После неудавшегося восстания таино были вынуждены отказаться от своих обычаев и традиций по приказу королевского указа, одобренного королем Фердинандом II , который требовал, чтобы они приняли и исповедовали ценности, религию и язык своих завоевателей. ^[7]

Пуэрто-Рико считался испанцами «Ключом к Карибскому морю» из-за своего расположения в качестве перевалочной базы и порта для испанских судов. ^[10] В 1540 году, на доходы от мексиканских рудников, испанские поселенцы начали строительство форта Сан-Фелипе-дель-Морро («мыс») в Сан-Хуане. С завершением начальной фазы строительства в 1589 году Эль-Морро стал главным военным укреплением острова, охраняемым профессиональными солдатами. ^{[ необходима цитата ]} Остальная часть Пуэрто-Рико, которая была реорганизована в 1580 году в Генерал-капитанство Пуэрто-Рико , ^[11] должна была полагаться только на горстку солдат и местное добровольческое ополчение, чтобы защищать остров от нападений боевиков и пиратов. ^{[ необходима цитата ]}

Главными врагами Испании в то время были англичане и голландцы. Однако они были не единственными врагами, с которыми Испания столкнулась в Карибском море в этот период. 11 октября 1528 года французы разграбили и сожгли поселение Сан-Херман во время попытки захватить остров, уничтожив многие из первых поселений острова, включая Гуанику, Сотомайор, Дагуао и Лоису, прежде чем местное ополчение заставило их отступить. Единственным оставшимся поселением был Сан-Хуан. ^[12]

В 1585 году началась война между Англией и Испанией , распространившаяся на испанские и английские территории в Америке. В ноябре 1595 года сэр Фрэнсис Дрейк и сэр Джон Хокинс предприняли неудачную попытку вторжения в Сан-Хуан . 15 июня 1598 года английский флот под командованием Джорджа Клиффорда [ ^13] высадился в Сантурсе и удерживал остров в течение 157 дней. Он был вынужден покинуть остров из-за вспышки бациллярной дизентерии среди своих войск, потеряв 700 человек из-за вспышки. ^[14] 26 декабря 1598 года Алонсо де Меркадо, военный, был назначен Испанией генерал-капитаном Пуэрто-Рико и ему было поручено наказать любого, кто допустил захват по халатности, злобе или трусости. ^[15]

К 1625 году Голландская республика стала мировой военной и торговой державой, соперничая в Карибском море с англичанами. Голландцы хотели создать военную крепость в этом районе и отправили капитана Будевейна Хендрикса (также известного как Будойно Энрико или Балдуино Энрико) захватить Пуэрто-Рико. 24 сентября 1625 года Энрико прибыл к побережью Сан-Хуана с 17 кораблями и 2000 человек. Энрико отправил сообщение губернатору Пуэрто-Рико Хуану де Аро, приказав ему сдать остров. Де Аро отказался; он был опытным военным и ожидал нападения в районе, известном как Бокерон. Поэтому он укрепил этот район. Однако голландцы выбрали другой маршрут и высадились в Ла-Пунтилье. ^[12]

Де Аро понял, что вторжение неизбежно, и приказал капитану Хуану де Амескете и 300 мужчинам защищать остров из замка Эль-Морро , а затем эвакуировал город Сан-Хуан. Он также приказал бывшему губернатору Хуану де Варгасу организовать вооруженное сопротивление внутри острова. 25 сентября Хендрикс атаковал Сан-Хуан, осадив замок Эль-Морро и Ла-Форталезу (резиденцию губернатора). Он вторгся в столицу и разместил свою штаб-квартиру в Ла-Форталезе. Голландцы были контратакованы гражданским ополчением на суше и пушками испанских войск в замке Эль-Морро. В сухопутном сражении погибло 60 голландских солдат, а Хендрикс получил ранение меча в шею, которое он получил от рук Амескеты. ^[16] Голландские корабли в море были взяты на абордаж пуэрториканцами, которые победили тех, кто был на борту. После долгого сражения испанские солдаты и добровольцы из городской милиции смогли защитить город от нападения и спасти остров от вторжения. 21 октября Хендрикс поджёг Ла-Форталезу и город. Капитаны Амескета и Андрес Ботелло решили положить конец разрушениям и повели 200 человек в атаку на передовую и тыловую охрану противника. Они вытеснили Хендрикса и его людей из окопов в океан, чтобы поспешить добраться до своих кораблей. ^{[17] [18]} При отступлении Хендрикс оставил позади себя один из своих крупнейших кораблей, севший на мель, и более 400 убитых. ^[17] Затем он попытался вторгнуться на остров, напав на город Агуада. Он снова был побеждён местной милицией и отказался от идеи вторжения в Пуэрто-Рико. ^{[12] [18]}

В 1693 году Milicias Urbanas de Puerto Rico были организованы почти в каждом городе. Каждый коренной мужчина в возрасте от 16 до 60 лет был обязан служить в этих компаниях, если только у него не было официального освобождения по причине физической инвалидности или семейных трудностей. ^[19]

Пока Испания и Англия боролись за власть в Новом Свете, испанская корона поощряла каперство Пуэрто-Рико на английских судах. Капитан Мигель Энрикес и капитан Роберто Кофреси (в XIX веке) были двумя из самых известных каперов Пуэрто-Рико. В первой половине XVIII века Энрикес, сапожник по профессии, решил попытать счастья в качестве капера. Он проявил большую доблесть, перехватывая английские торговые суда и другие суда, занимающиеся контрабандой , которые наводнили моря Пуэрто-Рико и Атлантический океан в целом. Энрикес организовал экспедиционный корпус, который сражался и победил англичан на острове Вьекес . Он был принят как национальный герой, когда вернул остров Вьекес Испанской империи и губернаторству Пуэрто-Рико. В знак признания его заслуг испанская корона наградила Энрикеса медалью Medalla de Oro de la Real Efigie («Золотая медаль королевского изображения»), назвала его «капитаном морей и войны» и выдала ему каперское свидетельство и право репрессалии , тем самым предоставив ему привилегии капера. ^[20]

Англичане продолжили свои атаки на испанские колонии в Карибском море, захватив мелкие острова, включая Вьекес к востоку от Пуэрто-Рико. 5 августа 1702 года город Аресибо на северном побережье Пуэрто-Рико был захвачен англичанами. Вооруженные только копьями и мачете , под командованием капитана Антонио де лос Рейес Корреа , 30 ополченцев защищали город от англичан, которые были вооружены мушкетами и мечами . Британцы были разбиты, понеся 22 потери на суше и 8 на море. Рейес Корреа был объявлен национальным героем и награжден Медалью де Оро де ла Реал Эфигие («Золотая медаль Королевского образа») и званием «Капитан пехоты» королем Филиппом V. ^[21 ]

Коренные пуэрториканки ( креолы ) подали прошение испанской короне на службу в регулярной испанской армии, что привело к организации Regimiento Fijo de Puerto Rico в 1741 году. Fijo служили в обороне Пуэрто-Рико и других испанских заморских владений, участвуя в сражениях в Санто-Доминго, других островах Карибского моря и Южной Америке, особенно в Венесуэле . Однако жалобы пуэрториканцев на то, что Fijo использовались для подавления революции в Венесуэле, заставили корону вернуть Fijo домой, и в 1815 году он был выведен из эксплуатации. ^[22]

В 1765 году испанская корона отправила фельдмаршала Алехандро О'Рейли в Пуэрто-Рико для формирования организованного ополчения. О'Рейли, известный как «Отец пуэрториканского ополчения», руководил подготовкой, чтобы принести славу и славу ополчению в будущих военных сражениях, прозвав гражданское ополчение «Дисциплинированным ополчением». Позже О'Рейли был назначен губернатором колониальной Луизианы в 1769 году и стал известен как «Кровавый О'Рейли». ^{[23] [24]}

Во время Войны за независимость США Испания предоставила восставшим колонистам возможность использовать свои порты в Пуэрто-Рико, через которые поступала финансовая помощь и оружие для их дела. В 1777 году на побережье Маягуэса произошел инцидент между двумя кораблями Континентального флота , Eudawook и Henry , и военным кораблем Королевского флота, HMS  Glasgow . Оба американских корабля преследовались более крупным и мощным Glasgow . Американские колониальные корабли находились близко к побережью Маягуэса ; члены пуэрториканского ополчения этого города, поняв, что что-то не так, подали сигнал кораблям пришвартоваться в бухте города. После того, как корабли пришвартовались, команды обоих кораблей сошли на берег, и некоторые майягуэсано подняли испанский флаг на обоих кораблях. Командир Glasgow узнал о ситуации и попросил губернатора острова Хосе Дюфрен сдать корабли. Дюфрен отказался и приказал британскому военному кораблю покинуть доки Пуэрто-Рико. ^[25]

Губернатор Луизианы Бернардо де Гальвес был назначен фельдмаршалом испанской колониальной армии в Северной Америке. В 1779 году Гальвес и его войска, состоявшие из пуэрториканцев и людей из других испанских колоний, отвлекли британцев от революции, захватив Пенсаколу , столицу британской колонии Западной Флориды , и города Батон-Руж , Сент-Луис и Мобил . Пуэрториканские войска под руководством бригадного генерала Рамона де Кастро ^[26] помогли победить британскую и индейскую армию из 2500 солдат и британских военных кораблей в Пенсаколе. ^[27] Гальвес и его многонациональная армия также снабжали Континентальную армию оружием, тканями, порохом и медикаментами, отправлявшимися с Кубы вверх по реке Миссисипи . Генерал Рамон де Кастро, который был адъютантом Гальвеса в кампаниях Мобил и Пенсакола, был назначен губернатором Пуэрто-Рико в 1795 году. ^{[28] [29]}

17 февраля 1797 года губернатор Пуэрто-Рико бригадный генерал Рамон де Кастро получил известие о вторжении Великобритании на остров Тринидад . Полагая, что Пуэрто-Рико станет следующей целью британцев, он решил привести местное ополчение в состояние боевой готовности и подготовить форты острова к любым военным действиям. 17 апреля 1797 года британские корабли под командованием сэра Ральфа Аберкромби приблизились к прибрежному городу Лоиса , к востоку от Сан-Хуана. 18 апреля британские и гессенские войска высадились на пляже Лоисы. ^[30] Под командованием де Кастро британские корабли были обстреляны артиллерией как из крепостей Эль-Морро, так и из крепостей Сан-Херонимо, но оказались вне досягаемости. После высадки захватчиков практически все боевые действия велись на суше с многочисленными стычками, артиллерийскими и минометными перестрелками между крепостью Сан-Херонимо и мостом Сан-Антонио и британскими позициями в Кондадо на востоке и холмом Эль-Олимпо в Мирамаре на юге. Британцы попытались захватить Сан-Антонио, ключевой проход к острову Сан-Хуан, и неоднократно бомбардировали близлежащий Сан-Херонимо, почти уничтожив его. У моста Мартин Пенья их встретили такие люди, как сержанты Хосе и Франсиско Диас и полковник Рафаэль Конти , которые вместе с лейтенантом Лукасом де Фуэнтесом атаковали противника двумя пушками. После ожесточенных боев испанских войск и местной милиции они потерпели поражение во всех попытках продвинуться в Сан-Хуан. Вторжение провалилось, потому что пуэрториканские добровольцы и испанские войска дали отпор и защитили остров, что один британский лейтенант описал как проявление «удивительной храбрости». ^{[ необходима цитата ]}

Оборона Сан-Хуана послужила основой для легенды о «La Rogativa». Согласно популярной пуэрториканской легенде, в ночь на 30 апреля 1797 года горожане во главе с епископом сформировали рогативу (молитвенную процессию) и прошли по улицам города, распевая гимны и неся факелы, одновременно молясь об освобождении города. За стенами захватчики приняли движение с факелами за прибытие испанского подкрепления. Когда наступило утро, враг ушел с острова, и город был спасен от возможного вторжения. Четыре статуи, высеченные Линдси Даеном на площади Пласуэла-де-ла-Рогатива (Площадь Рогатива) в Старом Сан-Хуане , отдают дань уважения епископу и горожанкам, которые участвовали в La Rogativa . ^{[31] [32]}

Британцы также атаковали Агуадилью и Пунта-Салинас. Они были разбиты полковником Конти и членами ополчения в Агуадилье, а британские войска, высадившиеся на острове, были взяты в плен. 30 апреля британцы отступили на свои корабли и 2 мая отплыли на север. Из-за поражения, нанесенного британским войскам, губернатор Рамон де Кастро подал прошение испанскому королю Карлу IV о признании победителей; он был повышен до фельдмаршала, а несколько других были повышены в звании и получили прибавку к жалованью. ^{[12] [33]} Британцы продолжали вторгаться в Пуэрто-Рико после поражения Аберкромби, с безуспешными стычками в прибрежных городах Агуадилья (декабрь 1797 г.), Понсе, Кабо-Рохо и Маягуэс. Это продолжалось до 1802 года, когда Амьенский договор положил конец войне Второй коалиции между европейскими державами и революционной Францией. ^[34]

Франция угрожала вторжением в испанскую колонию Санто-Доминго . В 1808 году испанская корона отправила свой флот под командованием капитана Пуэрто-Рико Рамона Пауэра-и-Хиральта , чтобы предотвратить вторжение французов в Санто-Доминго, установив блокаду . Полковник Рафаэль Конти организовал военную экспедицию с целью защиты Доминиканской Республики. Они добились успеха и были провозглашены героями испанским правительством. ^[35]

Уроженец Сан-Хуана Деметрио О'Дейли был старшиной испанской армии, когда он участвовал в Пиренейской войне 1809 года , также известной как Испанская война за независимость, после наполеоновского вторжения 1808 года и похищения короля Карла IV и принца Фердинанда (позднее короля Фердинанда VII ). Когда король Фердинанд вернулся из изгнания и похищения, он отменил Конституцию 1812 года, которую он, как и остальные европейские монархи, считал наполеоновским маневром, чтобы ослабить страны. Но О'Дейли был защитником испанской Конституции 1812 года и считался мятежником и был изгнан из Испании королем Фернандо VII в 1814 году. В 1820 году О'Дейли, либеральный конституционалист, вместе с товарищем-мятежником полковником Рафаэлем Риего организовал и возглавил Восстание полковников. Это было не восстание против короля, а восстание с целью заставить его восстановить конституцию, которое было успешным. Это называлось Trienio Liberal/Liberal Three years (1820–23). В ходе этого процесса О'Дейли был повышен до фельдмаршала и награжден Cruz Laureada de San Fernando (Лауреатский крест Святого Фердинанда), высшей военной наградой, присуждаемой испанским правительством. ^{[36] [37]}

В 1800-х годах существовала торговля между портами восточного побережья Соединенных Штатов и Пуэрто-Рико. Судовые записи показывают, что многие пуэрториканцы путешествовали на кораблях, которые ходили в США и Пуэрто-Рико и обратно. Многие из них поселились в таких местах, как Нью-Йорк, Коннектикут и Массачусетс. После начала Гражданской войны в США многие пуэрториканцы вступили в ряды вооруженных сил Соединенных Штатов, однако, поскольку пуэрториканцы были испанскими подданными, они были записаны как испанцы. Перепись 1860 года в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, показывает, что там проживало 10 пуэрториканцев. Среди них был Аугусто Родригес , который присоединился к 15-му Коннектикутскому полку (он же Лионский полк) в 1862 году. Во время Гражданской войны Родригес, дослужившийся до звания лейтенанта, служил в обороне Вашингтона, округ Колумбия. Он также руководил своими людьми в сражениях при Фредериксберге и Уайз-Форке . Полк был сформирован 27 июня 1865 года, и он был уволен в Нью-Хейвене 12 июля 1865 года. ^[1]

Рабство было отменено в Пуэрто-Рико в 1873 году, но богатство, накопленное многими землевладельцами в Пуэрто-Рико через плантационную экономику, было создано за счет эксплуатации рабов. Согласно одному источнику, эта опора на рабство «породила его антитезу — неповиновение, восстания и побеги». ^[38]

В Пуэрто-Рико было много мелких восстаний рабов, в которых рабы сталкивались с военным истеблишментом. В июле 1821 года Маркос Ксиорро , раб-бозал, спланировал и организовал заговор против рабовладельцев и колониального правительства Пуэрто-Рико. Согласно его заговору, который должен был быть осуществлен 27 июля, во время празднования праздника Сантьяго ( Св. Иакова ), несколько рабов должны были сбежать с различных плантаций в Баямоне, в том числе с асьенд Ангуса МакБина, К. Кортнайта, Мигеля Андино и Фернандо Фернандеса . Затем они должны были отправиться на плантации сахарного тростника Мигеля Фигераса и забрать сабли и мечи, которые были спрятаны на этих плантациях. ^[39] Xiorro, вместе с рабом с плантации McBean по имени Mario и другим рабом по имени Narciso, возглавят рабов Bayamón и Toa Baja и захватят город Bayamón. Затем они сожгут город и убьют всех, кто не был черным . После этого они все объединятся с рабами из соседних городов Río Piedras , Guaynabo и Palo Seco. С этой критической массой рабов, все вооруженные и воодушевленные серией быстрых побед, они затем вторгнутся в столицу Сан-Хуан , где они объявят Xiorro своим королем. ^[39]

К несчастью для рабов-заговорщиков, заговор был разглашен властям их товарищем-рабом. ^{[ требуется цитата ]} В ответ мэр Баямона мобилизовал 500 солдат. Главари и последователи заговора были немедленно схвачены. Всего в Баямоне и Сан-Хуане было заключено 61 раб. ^[39] Главари были казнены, а судьба Ксиорро остается загадкой. ^[39] Были и другие мелкие восстания вплоть до того, как отмена рабства на острове стала официальной. ^[38]

В 1822 году была предпринята попытка, известная как экспедиция Дюкудре-Гольштейна , задуманная, тщательно спланированная и организованная генералом Анри Лафайетом Вийомом Дюкудре-Гольштейном, вторгнуться в Пуэрто-Рико и объявить его республикой. ^[40]

Это вторжение отличалось от всех своих предшественников, поскольку никто ранее не намеревался сделать Пуэрто-Рико независимым государством и использовать название таино «Борикуа» в качестве официального названия республики, оно также было задумано скорее как коммерческое предприятие, чем патриотическое начинание. Это был первый раз, когда вторжение было направлено на то, чтобы сделать город Маягуэс столицей острова. ^[40] Однако планы вторжения вскоре были раскрыты испанским властям, и заговор так и не был реализован. ^{[ необходима цитата ]}

В начале 19 века испанские колонии, в ходе так называемых латиноамериканских войн за независимость , начали восставать против испанского правления. Антонио Валеро де Бернабе был пуэрториканским военачальником, известным в Латинской Америке как «Освободитель Пуэрто-Рико». Валеро был недавним выпускником Испанской военной академии, когда Наполеон Бонапарт убедил короля Испании Карла IV разрешить ему пройти через испанскую землю с единственной целью — напасть на Португалию. Когда Наполеон отказался уйти, испанское правительство объявило войну. Валеро присоединился к испанской армии и помог победить армию Наполеона при осаде Сарагосы . Валеро стал героем; он был повышен до звания полковника и был награжден многими наградами. ^[41]

Когда Фердинанд VII занял престол Испании в 1813 году, Валеро стал критиковать политику нового короля в отношении испанских колоний в Латинской Америке. Он возненавидел монархию, оставил службу в армии и направился в Мексику. Там он присоединился к повстанческой армии во главе с Агустином де Итурбиде , в которой Валеро был назначен начальником штаба. Он боролся за независимость Мексики от Испании и помог ей добиться этого. После победы мексиканцев Итурбиде провозгласил себя императором Мексики. Поскольку Валеро развил антимонархические настроения после своего опыта в Испании, он восстал против Итурбиде. Его восстание провалилось, и он попытался бежать из Мексики морем. ^[41]

Валеро был захвачен испанским пиратом, который передал его испанским властям на Кубе. Валеро был заключен в тюрьму, но сумел сбежать с помощью группы людей, разделявших идеалы Симона Боливара . Узнав о мечте Боливара о создании единой Латинской Америки, включая Пуэрто-Рико и Кубу, Валеро решил присоединиться к нему. Валеро остановился на острове Сент-Томас , где установил контакты с движением за независимость Пуэрто-Рико. ^{[ необходима цитата ]}

Затем он отправился в Венесуэлу, где его встретил генерал Франсиско де Паула Сантандер . ^[41] Затем он присоединился к Боливару и сражался вместе с «Освободителем» против Испании, заслужив его доверие и восхищение. Валеро был назначен военным начальником департамента Панамы, губернатором Пуэрто-Кабельо, начальником штаба Колумбии, военным министром и министром морского хозяйства Венесуэлы, а в 1849 году был повышен до звания бригадного генерала. ^[42]

Встречи движения за независимость Пуэрто-Рико, которые проходили на острове Сент-Томас, были обнаружены испанскими властями, а члены движения были либо заключены в тюрьму, либо сосланы. В письме от 1 октября 1824 года, которое лидер венесуэльских повстанцев Хосе Мария Рохас отправил Марии де лас Мерседес Барбудо , Рохас заявил, что венесуэльские повстанцы утратили свой главный контакт с движением за независимость Пуэрто-Рико на датском острове Сент-Томас, и поэтому секретная связь, которая существовала между венесуэльскими повстанцами и лидерами движения за независимость Пуэрто-Рико, находится под угрозой раскрытия. ^[43]

Мерседес Барбудо, также известная как «первая пуэрториканская женщина-борец за свободу», была бизнесвумен, которая стала последовательницей идеала независимости для Пуэрто-Рико, узнав, что Боливар мечтал в конечном итоге создать федерацию в стиле Американской революции, которая будет известна как Соединенные провинции Новой Гранады , между всеми новыми независимыми республиками, с правительством, идеально созданным исключительно для признания и поддержки индивидуальных прав. Она была вовлечена в Движение за независимость Пуэрто-Рико, которое имело связи с венесуэльскими повстанцами во главе с Симоном Боливаром и которые выступали против испанского колониального правления в Пуэрто-Рико. ^[44]

Мерседес Барбудо не знала, что испанские власти в Пуэрто-Рико под руководством губернатора Мигеля де ла Торре с подозрением отнеслись к переписке между ней и повстанческими группировками Венесуэлы. Секретные агенты испанского правительства задержали часть ее почты и доставили ее губернатору де ла Торре. Он приказал провести расследование и конфисковать ее почту. Правительство считало, что переписка служила пропагандой боливийских идеалов и что она также послужит мотивацией для пуэрториканцев добиваться своей независимости. ^[45] Губернатор Мигель де ла Торре приказал арестовать ее по обвинению в том, что она планировала свергнуть испанское правительство в Пуэрто-Рико. Поскольку в Пуэрто-Рико не было женской тюрьмы, ее содержали без права внесения залога в Кастильо-Сан-Кристобаль. Среди доказательств, которые испанские власти представили против нее, было письмо Рохаса. Она была сослана на Кубу, откуда ей удалось сбежать и добраться до Венесуэлы, где она провела свои последние дни. ^[45]

Испанское правительство получило много жалоб от стран, чьи корабли подверглись нападению со стороны капитана-пирата из Пуэрто-Рико Роберто Кофреси . Кофреси и его люди атаковали восемь кораблей, среди которых было американское судно. Испанское правительство, которое регулярно поощряло пиратство против других стран, было вынуждено преследовать и захватить знаменитого пирата. В 1824 году капитан ВМС США Джон Слаут и его шхуна USS  Grampus вступили с Кофреси в ожесточенную битву. Пират Кофреси был захвачен вместе с одиннадцатью членами своей команды и передан испанскому правительству. Он был заключен в тюрьму в Эль-Кастильо-дель-Морро в Сан-Хуане. Кофреси был осужден испанским военным советом, признан виновным и расстрелян 29 марта 1825 года. ^[46]

13 апреля 1855 года в форте Сан-Кристобаль вспыхнул мятеж среди артиллеристов . Они протестовали против продления двухлетней военной службы, навязанной испанским губернатором острова Гарсией Камбиа. Мятежники направили свои пушки на Сан-Хуан, вызвав панику среди населения. После их сдачи губернатор арестовал восьмерых мужчин и приговорил их к расстрелу . ^[47]

Многие испанские колонии обрели независимость к середине 1850-х годов. В Пуэрто-Рико существовало две группы: лоялисты, которые были лояльны Испании, и индепендентисты , которые выступали за независимость. В 1866 году доктор Рамон Эметерио Бетансес , Сегундо Руис Бельвис и другие сторонники независимости встретились в Нью-Йорке, где основали Революционный комитет Пуэрто-Рико . Результатом этого предприятия стал план отправки вооруженной экспедиции из Доминиканской Республики для вторжения на остров. Несколько революционных ячеек были сформированы в западных городах Пуэрто-Рико. Две из самых важных ячеек находились в Маягуэсе, во главе с Матиасом Бругманом и под кодовым названием «Капа Прието», и в Ларесе, под кодовым названием «Сентро Браво» и во главе с Мануэлем Рохасом . «Сентро Браво» был главным центром операций и располагался на плантации Рохас в Эль-Триунфо. Мануэль Рохас был назван Бетансес «Командующим Армии освобождения». Мариана Брасетти (золовка Мануэля) была названа «Лидером Революционного совета Лареса». По просьбе Бетансес Брасетти связала первый флаг Пуэрто-Рико, также известный как революционный флаг Лареса ( Bandera de Lares ). ^[48]

Испанские власти раскрыли заговор и смогли конфисковать вооруженный корабль Бетансеса до того, как он прибыл в Пуэрто-Рико. Мэр города Камуй , Мануэль Гонсалес (лидер революционной ячейки этого города), был арестован и обвинен в измене. Он узнал, что испанская армия знает о заговоре за независимость, и сбежал, чтобы предупредить Мануэля Рохаса. Предупрежденные, революционеры решили начать революцию как можно скорее и назначили дату на 28 сентября 1868 года. Матиас Бругман и его люди объединились с людьми Мануэля Рохаса и примерно с 800 мужчинами и женщинами двинулись дальше и взяли город Ларес. Это должно было стать известным как « Grito de Lares » (Клич Лареса). Революционеры вошли в городскую церковь и поместили революционный флаг Марианы Брасетти на Главный алтарь в знак того, что революция началась. Они объявили Пуэрто-Рико «Республикой Пуэрто-Рико» и назвали Франсиско Рамиреса ее президентом. Мануэль и его плохо вооруженные последователи продолжили марш на город Сан-Себастьян , вооруженные только дубинками и мачете. Испанская армия была предупреждена и ждала с превосходящей огневой мощью. Революционеры были встречены смертельным огнем. Восстание провалилось, многие революционеры были убиты, и по меньшей мере 475 человек, включая Мануэля Рохаса и Мариану Брасетти, были заключены в тюрьму Аресибо и приговорены к смертной казни. ^{[49] [50]}

Другие бежали и скрывались. Матиас Бругман прятался на местной ферме, где его предал фермер по имени Франсиско Киньонес; он был схвачен и казнен на месте. В 1869 году, опасаясь нового восстания, испанская корона распустила Пуэрто-риканскую милицию, которая почти полностью состояла из коренных пуэрториканцев, а также Compañia de Artilleros Morenos de Cangrejos, отдельную роту чернокожих пуэрториканцев. Затем они организовали Институт добровольцев, состоящий исключительно из испанцев и их сыновей. ^[51]

Лидеры El Grito de Lares , находившиеся в изгнании в Нью-Йорке, присоединились к Пуэрто-Риканскому революционному комитету , основанному 8 декабря 1895 года, чтобы продолжить борьбу за независимость. В 1897 году при поддержке Антонио Маттея Льюбераса и Фиделя Велеса, местных лидеров движения за независимость города Яуко, они организовали еще одно восстание, которое стало известно как Intentona de Yauco . 26 марта 1897 года была предпринята вторая и последняя крупная попытка свержения испанского правительства. Местные консервативные политические фракции, которые считали, что такая попытка станет угрозой их борьбе за автономию, выступили против такого действия. Слухи о запланированном событии дошли до местных испанских властей, которые действовали быстро и положили конец тому, что стало последним крупным восстанием на острове из-за испанского колониального правления. ^[37]

В 1869 году новый губернатор Пуэрто-Рико Хосе Лауреано Санс, пытаясь ослабить напряженность на острове, объявил всеобщую амнистию и освободил из тюрьмы всех, кто был причастен к восстанию Грито де Ларес . И Мариана Брасетти, и Мануэль Рохас были освобождены. Брасетти провела свои последние годы в городе Аньяско, в то время как Рохас был депортирован в Венесуэлу. ^[52] Многие из бывших заключенных присоединились к Кубинской освободительной армии и воевали против Испании. Среди многих пуэрториканцев, которые добровольно пошли бороться за независимость Кубы, были Хуан Риус Ривера, Франсиско Гонсало Марин, также известный как «Пачин Марин», и Хосе Семидей Родригес. ^{[ необходима цитата ]}

Хуан Риус Ривера в молодости встретился и подружился с Бетансесом. В конце концов он присоединился к движению за независимость на острове. Он стал членом революционной ячейки Маягуэса «Капа Прието» под командованием Бругмана. Риус не принимал непосредственного участия в восстании, поскольку в то время он изучал право в Испании, однако он был заядлым читателем информации, касающейся Антильских островов, и узнал о неудавшемся восстании. Он прервал учебу и отправился в Соединенные Штаты, где он отправился в кубинскую революционную «Хунту» и предложил свои услуги. Он присоединился к Кубинской освободительной армии и получил звание генерала и сражался вместе с генералом Максимо Гомесом в Десятилетней войне Кубы . Позже он сражался вместе с генералом Антонио Масео Грахалесом и после смерти Масео был назначен главнокомандующим Кубинской освободительной армии. После обретения Кубой независимости генерал Хуан Риус Ривера стал активной политической фигурой в новом государстве. ^[53]

Франсиско Гонсало Марин был поэтом и журналистом в Пуэрто-Рико, который присоединился к Армии освобождения Кубы, узнав о смерти своего брата Весенлао на полях сражений Кубы. Марин, которому было присвоено звание лейтенанта, подружился и сражался вместе с Хосе Марти . В ноябре 1897 года лейтенант Марин умер от ран, полученных в стычке с испанской армией. ^[54]

Хосе Семидей Родригес из Яуко, Пуэрто-Рико, сражался в различных сражениях Кубинской войны за независимость (1895–1898). После обретения Кубой независимости он присоединился к Кубинской национальной армии в звании бригадного генерала. Семидей Родригес продолжил служить на Кубе в качестве дипломата после выхода в отставку из армии. ^[55]

В 1890 году капитан Альфред Тайер Махан , член Военного совета ВМС и ведущий стратегический мыслитель США, написал книгу под названием «Влияние морской мощи на историю» , в которой он выступал за создание большого и мощного флота по образцу британского Королевского флота. Часть его стратегии предусматривала приобретение колоний в Карибском море, которые служили бы угольными и военно-морскими станциями и которые служили бы стратегическими пунктами обороны при строительстве канала на перешейке . ^[56]

Это была не новая идея: Уильям Х. Сьюард , бывший государственный секретарь при администрациях разных президентов, среди которых были Авраам Линкольн и Улисс Грант , подчеркивал, что канал должен быть построен либо в Гондурасе , Никарагуа или Панаме , и что Соединенные Штаты аннексируют Доминиканскую Республику и купят Пуэрто-Рико и Кубу. Идея аннексии Доминиканской Республики не получила одобрения Сената США, а Испания не приняла 160 миллионов долларов, предложенных США за Пуэрто-Рико и Кубу. ^[56]

С 1894 года Военно-морской колледж разрабатывал планы войны с возможными противниками. Один из этих планов включал военные операции в водах Пуэрто-Рико. Пуэрто-Рико не только считался ценной военно-морской базой, Пуэрто-Рико и Куба также были крупными производителями сахара, ценного коммерческого товара, которого не хватало Соединенным Штатам. ^[57]

Соединенные Штаты объявили войну Испании в 1898 году после потери линкора USS  Maine в гавани Гаваны, Куба. Одной из главных целей Соединенных Штатов в испано-американской войне было взятие под контроль испанских владений Пуэрто-Рико и Кубы в Атлантике, а также Филиппин и Гуама в Тихом океане. ^[58]

.

Испанцы отправили 1-й, 2-й и 3-й Пуэрториканский временный батальоны для защиты Кубы от американских захватчиков. 1-й Пуэрториканский временный батальон, состоящий из кавалерии Талавера и артиллерии Круппа , был отправлен в Сантьяго-де-Куба , где они сражались с американскими войсками в битве при холме Сан-Хуан . Пуэрториканский батальон понес в общей сложности 70% потерь, включая убитых, раненых, пропавших без вести и пленных. ^[59]

Вторжение американских военных сил в Пуэрто-Рико было известно как Пуэрто-риканская кампания . 10 мая 1898 года испанские войска под командованием капитана Анхеля Риверо Мендеса в крепости Сан-Кристобаль в Сан-Хуане обстреляли USS Yale  , а 12 мая флот из 12 американских кораблей обстрелял Сан-Хуан. ^[60] 25 июня USS  Yosemite прибыл в Сан-Хуан и блокировал порт. Капитаны Рамон Ача Кааманьо и Хосе Антонио Ириарте, оба уроженцы Пуэрто-Рико, были среди тех, кто защищал город из форта Сан-Фелипе-дель-Морро. Под их командованием было три батареи, которые были вооружены по крайней мере тремя 15-сантиметровыми пушками Ordóñez. Битва длилась три часа и привела к гибели Хусто Эскивиеса, первого пуэрториканского солдата, погибшего в ходе Пуэрто-риканской кампании. ^[60]

25 июля генерал Нельсон А. Майлз высадился в южном городе Гуаника и начал наступление на Понсе, а затем на Сан-Хуан. ^[61]

Одно из самых заметных сражений во время кампании в Пуэрто-Рико произошло между объединенными испанскими силами и пуэрториканскими добровольцами под командованием капитана Сальвадора Меки и подполковника Франсиско Пуига, и американскими войсками под командованием бригадного генерала Джорджа А. Гарретсона 26 июля 1898 года. Испанские войска вступили в бой с 6-м Массачусетским в битве при Яуко . Пуиг и его войска потеряли 2 офицеров и 3 солдат ранеными и 2 солдат убитыми. Испанским войскам было приказано отступить. ^[62]

Пуэрториканская кампания была короткой по сравнению с другими кампаниями, потому что пуэрториканцы, проживавшие в южных и западных городах и деревнях, возмущались испанским правлением и, как правило, считали американцев своими освободителями, что значительно облегчало вторжение. 1-й, 2-й и 3-й пуэрториканские временные батальоны находились на Кубе, защищая этот остров, что, возможно, также внесло свой вклад. Однако американцы встретили сопротивление со стороны испанских войск и пуэрториканских добровольцев и участвовали в следующих сражениях: битва при Фахардо, битва при Гуаяме, битва у моста через реку Гуамани, битва при Коамо, битва при высотах Сильва и битва при Асоманте. ^[62] 13 августа 1898 года испано-американская война закончилась, и испанцы сдались без других крупных инцидентов. Некоторые лидеры Пуэрто-Рико, такие как Хосе де Диего и Эухенио Мария де Остос, ожидали, что Соединенные Штаты предоставят острову независимость. ^{[63] [64]} Веря, что Пуэрто-Рико обретет независимость, группа мужчин устроила восстание в Сиалесе, которое стало известно как «El Levantamiento de Ciales» или «Восстание Сиалеса 1898 года», и провозгласила Пуэрто-Рико республикой. Испанские власти, не знавшие о подписании соглашения о прекращении огня, жестоко подавили восстание. ^[65] Общие потери Пуэрто-риканской кампании составили 450 убитых или раненых испанцев и пуэрториканцев, а также 4 убитых и 39 раненых американцев. ^[66]

После подписания Парижского договора 10 декабря Пуэрто-Рико стал территорией Соединенных Штатов. Испанские войска уже покинули остров 18 октября, и Соединенные Штаты назначили генерала Нельсона А. Майлза военным губернатором острова. 1 июля 1899 года был создан «Портуариканский пехотный полк армии Соединенных Штатов», одобренный Конгрессом США 27 мая 1908 года. Полк был отдельным, полностью добровольческим подразделением, состоящим из 1969 пуэрториканцев. ^[66]

В 1897 году, до начала боевых действий в Пуэрто-Рико, Хуан Алонсо Зайас , родившийся в Сан-Хуане, был вторым лейтенантом испанской армии, когда он получил приказ отправиться на Филиппины, чтобы принять командование 2-м экспедиционным батальоном, дислоцированным в Балере . Он прибыл в Манилу , столицу, в мае 1897 года. Там он сел на судно и направился в Балер, на острове Лусон . Расстояние между Манилой и Балером составляет 62 мили (100 км); если ехать через джунгли и плохо построенные дороги, фактическое расстояние составляло 144 мили (230 км). В то время система связи между Манилой и Балером практически отсутствовала. Единственным способом, которым Балер получал новости из Манилы, были суда. Испанское колониальное правительство постоянно подвергалось нападениям со стороны местных филиппинских групп, которые хотели независимости. Миссия Зайаса состояла в том, чтобы укрепить Балер от любого возможного нападения. Среди его планов по обороне Балера было превращение местной церкви Сан-Луис-де-Толоса в форт. ^{[67] [68]}

Сторонники независимости под руководством полковника Каликсто Вилакорте были названы испанцами « повстанцами » ( Tagalos ). 28 июня 1898 года они потребовали капитуляции испанской армии. Испанский губернатор региона Энрике де лас Морена и Фосси отказался. Филиппинцы немедленно атаковали Балер в битве, которая длилась семь месяцев. Несмотря на численное превосходство и голод и болезни, батальон не капитулировал. Тем временем Зайас и остальная часть батальона совершенно не знали об испано-американской войне. В августе 1898 года военные действия между Соединенными Штатами и Испанией закончились. Филиппины стали владением США в соответствии с Парижским договором. В мае 1899 года батальон в Балере узнал об испано-американской войне и ее последствиях. 2 июня 1899 года командир батальона лейтенант Мартин Сересо сдался Тагалос. Сдача зависела от нескольких условий, включая то, что испанцы не будут рассматриваться как военнопленные и им будет разрешено отправиться на корабль, который доставит их обратно в Испанию. 32 выживших из батальона Зайас были отправлены в Манилу, где они сели на корабль, отправлявшийся в Испанию. В Испании их встретили как героев, и они стали известны как los Ultimos de Baler — «Последние из Балера». ^[68]

2 марта 1898 года Конгресс санкционировал создание первого корпуса туземных войск в Пуэрто-Рико. 30 июня 1901 года был создан «Временный пехотный полк Порто-Рико». Акт Конгресса, одобренный 27 мая 1908 года, реорганизовал полк в часть «регулярной» армии. Поскольку офицеры-уроженцы Пуэрто-Рико были гражданами Пуэрто-Рико, а не гражданами Соединенных Штатов, они должны были пройти новое медицинское обследование для определения их пригодности к службе в регулярной армии и принять присягу гражданства США вместе с новой офицерской присягой. ^[69]

В 1906 году группа пуэрториканцев встретилась с назначенным губернатором Уинтропом и предложила организовать Национальную гвардию Пуэрто-Рико. Петиция не была удовлетворена, поскольку Конституция США запрещает формирование любых вооруженных сил в Соединенных Штатах и ​​на их территориях без разрешения Конгресса.

19 июня 1915 года генерал-майор армии США Луис Р. Эстевес стал первым пуэрториканцем и первым латиноамериканцем, окончившим Военную академию США в Вест-Пойнте, штат Нью-Йорк . Во время учебы в Вест-Пойнте он обучал испанскому языку своего одноклассника Дуайта Д. Эйзенхауэра ; для окончания школы требовалось знание второго языка. Он был вторым лейтенантом 8-й пехотной бригады под командованием Джона Дж. Першинга , когда его отправили в Эль-Пасо, штат Техас , в экспедицию Панчо Вилья . Из Эль-Пасо его отправили в город Полво, где он был назначен мэром и судьей его гражданами. Эстевес помог организовать 23-й батальон, который должен был состоять из пуэрториканцев и размещаться в Панаме во время Первой мировой войны. Он также сыграл ключевую роль в формировании Национальной гвардии Пуэрто-Рико . ^[70]

В 1904 году ^{[ необходимо уточнение ] в} Сантурсе был создан лагерь Лас-Касас под командованием подполковника Орвала П. Таунсенда. В лагерь был приписан полк Порто-Рико. Полк состоял из двух батальонов бывшего Временного пехотного полка Порто-Рико. ^[71]

Лейтенант Теофило Марксуах был офицером дня в замке Эль-Морро 21 марта 1915 года. « Оденвальд» , построенный в 1903 году (не путать с немецким военным кораблем Второй мировой войны, носившим то же название), был вооруженным немецким судном снабжения, которое пыталось прорваться из залива Сан-Хуан и доставить припасы немецким подводным лодкам, ожидавшим в Атлантическом океане. Лейтенант Марксуах отдал приказ открыть огонь по кораблю со стен форта. Сержант Энкарнасьон Корреа управлял пулеметом и сделал предупредительные выстрелы, но без особого эффекта. ^[37] Марксуах выстрелил из пушки, расположенной на батарее Санта-Роза форта «Эль-Морро», что считается первым выстрелом Первой мировой войны, произведенным регулярными вооруженными силами Соединенных Штатов против любого корабля под флагом Центральных держав , [ ^72] заставив « Оденвальд» остановиться и вернуться в порт, где его припасы были конфискованы. « Оденвальд» был конфискован Соединенными Штатами и переименован в «Ньюпорт» . Он был передан в распоряжение Совета по судоходству США, где прослужил до 1924 года, когда был выведен из эксплуатации. ^[73]

По мере того, как все больше стран втягивались в Первую мировую войну, Конгресс США одобрил Закон Джонса-Шафрота , который навязывал гражданство США пуэрториканцам. ^[74] Те, кто имел на это право, за исключением женщин, должны были служить в армии. Около 20 000 пуэрториканцев были призваны во время Первой мировой войны. ^[75] 3 мая 1917 года полк набрал 1969 человек. В Пуэрто-Рико были созданы 295-й и 296-й пехотные полки. ^[76] В ноябре 1917 года в столице острова Сан-Хуане прошла первая лотерея по призыву на военную службу в Пуэрто-Рико. Эустакио Корреа был первым пуэрториканцем, призванным в Вооруженные силы Соединенных Штатов. ^[77]

17 мая 1917 года пехотный полк Порто-Рико был развернут для охраны Панамского канала . ^[78] Одним из пуэрториканцев, отличившихся во время Первой мировой войны, был лейтенант ВМС США Фредерик Лоис Рифколь , который 2 августа 1917 года стал первым известным пуэрториканцем, награжденным Военно-морским крестом . Военно-морской крест был вручен лейтенанту Рифколе за его действия в бою с вражеской подводной лодкой. Лейтенант Рифколь, который также был первым пуэрториканцем, окончившим Военно-морскую академию США, служил контр-адмиралом во Второй мировой войне. ^[79]

Брат Фредерика Л. Рифколя, Рудольф Уильям Рифкол, также служил. Рифколя произвели в чин второго лейтенанта и направили в 63-й тяжелый артиллерийский полк во Франции, где он участвовал в наступлении Маас-Аргонн . По данным военного министерства США , после войны он служил капитаном береговой артиллерии в армейском медицинском центре Леттермана в Пресидио Сан-Франциско , в Калифорнии (1918). Он сыграл важную роль в оказании помощи народу Польши в преодолении эпидемии тифа 1919 года. ^[80]

К 1918 году армия осознала нехватку врачей, специализирующихся на анестезии, низкооплачиваемой специальности, которые требовались в военных операционных. Чтобы удовлетворить эту потребность, армия начала нанимать женщин-врачей в качестве гражданских контрактных сотрудников. Первой женщиной-врачом из Пуэрто-Рико, служившей в армии по контракту, была доктор Долорес Пиньеро из Сан-Хуана. Ее направили в базовый госпиталь Сан-Хуана, где она работала анестезиологом по утрам и в лаборатории во второй половине дня. ^[81]

В Нью-Йорке некоторые пуэрториканцы присоединились к 369-му пехотному полку , ^[82] который в основном состоял из афроамериканцев . Им не разрешалось сражаться вместе с белыми коллегами, но они служили в составе французской дивизии. Они сражались на Западном фронте во Франции, и их репутация принесла им прозвище «Бойцы ада Гарлема» от немцев . ^[83] Среди них был Рафаэль Эрнандес Марин , которого многие считают величайшим композитором Пуэрто-Рико. ^[84] 369-й был награжден французским Croix de guerre за храбрость на поле боя французским правительством. ^[83]

6 января 1914 года первый лейтенант Бернард Л. Смит основал Морское отделение Военно-морской летной школы на острове-муниципалитете Кулебра . ^[85] По мере того, как росло число морских летчиков, росло и желание отделиться от морской авиации . ^[86] Авиационная рота Корпуса морской пехоты в Пуэрто-Рико состояла из 10 офицеров и 40 рядовых. ^[87]

Полк Порто-Рико вернулся в Пуэрто-Рико в марте 1919 года и был переименован в 65-й пехотный полк в соответствии с Законом о реорганизации от 4 июня 1920 года. ^[71] По оценкам, 18 000 пуэрториканцев из полка Порто-Рико служили в войне и 335 были ранены в результате экспериментов с химическим газом, которые Соединенные Штаты проводили в рамках своей активной программы по химическому оружию в Панаме. ^[88] Ни военные, ни Военное министерство Соединенных Штатов не вели статистику относительно общего числа пуэрториканцев, служивших в регулярных частях Вооруженных сил (материковых сил Соединенных Штатов). Известно, что четыре пуэрториканец погибли в бою, но невозможно определить точное число пуэрториканцев, служивших и погибших в Первой мировой войне. ^{[ необходима цитата ]}

Необходимость в подразделении Национальной гвардии Пуэрто-Рико стала очевидной для генерал-майора Луиса Р. Эстевеса, который служил инструктором офицеров Пуэрто-Рико в пехотном полку Пуэрто-Рико в лагере Лас-Касас в Пуэрто-Рико. Его просьба была одобрена правительством и законодательным органом Пуэрто-Рико. В 1919 году был сформирован первый полк Национальной гвардии Пуэрто-Рико, и генерал Луис Р. Эстевес стал первым официальным комендантом Национальной гвардии Пуэрто-Рико. ^{[89] [90]}

После Первой мировой войны пуэрториканцы сражались на чужих берегах в составе Корпуса морской пехоты США. Гражданская война в Никарагуа началась в первые месяцы 1926 года, и по просьбе никарагуанского правительства 3000 морских пехотинцев США были отправлены на берег, чтобы создать нейтральную зону для защиты американских граждан. ^[91] Американская интервенция также была известна как Банановые войны .

В 1926 году капитан Педро дель Валье служил в жандармерии Гаити в течение трех лет. В это время он также принял активное участие в войне против Аугусто Сандино в Никарагуа . В 1927 году лейтенант Хайме Сабатер из Сан-Хуана, Пуэрто-Рико, окончил Военно - морскую академию США. ^[92]

Рядовой Рафель Торо из Умакао, Пуэрто-Рико , был частью оккупационных сил Корпуса морской пехоты США в Никарагуа, служил в Национальной гвардии Никарагуа. 25 июля 1927 года рядовой Торо был назначен на передовую службу в Нуэва-Сеговии . Когда он въезжал в город, на него напали; ответным огнем он смог сдержать врага до прибытия подкрепления. В этом бою он был смертельно ранен и посмертно награжден Военно-морским крестом. ^[93]

После испано-американской войны членам испанских войск и гражданским лицам, которые были лояльны испанской короне, было разрешено вернуться в Испанию. Те, кто вернулся, взяли с собой своих пуэрториканских супругов и детей. Среди тех, кто родился в Пуэрто-Рико и продолжил службу в Рифской войне в качестве членов испанской армии, были генерал Мануэль Годед Ллопис и капитан Феликс Аренас Гаспар . ^{[ требуется ссылка ]} Рифская война была восстанием против испанского колониального правления в Испанском Марокко , испанском протекторате, в 1919 году. ^[94] Во время Рифской войны Гаспар, родившийся в Сан-Хуане, отличился в бою. Он был посмертно награжден Крестом Святого Фердинанда (испанская версия Медали Почета США) за свои действия по защите своей компании. ^[95]

Пуэрториканцы сражались на обеих сторонах во время гражданской войны в Испании . Гражданская война в Испании была крупным конфликтом в Испании, который начался после попытки государственного переворота частями армии под руководством фашистского генерала Франсиско Франко против правительства Второй Испанской республики . Пуэрториканцы сражались на обеих вовлеченных фракциях: «националисты» как члены испанской армии и «лоялисты» (республиканцы) как члены интернациональной бригады Авраама Линкольна . ^[95]

Среди пуэрториканцев, сражавшихся вместе с генералом Франко и националистами, был генерал Мануэль Годед Льопис (1882–1936). Льопис, родившийся в Сан-Хуане, был назначен начальником штаба испанской армии в Африке после своих побед в войне за Риф, захвата Балеарских островов и по приказу Франко подавления восстания Астурии . Льопис был отправлен возглавить борьбу против анархистов в Каталонии , но его войска были в меньшинстве. Он был схвачен и приговорен к расстрелу. ^{[96] [97]}

Среди многих пуэрториканцев, сражавшихся за Вторую Испанскую Республику в составе бригады Авраама Линкольна, был лейтенант Кармело Дельгадо Дельгадо (1913–1937), лидер Пуэрто -риканской националистической партии из Гуаямы . В начале гражданской войны в Испании Дельгадо учился в Испании на юридическом факультете. Дельгадо был антифашистом, считавшим испанских националистов предателями. Он сражался в битве за Мадрид , но был схвачен и приговорен к расстрелу 29 апреля 1937 года. ^[98]

В 1940 году, когда Германия напала на Великобританию, президент Франклин Делано Рузвельт приказал построить защищенную якорную стоянку в Атлантике, в Сейбе, Пуэрто-Рико, похожую на Перл-Харбор на Гавайях. Место должно было обеспечить якорную стоянку, док, ремонтные сооружения, топливо и снабжение для 60% Атлантического флота. Военно-морская база, которая была названа Военно-морской станцией США Рузвельт-Роудс , стала крупнейшей военно-морской установкой в ​​мире на суше. В мае 2003 года, после шести десятилетий существования, база была официально закрыта ВМС США. ^{[99] [100]}

В 1939 году был проведен обзор возможных мест расположения авиабаз. Было определено, что Пунта-Боринкен является наилучшим местом для крупной авиабазы. Позже в том же году майор Карл С. Экстетер принял командование тем, что должно было стать армейским аэродромом Боринкен (позже переименованным в авиабазу Рэми). Первой эскадрильей, базировавшейся на аэродроме Боринкен, была 27-я бомбардировочная эскадрилья, состоящая из девяти средних бомбардировщиков Douglas B-18A Bolo . В 1940 году на базу с аэродрома Лэнгли прибыл воздушный эшелон 25-й бомбардировочной группы (14 самолетов B-18A и два самолета Northrop A-17 ). ^[101] На протяжении всей войны многие эскадрильи ротировались через авиабазу, которую поддерживали многочисленные зенитные, береговые артиллерийские и вспомогательные подразделения. Аэродром Боринкен также использовался как часть маршрута переправки самолетов, перемещаемых из Флориды на Ближний Восток. ^{[102] [103]}

В октябре 1940 года 295-й и 296-й пехотные полки Национальной гвардии Пуэрто-Рико, основанные генерал-майором Луисом Р. Эстевесом , были призваны на федеральную действительную службу и приписаны к департаменту Пуэрто-Рико в соответствии с существующим военным планом «Оранж» . ^[104]

В ходе японской атаки на Перл-Харбор не было ни одного погибшего среди военнослужащих Пуэрто-Рико, хотя один гражданский житель Пуэрто-Рико был убит. Дэниел ЛаВерн был боксером-любителем, работавшим на проекте строительства подземного топливного резервуара Red Hill в Перл-Харборе, когда японцы атаковали. Он умер в результате полученных во время атаки ранений. Его имя указано среди 2338 американцев, убитых или смертельно раненых 7 декабря 1941 года, в Выставке памяти на заднем дворе Мемориального центра для посетителей USS Arizona в Перл-Харборе. ^[105]

По оценкам Министерства обороны, 65 034 пуэрториканцев служили в армии США во время Второй мировой войны. ^{[88] [106]} Солдаты с острова, служившие в 65-м пехотном полку, участвовали в боях на европейском театре военных действий  — в Германии и Центральной Европе. Те, кто проживал на материковой части Соединенных Штатов, были назначены в регулярные военные части и служили либо на европейском, либо на тихоокеанском театрах военных действий. В некоторых семьях в вооруженные силы вступили несколько членов. Семь братьев из семьи Медина, известных как «Сражающиеся Медины», воевали на войне. Они приехали из Рио-Гранде, Пуэрто-Рико , и Бруклина, Нью-Йорк. ^[107] В некоторых случаях пуэрториканцы подвергались расовой дискриминации, которая в то время была широко распространена в Соединенных Штатах. ^[106]

Вторая мировая война также была первым конфликтом, в котором женщинам, кроме медсестер, было разрешено служить в Вооруженных силах США. Однако, когда Соединенные Штаты вступили во Вторую мировую войну, пуэрториканские медсестры добровольно пошли на службу, но не были приняты в Корпус медсестер армии или флота. В результате многие из добровольцев мигрировали на материковую часть США, чтобы работать на заводах, которые производили военное снаряжение. В 1944 году Корпус медсестер армии решил активно набирать пуэрториканских медсестер, чтобы армейским госпиталям не приходилось сталкиваться с языковыми барьерами при уходе за ранеными испаноязычными солдатами. Среди них была младший лейтенант Кармен Лосано Дамлер , которая стала одной из первых женщин-офицеров-пуэрториканок. ^[108]

В 1944 году армия стремилась набрать до 200 пуэрториканских женщин для Женского армейского корпуса (WAC). Было получено более 1000 заявлений. Пуэрториканское подразделение WAC, обозначенное как Company 6, 2nd Battalion, 21st Regiment of the Women's Army Auxiliary Corps, было сегрегированным испаноязычным подразделением. Оно было направлено в порт погрузки в Нью-Йорке после базовой подготовки в Форт-Оглторпе, штат Джорджия . WAC были направлены на работу в военные офисы, которые планировали отправку войск по всему миру. ^[109] Среди них была рядовой первого класса Кармен Гарсия Росадо , которая в 2006 году написала и опубликовала книгу под названием «LAS WACS – Participacion de la Mujer Boricua en la Segunda Guerra Mundial» (WAC – Участие женщин Пуэрто-Рико во Второй мировой войне), первую книгу, документирующую опыт первых 200 женщин Пуэрто-Рико, участвовавших в указанном конфликте. ^[110] По словам Гарсии Росадо, одним из испытаний, с которыми сталкивались женщины Пуэрто-Рико в армии, была социальная и расовая дискриминация в отношении латиноамериканского сообщества, которая в то время была широко распространена в Соединенных Штатах. ^[110]

149-й женский армейский вспомогательный корпус (WAAC) Post Headquarters Company был первой ротой WAAC, которая отправилась за границу, отплыв из гавани Нью-Йорка в Европу в январе 1943 года. Подразделение прибыло в Северную Африку 27 января 1943 года и несло заграничные обязанности в Алжире в составе штаба театра военных действий генерала Дуайта Д. Эйзенхауэра. Tech4 Кармен Контрерас-Бозак , член этого подразделения, была первой испаноговорящей, которая служила в женском армейском корпусе в качестве переводчика и на многочисленных административных должностях. ^[111]

65-й ​​пехотный полк, после обширной программы подготовки в 1942 году, был отправлен в Панаму для защиты тихоокеанской и атлантической сторон перешейка в 1943 году. 25 ноября 1943 года полковник Антулио Сегарра сменил полковника Джона Р. Менкленхолла на посту командующего 65-м пехотным полком, став, таким образом, первым офицером регулярной армии Пуэрто-Рико, командовавшим полком регулярной армии. ^[112]

12 января 1944 года 296-й пехотный полк отправился из Пуэрто-Рико в зону Панамского канала. В апреле 1945 года подразделение вернулось в Пуэрто-Рико и вскоре было отправлено в Гонолулу , Гавайи . 296-й прибыл 25 июня 1945 года и был придан Центральному тихоокеанскому командованию на авиабазе Кахуку. ^[113] Подполковник Хильберто Хосе Марксуах , «Отец гражданской обороны Сан-Хуана», был командиром как 1114-й артиллерийской роты, так и 1558-й инженерной роты. ^[114]

Также в январе 1944 года 65-й пехотный полк был переведен из Панамы в Форт-Юстис в Ньюпорт-Ньюс, штат Вирджиния , в рамках подготовки к зарубежному развертыванию в Северной Африке. Передовая группа была отправлена ​​в Касабланку 16 марта, а остальная часть полка прибыла к 5 апреля. ^[115] Для некоторых пуэрториканцев это был первый раз, когда они были вдали от родины. Первое пребывание вдали от родины послужило вдохновением для композиций двух болеро : « En mi viejo San Juan » Ноэля Эстрады ^[116] и «Despedida» (Мое прощание), прощальной песни, написанной Педро Флоресом и интерпретированной Дэниелом Сантосом . ^[117] К 29 апреля 1944 года полк высадился в Италии и двинулся на Корсику . 1 октября 1944 года 65-й пехотный полк высадился во Франции и был отправлен в бой в Приморских Альпах в Пейра-Кава. 13 декабря 1944 года 65-й пехотный полк под командованием подполковника Хуана Сесара Кордеро Давилы сменил 2-й батальон 442-го пехотного полка , полка, который состоял из японских американцев под командованием полковника Вирджила Р. Миллера , уроженца Пуэрто-Рико. 3-й батальон сражался против 107-го пехотного полка 34-й пехотной дивизии Германии и разгромил его. Было 17 боевых потерь. Среди них были рядовой Серхио Санчес-Санчес и сержант Анхель Мартинес из города Сабана-Гранде, которые были первыми двумя пуэрториканцами из 65-го пехотного полка, погибшими в бою. 18 марта 1945 года полк был отправлен в округ Мангейм и назначен на выполнение военных оккупационных обязанностей. ^{[ требуется ссылка ]} В целом, 65-й пехотный полк участвовал в кампаниях Неаполь -Фогис, Рим-Арно, Центральной Европе и Рейнской области . ^[118]

Именно во время этого конфликта CWO2 Джозеф Б. Авилес-старший , член Береговой охраны США и первый испаноязычный американец , получивший повышение до старшего унтер-офицера , «получил повышение во время войны до старшего уорент-офицера (27 ноября 1944 года), став, таким образом, первым испаноязычным американцем, достигшим этого уровня». ^[119] Авилес, служивший в ВМС США помощником главного артиллериста во время Первой мировой войны, провел большую часть войны в Сент-Огастине, Флорида , обучая новобранцев. ^{[ требуется ссылка ]}

Это был также первый случай, когда пуэрториканцы играли важные роли в качестве командиров в Вооружённых силах Соединённых Штатов. Помимо подполковника Хуана Сесара Кордеро Давилы, который служил в 65-м пехотном полку, и полковника Вирджила Р. Миллера , выпускника Вест-Пойнта, родившегося в Сан-Хермане, Пуэрто-Рико , который был полковым командиром 442-й полковой боевой группы, подразделения, состоявшего из «нисеев» (второе поколение американцев японского происхождения), которое спасло потерянный техасский батальон 36-й пехотной дивизии в лесах гор Вогезы на северо-востоке Франции. ^{[120] [121]} Полковник Вирджилио Н. Кордеро-младший (1893–1980) был командиром батальона 31-го пехотного полка 8 декабря 1941 года, когда японцы напали на Филиппины . ^[122] Кордеро был назначен командиром полка 52-го пехотного полка новой филиппинской армии, таким образом став первым пуэрториканцем, командовавшим полком филиппинской армии. Батаанские силы обороны сдались 9 апреля 1942 года, и Кордеро и его люди подверглись жестоким пыткам и унижениям во время Батаанского марша смерти и почти четыре года плена. Он был одним из почти 1600 членов 31-го пехотного полка, которые были взяты в плен. Половина из этих людей погибли, будучи пленниками японских войск. ^{[123] [124]} После того, как Кордеро обрел свободу, когда войска союзников победили японцев, он продолжал служить в армии до 1953 года. ^[122]

Семь пуэрториканцев, все выпускники Военно-морской академии США , служили на командных должностях в ВМС и Корпусе морской пехоты. ^[125] Генерал-лейтенант Педро Аугусто дель Валье был первым испаноговорящим генералом Корпуса морской пехоты . Он сыграл ключевую роль в кампании на Гуадалканале и битве за Гуам и стал командующим генералом Первой дивизии морской пехоты. Дель Валье сыграл решающую роль в разгроме японских войск на Окинаве и отвечал за реорганизацию Окинавы . ^{[89] [126]} Адмирал Орасио Риверо-младший , ВМС США, который позже стал первым пуэрториканцем, получившим звание четырехзвездного адмирала; капитан Марион Фредерик Рамирес де Арельяно , ВМС США, первый испаноговорящий офицер-командир подводной лодки. ^[127] Будучи командиром подводной лодки USS Balao  (  SS-285) , ему приписывают потопление двух японских кораблей; Контр-адмирал Рафаэль Селестино Бенитес , ВМС США, высокопоставленный командир подводной лодки, награжденный двумя медалями «Серебряная звезда»; контр-адмирал Хосе М. Кабанильяс , ВМС США, старший помощник капитана USS  Texas , участвовавшего во вторжениях в Северную Африку и Нормандию (день Д); контр-адмирал Эдмунд Эрнест Гарсия , ВМС США, командир эсминца USS  Sloat, принимавшего участие во вторжениях в Африку, Сицилию и Францию; контр-адмирал Фредерик Лоис Рифколь, ВМС США, первый пуэрториканец, окончивший Военно-морскую академию и награжденный Военно-морским крестом, и полковник Хайме Сабатер-старший, ВМС США, командовавший 1-м батальоном 9-го полка морской пехоты во время десантных операций на Бугенвиле . Сабатер также участвовал в битве за Гуам (21 июля — 10 августа 1944 года) в качестве исполнительного офицера 9-го полка морской пехоты. Он был ранен в бою 21 июля 1944 года и награжден Пурпурным сердцем . ^[128]

Среди многих пуэрториканцев, отличившихся в бою, были сержант первого класса Агустин Рамос Калеро и первые три пуэрториканец, награжденные Крестом «За выдающиеся заслуги» : рядовой первого класса Луис Ф. Кастро, рядовой Анибал Иррисарри и рядовой первого класса Джозеф Р. Мартинес. ^{[129] [130] [131]} Сержант первого класса Агустин Рамос Калеро был награжден в общей сложности 22 наградами и медалями за свои действия в Европе, что сделало его самым награжденным пуэрториканским солдатом Второй мировой войны. ^[132]

Пуэрториканцы также служили в Военно-воздушных силах армии США . В 1944 году пуэрториканские летчики были отправлены на армейский аэродром Таскиги в Таскиги, штат Алабама , для обучения знаменитой 99-й истребительной эскадрильи летчиков Таскиги . ^{[ нужна цитата ]} Несколько пуэрториканцев, которые служили либо в Королевских канадских ВВС , либо в Британских Королевских ВВС . ^{[ нужна цитата ]}

Пуэрториканские солдаты подвергались экспериментам над людьми со стороны Вооруженных сил США. На острове Сан-Хосе в Панаме пуэрториканские солдаты подвергались воздействию горчичного газа , чтобы посмотреть, будут ли они реагировать иначе, чем их «белые» коллеги. ^[133] По словам Сьюзан Л. Смит из Университета Альберты, исследователи искали доказательства расовых различий в реакциях человеческого организма на воздействие горчичного газа. ^[134]

Американское участие во Второй мировой войне завершилось в Европе 8 мая 1945 года, когда западные союзники праздновали « День победы в Европе» (Victory in Europe Day) после капитуляции Германии, а на азиатском театре военных действий 14 августа 1945 года — « День победы над Японией» (Victory over Japan Day), когда японцы капитулировали , подписав Акт о капитуляции Японии . Младший лейтенант Мария Родригес Дентон (ВМС США), родившаяся в Гуанике, Пуэрто-Рико, была первой женщиной из Пуэрто-Рико, которая стала офицером ВМС США в качестве члена WAVES . Именно лейтенант-лейтенант Дентон передал новость (по каналам) президенту Гарри С. Трумэну о том, что война закончилась. ^[108]

27 октября 1945 года 65-й пехотный полк отплыл домой из Франции. Прибыв в Пуэрто-Рико 9 ноября 1945 года, они были встречены местным населением как национальные герои и получили торжественный прием на военном терминале Кэмп-Бьюкенен. ^[135]

Согласно книге историка полковника Эктора Андреса Негрони «Historia Militar De Puerto Rico» (Военная история Пуэрто-Рико), бойцы 65-го пехотного полка были награждены следующими военными наградами: 2 серебряными звездами , 22 бронзовыми звездами и 90 Пурпурные сердца. ^[37]

295-й полк вернулся 20 февраля 1946 года из зоны Панамского канала, а 296-й полк — 6 марта. Оба полка были награждены американскими вымпелами театра военных действий и вымпелами Тихоокеанского театра военных действий. Они были расформированы в том же году. ^[136]

Согласно 4-му отчету Директора по выборочной службе 1948 года, в Вооруженных силах во время Второй мировой войны служило в общей сложности 51 438 пуэрториканцев, однако Министерство обороны в своем отчете под названием «Число пуэрториканцев, служивших в Вооруженных силах США во время чрезвычайных ситуаций в стране» заявило, что общее количество служивших пуэрториканцев составило 65 034 человека, из которых 2 560 были указаны как раненые. ^[88] К сожалению, точное общее количество пуэрториканцев, служивших во Второй мировой войне в других подразделениях, помимо подразделений Пуэрто-Рико, невозможно определить, поскольку военные классифицировали латиноамериканцев под тем же заголовком, что и белых. Единственными расовыми группами, по которым велась отдельная статистика, были афроамериканцы и азиаты-американцы . ^{[137] [138]}

В середине 1940-х годов в Пуэрто-Рико существовали различные группы, выступавшие за независимость, такие как Пуэрториканская партия независимости , которая верила в обретение независимости острова через избирательный процесс, и Пуэрториканская националистическая партия, которая верила в концепцию вооруженной революции. 30 октября 1950 года националисты под руководством доктора Педро Альбису Кампоса организовали восстания в городах Понсе , Маягуэс, Наранхито , Аресибо, Утуадо ( восстание Утуадо ), Сан-Хуан ( восстание националистов Сан-Хуана ) и Хаюйя . ^{[ требуется цитата ]}

Наиболее заметные из них произошли в Джаюйе, в том, что стало известно как El Grito de Jayuya ( восстание в Джаюйе ). Лидер националистов Бланка Каналес повел вооруженных националистов в город и атаковал полицейский участок. Произошло небольшое столкновение с полицией; один офицер был убит, а трое других ранены, прежде чем остальные бросили оружие и сдались. Националисты перерезали телефонные линии и сожгли почтовое отделение. Каналес повел группу на городскую площадь, где была поднята незаконная светло-голубая версия флага Пуэрто-Рико (с 1898 по 1952 год ношение флага Пуэрто-Рико было противозаконным). На городской площади Каналес выступил с речью и объявил Пуэрто-Рико свободной Республикой. Город удерживался националистами в течение трех дней. ^[139]

Соединенные Штаты объявили военное положение в Пуэрто-Рико и отправили Национальную гвардию Пуэрто-Рико для атаки на Джаюйю. Город подвергся атаке американских бомбардировщиков и наземной артиллерии . Несмотря на то, что часть города была разрушена, новости об этой военной акции не получили распространения за пределами Пуэрто-Рико. Это было названо инцидентом между пуэрториканцами. Главные лидеры националистической партии, включая Альбису Кампоса и Бланку Каналес, были арестованы и отправлены в тюрьму для отбывания длительных сроков тюремного заключения. ^[139]

Гриселио Торресола , телохранитель Альбису Кампоса, находился в Соединенных Штатах во время восстания в Джаюйе. Торресола и его коллега-националист Оскар Кольясо должны были убить президента Гарри С. Трумэна . 1 ноября 1950 года они напали на дом Блэра , где Торресола и полицейский Лесли Коффелт погибли. Оскар Кольясо был арестован и приговорен к смертной казни. Позднее президент Трумэн заменил его приговор пожизненным заключением, и в конечном итоге он получил президентское помилование. ^[139]

После Второй мировой войны между Соединенными Штатами и Советским Союзом и их союзниками возникла геополитическая , идеологическая и экономическая борьба. Широко известная как Холодная война , открытая враждебность никогда не происходила между основными вовлеченными сторонами. Вместо этого она включала гонку ядерных и обычных вооружений, сети военных союзов, экономическую войну и торговые эмбарго, пропаганду, шпионаж и более мелкие конфликты. Кубинский ракетный кризис 1962 года был самым важным прямым противостоянием. Корейская и Вьетнамская войны были среди крупных гражданских войн, поляризованных по линиям Холодной войны. ^{[140] [141]}

Полковник Михель Джилормини был назначен командиром 198-й истребительной эскадрильи в Пуэрто-Рико. Джилормини и полковник Альберто А. Нидо, вместе с подполковником Хосе Антонио Муньисом, сыграли важную роль в создании Национальной воздушной гвардии Пуэрто-Рико 23 ноября 1947 года. Национальная воздушная гвардия Пуэрто-Рико является частью Воздушного резервного компонента (ARC) ВВС США. ^[142] И Джилормини, и Нидо в конечном итоге были повышены до бригадных генералов и служили командирами PRANG. В 1963 году база ВВС Национальной гвардии в международном аэропорту Сан-Хуан в Пуэрто-Рико была переименована в «Базу ВВС Национальной гвардии Муньис» в честь подполковника Хосе Антонио Муньиса, который погиб 4 июля 1960 года, когда его F-86 разбился во время взлета во время празднования 4 июля в Пуэрто-Рико. ^[143]

USS Cochino  (SS-345) была подводной лодкой класса Gato под командованием командира Рафаэля Селестино Бенитеса . 12 августа 1949 года Cochino вместе с USS  Tusk (   SS-426) вышли из Портсмута , Великобритания. Обе дизельные подводные лодки должны были выполнять учебную миссию в холодной воде, однако, согласно книге Blind Man's Bluff: The Untold Story of American Submarine Espionage ^[144] , подводные лодки были частью американской разведывательной операции. У них были дыхательные трубки , которые позволяли им проводить длительное время под водой, в значительной степени невидимые для противника, и они несли электронное оборудование, предназначенное для обнаружения дальних радиосигналов. Миссия Cochino и Tusk состояла в том, чтобы подслушивать сообщения, которые раскрыли испытания советских ракет, запускаемых с подводных лодок, которые вскоре могли нести ядерные боеголовки ; это была первая американская подводная шпионская миссия холодной войны. ^{[ необходима ссылка ]}

Миссия была прервана, когда одна из 4000- фунтовых батарей Cochino загорелась. Бенитес руководил тушением пожара, пытаясь спасти корабль и его команду от токсичных газов. Члены экипажа Tusk спасли всех, кроме одного члена экипажа Cochino , и убедили Бенитеса, который был последним человеком на Cochino , подняться на борт Tusk . Cochino затонул у берегов Норвегии через две минуты после отплытия Бенитеса. Бенитес ушел из ВМФ в 1957 году в звании контр-адмирала. ^[145]

Шестьдесят одна тысяча пуэрториканцев служили в Корейской войне , включая 18 000 пуэрториканцев, которые завербовались в континентальных Соединенных Штатах . ^[89] 26 августа 1950 года 65-й пехотный полк покинул Пуэрто-Рико и прибыл в Пусан, Корея 23 сентября 1950 года. Именно во время долгого морского путешествия 65-й пехотный полк получил прозвище «Borinqueneers». Название представляет собой комбинацию слов «Borinquen» (название Пуэрто-Рико на языке таино) и «Buccaneers». Среди трудностей, с которыми столкнулись пуэрториканцы после прибытия в Корею, была нехватка теплой одежды во время холодных, суровых зим. Противник предпринял множество попыток окружить полк, но каждый раз они терпели неудачу из-за многочисленных потерь, нанесенных 65-м полком. В декабре 1950 года морские пехотинцы США оказались в районе водохранилища Чосин . 65-й ​​полк входил в оперативную группу, которая помогла морским пехотинцам отступить из Хангу-Ри.

В декабре 1952 года 162 пуэрториканца из 65-го пехотного полка были арестованы, 95 предстали перед военным судом, а 91 был признан виновным и приговорен к тюремному заключению сроком от 1 до 18 лет каторжных работ. Это был самый массовый военный суд Корейской войны. Министр армии Роберт Т. Стивенс быстро смягчил приговоры и даровал помилование и помилование всем причастным. Хотя мужчины, представшие перед военным судом, были помилованы в 1954 году, позже началась кампания по получению формального оправдания. ^[146]

Среди сражений и операций, в которых участвовал 65-й полк, была операция «Убийца» в январе 1951 года, став первым полком, переправившимся через реку Хан . В апреле 1951 года полк участвовал в операциях по коридору Уйджонбер, а в июне 1951 года 65-й полк стал третьим полком, переправившимся через реку Хантон. Мастер-сержант Хуан Э. Негрон был награжден Медалью Почета посмертно 18 марта 2014 года за мужественные действия во время службы в составе роты L 65-го пехотного полка 3-й пехотной дивизии во время боевых действий против вооруженного противника в Калма-Эри, Корея, 28 апреля 1951 года. ^[147]

Внешнее аудио
Кинохронику «65-го пехотного полка» в Корее можно посмотреть на YouTube.

65-й ​​полк помог продвинуться от Чорвона к Пхёнгану в июне, а затем помог прорвать Железный треугольник высоты 717 в июле 1951 года . ^[148] В конце ноября 1951 года 65-й полк успешно отбил атаку двух вражеских подразделений размером с батальон. Полковник Хуан Сесар Кордеро Давила был назначен командиром 65-го пехотного полка 1 февраля 1952 года, став одним из самых высокопоставленных этнических офицеров в армии. ^[149] Начиная с 3 июля 1952 года, полк защищал главную линию сопротивления (ГЛС) в течение 47 дней и участвовал в боевых действиях в Коньяке, Кинг и Квин с успешными атаками на китайские позиции. ^{[ требуется ссылка ]} В сентябре 1952 года 65-й пехотный полк удерживал высоту, известную как Аванпост Келли. Китайские коммунистические силы, которые присоединились к северокорейцам, захватили высоту в ходе битвы за форпост Келли . 65-й пехотный полк предпринял несколько попыток вернуть позицию, но был подавлен китайской артиллерией и отброшен 24 сентября. ^[150] В октябре полк также участвовал в боях в секторе Червон и на Айрон-Хорс, около высоты 391, которая стала известна как высоты Джексона. ^[151]

В июне 1953 года 2-й батальон 65-го пехотного полка провел ряд успешных рейдов на высоту 412 в поддержку позиции под названием «Аванпост Гарри» ^[152] , а позднее полк провел несколько успешных рейдов в дополнение к защите оборонительных позиций у основания Железного треугольника до подписания перемирия в июле. ^[153]

65-й ​​пехотный полк участвовал в боях в девяти кампаниях. ^{[примечание 1]} Среди наград, полученных членами 65-го полка, были Медаль Почета, ^{[примечание 2]} 10 Крестов за выдающиеся заслуги, 256 Серебряных звезд и 595 Бронзовых звезд . По данным газеты El Nuevo Día от 30 мая 2004 года, в Корее погибло в общей сложности 756 пуэрториканцев, а 3630 человек получили ранения из всех четырех родов войск Вооруженных сил США. Более половины из них были из 65-го пехотного полка (не включая непуэрториканцев). 65-й ​​пехотный полк вернулся в Пуэрто-Рико и был расформирован в 1956 году. Однако генерал-майор Хуан Сесар Кордеро Давила , адъютант генерала Пуэрто-Рико (1958–65), убедил Департамент армии перевести 65-й пехотный полк из регулярной армии в Национальную гвардию Пуэрто-Рико. Это было единственное подразделение, когда-либо переведенное из активной части армии в Армейскую гвардию. ^[146]

После боев вокруг форпоста Келли полковник Кордеро Давила был освобожден от командования полковником Честером Б. ДеГавром, выпускником Вест-Пойнта и «континентальным» офицером с материковой части США, а офицерский состав 65-го был заменен неиспаноязычными белыми офицерами. ДеГавр приказал, чтобы подразделение перестало называть себя Borinqueneers, урезал их специальные пайки риса и бобов, приказал солдатам сбрить усы и заставил одного из них носить плакаты с надписью «Я трус». ^[146] В течение октября 1952 года моральный дух 65-го упал, а потери вокруг Джексон-Хайтс возросли; к началу ноября патруль из роты L отказался следовать за своим командиром взвода через реку в долине Чорвон. ^[146]

В декабре 1952 года 162 пуэрториканца из 65-го пехотного полка были арестованы, 95 предстали перед военным судом, а 91 был признан виновным и приговорен к тюремному заключению сроком от 1 до 18 лет каторжных работ. Это был самый массовый военный суд Корейской войны. Министр армии Роберт Т. Стивенс быстро смягчил приговоры и даровал помилование и помилование всем вовлеченным. Хотя мужчины, представшие перед военным судом, были помилованы в 1954 году, позже началась кампания по получению формального оправдания. ^[146]

В армейском отчете, опубликованном в 2001 году, винят в распаде 65-го следующие факторы: нехватка офицеров и унтер-офицеров, политика ротации, которая удаляла опытных в бою лидеров и солдат, тактика, которая привела к высоким потерям, нехватка боеприпасов, проблемы коммуникации между в основном белыми, англоговорящими офицерами и испаноговорящими пуэрториканскими рядовыми и снижение морального духа. В отчете также была обнаружена предвзятость в судебном преследовании пуэрториканцев, сославшись на случаи, когда солдаты с континента не были обвинены после отказа сражаться в аналогичных обстоятельствах, до и после Джексон-Хайтс. ^[154]

Карибский кризис был напряженным противостоянием между Советским Союзом и Соединенными Штатами из-за размещения советских ядерных ракет на Кубе. 22 октября 1962 года адмирал Орасио Риверо-младший был командующим американского флота, отправленного президентом Джоном Ф. Кеннеди для установления карантина (блокады) советских кораблей. 28 октября советский премьер Никита Хрущев приказал убрать советские ракеты с Кубы, а Кеннеди приказал прекратить карантин Кубы 20 ноября, положив конец кризису. Позже Риверо был послом США в Испании (1972–1975). ^[155]

Во время войны во Вьетнаме, по оценкам, 48 000 пуэрториканцев служили в четырех видах вооруженных сил. ^[156] Согласно отчету Министерства обороны под названием «Число пуэрториканцев, служащих в вооруженных силах США во время национальных чрезвычайных ситуаций», общее число погибших пуэрториканцев составило 455 человек, а 3775 получили ранения. ^[88] Всего 17 человек числятся пропавшими без вести (MIA), и из них единственным, чье тело так и не было найдено, является рядовой первого класса Умберто Акоста-Росарио. ^[157] Пять пуэрториканцев были награждены Медалью Почета за действия во время войны во Вьетнаме: старший сержант Феликс М. Конде-Фалькон , ^[147] специалист 4 класса Гектор Сантьяго Колон , ^[158] капитан Эурипидес Рубио , ^[159] рядовой первого класса Карлос Лосада , ^[160] и капитан Умбер Роке Версаче . ^[161]

Младший капрал Хосе Л. Ривера, капрал Мигель Ривера-Сотомайор и сержант Анхель Мендес , члены Корпуса морской пехоты США, были награждены Военно-морским крестом за свои героические действия. Мендес был посмертно награжден Военно-морским крестом за свои действия 16 марта 1967 года за спасение жизни своего командира взвода лейтенанта Рональда Д. Кастилла (одного из семи судей Верховного суда Пенсильвании ). Сенатор США Чарльз Шумер рекомендовал повысить награду Мендеса до Медали Почета. ^[162] Еще одним высоко награжденным солдатом войны во Вьетнаме был сержант первого класса Хорхе Отеро Баррето из города Вега-Баха, Пуэрто-Рико . Он был награжден 38 наградами, среди которых 2 медали «Серебряная звезда», 5 медалей «Бронзовая звезда» с литерой «V» за доблесть, 4 армейские медали «За заслуги», 5 медалей «Пурпурное сердце» и 5 воздушных медалей.

22 сентября 2015 года документальный фильм Public Broadcasting Service (PBS). " On Two Fronts: Latinos & Vietnam " продюсера Милен Морено из Souvenir Pictures, Inc. транслировался по всей стране на PBS и является частью PBS Stories of Service. Документальный фильм фокусируется на всем опыте латиноамериканцев во Вьетнаме, а не только на пуэрториканцах. ^[163]

Другие пуэрториканцы, служившие во Вьетнаме и сделавшие выдающуюся военную карьеру, включают: генерал-майор Сальвадор Э. Фелисес , контр-адмирал Диего Э. Эрнандес , полковник Эктор Андрес Негрони и бригадный генерал Рубен А. Куберо, который в 1991 году стал первым человеком латиноамериканского происхождения, назначенным деканом факультета Военно-воздушной академии США . ^{[164] [165] [166]}

Двое пуэрториканцев, служивших во Вьетнаме, занимали должности в администрации президента Джорджа Буша- младшего . Это доктор Ричард Кармона , бывший «Зеленый берет» , награжденный двумя медалями «Пурпурное сердце» и назначенный главным хирургом в марте 2002 года, и генерал-майор Уильям А. Навас -младший, награжденный медалью «Бронзовая звезда» и назначенный помощником министра ВМС 6 июня 2001 года.

14 апреля 1986 года в ответ на акты терроризма, спонсируемые ливийским лидером Муаммаром Каддафи , в частности, взрыв на дискотеке в Берлине 6 апреля, и на фоне возросшей напряженности и столкновений между ливийскими и американскими ВМС из-за спорных территориальных претензий Ливии на воды в заливе Сидра , Соединенные Штаты начали внезапную атаку на ключевые объекты в Триполи и других частях Ливии. Атака получила кодовое название Operation El Dorado Canyon . ^[167]

С согласия британского правительства 24 истребителя-бомбардировщика ВВС США F-111F вылетели с американских авиабаз в Англии. Атакуя в предрассветные часы 15 апреля, их основными целями были 22 аэродрома, лагеря подготовки террористов и другие военные объекты. Капитан Фернандо Л. Рибас-Доминиччи был одним из пилотов, участвовавших в ливийском воздушном налете. Его F-111 был сбит над заливом Сидра у побережья Ливии. Рибас-Доминиччи и его офицер по системам вооружения капитан Пол Ф. Лоренс были единственными жертвами со стороны США. Каддафи, который также был персонально целью, избежал ранения, но его дочь была убита. ^[168]

В 1990 году 1700 национальных гвардейцев Пуэрто-Рико были среди 20 000 латиноамериканцев , отправленных в Персидский залив в операциях «Щит в пустыне» и «Буря в пустыне» в рамках войны в Персидском заливе. Четверо пуэрториканцев погибли, включая капитана Мануэля Риверу-младшего из Корпуса морской пехоты, пуэрториканцев из Южного Бронкса , который 22 января 1991 года стал первым морским пехотинцем и, следовательно, первым латиноамериканцем, погибшим в ходе операции «Щит в пустыне» . Ривера был убит во время миссии поддержки над Персидским заливом. 30 января 1991 года Палата представителей США отдала дань уважения Ривере. ^[169]

В эту эпоху Хайди Хавьер Киммих из Кабо-Рохо, Пуэрто-Рико , была самой высокопоставленной испаноговорящей женщиной в ВМС, когда ее повысили до звания капитана (O-6). Киммих была назначена начальником ортопедии в Военно-морском медицинском центре в Бетесде и реорганизовала их Резервный отдел во время операции «Буря в пустыне» . В 1998 году она была выбрана женщиной года в Пуэрто-Рико. ^[170]

Операция «Возрождение надежды» была американской военной операцией при поддержке Организации Объединенных Наций, которая была сформирована для доставки гуманитарной помощи и восстановления порядка в африканской стране Сомали , которая тогда страдала от сильного голода, анархии и господства ряда полевых командиров после краха марксистского правительства Сиада Барре и начала гражданской войны в Сомали . 30 января 1993 года рядовой первого класса Доминго Арройо-младший, морской пехотинец из Пуэрто-Рико, стал первым из 44 американских солдат, убитых во время операции. Его патруль попал в засаду недалеко от Могадишо , столицы Сомали, силами, контролируемыми сомалийскими полевыми командирами. ^[171]

11 сентября 2001 года рейс 93 авиакомпании United Airlines был захвачен четырьмя членами Аль-Каиды в рамках атак 11 сентября. Конкретной целью угонщиков был Капитолий Соединенных Штатов. Среди пилотов 113-го крыла Национальной гвардии округа Колумбия, которые были в тот день, были подполковник Марк Х. Сассевилл и лейтенант Хизер Пенни . Им было поручено найти рейс 93 авиакомпании United Airlines и уничтожить его. Поскольку их истребители не были вооружены ракетами и несли муляжи боеприпасов с недавней учебной миссии, им, возможно, пришлось бы таранить пассажирский самолет. Лишь несколько часов спустя они узнали, что рейс 93 авиакомпании United уже упал в поле за пределами Шанксвилла, штат Пенсильвания, в результате чего погибли все 44 человека на борту, включая четырех угонщиков. ^[172]

В 2001 году Ноэль Замот был назначен в Директорат операций Космического командования США на авиабазу Патерсон в Колорадо в качестве заместителя начальника по интеграции операций. По данным ВВС США, миссия Замота в качестве заместителя начальника операций после атак 11 сентября заключалась в интеграции новых национальных возможностей в совместную контртеррористическую операцию. ^[173] Он разработал концепции долгосрочных информационных операций и мероприятий по контролю за космосом для США, обеспечивающих многоспектральный боевой ответ. Он также участвовал в разработке систем Программы специального доступа (SAP) и в разработке новых контркосмических возможностей, что привело к более эффективной контртеррористической операции в трех боевых зонах. ^[173] Когда он ушел в отставку из ВВС, он был комендантом Школы летчиков-испытателей на авиабазе Эдвардс. ^[174]

В 21 веке пуэрториканцы принимали участие в военных кампаниях в Афганистане и Ираке , в том, что Соединенные Штаты и их союзники называют Войной с террором . Среди убитых в Ираке были первые три женщины-пуэрториканки, погибшие в иностранной зоне боевых действий. Это специалист Фрэнсис М. Вега, специалист Лизбет Роблес и специалист Алейна Рамирес Гонсалес. 2 ноября 2003 года специалист Фрэнсис М. Вега стала первой женщиной-солдатом из Пуэрто-Рико, родившейся в Соединенных Штатах, погибшей в зоне боевых действий. Ракета класса «земля-воздух», выпущенная повстанцами в Фаллудже, поразила транспортный вертолет Chinook , в котором находилась Вега; она была одной из 16 солдат, погибших в последовавшей катастрофе. 1 марта 2005 года специалист Лизбет Роблес стала первой женщиной-солдатом из Пуэрто-Рико, родившейся на острове, погибшей в Ираке, когда ее Humvee попал в аварию. 10 июля 2007 года капитан Мария Инес Ортис , которая была направлена ​​в госпиталь в районе, известном как « Зеленая зона » в Багдаде , Ирак, стала первой пуэрториканской медсестрой, погибшей в бою, и первой армейской медсестрой, погибшей в Иракской войне после того, как район подвергся сильному минометному обстрелу. ^[175] Специалист Хильда И. Ортис Клейтон , имевшая пуэрториканское происхождение, была боевым фотографом армии США , погибшей в 2013 году, когда взорвался миномет во время афганских учений; она смогла сфотографировать взрыв, в результате которого погибла она и четыре афганских солдата. 55-я сигнальная рота назвала свою ежегодную конкурсную премию за боевую операторскую работу «Конкурс лучшей боевой камеры (COMCAM) имени спец. Хильды И. Клейтон» в ее честь. ^{[176] [177]}

Более 1225 пуэрториканцев погибли, служа Соединенным Штатам. Имена тех, кто погиб в бою, вписаны в "El Monumento de la Recordación" (Памятник памяти), который был открыт 19 мая 1996 года и расположен перед зданием Капитолия в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико. ^[178]

В День ветеранов , 11 ноября 2013 года, группа, представляющая пуэрториканскую общину в Коннектикуте, возложила цветочную композицию на могилу Аугусто Родригеса, который сражался в Гражданской войне в США, признав его первым известным ветераном Вооруженных сил США из Пуэрто-Рико. ^[179]

• Список военнослужащих Пуэрто-Рико
• На двух фронтах: латиноамериканцы и Вьетнам
• Пуэрториканцы в Первой мировой войне
• Пуэрториканцы во Второй мировой войне
• Пуэрториканцы во Вьетнамской войне
• Список пуэрториканцев, пропавших без вести во время Корейской войны
• Список пуэрториканцев, пропавших без вести во время войны во Вьетнаме

Библиография

• Будонк, Грег (2014). Пуэрториканец, служивший с мужеством, славой и честью. Сражаясь за защиту нации, которая не была полностью их собственной . Лексингтон, Кентукки. ISBN 978-1497421837.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
• Эстевес, Луис Р. (1955). Лос Солдадос Сон Аси! . Издательская компания «Звезда».
• Мендес, Анхель Риверо (1922). Хроника испано-американской войны в Пуэрто-Рико. Imprenta de los sucesores de Rivadeneyra.
• Негрони, Эктор Андрес (1992). Военная история Пуэрто-Рико . Сосьедад Эстаталь Квинто Сентенарио. ISBN 84-7844-138-7.
• Росадо, Кармен Гарсия (2007). «LAS WACS»: Участие женщин Борикуа в Seginda Guerra Mundial (1ra. Edicion publicada en October de 2006; 2da Edicion revisada 2007 ed.). Regitro tro Propiedad Intectual ELA (Правительство Пуэрто-Рико) № 06-13P-) 1A-399; Библиотека Конгресса США, TXY 1-312-685.

• Список потерь 65-го пехотного полка с сентября 1950 по 1953 гг.
• Пуэрториканские женщины-военнослужащие на защите нации