Уолтер Рэли
Английский государственный деятель, солдат, писатель и пионер колонизации Нового Света (1552–1618)

Сэр
Уолтер Рэли
Портрет Рэли, 1588 г.
Государственные учреждения
1584–1603Лорд-хранитель оловянных заводов
1585–1603Вице-адмирал Девона
1587–1603Лорд-лейтенант Корнуолла
1586–1592
1597–1603		Капитан йоменов гвардии
1598–1603Кустос Ротулорум Дорсета
1600–1603Губернатор Джерси
Парламентские офисы
1584–1585
1586–1587		Член парламента от Девоншира
1597–1598Член парламента от Дорсета
1601Член парламента от Корнуолла
Личные данные
Рожденныйок.  1553 г. ,
Ист-Будлей , Девон , Англия
Умер( 1618-10-29 )29 октября 1618 (около 65 лет )
Лондон , Англия
Причина смертиКазнь через обезглавливание
СупругЭлизабет Трокмортон
ДетиДамерай
Уолтер "Ват" [1]
Кэрью
Альма-матерКолледж Ориэл, Оксфорд
Подпись
Военная служба
Сражения/войныВосстания Десмонда
Французские религиозные войны
Испанская армада
Писательская карьера
Известные работы

Сэр Уолтер Рэли [a] ( / ˈ r ɔː l i , ˈ r æ l i , ˈ r ɑː l i / ; ок.  1553 – 29 октября 1618) был английским государственным деятелем, солдатом, писателем и исследователем. Одна из самых заметных фигур елизаветинской эпохи , он сыграл ведущую роль в английской колонизации Северной Америки , подавил восстание в Ирландии , помог защитить Англию от испанской Армады и занимал политические должности при Елизавете I.

Рэли родился в семье землевладельцев протестантского вероисповедания в Девоне , сын Уолтера Рэли и Кэтрин Чамперноун. Он был младшим единокровным братом сэра Хамфри Гилберта и кузеном сэра Ричарда Гренвилла . Мало что известно о его ранней жизни, хотя в позднем подростковом возрасте он провел некоторое время во Франции, принимая участие в религиозных гражданских войнах . В свои 20 лет он принял участие в подавлении восстания во время колонизации Ирландии ; он также участвовал в осаде Смервика . Позже он стал землевладельцем в Ирландии и мэром Йола в восточном Манстере , где до сих пор стоит его дом в Миртл-Гроув . [2] Он быстро поднялся в милости королевы Елизаветы I и был посвящен в рыцари в 1585 году. Ему был предоставлен королевский патент на исследование Вирджинии , что проложило путь для будущих английских поселений. В 1591 году он тайно женился на Элизабет Трокмортон , одной из фрейлин королевы , без разрешения королевы, за что он и его жена были отправлены в Тауэр . После его освобождения они удалились в его поместье в Шерборне , Дорсет .

В 1594 году Рэли услышал о «Городе золота» в Южной Америке и отправился на его поиски, опубликовав преувеличенный отчет о своих приключениях в книге, которая внесла свой вклад в легенду об « Эльдорадо ». После смерти королевы Елизаветы в 1603 году Рэли снова был заключен в Тауэр, на этот раз за участие в Главном заговоре против короля Якова I , который был неблагосклонно к нему расположен. В 1616 году он был освобожден, чтобы возглавить вторую экспедицию на поиски Эльдорадо. Во время экспедиции люди во главе с его главным командиром разграбили испанский форпост, нарушив как условия его помилования, так и мирный договор 1604 года с Испанией . Рэли вернулся в Англию и, чтобы умилостивить испанцев, был арестован и казнен в 1618 году.

Ранний период жизни

«Детство Рэли» , Джон Эверетт Миллес , 1871 г.

Мало что известно о рождении сэра Уолтера Рэли [3], но считается, что он родился 22 января 1552 года (или, возможно, 1554 года [4] ). Он вырос в доме Хейса Бартона [5] (в приходе Ист-Будли ), в Восточном Девоне . Он был младшим из пяти сыновей Уолтера Рэли (1510–1581) (или Роули) из поместья Фардел (в приходе Корнвуд ), [6] в Южном Девоне. Семья Рэли, как правило, считается младшей ветвью семьи Рэли, лордов поместья Рэли, Пилтон [7] в Северном Девоне в 11 веке, хотя известно, что эти две ветви носили совершенно разные гербы, [b] принятые в начале эпохи геральдики ( ок .  1200–1215 ).

Герб Кэтрин Чамперноун, матери сэра Уолтера Рэли, пронзенной руками своего первого мужа, Отса Гилберта. Церковь Черстон Феррерс

Его матерью была Кэтрин Чамперноун, третья жена Уолтера Рэли-старшего. Она была четвертой дочерью сэра Филиппа Чамперноуна (1479–1545), лорда поместья Модбери , Девон, от его жены Кэтрин Кэрью, дочери сэра Эдмунда Кэрью (ум. 1513) из Моханс-Оттери (в приходе Лаппитт ), Девон, [8] Кэтрин была вдовой Отса Гилберта (1513–1546/7) из Гринуэя (в приходе Бриксхем ) и из замка Комптон (в приходе Марлдон ), оба в Девоне. (Герб Отса Гилберта и Кэтрин Чамперноун сохранился в витражном окне в церкви Черстон-Феррерс , недалеко от Гринуэя.)

Тётей Кэтрин Чамперноун по отцовской линии была Кэт Эшли , гувернантка королевы Елизаветы I, которая представила Рэли и его братьев ко двору. [9] Дядей Рэли по материнской линии был сэр Артур Чамперноун ( ок.  1524–1578 ), член парламента , шериф Девона и адмирал Запада .

Ближайшая семья Уолтера Рэли-младшего включала его родного брата Кэрью Рэли и единокровных братьев Джона Гилберта, Хамфри Гилберта и Адриана Гилберта. Вследствие их родства с семьей Чамперноун, все братья Рэли и Гилберты стали видными во время правления Елизаветы I и Якова I.

Семья Рэли была очень протестантской по религиозной ориентации и имела ряд близких к побегам во время правления римско-католической королевы Марии I Английской . В самом известном из них его отцу пришлось прятаться в башне, чтобы избежать казни. В результате Рэли развил ненависть к римско-католической церкви в детстве и быстро выразил ее после того, как протестантская королева Елизавета I взошла на престол в 1558 году. В вопросах религии Элизабет была более умеренной, чем ее единокровная сестра Мария. [10]

В 1569 году Рэли отправился во Францию, чтобы служить с гугенотами во время французских религиозных гражданских войн. [3] В 1572 году Рэли был зарегистрирован как студент в колледже Ориель в Оксфорде , но он покинул его в 1574 году, не получив степени. [11] Рэли продолжил свое образование в Иннах суда . [3] В 1575 году он был принят в Миддл-Темпл , до этого будучи членом Инна Лиона , одного из Иннов канцлерства . [12] На суде в 1603 году он заявил, что никогда не изучал право. [ необходима цитата ] Большая часть его жизни между 1569 и 1575 годами неизвестна, но в своей «Истории мира » он утверждал, что был очевидцем битвы при Монконтуре (3 октября 1569 года) во Франции. В 1575 или 1576 году Рэли вернулся в Англию. [13]

В 1577 и 1579 годах Рэли совершил плавания со своим сводным братом сэром Хамфри Гилбертом в попытках найти Северо-Западный проход . [11] Им не удалось найти проход, но им удалось совершить набег на испанские корабли. [11]

Ирландия

«Первая трубка Рэли в Англии», иллюстрация, включенная в книгу Фредерика Уильяма Фэрхолта « Табак, его история и ассоциации » [14]

См. Плантации Ирландии

С 1579 по конец 1580 года Рэли принимал участие в подавлении восстаний Десмонда . Он присутствовал при осаде Смервика , где он возглавлял отряд, обезглавивший около 600 испанских и итальянских солдат. [15] [16] В сентябре 1584 года королева Елизавета I провела обследование земли, чтобы разделить ее между своими «гробовщиками» (людьми, которых она назначила для надзора за колонизацией региона) для колонизации. [17] [18]

В 1585 году Рэли получил 40 000 акров (16 000 га) (примерно 0,2% территории Ирландии) в плантации Манстер , включая прибрежный город-крепость Йол и, выше по течению реки Блэкуотер , деревню Лисмор . [17] [18]

Рэли сделал город Йохал в Ирландии своим случайным домом в течение 17 лет в качестве ирландского землевладельца, часто проживая в замке Киллуа , Клонмеллон , графство Уэстмит . Он был мэром там с 1588 по 1589 год. [18] Рэли поощрял ветеранов ранних попыток колонии Роанок обосноваться в Ирландии, включая Томаса Хариота и Джона Уайта из поездки 1585 года. (Он был губернатором поездки 1587 года, но вернулся с судном для доставки, чтобы приобрести дополнительные припасы.) Рэли приписывают введение картофеля в Англию и Ирландию. [11] хотя картофель, скорее всего, прибыл через ирландскую торговлю с Испанией; [19] до его времени они были известны как An Spainneach Geal (светлый испанец). Неурожай картофеля в 1800-х годах привел к Великому голоду , когда картофель был единственной культурой, не экспортируемой оптом в Великобританию с 1840 по 1852 год, время, когда картофель по всему континенту был уничтожен гигантской вспышкой фитофтороза, известной как Европейский картофельный неурожай. [20]

Среди знакомых Рэли в Манстере был еще один англичанин, которому были предоставлены земли в ирландских колониях, поэт Эдмунд Спенсер . [17] [18] Управление Рэли его ирландскими поместьями столкнулось с трудностями, которые способствовали упадку его состояния. В 1602 году он продал земли Ричарду Бойлу, 1-му графу Корку , который впоследствии процветал при королях Якове I и Карле I. [ 21]

Новый Свет

Гравированный портрет Рэли

25 марта 1584 года королева Елизавета предоставила Рэли королевскую хартию, разрешающую ему исследовать, колонизировать и управлять любыми «отдаленными, языческими и варварскими землями, странами и территориями, фактически не принадлежащими ни одному христианскому принцу или не населенными христианским народом», в обмен на одну пятую часть всего золота и серебра, которые могли быть там добыты. [22] [23] В этой хартии указывалось, что у Рэли было семь лет, чтобы основать поселение, иначе он терял свое право на это. Рэли и Элизабет намеревались, чтобы предприятие обеспечило богатства из Нового Света и базу, из которой можно было бы отправлять каперов в набеги на флоты Испании с сокровищами . Первоначально хартия была дана сэру Хамфри Гилберту, который представил эту идею королеве Елизавете I и погиб в море, пытаясь ее осуществить.

27 апреля 1584 года экспедиция Филиппа Амадаса и Артура Барлоу отплыла из Англии с исследовательской миссией, чтобы определить, какие ресурсы доступны в Северной Америке. [24] [25] Они вернулись с двумя местными жителями, Мантео и Ванчезе, в августе 1584 года и сообщили о своих находках. [23] Регион (большая часть восточного побережья) получил название «Вирджиния» в честь королевы-девственницы Елизаветы I , что является источником названия современного штата . [11]

В 1585 году он отправил военизированную группу в Северную Америку, чтобы построить форт для набегов на испанские корабли и стать первой английской колонией в Северной Америке. [26] [25] Путешествие возглавлял сэр Ричард Гренвилл , а колонией на острове Роанок управлял Ральф Лейн . [27] В колонии закончилась еда после столкновений с местными жителями, и в конце концов она ушла с сэром Фрэнсисом Дрейком в июне 1586 года после того, как попытки пополнить запасы не увенчались успехом. [11] Сэр Ричард Гренвилл прибыл вскоре после того, как колония Лейн ушла с Дрейком. Он оставил припасы и 15 человек на острове Роанок и вернулся в Англию. [28] Их больше никто не видел.

22 июля 1587 года Рэли предпринял вторую экспедицию, снова основав поселение на острове Роанок. [25] На этот раз была отправлена ​​более разнообразная группа поселенцев , включая некоторые целые семьи, [29] под руководством Джона Уайта . [30] После недолгого пребывания в Америке Уайт вернулся в Англию, чтобы получить больше припасов для колонии, планируя вернуться через год. К несчастью для колонистов в Роаноке, один год превратился в три. Первая задержка произошла, когда королева Елизавета I приказала всем судам оставаться в порту для возможного использования против испанской Армады . После победы Англии над испанской Армадой в 1588 году кораблям было дано разрешение на отплытие. [31]

Вторая задержка произошла после того, как небольшой флот Уайта отплыл в Роанок, а его команда настояла на том, чтобы сначала плыть к Кубе в надежде захватить груженные сокровищами испанские торговые суда. Огромные богатства, описанные их лоцманом, опытным португальским мореплавателем, нанятым Рэли, перевесили возражения Уайта против задержки. [31]

Когда судно с припасами прибыло в Роанок на три года позже запланированного, колонисты исчезли. [32] Единственной подсказкой к их судьбе было слово «CROATOAN» и буквы «CRO», вырезанные на стволах деревьев. Уайт договорился с поселенцами, что если они переедут, то название их места назначения будет вырезано на дереве или угловом столбе. Это предполагало возможность того, что они переехали на остров Кроатон , но ураган помешал Джону Уайту исследовать остров в поисках выживших. [32] Другие предположения включают в себя то, что они голодали, были унесены или потеряны в море во время штормовой погоды 1588 года. Дальнейших попыток контакта не было зафиксировано в течение нескольких лет. Какова бы ни была судьба поселенцев, поселение теперь помнят как « Колония Роанок », позже известная как «Потерянная колония». [33]

Сам Рэли никогда не посещал Северную Америку, хотя он возглавлял экспедиции в 1595 и 1617 годах в бассейн реки Ориноко в Южной Америке в поисках золотого города Эльдорадо . Эти экспедиции финансировались в основном Рэли и его друзьями, но никогда не обеспечивали постоянного потока доходов, необходимого для содержания колонии в Америке.

1580-е годы

Дом Уолтера Рэли в гавани Блэкуолл, Филипп Норман (до 1931 г.)

В 1580 году Рэли отправился в Ирландию, чтобы сражаться против 2-го восстания Десмонда . [11] В декабре 1581 года он вернулся в Англию. [11] Он принимал участие в придворной жизни и стал фаворитом королевы Елизаветы I из-за его усилий по увеличению протестантской церкви в Ирландии. [34] В 1585 году Рэли был посвящен в рыцари и назначен смотрителем станнариев , то есть оловянных рудников Корнуолла и Девона, лордом-лейтенантом Корнуолла и вице-адмиралом двух графств. Он был членом парламента от Девоншира в 1585 и 1586 годах . [21] Ему также было предоставлено право колонизировать Америку. [34]

Рэли поручил судостроителю Р. Чепмену из Дептфорда построить для него корабль. Первоначально он назывался Ark, но стал Ark Raleigh , следуя традиции того времени, по которой корабль носил имя своего владельца. Корона (в лице королевы Елизаветы I) выкупила корабль у Рэли в январе 1587 года за 5000 фунтов стерлингов (1,1 миллиона фунтов стерлингов в 2015 году). [35] Это приняло форму сокращения суммы, которую сэр Уолтер был должен королеве; он получил казначейские отчисления , но не деньги. В результате корабль был переименован в Ark Royal . [36]

В 1586 году одна из экспедиций Рэли поймала испанского исследователя Педро Сармьенто де Гамбоа . Рэли держал Гамбоа в плену у себя дома и вел с ним долгие беседы. Гамбоа передавал сообщения испанскому послу, который пересылал их королю Филиппу II . Рэли хотел перебежать в Испанию и продать свой корабль « Ковчег». Филипп отказался покупать корабль, но поощрял передачу информации от Рэли.

В 1588 году Рэли принимал участие в обороне против испанской Армады в Девоне. Корабль, который он построил, предложил продать Испании, а затем продал короне, Ark Royal , был флагманом лорда-адмирала Говарда . [37]

1590–1594

В 1592 году Рэли получил от королевы множество наград, включая Дарем-хаус в Стрэнде и поместье Шерборн, Дорсет. Он был назначен капитаном йоменов гвардии . Однако ему не дали ни одной из важных государственных должностей . [37]

В 1591 году Рэли тайно женился на Элизабет «Бесс» Трокмортон (или Трогмортон). Она была одной из фрейлин королевы , на 11 лет моложе его, и в то время была беременна. Она родила сына, которого, как полагают, назвали Дамерей, которого отдали кормилице в Дарем-Хаусе, и который умер от чумы в октябре 1592 года. Бесс возобновила свои обязанности перед королевой. В следующем году несанкционированный брак был обнаружен, и королева приказала заключить Рэли в тюрьму, а Бесс отстранить от двора. Оба были заключены в Тауэр в июне 1592 года. Он был освобожден из тюрьмы в августе 1592 года, чтобы руководить недавно вернувшейся экспедицией и атаковать испанское побережье. Флот был отозван королевой, но не раньше, чем он захватил невероятно богатый приз — торговое судно (карраку) под названием Madre de Deus (Божья Матерь) у Флореса . Рэли был отправлен организовать и разделить добычу с корабля. Его отправили обратно в Тауэр, но к началу 1593 года он был освобожден и стал членом парламента. [38]

Прошло несколько лет, прежде чем Рэли вернулся в фавор, [ необходимо разъяснение ] , и он много путешествовал в это время. Рэли и его жена оставались преданными друг другу. У них родилось еще два сына, Уолтер (известный как Уот) в 1593 году и Карью в 1605 году. [39]

Рэли был избран бургомистром Митчелла , Корнуолл, в парламенте 1593 года. [4] Он удалился в свое поместье в Шерборне, где построил новый дом, завершенный в 1594 году, известный тогда как Шерборн-Лодж. После расширения он теперь известен как Шерборнский Новый Замок . Он подружился с местными дворянами , такими как сэр Ральф Хорси из Клифтон-Мейбанка и Чарльз Тинн из Лонглита . В этот период на званом ужине у Хорси Рэли бурно обсуждал религию с преподобным Ральфом Айронсайдсом. Этот спор позже породил обвинения в атеизме против Рэли, хотя обвинения были отклонены. Он был избран в парламент, выступая по религиозным и военно-морским вопросам. [40]

Первое путешествие в Гвиану

В 1594 году он получил испанский отчет о большом золотом городе в верховьях реки Карони . Год спустя он исследовал то, что сейчас является Гайаной и восточной Венесуэлой в поисках озера Париме и Маноа, легендарного города. Вернувшись в Англию, он опубликовал «Открытие Гвианы» [41] (1596), отчет о своем путешествии, в котором были сделаны преувеличенные заявления о том, что было обнаружено. Книгу можно рассматривать как вклад в легенду об Эльдорадо . В Венесуэле есть месторождения золота , но нет никаких доказательств того, что Рэли нашел какие-либо шахты. Иногда говорят, что он открыл водопад Анхель , но эти заявления считаются надуманными. [42]

1596–1603

Рэли и его сын Уолтер в 1602 году

В 1596 году Рэли принял участие в захвате Кадиса , где был ранен. Он также служил контр-адмиралом (главным командованием) Островного похода на Азорские острова в 1597 году. [43] По возвращении с Азорских островов Рэли помог Англии защитить себя от главной угрозы 3-й испанской армады осенью 1597 года. Армада была рассеяна в Ла-Манше и позже была опустошена штормом у берегов Ирландии. Лорд Говард Эффингемский и Рэли смогли организовать флот, который привел к захвату испанского корабля при отступлении, перевозившего важную информацию относительно испанских планов.

В 1597 году Рэли был избран членом парламента от Дорсета , а в 1601 году — от Корнуолла . [21] Он был единственным в елизаветинскую эпоху, заседая от трех графств. [4]

С 1600 по 1603 год, будучи губернатором Нормандского острова Джерси , Рэли модернизировал его оборону. Это включало строительство нового форта, защищающего подходы к Сент-Хелиеру , форту Изабелла Беллиссима или замку Элизабет . [ необходима цитата ]

Судебный процесс и тюремное заключение

Камера Рэли, Кровавая башня, Лондонский Тауэр

К этому времени королевская благосклонность королевы Елизаветы была восстановлена, но его удача не продлилась долго: королева умерла 24 марта 1603 года. Рэли был арестован 19 июля 1603 года в том месте, где сейчас находится гостиница Old Exeter Inn в Эшбертоне , обвинен в измене за участие в Главном заговоре против преемника Елизаветы, Якова I , и заключен в Тауэр . [44]

Судебный процесс над Рэли начался 17 ноября в переоборудованном Большом зале Винчестерского замка . Рэли сам вел свою защиту. Главным доказательством против него было подписанное и под присягой признание его друга Генри Брука, 11-го барона Кобэма . Рэли неоднократно просил, чтобы Кобэма вызвали для дачи показаний. «[Пусть] мой обвинитель встретится лицом к лицу и будет допрошен. Если бы дело касалось лишь небольшого копигольда , у вас были бы свидетели или веские доказательства, чтобы привести присяжных к вердикту; и я здесь ради своей жизни!» Рэли утверждал, что доказательства против него были « слухами », но трибунал отказался разрешить Кобэму давать показания и подвергаться перекрестному допросу . [45] [46] Судебный процесс над Рэли регулярно упоминался как влиятельный в установлении права общего права противостоять обвинителям в суде. [47] [48] [49] [50] Рэли был осужден, но король Яков сохранил ему жизнь. [51]

Находясь в заключении в Тауэре, Рэли написал свою незавершенную «Историю мира» . [52] Используя широкий спектр источников на шести языках, Рэли был в курсе последних континентальных научных достижений. Он писал не об Англии, а о древнем мире, уделяя особое внимание географии. Несмотря на свое намерение давать текущие советы королю Англии, король Яков I жаловался, что это «слишком неразумно осуждать принцев». [53] [54] Рэли оставался заключенным в Тауэре до 1616 года. [55] Его сын, Кэрью, был зачат и рожден (в 1604 или 1605 году), пока Рэли был заключен в Тауэре. [56]

Второе путешествие в Гвиану

Королевский указ Якова I о помиловании Рэли в 1617 году

В 1617 году Рэли был помилован королем и получил разрешение на проведение второй экспедиции в Венесуэлу на поиски Эльдорадо. Во время экспедиции отряд людей Рэли под командованием его давнего друга Лоуренса Кемиса напал на испанский форпост Санто-Томе-де-Гуаяна на реке Ориноко , нарушив мирные договоры с Испанией и вопреки приказу Рэли. Условием помилования Рэли было избегание любой враждебности против испанских колоний или судоходства. В первой атаке на поселение сын Рэли, Уолтер, был смертельно ранен. Кемис сообщил Рэли о смерти сына и умолял о прощении, но не получил его и сразу же покончил с собой. По возвращении Рэли в Англию возмущенный граф Гондомар , испанский посол, потребовал, чтобы смертный приговор Рэли был восстановлен королем Яковом, у которого не было иного выбора, кроме как сделать это. Рэли был доставлен в Лондон из Плимута сэром Льюисом Стакли , где он упустил многочисленные возможности совершить эффективный побег. [57] [58]

Казнь и последствия

Рэли незадолго до того, как его обезглавили — иллюстрация около 1860 года.

Рэли был обезглавлен в Старом дворце Вестминстерского дворца 29 октября 1618 года. «Давайте отправимся», — сказал он своему палачу. «В этот час меня охватывает лихорадка . Я не хочу, чтобы мои враги думали, что я дрожу от страха». После того, как ему позволили увидеть топор, которым его обезглавят, он размышлял: «Это острое Лекарство, но это Врач от всех болезней и несчастий». По словам биографов, последние слова Рэли, сказанные колеблющемуся палачу, были: «Чего ты боишься? Бей, человек, бей!» [59] [60]

Будучи одним из тех, кто популяризировал курение табака в Англии, он оставил небольшой кисет , найденный в его камере вскоре после казни. На кисете была выгравирована латинская надпись: Comes meus fuit in illo miserrimo tempore («Это был мой спутник в то самое несчастное время»). [61] [62]

Голова Рэли была забальзамирована и подарена его жене. Его тело должно было быть похоронено в местной церкви в Беддингтоне , графство Суррей , в доме леди Рэли, но в конечном итоге было похоронено в церкви Святой Маргариты в Вестминстере , где находится его могила. [63] «Лорды», — писала она, — «дали мне его мертвое тело, хотя они отказали мне в его жизни. Боже, сохрани меня в моем разуме». [64] Говорят, что леди Рэли хранила голову своего мужа в бархатном мешочке до самой своей смерти. [65] После смерти жены Рэли 29 лет спустя его голову перенесли в его могилу и похоронили в церкви Святой Маргариты. [66] Хотя популярность Рэли значительно пошла на убыль со времен его расцвета в эпоху елизаветинской эпохи, его казнь многими, как в то время, так и после, рассматривалась как ненужная и несправедливая, поскольку на протяжении многих лет его участие в Главном заговоре, казалось, ограничивалось встречей с лордом Кобхэмом . [67] Один из судей на его суде позже сказал: «Правосудие Англии никогда не было так унижено и оскорблено, как осуждением достопочтенного сэра Уолтера Рэли». [68]

Работы

  • История мира. В пяти книгах (первое издание 1614 г.). Р. Уайт, Т. Бассет. 1677 г.
  • Открытие Гвианы. Общество Хаклюйт. 1848.

Поэзия

Герб сэра Уолтера Рэли: красный, пять ружей, соединенных в серебряный изгиб [69]

Поэзия Рэли написана в относительно прямолинейной, неукрашенной манере, известной как простой стиль. К. С. Льюис считал Рэли одним из «серебряных поэтов» эпохи, группы писателей, которые сопротивлялись влиянию итальянского Возрождения с его плотными классическими ссылками и сложными поэтическими приемами. Его произведения содержат сильные личные трактовки таких тем, как любовь, утрата, красота и время. Большинство его стихотворений — это короткие тексты, вдохновленные реальными событиями. [3]

В таких стихотворениях, как «Что есть наша жизнь» и « Ложь », Рэли выражает contemptus mundi (презрение к миру) отношение, более характерное для Средних веков , чем для зарождающейся эпохи гуманистического оптимизма. Но его менее известная длинная поэма «Любовь океана к Синтии» сочетает этот тон с более сложными тщеславными идеями, связанными с его современниками Эдмундом Спенсером и Джоном Донном , выражая меланхоличное чувство истории. Стихотворение было написано во время его заключения в Тауэре. [3]

Рэли написал поэтический ответ на стихотворение Кристофера Марло « Страстный пастух своей любви » 1592 года под названием « Ответ нимфы пастуху ». Оба были написаны в стиле традиционной пасторальной поэзии и следовали структуре шести четырехстрочных строф, используя схему рифмовки AABB , причем Рэли почти строка в строку опровергал чувства Марло. [70] Спустя годы поэт 20-го века Уильям Карлос Уильямс присоединился к поэтическому «спору» со своим стихотворением « Рэйли был прав ».

Список стихотворений

Все законченные и некоторые незаконченные стихотворения, написанные Рэли или правдоподобно приписываемые ему: [c]

  • «Совет»
  • «Еще один такой же»
  • «Тщеславие, порожденное Глазами»
  • «Эпитафия сэру Филиппу Сиднею»
  • «Эпитафия графу Лестеру»
  • «Таково и Время»
  • «Оправдание»
  • «Ложная любовь»
  • «Прощание со судом»
  • «Его прошение королеве Анне Датской»
  • «Если Синтия будет королевой»
  • «В знак признания заслуг Джорджа Гаскойна в создании Steel Glass»
  • « Ложь »
  • «Как бедный отшельник»
  • «Строки Катулла»
  • «Любовь и время»
  • «Мое тело в плену у стен»
  • « Ответ нимфы пастуху »
  • «О королеве фей Спенсера»
  • «На огарке свечи»
  • «Любовь океана к Синтии»
  • «Поэма, вызывающая скорбь»
  • «Стихотворение, положенное в карман моей леди Лейтон»
  • «Паломничество»
  • «Прогнозирование по картам и костям»
  • «Пастух восхваляет Диану»
  • «Сладкая неуверенность»
  • «Своей любовнице»
  • «Переводчику Фарсалии Лукана»
  • «Что такое наша жизнь?»
  • «Дерево, сорняк, виляние»

Пишем Шекспира

В 1845 году исследователь Шекспира Делия Бэкон впервые предположила, что на самом деле пьесы, позже приписываемые Уильяму Шекспиру , написала группа авторов , а главным автором был Уолтер Рэли. [71] [72] Позже Джордж С. Колдуэлл утверждал, что Рэли был фактически единственным автором. [73] Эти утверждения поддерживались другими учеными в последующие годы, включая Альберта Дж. Бевереджа и Генри Пембертона , но отвергаются большинством современных исследователей Шекспира. [d]

Наследие

Статуя сэра Уолтера Рэли в конференц-центре города Роли
На памятной монете в полдоллара острова Роанок , выпущенной США в 1937 году, изображен портрет Уолтера Рэли.

В 2002 году Роли был включен в опрос BBC о 100 величайших британцах . [74]

Гальярда была написана в честь Рэли либо Фрэнсисом Каттингом , либо Ричардом Эллисоном . [75]

Столица штата Северная Каролина , второй по величине город, был назван Роли в 1792 году в честь сэра Уолтера, спонсора колонии Роанок . В городе бронзовая статуя, которая была перемещена в разные места в городе, была отлита в честь тезки города. «Потерянная колония» увековечена в Национальном историческом месте Форт-Рали на острове Роанок , Северная Каролина. [76]

Округ Роли, Западная Вирджиния , назван в его честь. [77]

Гора Рэли в тихоокеанских хребтах Береговых гор в Британской Колумбии , Канада, была названа в его честь, [78] с сопутствующими объектами Рэли-Глейшер [79] и Рэли-Крик [80], названными в связи с горой. Гора Гилберт , расположенная к югу от горы Рэли, была названа в честь его единокровного брата, сэра Хамфри. [81]

Широко распространено мнение, что Рэли был ответственным за внедрение картофеля в Европу и был ключевой фигурой в его распространении в Ирландии. Однако современные историки оспаривают это утверждение, предполагая, что Рэли не мог обнаружить картофель в местах, которые он посетил. [82]

Из-за роли Рэли в популяризации курения Джон Леннон в шутку назвал его «таким глупым парнем » в песне « Я так устал » из «Белого альбома» The Beatles (1968). [83]

О нем рассказывают множество красочных историй, например, о том, как он накинул плащ на лужу перед королевой, но, вероятно, они являются апокрифами. [84] [85] [86] История суда над Рэли включена в книгу Джона Джорджа Филлимора 1850 года «История и принципы доказательств» , а его комментарии к этой истории включены во многие учебники по доказательствам для юридических школ в странах общего права .

В историческом романе Джорджа Гаррета «Смерть Лиса» исследуются отношения Рэли с Елизаветой I и ее преемником Яковом I.

Потомки Рэли

Статуя Рэли в Гринвиче , на юго-востоке Лондона.

Многие люди утверждают, что они произошли от сэра Уолтера Рэли, но почти все они не имеют под собой никаких фактических оснований. Единственные подлинные линии происхождения следующие:

У единственного выжившего ребенка Рэли, Кэрью Рэли, было трое выживших детей — Уолтер (ум. 1660), Энн (ум. 1708) и Филипп (ум. 1705).

Старший сын, Уолтер Рэли, был посвящен в рыцари в июне 1660 года, но умер два месяца спустя. Он был похоронен в Уэст-Хорсли. У него осталось трое выживших детей – Элизабет, Филиппа и Энн. Филиппа (которая вышла замуж за Оливера Уикса из Тортингдона, Сассекс) и Энн (которая вышла замуж за Уильяма Найта из Барреллса, Уорикшир) оставили потомков. Дочь Филиппы Уикс, Элизабет Элвес, по-видимому, владела главным хранилищем памятных вещей Рэли и консультировалась с Уильямом Олдисом в 1735 году, когда он писал свою « Жизнь Рэли» [87]

Энн Рэли вышла замуж за сэра Питера Тиррелла, королевы из Каслторпа, Бакингемшир. Их сын Томас Тиррелл, 2-й королевский барон, оставил двух дочерей — Кристобеллу, которая вышла замуж в третий раз за Ричарда Файнса, 6-го виконта Сэйя и Селя , но умерла, не оставив потомства в 1789 году. Младшая дочь, Харриет, вышла замуж за Фрэнсиса Манна из Кидлингтона, Оксфордшир, и умерла в 1785 году, имея дочь Харриет, которая вышла замуж за капитана Джозефа Мида и умерла в 1784 году, не оставив потомства. [88]

Филипп Рэли отстаивал дело своего деда, опубликовав несколько своих ранее неопубликованных работ. У него была семья из четырех сыновей и трех дочерей. Младший сын, Кэрью Рэли, почетный паж Вильгельма III, служил слугой капитана на HMS Bredah, когда умер от лихорадки в Вест-Индии в 1697 году в возрасте семнадцати лет. Второй сын, лейтенант Бруденелл Рэли, также служил на флоте в Вест-Индии, когда умер от лихорадки в июне 1698 года в возрасте 22 лет. Старший сын, капитан Уолтер Рэли, гвардейский гренадер, был почетным пажом королевы Марии и погиб при осаде Шелленберга в 1704 году в возрасте 31 года. Он не был женат. После смерти Уолтера его отцу корона назначила пенсию «в связи с тем, что его 3 сына были убиты в последней и настоящей войне». [89] Третий сын, капитан-лейтенант Гренвилл Рэли, служил в армии герцога Мальборо во время войны за испанское наследство и умер от лихорадки в 1717 году, охраняя пленных в Честере после восстания якобитов 1715 года . Он был женат и имел двух сыновей и дочь Мэри. После смерти его дочери в Бате в 1783 году было отмечено, что она была «единственным выжившим потомком по прямой линии сэра Уолтера Рэли». [90]

Из дочерей Филиппа Рэли, Энн и Элизабет, обе умерли незамужними. [91] Старшая дочь, Фрэнсис, вышла замуж за Уильяма Хонивуда, старшего сына сэра Уильяма Хонивуда , из Эвингтон-Плейс, Элмстед, Кент, и умерла в 1730 году. Среди ее многочисленных потомков — нынешний лорд Маунтбеттен и актер Хью Грант . [92]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ Существует множество альтернативных вариантов написания его фамилии, включая Rawley , Ralegh , Ralagh и Rawleigh . «Raleigh» встречается чаще всего сегодня, но известно, что он использовал это написание только один раз. Его наиболее постоянным предпочтением было «Ralegh». Его полное имя — / ˈ w ɔː l t ər ˈ r ɔː l i / , но на практике / ˈ r æ l i / RAL -ee и даже / ˈ r ɑː l i / RAH -lee являются обычными современными произношениями в Англии.
  2. ↑ Рэли из Пилтона: красный крестообразный или изогнутый ; герб Рэли из Фарделла: красный, пять фузеек, соединенных в изогнутый серебряный [ требуется ссылка ]
  3. ^ Как вы пришли из святой земли часто приписывается Рэли, но, по словам Буллетта 1947, стр. 280, «она, безусловно, существовала до того, как Рэли появился на сцене; связь Рэли с ней в значительной степени является вопросом догадок».
  4. ^ Kathman 2003, стр. 621: «...антистратфордизм остался маргинальной системой убеждений»; Schoenbaum 1991, стр. 450; Paster 1999, стр. 38: «Спрашивать меня об авторстве... это все равно, что просить палеонтолога обсудить креационистский отчет об ископаемых»; Nelson 2004, стр. 149–151: «Я не знаю ни одного профессора из 1300 членов Шекспировской ассоциации Америки, который бы ставил под сомнение личность Шекспира... антагонизм к дебатам об авторстве внутри профессии настолько велик, что для мнимого оксфордца было бы так же сложно получить работу, не говоря уже о получении постоянной должности...»; Carroll 2004, стр. 278–279: «Я никогда не встречал никого в академическом положении, подобном моему, в истеблишменте, кто бы испытывал хоть малейшие сомнения относительно авторства Шекспира в отношении основной массы пьес, приписываемых ему».; Pendleton 1994, стр. 21: «Шекспиристы иногда занимают позицию, что даже заниматься оксфордской гипотезой — значит оказывать ей поддержку, которой она не заслуживает».; Sutherland & Watts 2000, стр. 7: «Следует отметить, что нет ни одного академического шекспироведа любого уровня, который бы поддерживал оксфордскую теорию».; Gibson 2005, стр. 30: «...большинство великих шекспироведов находятся в стратфордском лагере...»

Цитаты

  1. ^ Вулф 2018.
  2. ^ "Церковь и город сэра Уолтера Рэли". Объединенная епархия Корка, Клойна и Росса . 21 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 15 июня 2021 г.
  3. ^ abcde Black и др. 2011, стр. 724.
  4. ^ abc Николс и Уильямс 2004.
  5. ^ Баттен 2020.
  6. ^ Черри и Певзнер 2004, стр. 288.
  7. ↑ Вивиан 1895, стр. 638.
  8. ↑ Вивиан 1895, стр. 639, 405, 162.
  9. ^ Рональд 2007, стр. 249.
  10. ^ Бремер и Вебстер 2006, стр. 454.
  11. ^ abcdefgh "Сэр Уолтер Рэли | Encyclopedia.com". www.encyclopedia.com . Архивировано из оригинала 6 июня 2023 г. . Получено 6 июня 2023 г. .
  12. ↑ Реестр приема в Почетное общество Миддл-Темпл , т. I, стр. 39
  13. ↑ Эдвардс 1868, стр. 26–33.
  14. ↑ Фэрхолт 1859.
  15. ↑ Св. Иоанн 1869, стр. 52–77.
  16. ^ Николс и Уильямс 2011, стр. 15.
  17. ^ abc "The Munster Plantation, 1584–98". ecu.edu . Архивировано из оригинала 7 июня 2023 г. . Получено 6 июня 2023 г. . Обширное спонсируемое короной обследование его земель началось в сентябре 1584 г.
  18. ^ abcd "1584 – Плантация Манстера".
  19. ^ «Картошка».
  20. ^ Невилл, Грейс (2012). «Воспоминания и забвение Великого голода во Франции и Ирландии». New Hibernia Review / Iris Éireannach Nua . 16 (4): 80–94. doi :10.1353/nhr.2012.0051. JSTOR  24624391.
  21. ^ abc Лоутон и Ли 1896.
  22. ^ "Устав сэра Уолтера Рэли: 1584". Проект Авалон . Юридическая школа Йельского университета, Юридическая библиотека Лилиан Голдман. Архивировано из оригинала 23 января 2009 года . Получено 14 июня 2015 года .
  23. ^ ab "Amadas and Barlowe – Fort Raleigh National Historic Site (US National Park Service)". www.nps.gov . Мантео, Северная Каролина. Архивировано из оригинала 7 июня 2023 г. . Получено 7 июня 2023 г. .
  24. ^ Эванс, Филлип. «Экспедиция Амадаса и Барлоу». Архивировано из оригинала 6 июня 2023 г. Получено 6 июня 2023 г.
  25. ^ abc "Roanoke colony timeline". Архивировано из оригинала 6 июня 2023 г. Получено 6 июня 2023 г.
  26. ^ "Walter Raleigh (c. 1552–1618)". BBC . Архивировано из оригинала 6 июня 2023 года . Получено 6 июня 2023 года . В 1585 году он спонсировал первую английскую колонию в Америке на острове Роанок (ныне Северная Каролина).
  27. ^ "Roanoke Island". 7 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2023 г. Получено 6 июня 2023 г.
  28. ^ Милтон, Джайлс (2000). Большой вождь Элизабет. Скипетр. ISBN 9780340748824.
  29. ^ "Потерянная колония острова Роанок". Смитсоновский институт . Архивировано из оригинала 1 ноября 2015 года . Получено 29 октября 2015 года .
  30. ^ Хаклуйт 1965, стр. 522.
  31. ^ ab Quinn 1985, стр. 125–126.
  32. ^ ab Quinn 1985, стр. 130–133.
  33. ^ Куинн 1985.
  34. ^ ab "Биография Уолтера Рэли". The Biography Channel . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Получено 12 марта 2014 года .
  35. ^ Данные по инфляции индекса розничных цен в Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). "Годовой индекс розничных цен и средние доходы в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)". MeasuringWorth . Получено 7 мая 2024 г.
  36. ↑ Кольер 1852, стр. 151.
  37. ^ ab май 1989, стр. 8.
  38. ↑ Май 1989, стр. 13.
  39. ↑ Май 1989, стр. 21.
  40. ↑ Май 1989, стр. 14.
  41. ↑ Рэли 1848.
  42. ^ "Walter Raleigh – Delusions of Guiana". Затерянный мир: Гран-Сабана, национальный парк Канайма и водопад Анхель – Венесуэла . Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 года . Получено 22 мая 2015 года .
  43. ↑ Май 1989, стр. 16.
  44. ↑ Май 1989, стр. 19.
  45. ↑ 1 Уголовные процессы 400, 400–511, 1850.
  46. ^ "Заметка о судебном разбирательстве по делу Ойера и Терминера с участием присяжных в суде присяжных" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 9 июня 2010 г.
  47. ^ Уайт, Пенни Дж. (весна 2003 г.). «Спасение пункта о конфронтации» (PDF) . South Carolina Law Review . 54 (3). Архивировано из оригинала (PDF) 24 октября 2021 г. . Получено 24 октября 2021 г. .
  48. ^ Перри, Хэдли (весна 2008 г.). «Виртуально лицом к лицу: положение о конфронтации и использование двусторонних видеосвидетельств». Roger Williams University Law Review . 13 (2). Архивировано из оригинала 24 октября 2021 г. Получено 24 октября 2021 г.
  49. ^ Jonakait, Randolph N. (осень 1995 г.). «Истоки пункта о конфронтации: альтернативная история» (PDF) . Rutgers Law Journal . 27 (1): 77–168. Архивировано (PDF) из оригинала 24 октября 2021 г. . Получено 24 октября 2021 г. .
  50. ^ Шавиро, Дэниел Н. (1991). «Оговорка о конфронтации сегодня в свете ее общего правового фона». Valparaiso University Law Review . 26 : 337–366. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 г. Получено 24 октября 2021 г.
  51. ↑ Роуз 1962, стр. 241.
  52. ↑ Рэли 1677.
  53. ^ Поппер 2012, стр. 18.
  54. ^ Расин 1974.
  55. ↑ Уоллес 1959, стр. 256.
  56. ↑ Уоллес 1959, стр. 228.
  57. ^ Вольф 2004.
  58. ↑ Лоутон 1898.
  59. ^ Форбс, Малкольм (1988). They Went That-a-way . Нью-Йорк: Simon and Schuster. стр. 250. ISBN 0-671-65709-7.
  60. ^ Тревельян 2002, стр. 552.
  61. ^ Борио 2007.
  62. ^ "Кисет сэра Уолтера Рэли". Коллекция Уоллеса. Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Получено 1 ноября 2012 года .
  63. ^ Уильямс 1988.
  64. ^ Дюрант и Дюрант 1961, с. 158, гл. VI.
  65. ↑ Брушфилд 1896.
  66. ^ Ллойд и Митчинсон 2006.
  67. ^ Кристенсон 1991, стр. 385–387.
  68. ^ "Crawford v. Washington" (PDF) . стр. 44. Архивировано из оригинала (PDF) 10 июля 2011 г. Получено 25 апреля 2017 г.
  69. ↑ Пол, сэр Уильям (ум. 1635), Сборники к описанию графства Девон, сэр Джон-Уильям де ла Пол (ред.), Лондон, 1791, стр. 499
  70. ^ «Notes for The Passionate Shepherd to His Love». Доктор Брюс Маги, Технический университет Луизианы . Архивировано из оригинала 23 июня 2020 года . Получено 29 октября 2012 года .
  71. ^ Фарранд 2013.
  72. ^ Хечингер 2011.
  73. ^ Уоллечински и Уоллес 1981.
  74. ^ "BBC – Great Britons – Top 100". Архив Интернета . Архивировано из оригинала 4 декабря 2002 года . Получено 19 июля 2017 года .
  75. ^ "Mathew Holmes lute books: Sir Walter Raleigh's galliard". Cambridge Digital Library. Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 года . Получено 11 декабря 2014 года .
  76. ^ "The Lost Colony – #1 OBX Attraction". The Lost Colony . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Получено 26 апреля 2019 года .
  77. ^ "Источники истории округа Роли". Отдел культуры и истории Западной Вирджинии. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Получено 30 мая 2015 года .
  78. ^ "Гора Роли". BCNames/GeoBC
  79. ^ "Ледник Рэли". BC Names/GeoBC
  80. ^ "Raleigh Creek". BC Names/GeoBC
  81. ^ "Гора Гилберта". BC Names/GeoBC
  82. ^ Саламан и Бертон 1985, с. 148.
  83. ↑ Сайт The Beatles (The White Album) "I'm So Tired" Архивировано 24 сентября 2018 года на Wayback Machine . Получено 11 декабря 2014 года.
  84. ^ Наунтон, Роберт Фрагмента Регалия 1694 г., перепечатано в 1824 г.
  85. ↑ Фуллер 1684, стр. 749.
  86. ^ 10 исторических заблуждений Архивировано 28 января 2015 г. на Wayback Machine , HowStuffWorks
  87. ^ История мира сэра Уолтера Рэли Kt.... мистера Олдиса... Лондон, 1706
  88. ^ Ее сыном был преподобный Фрэнсис Мид, ректор Кэндлбери, Линкс. Его двоюродная бабушка, леди Сэй и Селе, оставила ему 2000 фунтов стерлингов и все свое имущество в своем завещании.
  89. ^ «Minute Book: June 1706», в Calendar of Treasury Books, Volume 20, 1705–1706, ed. William A Shaw (Лондон, 1952), стр. 79–86. British History Online http://www.british-history.ac.uk/cal-treasury-books/vol20/pp.79-86 [ постоянная мертвая ссылка ] [доступ 29 марта 2019 г.].
  90. ↑ The Bath Chronicle, ноябрь 1783 г. В ее завещании, подписанном 5 апреля 1781 г., не упоминаются никакие родственники из Рэли.
  91. ^ Энн была не замужем, когда Уильям Олдис опубликовал свою жизнь Рэли в 1736 году, когда ей было около 60 лет. Она умерла в 1743 году. В церкви в Черитоне, Кент, есть мемориал Элизабет Рэли — ее сестра, Фрэнсис Хонивуд, жила в соседнем поместье Энбрук. Элизабет умерла в 1716 году в возрасте 42 лет.
  92. ^ Кинг 2019.

Источники

  • Баттен, Джим (16 августа 2020 г.). "Woodbury Common – Hayes Barton". britishexplorers.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. . Получено 6 сентября 2020 г. .
  • Блэк, Джозеф и др., ред. (2011). Антология британской литературы Бродвью. Том A (2-е изд.). Broadview Press. ISBN 978-1-77048-086-5.
  • Борио, Джин (2007). «Хронология табака: семнадцатый век – великий век трубки». Tobacco.org. Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Получено 29 октября 2012 года .
  • Бремер, Фрэнсис Дж.; Вебстер, Том (2006). Пуритане и пуританство в Европе и Америке: всеобъемлющая энциклопедия. ABC-CLIO. ISBN 978-1-57607-678-1.
  • Брашфилд, Томас Надолд (1896). Ралегана. Т. 8. Плимут: Ассоциация Девоншира.
  • Буллетт, Джеральд (1947). Серебряные поэты XVI века . Библиотека каждого человека . Т. 1985. Лондон: Dent.
  • Кэрролл, Д. Аллен (2004). «Читая атаку Гроутсворта на Шекспира в 1592 году». Tennessee Law Review . 72 (1). Tennessee Law Review Association: 277–94. ISSN  0040-3288.
  • Черри, Бриджит ; Певзнер, Николаус (2004). Здания Англии: Девон. Penguin. ISBN 978-0-300-09596-8.
  • Кристенсон, Рон (1991). Политические процессы в истории: от античности до наших дней. Труды. ISBN 978-0-88738-406-6.
  • Кольер, Джон Пейн (1852). «Дополнительные сведения о жизни и службе сэра Уолтера Рэли». Archaeologia . 34 (2). Лондонское общество антикваров: 151. doi : 10.1017/S026134090000103X. Архивировано из оригинала 4 августа 2021 г. Получено 28 сентября 2020 г.
  • Эдвардс, Эдвард (1868). Жизнь сэра Уолтера Рэли. Т. 1. Macmillan & Company.
  • Дюрант, Уилл; Дюрант, Ариэль (1961). История цивилизации . Том VII. Саймон и Шустер. ISBN 978-1567310238.
  • Фэрхолт, Фредерик Уильям (1859). Табак, его история и ассоциации. Лондон: Chapman and Hall.
  • Фуллер, Томас (1684). Anglorum Speculum: или Достоинства Англии, в книге «Церковь и государство». Дж. Райт.
  • Фарранд, Майкл Дж. (26 января 2013 г.). «Далеко и немного между: Уолтер Рэли написал Шекспира?». Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 г. . Получено 20 декабря 2018 г. .
  • Гибсон, Х. Н. (2005) [1962]. Претенденты на Шекспира. Издания библиотеки Routledge – Шекспир. Routledge. ISBN 978-0-415-35290-1. Получено 20 декабря 2010 г.
  • Хаклюйт, Ричард (1965). Ирвин Р. Блэкер (ред.). Путешествия Хаклюйта: основные навигационные путешествия, путешествия, перевозки и открытия английской нации. Нью-Йорк: Viking Press. ISBN 978-0-670-01067-7.
  • Хечингер, Пол (октябрь 2011 г.). «Действительно ли Шекспир писал свои пьесы? Рассмотрено несколько теорий». BBC America . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 6 сентября 2020 г.
  • Катман, Дэвид (2003). «Вопрос авторства». В Уэллс, Стэнли; Орлин, Лена Коуэн (ред.). Шекспир: Оксфордский путеводитель . Oxford Guides. Oxford University Press. стр. 620–632. ISBN 978-0-19-924522-2.
  • Кинг, Уолтер Рэли (2019). Погрязшие в людях: история потомков сэра Уолтера Рэли . Kindle Direct Publishing. ASIN  B081SKM5HD.
  • Лоутон, Джон Нокс; Ли, Сидней (1896). "Рэли, Уолтер (1552?–1618)"  . В Ли, Сидней (ред.). Словарь национальной биографии . Том 47. Лондон: Smith, Elder & Co.
  • Лоутон, Джон Нокс (1898). "Стакли, Льюис"  . В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Т. 55. Лондон: Smith, Elder & Co.
  • Ley, Willy (декабрь 1965 г.). Frederik Pohl (ред.). "The Healthfull Aromatick Herbe". Для вашего сведения. Galaxy Science Fiction . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 г. Получено 6 сентября 2020 г.
  • Ллойд, Дж .; Митчинсон, Дж. (2006). Книга всеобщего невежества . Фабер и Фабер. ISBN 0-307-39491-3.
  • Мэй, Стивен В. (1989). Сэр Уолтер Рэли . Бостон, Массачусетс: Туэйн. ISBN 9780805769838.Рэли как писатель и поэт.
  • Николс, Марк; Уильямс, Пенри (17 сентября 2004 г.). «Рэли, сэр Уолтер (1554–1618)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/23039. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  • Нельсон, Алан Х. (2004). «Stratford Si! Essex No!». Tennessee Law Review . 72 (1). Tennessee Law Review Association: 149–169. ISSN  0040-3288.
  • Николс, Марк; Уильямс, Пенри (2011). Сэр Уолтер Рэли: В жизни и легенде. A&C Black. ISBN 978-1-4411-1209-5.
  • Пастер, Гейл Керн (апрель 1999 г.). «Сладкий лебедь» (требуется подписка) . Harper's Magazine . стр. 38–41. Архивировано из оригинала 3 ноября 2011 г. . Получено 2 марта 2011 г. .
  • Пендлтон, Томас А. (1994). «Шекспир Ирвина Матуса , на самом деле ». Shakespeare Newsletter . 44 (лето). Университет Иллинойса в Чикаго : 21, 26–30. ISSN  0037-3214.
  • Поппер, Николас (2012). «История мира» Уолтера Рэли и историческая культура позднего Возрождения. Издательство Чикагского университета. ISBN 978-0-226-67502-2.
  • Куинн, Дэвид Б. (1985). Set Fair for Roanoke: Voyages and Colonies, 1584–1606. Чапел-Хилл: UNC Press. ISBN 978-0-8078-4123-5.
  • Расин, Джон (1974). Сэр Уолтер Рэли как историк: анализ мировой истории. Инст. ф. англ. Спраче ты. Литературы, унив. Зальцбург.
  • Рональд, Сьюзен (2007). Королева пиратов: королева Елизавета I, ее пиратские авантюристы и рассвет империи. HarperCollins. ISBN 978-0-06-082066-4.
  • Роуз, Альфред Лесли (1962). Ralegh и Throckmortons. Лондон: St. Martin's Press. ISBN 9787800419980.
  • Саламан, Редклифф Н.; Бертон, Уильям Глинн (1985). История и социальное влияние картофеля. Кембридж: University Press. ISBN 978-0-521-31623-1.
  • Шенбаум, С. (1991). Жизнеописания Шекспира (2-е изд.). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-818618-2.
  • Сент-Джон, Джеймс Август (1869). «Совершил резню в Дель-Оро». Жизнь сэра Уолтера Рэли: 1552–1618 . Чапман и Холл.
  • Сазерленд, Джон ; Уоттс, Седрик Т. (2000). Генрих V, военный преступник?: и другие головоломки Шекспира. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-283879-7. Получено 16 февраля 2011 г.
  • Тревельян, Рэли (2002). Сэр Уолтер Рэли. Аллен Лейн. ISBN 978-0-7139-9326-4.
  • Вивиан, Джон Лэмбрик (1895). Посещения графства Девон: включая посещения герольда 1531, 1564 и 1620 годов. Х. С. Эланд.
  • Уоллес, Уиллард Мошер (1959). Сэр Уолтер Рэли . Принстон, Нью-Джерси: Princeton University Press. ISBN 978-1-4008-7900-7. OCLC  927442536.
  • Wallechinsky, David; Wallace, Irving (1981). «Кто на самом деле написал пьесы Шекспира? Сэр Уолтер Рэли?». trivia-library.com . Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 6 сентября 2020 г.
  • Уильямс, Норман Ллойд (1988). Сэр Уолтер Рэли. Биографии Касселла. ISBN 9780304322411. OCLC  18325609. ОЛ  24939443М.
  • Вулф, Брендан (2018). "Сэр Уолтер Рэли (ок. 1552–1618)". Энциклопедия Вирджиния . Вирджиния Гуманитарные науки. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Получено 1 марта 2020 года .
  • Вольф, Мэри (23 сентября 2004 г.). «Стакли, сэр Льюис». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/26740. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)

Дальнейшее чтение

  • Адамсон, Дж. Х. и Фолланд, Х. Ф. Пастырь океана , 1969.
  • Бир, Анна. Сэр Уолтер Рэли и его читатели в семнадцатом веке (Springer, 1997).
  • Бир, Анна. Патриот или предатель: жизнь и смерть сэра Уолтера Рэли (Oneworld, 2018).
  • Беван, Брайан. Великие мореплаватели Елизаветы I (Роберт Хейл, 1971).
  • Хискок, Эндрю. «Уолтер Рэли и искусство памяти». Literature Compass 4.4 (2007): 1030–1058.
  • Дуайер, Джек. Пионеры Дорсета The History Press , 2009. ISBN 978-0-7524-5346-0 
  • Галлей, Алан. Уолтер Рэли: Архитектор Империи (2019), крупная научная биография, отрывок Архивировано 26 марта 2024 г. в Wayback Machine
  • Холмс, Джон. «Проекты Гвианы: имперские и колониальные идеологии в Рали и Перчасе». Литература и история 14.2 (2005): 1–13.
  • Лоусон-Пиблз, Роберт. «Многоликость сэра Уолтера Рэли» History Today 48.3 (1998): 17+.
  • Льюис, К. С. Английская литература шестнадцатого века, за исключением драмы (1954).
  • Лайонс, Мэтью. Фаворитка: Рэли и его королева (Hachette UK, 2011).
  • Лайонс, Мэтью. «Окутанные тайной». History Today (2012) 62,7 стр. 72–72
  • Пембертон, Генри (автор); Кэрролл Смит (редактор), Сьюзен Л. Пембертон (соавтор) Шекспир и сэр Уолтер Рэли: включая также несколько эссе, ранее опубликованных в The New Shakspeareana , Kessinger Publishing, LLC; 264 страницы, 2007. ISBN 978-0548312483 
  • Рэли, сэр Уолтер и Майкл Рудик. «Стихотворения сэра Уолтера Рэли: историческое издание». (Аризонский центр исследований Средневековья и Возрождения/Общество английского текста эпохи Возрождения, 1999).
  • Стеббинг, Уильям : сэр Уолтер Рэли Оксфорд, 1899 Проект Гутенберг eText Архивировано 7 октября 2019 г. в Wayback Machine
  • Тайтлер, Патрик Фрейзер (1848). Жизнь сэра Уолтера Рэли, основанная на подлинных и оригинальных документах. Лондон: T. Nelson and Sons (опубликовано в 1853 году) . Получено 17 августа 2008 года .
  • Коллекция сэра Уолтера Рэли в библиотеке Уилсона в Университете Северной Каролины в Чапел-Хилл
  • Могила сэра Уолтера Рэли
  • Биография сэра Уолтера Рэли на Britannia.com
  • Сэр Уолтер Рэли на сайте Форт-Рэли
  • Цитаты, приписываемые сэру Уолтеру Рэли
  • История последних лет Рэли и его обезглавливания
  • Поэзия сэра Уолтера Рэли, плюс комментарии
  • Блог «В поисках потерянной колонии»
  • Роберт Викинг О'Брайен и Стивен Кент О'Брайен, эссе «Открытие Гвианы», Ежегодник сравнительной и общей литературы. Архивировано 27 мая 2008 г. в Wayback Machine
  • Портал сэра Уолтера Рэли на сайте luminarium.org
  • Работы Уолтера Рэли в Project Gutenberg
  • Работы Уолтера Рэли или о нем в Архиве Интернета
  • Работы Уолтера Рэли в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
  • История мира в Hathi Trust
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Walter_Raleigh&oldid=1247544460"