Гардероб Анны Датской

Многое известно о гардеробе Анны Датской (1574–1619), королевы-консорта Якова VI и I , по ее портретам и сохранившимся финансовым записям. Ее стиль включал юбки, поддерживаемые большими фижмами, украшенными сложной вышивкой, и драгоценности, которые она носила на своем костюме и в волосах . [1]

Анна Датская , 1595, круг Адриана Вансона , SNPG

Шотландия

Анна Датская приехала в Шотландию в качестве невесты короля Якова VI в 1590 году, привезя с собой большое приданое из недавно сшитых одежд, а также другие принадлежности и персонал, «все это было так дорого, что странно слышать». [2] Она привезла с собой датского костюмера Сёрена Джонсона , портного Пола Рея и скорняка Генри Косса. [3] Еще три шотландских портных, Питер Сандерсон , Уильям Симпсон и Питер Раннальд, присоединились к ее службе. [4] Анна Датская была коронована в Сент-Джайлсе 17 мая 1590 года, одетая в мантии из пурпурного бархата и шелковой тафты. [5]

Некоторые из ее нарядов в Шотландии были сшиты придворной Элизабет Гибб , женой дипломата Питера Янга . Она делала льняные изделия, шляпы, головные уборы и вуали для королевы, некоторые из которых были известны как «тафты», а также черные атласные вуали для верховой езды. [6] Некоторые головные уборы включали « снеуды », сетки для волос, сделанные из шелковых лент, в то время как драгоценные «наряды» поставлялись Джорджем Гериотом . В 1590-х годах Анна иногда носила волосы в широко расставленной прическе, а не в высокой прическе в стиле улья, как на более поздних портретах. [7] [8]

Анна Датская, написанная в 1603 или 1604 году, с высокой прической [9] и драгоценностью, возможно, включающей в себя Большую H Шотландии , GAC [10] .

Ткани для ее гардероба были приобретены торговцем Робертом Джоузи и его деловым партнером Томасом Фулисом , используя часть денег, полученных Яковом VI в качестве субсидии от Елизаветы I , и таможенную пошлину с шотландских золотых приисков . [11] Их два сохранившихся счета за гардероб ( Национальные записи Шотландии E35/13 и E35/14) подробно описывают ткани, купленные для одежды, в форме журнала в 1590-х годах. [12]

В октябре 1590 года Поль Рей сшил для Анны платье в датском стиле, «ane goun of the Dence fassoune». [13] В записях упоминается платье из «тонкой серебряной ткани, скрепленной коричневым шелком, чтобы быть платьем ее величества на время крещения», которое она носила в августе 1594 года в замке Стерлинг , когда ее официальная роль включала получение дипломатических подарков на крещении ее сына Генриха . [14] Подарок в виде золотой цепи, изображающей драгоценные камни розы Йорка и Ланкастера, как говорили, подходил для передней части платьев во французском стиле, которые она теперь носила. [15] Возможно, на крещении она носила воротник, купленный в Лондоне. [16]

Одежда также шилась для членов семьи Анны, таких как Маргарет Винстарр , Энн Мюррей , Джин Стюарт , лютеранского священника Иоганна Серинга и Уильяма Бело , обычно с меньшим количеством вышивки и украшений из бисера . [17] 13 июня 1592 года Анна заказала скоординированную оранжевую и зеленую летнюю одежду для себя, Винстарра, Мари Стюарт («нежного ребенка»), [18] и для Бело (который, вероятно, был пажом). Она и король Яков подарили одежду своим слугам и дворянкам на их свадьбы, включая Мари Стюарт, которая вышла замуж за гораздо более старшего графа Мара в декабре 1592 года. [19] [20]

Запись в счетах шотландского казначея об одежде пажей королевы и «Мойр», Национальные записи Шотландии . [21]

Часть расходов на одежду для Анны Датской и ее семьи была оплачена казначеем Шотландии . Счета казначея за октябрь 1590 года включают оплату костюмов, изготовленных Джеймсом Инглисом и Александром Миллером для четырех пажей и африканского слуги, записанного как «Мойр» . [22] Его костюм представлял собой «юпе» из оранжевого бархата, бриджи и дублет из переливчатой ​​испанской тафты, украшенный белой атласной тесьмой. Его шляпа была из желтой испанской тафты с подкладкой оранжевого цвета. [23]

Яков VI и I и Анна Датская , гравюра Йоханнеса Виерикса , коллекция Wellcome

Хотя шотландские торговцы, такие как Мунго Рассел, закупали многие из тканей, упомянутых в записях, [24] часть материала поставлялась английским торговцем Баптистом Хиксом [ 25] [26] и один из его бывших сотрудников Хамфри Детик приехал на крещение герцога Роберта во дворец Данфермлин, что привело к трагическим последствиям. [27] Ткань, купленная в Англии Фулисом и Джоузи для королевского гардероба, была освобождена от пограничной пошлины в Берике-апон-Твиде [28] .

У Анны Датской было несколько одежд, расшитых жемчугом, и эти ценные вещи были украдены ее ювелиром Якобом Крегером в 1597 году. [29] В записях упоминается, что атлас покупался для «реформирования» и «ремонта» платьев, а также бархатные или дамасские ткани для изготовления новых рукавов и корсажей для платьев. [30] Дамасские «тела» были укреплены китовым усом . [31] В 1597 году Анна Датская заказала сложное платье, расшитое гагатовыми бусинами и пуговицами, которое оказалось «слишком тяжелым» для ношения, и ее портному было приказано начать все заново. [32]

Маски в Шотландии

Легкий костюм из яркой тафты был куплен для масок , театральных представлений, проводимых на свадьбах придворных, где она и король Яков танцевали в специальных нарядах, описываемых как «maskerye claythis». Наряды из красной, серой, зеленой и синей тафты, и синей тафты, и золотого и серебряного «tock» с красными и белыми перьями для шести танцоров были сделаны Питером Раннальдом в сентябре 1591 года. Места для этих празднований включали замок Туллибардин в июне 1591 года и башню Аллоа в первый день Нового года 1593 года. [33] [34] В Англии Анна будет и дальше развивать форму маски, чтобы выразить свою королевскую власть и женскую силу. [35]

Англия

Придворный в костюме, разработанном Иниго Джонсом для маски Гименея , портрет Джона де Крица . [36]
Анна Датская в траурном костюме по принцу Генриху в 1612 году, NPG . [37]
Анна Датская , ок. 1614 г., Маркус Герартс Младший , RCT . [38]
Анна Датская в Оутлендсе с африканским слугой , 1617, Пол ван Сомер . [39] [40]
Анна Датская , Пол ван Сомер , Национальный музей . [41]

На Объединении корон в 1603 году Яков стал королем Англии. Есть указания на то, что Анна изменила свой стиль в соответствии с английским двором, изменив некоторые наряды. Для ее семьи была сшита новая одежда, и Яков (который первым отправился в Англию) отправил некоторые драгоценности Елизаветы Анне с английским парикмахером Бланш Сванстед . [42] [43] Джованни Карло Скарамелли , венецианский дипломат, писал, что Анна Датская раздала свои драгоценности, костюмы и настенные украшения своим фрейлинам, оставшимся в Шотландии, и нашла в гардеробе Елизаветы шесть тысяч платьев, которые подгонялись под нее. [44]

Дадли Карлтон писал, что новая королева «дает миру большое удовлетворение своим образом и вежливым поведением» [45] и имела «милую особу и необычайную грацию в своих манерах». Она испортила свое лицо «некоторым недостатком» из-за солнечных ожогов, так как не носила маску или забрало во время поездки в Виндзорский замок . [46] Когда испанский посол Хуан Фернандес де Веласко-и-Товар, 5-й герцог Фриас , прибыл в августе 1604 года для переговоров по Лондонскому договору , Анна и ее спутники были в черных масках, наблюдая с баржи на Темзе. Несмотря на то, что на их лодке не было королевских знаков отличия, испанцы без труда узнали их. [47]

Джеймс и Анна были коронованы в Вестминстере 25 июля 1603 года. Одри Уолсингем была отправлена ​​на встречу с Анной в Берик-апон-Туид и была назначена фрейлиной опочивальни, а после коронации она стала хозяйкой платьев . [48] Главным портным и йоменом платьев Анны Датской был Джеймс Дункан , шотландец со связями в Абердиншире. [49] Двор и королевские семьи несколько раз меняли место жительства, чтобы избежать чумы в тот год , и «человек Джеймса Дункана» возил платья из Винчестера (где Анна устроила маскарад ) в Нонсач и Оутлендс для принцессы Елизаветы и ее спутников. [50]

По словам Арбеллы Стюарт , Анна Датская попросила Одри Уолсингем и графиню Саффолк взять старую одежду Элизабет из магазина в Тауэре для маскарада на Новый год « Видение двенадцати богинь» . [51] [52] [53] Дадли Карлтон описал маскарадные костюмы как «вышитый атлас и ткани из золота и серебра, за которые они были обязаны гардеробу королевы Елизаветы». [54] Костюмы были сшиты Джеймсом Дунканом. [55] Анна, игравшая роль Паллады , носила совершенно новый сценический шлем, сделанный Мэри Маунтджой , и юбки ниже колена, но короче, чем обычно. [56] Анна также была изображена на гравюре как Паллада, одетая в классические доспехи, [57] «фигура, противоречащая послушанию жены и якобинскому пацифизму». [58]

Говорят, что Джордж Хоум, 1-й граф Данбар , хозяин гардероба короля, получил большое количество одежды Элизабет в подарок от короля Якова и продал ее ради собственной выгоды. [59] [60] [61] [62] У Анны осталась небольшая коллекция платьев и одежды предыдущих королев Англии и Генриха VIII , которую она держала в Сомерсет-хаусе . Они были проданы после ее смерти в 1619 году. [63]

Обычный костюм Анны теперь включал большие барабанные фартингейлы, которые были сделаны Робертом Хьюзом в его мастерских на Стрэнде и Боу-Лейн . [64] Их размер был отмечен дипломатами, включая венецианского священника Горацио или Оразино Бузино. [65] [66] Экспериментальные реконструкции показывают, что фартингейлы вряд ли были такими большими, как преувеличенные современные сообщения. [67] Существует также некоторая неопределенность относительно того, соответствовало ли использование Анной больших фартингейлов моде других дворов, и некоторые ученые утверждают, что ее предпочтение фартингейлам намеренно подражало стилю ее предшественницы в Англии, Елизаветы I. [68]

Одежда ее придворных дам и фрейлин, вероятно, была отличительной. Существуют портреты Анны Ливингстон и Анны Конингсби Трейси в качестве фрейлин (в костюмах, похожих на костюмы фрейлин Елизаветы в более поздние годы), [69] [70] а у Анны Датской был портрет Мэри Миддлмор . [71] Ливингстон была изображена с глубоким декольте, которое можно увидеть на многих портретах эпохи короля Якова I, [72] Вырез у Конингсби более елизаветинский. [73] Сэр Эдвард Герберт дрался с шотландским швейцаром, который вырвал ленту или «хохолок» из волос Мэри Миддлмор в задней комнате апартаментов королевы в Гринвичском дворце . [74] [75] Инцидент едва не привел к дуэли. [76]

Леди Энн Клиффорд избегала возможности присоединиться к домашним хозяйствам Анны или ее дочери принцессы Елизаветы , [77] но в 1646 году она изобразила себя в молодом возрасте на «Большой картине», приблизительно в стиле, который носили при дворе Анны. [78] [79] В своем дневнике она упоминает, что в ноябре 1617 года она посетила двор в любимом атласном платье цвета морской волны без фижм. Ее платья были сшиты «для ношения с открытыми воротниками по французской моде». [80]

В описи одежды Анны, составленной в 1611 году (сейчас она находится в Библиотеке Кембриджского университета ), подробно описаны многие элементы ее костюма, включая юбки и нижние юбки, надетые поверх поддержки фижм. Некоторые из них имели сложную вышивку с изображением птиц, диких зверей, летучих мышей и архитектурных мотивов и были подарками на Новый год от придворных. [81] В описи записано, что Анна дарила одежду придворным, таким как Томазин Кэрью , которая получила черное атласное платье простого косого кроя и еще одно черное платье с синими «галунами» или кружевными полосками в феврале 1610 года. [82] Вышитый малиновый атлас с нижней юбки или юбки, повторно использованной в качестве алтарной ткани, теперь хранится в коллекции Баррелла (Acc. 29.314), может быть уцелевшим предметом из гардероба Анны. [83] [84] 1 января 1611 года Анна подарила одну из своих белых атласных нижних юбок в качестве подарка на Новый год, в описи она указана как:

Одна нижняя часть из белого атласа Имбройдред над задним мостом Фейрест обрамлена каймой глубиной в 3 четверти с полосатыми узорами из венецианского золота и пурпура с 12 широкими квадратами вышеупомянутого золота с несколькими узорами в каждом квадрате, перемешанными с изображениями фруктов, цветов и рыб: с садом по одному с каждой стороны каймы с узорами из цветных птиц и птиц, обшитыми золотым и серебряным кружевом и обшитыми желтой и белой тафтой. [85]

(в современной орфографии) Одна нижняя юбка из белого атласа, вышитая по всей поверхности, но самая красивая с каймой глубиной в три четверти с переливающимися работами из венецианского золота и изнаночной гладью , с 12 широкими квадратами вышеупомянутого золота с несколькими украшениями в каждом квадрате, перемежаемыми различными видами фруктов, птиц и рыб; с гирляндой (каймой) с каждой стороны, кайма с образной работой и птицами, обшитая золотым и серебряным костяным кружевом и подбитая желтой и белой тафтой.

Уильям Стоун в Чипсайде был крупным поставщиком тканей в первые годы ее пребывания в Англии и отправил шелка в Шотландию в 1589 году для королевской свадьбы. [86] Агенты покойного Томаса Вудворда, торговца тканями для Анны Датской, который также поставлял ткани для масок, наконец получили платеж в размере 3720 фунтов стерлингов в ноябре 1627 года. [87]

Франсуа Блондо был парфюмером Анны, нанятым для ароматизации хранящихся платьев и парфюмерных перчаток . [88] Томас Уилсон и Фрэнсис Бейкер изготавливали обувь для королевы. [89] Уилсон, чье предприятие находилось на Стрэнде , также изготавливал обувь для сына Анны, принца Генри, который заплатил бедному мальчику из Вудстока , чтобы тот стал его учеником. [90] Ленты и полотняные изделия изготавливали шелкоткачи, включая Томаса Хеншоу и его сына Бенджамина Хеншоу . [91]

Дороти Спеккард , работавшая у Елизаветы I, [92] стала шелководшей Анны Датской. [93] Она отвечала за белье и чулки Анны в 1619 году . [94] Француженка Эстер или Эстер Ле Телье , урожденная Гранжес, также была ее шелководшей, и считается, что она была тетей художника-миниатюриста Давида де Гранжеса . [95] Анна интересовалась производством шелка и основала шелководческий дом в Отлендсе. Окна нового здания были украшены ее геральдикой. [96]

Некоторые вышивки были выполнены Кристофером Шоу , а также он делал костюмы-маскарады, которые использовались при дворе во время представлений, проводившихся на Новый год. [97] Инвентарь 1611 года включает некоторые предметы, изготовленные для Фестиваля Тетис . [98] Закари Бетелл вел счета за гардероб и делал инвентаризации, Джордж Аберкромби производил платежи, а Кристофер Миллс был клерком. [99] [100] Шоу не получил оплату за свою работу так быстро, как он хотел, и ему пришлось подать прошение об оплате. [101]

На свадьбе своей дочери принцессы Елизаветы в 1613 году Анна была одета в белый атлас, а на голове у нее был наряд с грушевидными жемчужинами и другими драгоценностями, которые, как говорят, стоили 40 000 фунтов стерлингов. [102] [103] Расходы на «одежду и развлечения ее слуг» Анны должны были покрываться за счет годового дохода в размере 30 000 фунтов стерлингов с земель короны, [104] годовая сумма, потраченная только на одежду, как говорят, составляла 8 000 фунтов стерлингов. [105]

Инвентарь Сомерсет-Хауса , тогда известного как Дания-Хаус, составленный после ее смерти в 1619 году Фрэнсисом Гофтоном, включает в себя очень мало предметов ее одежды. Содержимое гардероба включало вышитые «сладкие мешочки» для духов, кровати и постельное белье, а также «турецкие ковры» и «ковры Персии». Другие разнообразные предметы, хранящиеся в сундуках, включают шарфы из тафты цвета морской воды и тафты гвоздики, вышитые жемчугом. [106] [107] Фрэнсис Бэкон писал, что это были цвета, которые лучше всего проявлялись при свете свечей на маскарадах. [108]

Сотрудники и поставщики костюмов присутствовали на похоронах Анны Датской 13 мая 1619 года и шли в процессии, включая Дороти Спеккард, Эстер Тилье, Бланш Сванстед и Элизабет Райдер. Райдер отвечала за прачечную королевы. Она была матерью Джейн Уорвуд и впоследствии вышла замуж за Джеймса Максвелла, 1-го графа Дирлетуна . [109]

Ссылки

  1. ↑ Анна Рейнольдс, В изящном стиле: искусство моды Тюдоров и Стюартов (Лондон: Royal Collection Trust, 2013), стр. 42.
  2. ^ Джемма Филд, Анна Датская (Манчестер, 2020), стр. 125: Этель Карлтон Уильямс, Анна Датская (Лондон: Longman, 1970), стр. 14: Уильям К. Бойд и Генри В. Мейкл, Календарные государственные документы Шотландии , 10 (Эдинбург, 1936), стр. 124 № 160.
  3. ^ Джемма Филд , «Одевание королевы: гардероб Анны Датской при шотландском дворе короля Якова VI, 1590–1603», The Court Historian , 24:2 (2019), стр. 155–156. doi :10.1080/14629712.2019.1626120: Морин Мейкл , «Удерживайте ее при экономическом правиле дома: Анна Датская и шотландский финансовый суд, 1589–1630», Элизабет Эван и Морин М. Мейкл, Женщины в Шотландии около 1100–1750 (Такуэлл: Ист-Линтон, 1999), стр. 106.
  4. ^ Джемма Филд, «Одеваем королеву: гардероб Анны Датской при шотландском дворе короля Якова VI, 1590–1603», The Court Historian , 24:2 (2019), стр. 156.
  5. ^ Морин Мейкл , «Коронация и въезд Анны Датской», Джулиан Гудар и Аласдер А. Макдональд, Шотландия шестнадцатого века (Брилл, 2008), стр. 283: Джеймс Томсон Гибсон-Крейг , Документы относительно брака Якова VI (Эдинбург, 1828), Приложение, стр. 13–14: Дэвид Стивенсон, Последняя королевская свадьба в Шотландии (Джон Дональд, 1997), стр. 142–143: Национальные записи Шотландии E21/67 и след. 199–201; E21/105 (дубликат), стр. 408–409.
  6. ^ Джемма Филд , «Одеваем королеву: гардероб Анны Датской при шотландском дворе короля Якова VI, 1590–1603», The Court Historian , 24:2 (2019), стр. 160-3: Майкл Пирс, «Анна Датская: создание датского двора в Шотландии», The Court Historian , 24:2 (2019), стр. 146. doi :10.1080/14629712.2019.1626110
  7. ^ Джемма Филд , «Одеваем королеву: гардероб Анны Датской при шотландском дворе короля Якова VI, 1590–1603», The Court Historian , 24:2 (2019), стр. 158–159.
  8. ^ "Snuid", Словари шотландского языка
  9. ^ Джемма Филд, Анна Датская (Манчестер, 2020), стр. 159: Кэтрин Маклеод, «Лицом к Европе: портрет Анны Датской», Джилл Беплер и Сванте Норрхейм, Говорящие объекты: контекстуализация роли супруги в Европе раннего Нового времени (Вайсбаден, 2018), стр. 70.
  10. ↑ Джейд Скотт, «Мария — королева драгоценностей», History Today , 70:10 (октябрь 2024 г.), стр. 55, 60.
  11. ^ Майкл Пирс, «Анна Датская: формирование датского двора в Шотландии», The Court Historian , 24:2 (2019), стр. 141: Майлз Керр-Петерсон и Майкл Пирс, «Английские субсидии Якова VI и счета датского приданого», Сборник XVI Шотландского исторического общества (Вудбридж, 2020), стр. 5 и примечания 16, 84: Эми Л. Джухала, «Выгодный союз: Эдинбург и двор Якова VI», Джулиан Гудар и Аласдер А. Макдональд, Шотландия шестнадцатого века (Брилл, 2008), стр. 341.
  12. ^ Джемма Филд, Анна Датская (Манчестер, 2020), стр. 131: Мария Хейворд , Стиль Стюартов: монархия, одежда и шотландская мужская элита (Йель, 2020), стр. 53–54: Майлз Керр-Петерсон и Майкл Пирс, «Английские субсидии Якова VI и счета датского приданого», Сборник шотландского исторического общества, XVI (Вудбридж, 2020), стр. 78 и сноска 67.
  13. ^ Джемма Филд, «Одеваем королеву: гардероб Анны Датской при шотландском дворе короля Якова VI, 1590–1603», The Court Historian , 24:2 (2019), стр. 158–156.
  14. ↑ Стивен Вирапен, «Мудрейший дурак: роскошная жизнь Якова VI и I» (Эдинбург: Birlinn, 2023), стр. 188: Томас Томсон, «Мемуары о его собственной жизни» сэра Джеймса Мелвилла из Хэлхилла (Эдинбург, 1827), стр. 412–413: Национальные записи Шотландии E35/13 (модернизировано здесь).
  15. ↑ Майкл Пирс, «Анна Датская: формирование датского двора в Шотландии», The Court Historian , 24:2 (2019), стр. 141: Томас Раймер, Foedera, 16 (Лондон, 1715), стр. 264, теперь Британская библиотека Коттон Калигула D/II f.176r., «платье, созданное по французской моде, которую она теперь носит».
  16. ^ Майлз Керр-Петерсон и Майкл Пирс, «Английские субсидии Якова VI и счета датского приданого», Сборник шотландского исторического общества, XVI (Вудбридж, 2020), стр. 79.
  17. ^ Майкл Пирс, «Анна Датская: формирование датского двора в Шотландии», Court Historian , 24:2 (2019), стр. 138–151. doi :10.1080/14629712.2019.1626110
  18. ^ Майкл Пирс, «Maskerye Claythis для Якова VI и Анны Датской», Medieval English Theatre , 43 (Кембридж: DS Brewer, 2022), стр. 121 со ссылкой на National Library of Scotland Advocates MS 34.2.17.
  19. ^ Джемма Филд, «Женское платье», Эрин Гриффи, Ранняя современная придворная культура (Routledge, 2022), стр. 400, 402 (заказы 1592 года на оранжевую и зеленую одежду найдены в NRS E35/13 и E35/14).
  20. ↑ Клэр М. Элдер, «Стюарт [Стюарт], Мария, графиня Мар», Оксфордский национальный биографический словарь , 8 августа 2024 г. doi : 10.1093/odnb/9780198614128.013.90000382587
  21. ↑ Джеймс Томсон Гибсон-Крейг , Документы, касающиеся брака короля Шотландии Якова Шестого с принцессой Анной Датской (Эдинбург, 1828), стр. 21
  22. ↑ Майкл Пирс, «Анна Датская: формирование датского двора в Шотландии», Court Historian , 24:2 (2019), стр. 143–144, платежи Инглису находятся на счете казначея, платежи Миллеру находятся в NRS E35/13: Имтиаз Хабиб, Black Lives in the English Archives, 1500–1677, Imprints of the Invisible (Ashgate, 2008), стр. 230, 317, запись № 181.
  23. ↑ Клара Стихолм и Харди Стихолм, Яков I Английский: мудрейший дурак в христианском мире (Нью-Йорк, 1938), стр. 142: Джеймс Томсон Гибсон-Крейг , Документы, касающиеся брака короля Якова Шестого Шотландского с принцессой Анной Датской (Эдинбург, 1828), стр. 21
  24. ^ Майкл Пирс, «Анна Датская: формирование датского двора в Шотландии», The Court Historian , 24:2 (2019), стр. 141.
  25. ↑ Майкл Линч, «Судовая церемония и ритуал», Джулиан Гудар и Майкл Линч, Царствование Якова VI (Таквелл, 2000), 90–91 и далее: HMC Salisbury , 18, 408–49.
  26. ↑ Уильям Фрейзер , Мемуары Максвеллов из Поллока, т. 2 (Эдинбург, 1863), стр. 51
  27. ^ Стивен Вирапен, Самый мудрый дурак: Расточительная жизнь Якова VI и I (Эдинбург: Birlinn, 2023), стр. 213: Сара Уильямс , Письма Джона Чемберлена в правление королевы Елизаветы (Лондон, 1861), стр. 139: Айзек Герберт Джиайес, Письма Филиппа Годи из Уэст-Харлинга, Норфолка и Лондона различным членам его семьи, 1579-1616 (Лондон, 1906), стр. 123
  28. ↑ Джозеф Бейн, Календарь пограничных документов , т. 2 (Эдинбург, 1896), стр. 16 № 27.
  29. ↑ Морин Мейкл , «Удерживайте ее в экономическом правлении дома: Анна Датская и Шотландский суд финансов, 1589-1630», Элизабет Эван и Морин М. Мейкл, Женщины в Шотландии около 1100-1750 (Такуэлл: Ист-Линтон, 1999), стр. 107: Мэри Энн Эверетт Грин , Календарные государственные документы Внутренние, Дополнения 1580-1625 (Лондон, 1872), стр. 368: См. TNA SP15/33/46.
  30. ↑ Морин Мейкл , «Управление экономикой дома: Анна Датская и Шотландский финансовый суд, 1589-1630», Элизабет Эван и Морин М. Мейкл, Женщины в Шотландии около 1100-1750 (Tuckwell: East Linton, 1999), стр. 108–109, со ссылкой на NRS E35/14.
  31. ^ Сара Бендалл, Формирование женственности: базовая одежда, тело и женщины в Англии раннего Нового времени (Лондон, 2022), стр. 15.
  32. ^ Джемма Филд, «Женское платье», Эрин Гриффи, Ранняя современная придворная культура (Routledge, 2022), стр. 399.
  33. ^ Майкл Пирс, «Маскари Клейтис для Якова VI и Анны Датской», Medieval English Theatre 43, 2021 (Кембридж: DS Brewer, 2022), стр. 108–123. doi :10.2307/j.ctv24tr7mx.9: Мария Хейворд , Стиль Стюарта: монархия, платье и шотландская мужская элита (Йель, 2020), стр. 59: HMC Salisbury Hatfield , т. 4 (Лондон, 1892), стр. 247, 252.
  34. ↑ Джеймс Деннистоун, «Мемуары о делах Шотландии» Дэвида Мойси (Эдинбург: Maitland Club, 1830), стр. 161
  35. ^ Сьюзан Данн-Хенсли, Анна Датская и Генриетта Мария: девственницы, ведьмы и католические королевы (Palgrave Macmillan, 2017), стр. 110: Сидия Фиорато, Анна Датская и исполнение суверенитета королевы-консорта , Сидия Фиорато и Джон Дракакис, Исполнение тела эпохи Возрождения: очерки о драме, праве и представительстве (Вальтер де Грюйтер, 2016), стр. 247–272. doi : 10.1515/9783110464818: Эффи Ботонаки, «Анна Датская и придворная маска: демонстрация и создание королевской власти», Дебра Барретт-Грейвс, «Эмблемная королева: внелитературное представление ранней современной королевской власти» (Palgrave Macmillan, 2013), стр. 133–154: Мара Р. Уэйд, «Анна Датская и ее королевские сестры», Клэр Макманус, « Женщины и культура при дворе королев династии Стюартов» (Palgrave Macmillan, 2003), стр. 59: Клэр Макманус, «Осквернение туши: Анна Датская и « Маска черноты » Джонсона », Джули Сандерс, Кейт Чеджзой, Сьюзан Уайзман, «Переделка Бена Джонсона: гендер, политика и канон Джонсона» (Macmillan, 1998), стр. 95–96.
  36. ↑ Карен Хирн , Династии: живопись в Англии эпохи Тюдоров и Якова (Лондон: Тейт, 1995), стр. 190.
  37. ^ Эйлин Рибейро, Мода и художественная литература: одежда в искусстве и литературе в Англии эпохи Стюартов (Йель, 2005), стр. 7; Карен Хирн , Династии: живопись в Англии эпохи Тюдоров и Якова (Лондон: Тейт, 1995), стр. 192.
  38. ^ Анна Датская: RCIN 404437
  39. ^ Сара Айрес, «Зеркало для принца, Анны Датской в ​​охотничьем костюме со своими собаками», Журнал историков нидерландского искусства, 12:2 (лето 2020 г.). doi :10.5092/jhna.2020.12.2.2: Венди Хитчмоу, «Установка двора Стюартов: размещение портретов в «исполнении» англо-испанских переговоров», Журнал истории коллекций , 32:2 (июль 2020 г.), стр. 245–264. doi :10.1093/jhc/fhz004: Джемма Филд, «Анна Датская: поздний портрет Пола ван Сомера», Британский художественный журнал , 18:2 (осень 2017 г.), стр. 50–56.
  40. ^ Анна Датская и жених: RCIN 405887
  41. ^ Анна, 1574–1619, принцесса Дании, бегущая по Англии и Шотландии: Национальный музей, NMGrh 1226
  42. ↑ Генри Эллис , Оригинальные письма , 1-я серия, т. 3 (Лондон, 1824), стр. 66, 70: Джемма Филд , Анна Датская: Материальная и визуальная культура дворов Стюартов (Манчестер, 2020), стр. 123–125: Клара Стихолм и Харди Стихолм, Яков I Английский: мудрейший дурак в христианском мире (Лондон, 1938), стр. 213.
  43. ↑ Стивен Вирапен, Самый мудрый дурак: Роскошная жизнь Якова VI и I (Бирлинн, 2023), стр. 231: Петиция Бланш Сванстед TNA SP14/107 f.121.
  44. ↑ Энн Розалинд Джонс и Питер Сталлибрасс, «Одежда эпохи Возрождения и материалы памяти» (Кембридж, 2000), стр. 26; Горацио Браун , «Календарные государственные документы», Венеция: 1603-1607 , т. 10 (Лондон, 1900), 23, № 36, 64, № 91.
  45. ^ Джемма Филд, Анна Датская: Материальная и визуальная культура дворов Стюартов, 1589–1603 (Манчестер, 2020), стр. 124.
  46. ↑ Морис Ли-младший, Дадли Карлтон Джону Чемберлену (Rutgers University Press, 1972), стр. 34–35.
  47. ↑ Морис Ли-младший, Дадли Карлтон Джону Чемберлену, 1603–1624 (Rutgers UP, 1972), 61: Линда Леви Пек, Нортгемптон: покровительство и политика при дворе Якова I (Лондон, 1982), 110: Джон Николс, Прогресс Якова Первого , т. 4 (Лондон, 1828), стр. 1063: Генри Эллис, Оригинальные письма , 2-я серия, т. 3, стр. 207–15, цитируется Relacion de la Jornada de Condestable de Castilla en Londres 1604 (Антверпен, 1604), 22: Calendar State Papers Domestic, 1603–1610 , 141, SP 14/9A/f.12r: Виллем Шрикс, «Английские актеры», Обзор Шекспира , 33 (Кембридж, 1980), с. 164.
  48. ↑ Джанет Арнольд , «Открытый гардероб королевы Елизаветы» (Maney, 1988), стр. 151.
  49. ↑ Джон Рассел, «Боннингтон: его земли и особняки», Книга Старого Эдинбургского клуба , т. 19 (Эдинбург, 1933), стр. 152, 157.
  50. ↑ Уильям Фрейзер , Мемориалы Монтгомери, т. 2 (Эдинбург, 1859), стр. 247: Теперь отчет находится в Национальных записях Шотландии GD3/6/2 № 4.
  51. ^ Сара Гриствуд , Арбелла: потерянная королева Англии (Лондон: Bantam, 2004), стр. 282: Сара Джейн Стин, Письма леди Арбеллы Стюарт (Оксфорд, 1994), стр. 197.
  52. ↑ Клэр Макманус, Женщины на сцене эпохи Возрождения: Анна Датская и женская маскировка при дворе Стюартов (Манчестер, 2002), стр. 107.
  53. ↑ Энн Розалинд Джонс и Питер Сталлибрасс, «Одежда эпохи Возрождения и материалы памяти» (Кембридж, 2000), стр. 26.
  54. ↑ Морис Ли-младший, Дадли Карлтон Джону Чемберлену (Rutgers University Press, 1972), стр. 55.
  55. ↑ Мартин Уиггинс и Кэтрин Ричардсон, Британская драма, 1533-1642: 1603-1608 (Оксфорд, 2012), стр. 69.
  56. ^ Эффи Ботонаки, «Анна Датская и придворная маска: демонстрация и создание королевской власти», Дебра Барретт-Грейвс, «Эмблемная королева: внелитературное представление ранней современной королевской власти» (Palgrave Macmillan, 2013), стр. 137, 139; Джон Питчер, «Маска Сэмюэля Дэниела «Видение двенадцати богинь»: тексты и платежи», Medieval & Renaissance Drama in England , 26 (2013), стр. 33, 38 со ссылкой на TNA LR6/154/9.
  57. ^ Palas Royal, Анна Датская: Британский музей O,8.175
  58. ↑ Мартин Батлер, «Маска Стюартов и политическая культура» (Кембридж, 2008), стр. 133, ссылаясь на гравюру BM и Ф. О'Донохью, «Каталог гравированных британских портретов» , 1 (1908), стр. 55.
  59. ^ Аллен Хиндс, Календарные государственные документы, Венеция: 1613–1615 , том. 13 (Лондон, 1907), 388 нет. 658: Н. Бароцци и Г. Берше, Le relazioni degli Stati europei lette al Senato dagli ambasciatori Veneti, 4 (Венеция, 1863), 169
  60. ^ Аллен Хиндс, Календарные государственные документы, Венеция: 1617-1619 , том. 15 (Лондон, 1909), 417 нет. 679: Н. Бароцци и Г. Берше, Le relazioni degli Stati europei lette al Senato dagli ambasciatori Veneti, 4 (Венеция, 1863), 201.
  61. ^ GPV Akrigg, «Любопытные заметки на полях Чарльза, второго лорда Стэнхоупа», в издании Джеймса Г. МакМанауэя, Джайлза Э. Доусона и Эдвина Э. Уиллоуби, Joseph Quincy Adams Memorial Studies (FSL, Вашингтон, 1948), стр. 785-801.
  62. ↑ Джанет Арнольд, «Гардероб королевы Елизаветы» открыт (Лондон, 1988), стр. 174; Мария Хейворд, « Стиль Стюарта» (Йель, 2020), стр. 55.
  63. ↑ Мэтью Пейн, «Опись датского дома, 1619», Журнал истории коллекций , 13:1 (2001), стр. 25: Томас Раймер, Foedera , т. 17 (Лондон, 1717), стр. 176-7.
  64. ^ Сара Бендалл, Формирование женственности: основные предметы одежды, тело и женщины в Англии раннего Нового времени (Bloomsbury, 2022), стр. 118, 126.
  65. ^ Джемма Филд, Анна Датская: Материальная и визуальная культура дворов Стюартов, 1589–1603 (Манчестер, 2020), стр. 124–125.
  66. ↑ Аллен Хайндс, Календарные государственные документы, Венеция: 1617-1619, т. 15 (Лондон, 1909), стр. 80 № 135
  67. ^ Сара Бендалл, Формирование женственности: основные предметы одежды, тело и женщины в Англии раннего Нового времени (Bloomsbury, 2022), стр. 182.
  68. ^ Сара А. Бендалл, «Измерьте свои широкие и щегольские одежды: фижмы, пол и потребление пространства в елизаветинской и якобинской Англии», Renaissance Studies , 33:5 (ноябрь 2019 г.) стр. 712–737. doi :10.1111/rest.12537: Джемма Филд, Анна Датская (Манчестер, 2020 г.), стр. 129: Джеймс Ноулз, «Чтобы осветить темную ночь, восстает бледная Синтия: Анна Датская, Елизавета I и образы королевской власти», Клэр Макманус, Женщины и культура при дворах королев Стюартов (Palgrave Macmillan, 2003 г.), стр. 22.
  69. ↑ Джейн Эшелфорд, Платье в эпоху Елизаветы (Лондон, 1988), стр. 41-42.
  70. ↑ Анна Датская, драгоценность Эглинтона: Национальная галерея Шотландии, с портретом Анны Ливингстон
  71. ^ Джемма Филд, Анна Датская: Материальная и визуальная культура двора Стюартов (Манчестер, 2020), стр. 97: Венди Хитчмоу, «Обстановка двора Стюартов: размещение портретов в представлении англо-испанских переговоров», Журнал истории коллекций , 32:2 (июль 2020), стр. 245-264.
  72. ↑ Клэр Макманус, Женщины на сцене эпохи Возрождения: Анна Датская и женская маскарадная церемония при дворе Стюартов, 1590–1619 (Манчестер, 2002), стр. 2002.
  73. ↑ Энн, дочь сэра Томаса Конингсби и жена сэра Ричарда Трейси: Paul Mellon Centre
  74. ↑ Кристин Джексон, придворный, ученый и воин меча: лорд Герберт Чербери и его мир (Оксфорд, 2021), 90.
  75. ^ Эллисон Л. Стинсон, Хоторнденские рукописи Уильяма Фаулера (Routledge, 2021), 103.
  76. ↑ Эдвард Герберт, Жизнь Эдварда Лорда Герберта из Чербери (Лондон, 1826), стр. 108-9: Норман Эгберт МакКлур, Письма Джона Чемберлена , т. 1 (Филадельфия, 1939), стр. 296.
  77. ^ Джессика Л. Малей, Автобиографические сочинения Энн Клиффорд, 1590-1676 (Манчестер, 2018), стр. 21.
  78. ↑ Эйлин Рибейро, Мода и художественная литература: одежда в искусстве и литературе в Англии эпохи Стюартов (Йель, 2005), стр. 7.
  79. ^ Великая картина, Эббот Холл, Кендал: ArtUK
  80. ↑ Джессика Л. Малей, Автобиографические сочинения Энн Клиффорд, 1590–1676 (Манчестер, 2018), стр. 62–63, 69.
  81. ^ Джемма Филд , «Предметы гардероба Анны Датской, королевы-консорта Шотландии и Англии (1574–1619)», Costume , 51:1 (март 2017 г.), стр. 21–22 и онлайн-дополнения №№ 307–310, 370–373, из библиотеки Кембриджского университета MS Dd.I.26. doi :10.3366/cost.2017.0003
  82. ^ Джемма Филд, «Предметы гардероба Анны Датской», Costume , 51:1 (март 2017 г.), онлайн-приложение, стр. 42 № 347, 53 № 452.
  83. ^ Джемма Филд, «Предметы гардероба Анны Датской», Costume , 51:1 (март 2017 г.), стр. 8.
  84. ^ Glasgow Life: Текстильные сокровища. Ткань для нижней юбки, которая, как полагают, принадлежала Анне Датской
  85. ↑ Джемма Филд, «Вещи из гардероба Анны Датской», Costume , 51:1 (март 2017 г.), стр. 22 и онлайн-приложение, стр. 52, № 440.
  86. ↑ Мэри Энн Эверетт Грин , Calendar State Papers Domestic, 1603–1610 , 189: Фредерик Девон, Issues of the Exchequer (Лондон, 1836), 55–57: Уильям К. Бойд и Генри У. Мейкл, Calendar State Papers Scotland , 10 (Эдинбург, 1936), стр. 162, № 226: Отчеты HMC о рукописях в различных коллекциях: граф Эссекс , 7 (Лондон, 1901), стр. 342.
  87. ↑ Джон Брюс, Calendar State Papers Domestic, 1627–1628 (Лондон: Longman, 1858), стр. 427: Фредерик Девон, Issues of the Exchequer (Лондон, 1836), стр. 127.
  88. ↑ Дэвид Эдвардс, «Отравленная чаша», Тоби Кристофер Барнард и Джейн Фенлон, Герцоги Ормондские, 1610–1745 (Бойделл, 2000), стр. 75.
  89. ↑ Field (Манчестер 2020), стр. 125: Чиновники гардероба и некоторые ремесленники названы во французской копии домашнего реестра 1619 года, Национальная библиотека Франции , 15990.
  90. ↑ Питер Каннингем, Выдержки из отчетов о пиршествах при дворе (Лондон, 1842), стр. xiv
  91. ^ Джемма Филд , «Одежда королевской семьи: пересечение двора и города в Лондоне эпохи ранних Стюартов», Питер Эдвардс, Монархия, двор и провинциальная элита в Европе раннего Нового времени (Брилл, 2024), 257–58, 260–61. doi :10.1163/9789004694149_014: М. С. Джузеппи, Рукописи маркиза Солсбери , 19 (Лондон: HMSO, 1965), 432.
  92. ↑ Джанет Арнольд, «Открытый гардероб королевы Елизаветы» (Maney, 1988), стр. 315–316.
  93. ↑ Джанет Арнольд, «Гардероб королевы Елизаветы раскрыт» (Maney, 1988), стр. 229–227, 315–316; Патрисия Уордл, «Водолазные принадлежности, необходимые для нужд и службы его величества: швеи королей династии Стюартов», Costume , 31:1 (январь 1997), стр. 16.
  94. ↑ Мэтью Пейн, «Опись датского дома, 1619», Журнал истории коллекций , 13:1 (2001), стр. 40.
  95. ↑ Джордж Чарльз Уильямсон, История портретных миниатюр , т. 1 (Лондон, 1904), стр. 27: Мэри Эдмонд, «Лимнеры и художники-иллюстраторы», Walpole Society , 47 (1978-1980), стр. 123.
  96. ↑ Джеймс Ноулз, «Чтобы озарить темную ночь, восстает бледная Синтия: Анна Датская, Елизавета I и образы королевской власти», Клэр Макманус, Женщины и культура при дворах королев династии Стюартов (Palgrave Macmillan, 2003), стр. 31: Говард Колвин , История королевских дел , 4:2 (Лондон: HMSO, 1982), стр. 214.
  97. ↑ WH Hart, «Расходы на маски в 1610 году», Труды Лондонского общества антикваров , т. 1 (Лондон, 1861), стр. 31: Paul Reyher, Les Masques Anglais (Париж, 1909), стр. 507
  98. ^ Джемма Филд, «Вещи из гардероба Анны Датской», Costume , 51:1 (март 2017 г.), стр. 16: Барбара Равельхофер, The Early Stuart Masque: Dance, Costume, and Music (Оксфорд, 2006 г.), стр. 147.
  99. ↑ Томас А. Мейсон, Служение Богу и Маммоне: Уильям Джаксон, 1582-1663, епископ Лондона (University of Delaware Press, 1985), стр. 93: М. С. Джузеппи и Г. Дюфналлт Оуэн, HMC Salisbury , 20 (Лондон: HMSO, 1965), стр. 92: Кристофер Миллс (ум. 1638) был похоронен в церкви Святого Мартина, Херн, Кент .
  100. ^ Джеймс Ноулз, Политика и политическая культура в придворной маске (Springer, 2015): HMC Salisbury Hatfield , т. 21 (Лондон, 1970), стр. 250: HMC 12th Report Часть II, Earl Cowper: Coke, т. 2 (Лондон, 1888), стр. 67
  101. ↑ Мэри Энн Эверетт Грин, Calendar State Papers Domestic, James I: 1603–1610 (Лондон, 1857), стр. 656, TNA SP14/59 f.14: HMC Salisbury Hatfield , т. 21 (Лондон, 1970), стр. 287.
  102. ^ Стивен Вирапен, Самый мудрый дурак: Расточительная жизнь Якова VI и I (Эдинбург: Birlinn, 2023), стр. 291: Календарные государственные документы Венеции, 1610–1613 , т. 12 (Лондон, 1906), стр. 498–9, № 775: Эдвард Римбо, Старая чековая книжка, или Книга памяти Королевской капеллы (Лондон: Camden Society, 1872) стр. 165: Диана Скарисбрик , «Инвентарь драгоценностей Анны Датской», Archaeologia , CIX (1991), стр. 197, № 24, наряд из грушевого жемчуга. doi : 10.1017/S0261340900014089
  103. ↑ Роберт Лемон, «Ордер на возмещение ущерба и освобождение от ответственности Лайонела, графа Миддлсекса, лорда-казначея, и других уполномоченных по драгоценностям за доставку королю Якову Первому определенных драгоценностей, которые были отправлены его величеством в Испанию», Archaeologia, XXI (1827), стр. 153
  104. ^ Джемма Филд, Анна Датская (Манчестер, 2020), стр. 45–47: Г. Дюфналлт Оуэн и Соня П. Андерсон, Рукописи маркиза Дауншира , HMC, 6 (Лондон: HMSO, 1995), стр. 261 № 572, 300 № 636.
  105. ↑ Валери Камминг, Королевское платье: образ и реальность с 1580 года до наших дней (Лондон: Batsford, 1989), стр. 20: Норман Эгберт МакКлюр, Письма Джона Чемберлена , 2 (Филадельфия, 1939), стр. 219, 224.
  106. ↑ Мэтью Пейн, «Опись Датского дома, 1619», Журнал истории коллекций , 13:1 (2001), стр. 25, 34–35, 41–42.
  107. ↑ Р. Вернон Смит , Письма, адресованные Горацию Уолполу, 1 (Лондон, 1848), стр. 240–241. Горацию Уолполу принадлежала версия описи 1619 года.
  108. ^ Барбара Равельхофер, Ранняя маска Стюарта: танец, костюм и музыка (Оксфорд, 2006), стр. 167: Эйлин Рибейро, Мода и художественная литература: одежда в искусстве и литературе в Англии эпохи Стюарта (Йель, 2005), стр. 84: Лесли Микель, «Великолепные блестки и богатая вышивка: костюм в маске черноты и гимении», Исследования литературного воображения , 36 (2003), стр. 46.
  109. ↑ Джон Николс, «Прогресс Якова Первого» , 3 (Лондон, 1828), стр. 541: Джон Фокс, «Королевский контрабандист: Джейн Уорвуд, секретный агент Карла I» (The History Press, 2010), стр. 33.
  • Пол ван Сомер, Анна Датская и жених, RCIN 405887, Хэмптон-Корт
  • Студия Пола ван Сомера, Анны Датской, Art UK, Лэмпорт Холл
  • Эми Джухала, «Двор и двор короля Шотландии Якова VI, 1567-1603», докторская диссертация Эдинбургского университета, 2000 г.
  • Хелен М. Пейн, «Аристократки и якобинский двор, 1603-1625», докторская диссертация, Ройал Холлоуэй и Бедфорд Нью-колледж, Лондонский университет, 2001 г.
  • Транскрипции проекта REED из записей шотландского казначейства (NRS E21/67, E35/13, E35/14); 1588-1590, 1590-1592, Сара Карпентер
  • Изображая Анну Датскую: Изображения Анны Датской: 1574-1603, Сара Айрес и Джозеф Мэсси
  • Изображая Анну Датскую: Образы Анны Датской, Английское и ирландское воцарение, Сара Эйрес и Джозеф Б. Р. Мэсси
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Шкаф_Анны_Датской&oldid=1270814892"