Вранье

Город в Южной и Восточной Сербии, Сербия
Вранье
Врање  ( сербский )
Город
Город Вранье
Улица Краля Стефана Првовенчани во Вранье
Здание округа Вранье
Здание суда Вранье
Национальный музей Вранье
Прохор Пчинский монастырь
Белый мост
Крепость Марково Кале
Флаг Вранье
Флаг
Герб Вране
Герб
Расположение города Вране в Сербии
Расположение города Вране в Сербии
Координаты: 42°33′с.ш. 21°54′в.д. / 42.550°с.ш. 21.900°в.д. / 42.550; 21.900
Страна Сербия
ОбластьЮжная и Восточная Сербия
ОкругПчинья
Муниципалитеты2
Поселения105
Правительство
 • МэрСлободан Миленкович ( SNS )
Область
[1]
 • Городской36,96 км 2 (14,27 кв. миль)
 • Административный860 км 2 (330 кв. миль)
Высота
487 м (1598 футов)
Население
 (перепись 2022 года) [2]
 • Классифицировать16 место в Сербии
 • Городской
55,214
 • Плотность городской застройки1500/км 2 (3900/кв. милю)
 • Административный
74,381
 • Административная плотность86/км 2 (220/кв. милю)
Часовой поясUTC+1 ( центральноевропейское время )
 • Лето ( летнее время )UTC+2 ( центральноевропейское летнее время )
Почтовый индекс
17500
Код города+381(0)17
Код ИСО 3166СРБ
Автомобильные номераВР
Веб-сайтwww.vranje.org.rs

Вранье ( сербская кириллица : Врање , произносится [ʋrâɲɛ] ⓘ ) —городвЮжной Сербиии административный центр округаПчинья.Населениемуниципалитета

Вранье — экономический, политический и культурный центр округа Пчинья в Южной Сербии. Это первый город на Балканах , который был объявлен ЮНЕСКО городом музыки в 2019 году. [3] [4] Он расположен на Панъевропейском коридоре X , недалеко от границ с Северной Македонией , Косово и Болгарией . В городе находится Сербская православная епархия Вранье, а также 4-я бригада сухопутных войск сербской армии .

Этимология

Топоним Вранье впервые засвидетельствован в византийском тексте XI века. Считается, что название города произошло от vran , слова славянского происхождения, означающего смуглый или темный, или архаичного славянского имени Вран, которое само по себе произошло от того же слова. [5]

История

Римляне завоевали регион во II или I веке до нашей эры. Вранье был частью Верхней Мезии и Дардании во время римского правления. Римские крепости в регионе Вранье были заброшены во время нападений гуннов в 539–544 годах нашей эры; к ним относятся поселения Кале в Враньской Бане , Градиште в Корбеваце и Градиште в Првонеке . [6]

В средние века , в IX-XI веках, территория современного Вране входила в состав Болгарии . [7] [8] [9] [10] [11]

Первое письменное упоминание о Вранье встречается в византийской хронике Алексиада Анны Комнины ( 1083–1153), в которой упоминается, как сербский правитель Вукан в 1093 году, в рамках своих завоеваний, достиг Вранье и завоевал его, однако лишь на короткое время, так как был вынужден отступить от могущественных византийцев. [12] Название города происходит от древнесербского слова vran («черный»). Второе упоминание относится к 1193 году, когда Вранье временно отвоевал у византийцев сербский великий князь Стефан Неманья . [12] Вранье определенно вошло в состав сербского государства в 1207 году, когда его завоевал великий князь Стефан Неманич . [12]

Незадолго до 1306 года тепчия Кузьма получил должность губернатора Вране ( жупа , «графство», включающее город и соседние деревни), служа королю Стефану Милутину . [13] В то же время казак Мирослав владел окрестностями Вране. [14] Затем казак Балдовин (ок. 1325–1345) получил провинцию вокруг Вране, служа королю Стефану Дечанскому . [15] Затем жупан Малюшат, сын Балдовина, владел жупой Вране. [16] Ко времени провозглашения Сербской империи владельцы титула кефалия присутствуют во Вране, среди других городов. [17] Во время падения Сербской империи Вранье входил в состав владений Углеши Влатковича , в которые также входили Прешево и Куманово . Углеша стал вассалом сербского деспота Стефана Лазаревича после битвы при Триполье (1403 г.); Вранье вошло в состав Сербского деспотата .

Марково Кале , руины средневековой крепости.

Средневековая жупа была небольшой ландшафтной единицей, территория которой расширялась с созданием новых поселений и независимостью деревень и кварталов от деревень жупа и пастушьих домиков. [12] Хорошие торговые отношения с развивающимся шахтерским городом Ново Брдо привели к созданию многочисленных поселений. [12] В 1455 году Вране был завоеван Османской империей, на фоне падения средневекового сербского государства. [12] Он был организован как резиденция казы (графства), названной Вране, в честь города и средневековой жупы . [12]

Вранье был частью Османской империи до 1878 года, когда город был захвачен сербской армией под командованием Йована Белимарковича . [12] Городское население Вранье состояло из 30 061 христианина и 12 502 мусульманских мужчин, с общим числом сербских домов и 2 000 мусульманских домов. Городское мусульманское население Вранье в середине 19 века состояло из турок и албанцев . [18] Во время сербско-османских войн (1876–1878) большая часть албанского населения Вранье была вынуждена бежать в османский вилайет Косово , а другие мусульмане, такие как турки, также бежали из города. [18] Единственным мусульманским населением, которому разрешили остаться в городе после войны, были сербоязычные мусульмане-цыгане, которых в 1910 году во Вранье насчитывалось 6 089 человек. [19] Вране вошёл в состав Княжества Сербии , имея на тот момент чуть более 8000 жителей. [12] Вплоть до конца Балканских войн город имел особое положение и роль, как передаточная станция сербского государственного политического и культурного влияния на Македонию . [20]

В начале 20 века во Вранье проживало около 12 000 человек. Будучи пограничным городом Королевства Сербии , он использовался в качестве отправной точки для сербских партизан (четников) , которые перешли на территорию Османской империи и сражались в Косово и Македонии. Во время Первой мировой войны в городе находился главный штаб сербской армии. Король Петр I Караджорджевич , премьер-министр Никола Пашич и начальник штаба генерал Радомир Путник останавливались во Вранье. 16–17 октября 1915 года Вранье было оккупировано Королевством Болгарии , после чего в городе и более широком регионе были совершены военные преступления и булгаризация . [21]

Мемориал Второй мировой войны.

После войны Вране входил в состав Королевства сербов, хорватов и словенцев в одной из 33 областей ; в 1929 году он стал частью Вардарской бановины . Во время Второй мировой войны нацистские немецкие войска вошли в город 9 апреля 1941 года и передали его болгарскому управлению 22 апреля 1941 года. Вране был освобожден югославскими партизанами 7 сентября 1944 года.

Во времена социалистической Югославии Вранье было организовано в округ Пчинья. В 1960-х и 1970-х годах он был индустриализирован . В 1990-х годах экономика Вранье сильно пострадала от санкций против Югославии и бомбардировок Югославии НАТО в 1999 году .

География

Вранье расположено в северо-западной части Вранской котловины, на левом берегу Южной Моравы . [12]

Вранье находится у подножия гор Плячковица (1231 метр (4039 футов)), Крстиловице (1154 метра (3786 футов)) и Пржар (731 метр (2398 футов)). Река Вранье и город разделены главной автомобильной и железнодорожной линией, которая ведет на север в Лесковац (70 км), Ниш (110 километров (68 миль)) и Белград (347 километров (216 миль)), а на юг в Куманово (56 километров (35 миль)), Скопье (91 километр (57 миль)) и Салоники (354 километра (220 миль)). Он находится в 70 км (43 мили) от границы с Болгарией , в 40 км (25 миль) от границы с Северной Македонией .

Вранье — экономический, политический и культурный центр Пчинского района на юге Сербии. [12] В состав Пчинского района также входят муниципалитеты Босилеград , Буяновац , Владичин-Хан , Прешево , Сурдулица и Трговиште . [12] Он расположен на Панъевропейском коридоре X.

Климат

Климатические данные для Вранье (1991–2020 гг., крайности с 1961 г. по настоящее время)
МесяцЯнвфевр.мартапрельМожетиюньИюльавг.сеноктябрьнояб.ДекабрьГод
Рекордно высокая температура °C (°F)17,9
(64,2)		22,4
(72,3)		26,3
(79,3)		31,5
(88,7)		33,4
(92,1)		37,9
(100,2)		41,6
(106,9)		40,1
(104,2)		37,0
(98,6)		33,2
(91,8)		26,1
(79,0)		18,7
(65,7)		41,6
(106,9)
Средний дневной максимум °C (°F)4,5
(40,1)		7,7
(45,9)		12,7
(54,9)		17,7
(63,9)		22,7
(72,9)		26,8
(80,2)		29,3
(84,7)		30,0
(86,0)		24,6
(76,3)		18,8
(65,8)		12,0
(53,6)		5,5
(41,9)		17,7
(63,9)
Среднесуточная температура °C (°F)0,3
(32,5)		2,5
(36,5)		6,8
(44,2)		11,6
(52,9)		16.1
(61.0)		20,1
(68,2)		22,2
(72,0)		22,3
(72,1)		17,2
(63,0)		12.1
(53.8)		6,7
(44,1)		1,5
(34,7)		11,6
(52,9)
Средний дневной минимум °C (°F)−3,4
(25,9)		−2,0
(28,4)		1.3
(34.3)		5.2
(41.4)		9,5
(49,1)		13,1
(55,6)		14,6
(58,3)		14,6
(58,3)		10,7
(51,3)		6.4
(43.5)		2.2
(36.0)		−1,8
(28,8)		5,9
(42,6)
Рекордно низкий °C (°F)−25,0
(−13,0)		−22,0
(−7,6)		−16,0
(3,2)		−6,6
(20,1)		−0,3
(31,5)		2.3
(36.1)		5.0
(41.0)		4,5
(40,1)		−2,4
(27,7)		−7,0
(19,4)		−12,6
(9,3)		−18,0
(−0,4)		−25,0
(−13,0)
Среднее количество осадков мм (дюймы)39,9
(1,57)		41,0
(1,61)		43,5
(1,71)		52,9
(2,08)		63,1
(2,48)		59,3
(2,33)		46,2
(1,82)		41,8
(1,65)		50,2
(1,98)		60,2
(2,37)		54,3
(2,14)		53,6
(2,11)		606,0
(23,86)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,1 мм)12.611.512.412.013.110.18.36.79.29.910.713.9130,4
Среднее количество снежных дней9.78.55.21.30.00.00.00.00.00,53.28.136.5
Средняя относительная влажность (%)81,874,866.664.066.264,560.059.166.373,479.083,469.9
Среднемесячное количество солнечных часов74,9103.7154.0181.2225,9278.3320,7302.6209.4158.691.659.12,160
Источник: Республиканская гидрометеорологическая служба Сербии [22] [23]
Климатические данные для Вранье (2010-2022 гг.)
МесяцЯнвфевр.мартапрельМожетиюньИюльавг.сеноктябрьнояб.ДекабрьГод
Средний дневной максимум °C (°F)4,6
(40,3)		9.1
(48.4)		12,9
(55,2)		18,4
(65,1)		22,7
(72,9)		27,1
(80,8)		30,2
(86,4)		31,1
(88,0)		25,7
(78,3)		19,1
(66,4)		13,5
(56,3)		6,5
(43,7)		18,4
(65,1)
Среднесуточная температура °C (°F)0,8
(33,4)		4.2
(39.6)		7,3
(45,1)		12,0
(53,6)		16,3
(61,3)		20,3
(68,5)		22,6
(72,7)		23,0
(73,4)		18,5
(65,3)		12,7
(54,9)		8,4
(47,1)		2,9
(37,2)		12,4
(54,3)
Средний дневной минимум °C (°F)−2,9
(26,8)		−0,6
(30,9)		1,7
(35,1)		5,6
(42,1)		9,7
(49,5)		13,6
(56,5)		15,2
(59,4)		15,0
(59,0)		11,3
(52,3)		6.3
(43.3)		3,4
(38,1)		−0,8
(30,6)		6,5
(43,6)
Среднее количество осадков мм (дюймы)52,0
(2,05)		46,8
(1,84)		50,6
(1,99)		119,1
(4,69)		63,4
(2,50)		52,2
(2,06)		44,1
(1,74)		22,2
(0,87)		43,1
(1,70)		57,8
(2,28)		61,7
(2,43)		55,2
(2,17)		668,2
(26,32)
Среднемесячное количество солнечных часов67.7101.1151,9194.3214.2256.8319,5312.6216.5172.399,767.62,174.2
Источник: weatheronline.co.uk [24]

Демография

Историческая численность населения
ГодПоп.±%
194811,252—    
195313,465+19,7%
196117,999+33,7%
197128,613+59.0%
198144,094+54,1%
199151,818+17,5%
200255,052+6.2%
201155,138+0,2%
202250,954−7,6%
Источник: [25]

Население города увеличилось за счет поселенцев югославской эпохи и урбанизации из окрестностей. Сербские беженцы Югославских войн (1991–95) и Косовской войны (1998–99), особенно во время и после бомбардировок Югославии силами НАТО в 1999 году , а также эмигранты из Косово в результате последнего конфликта еще больше увеличили население.

По результатам переписи населения 2022 года в городе Вране проживает 74 381 человек.

Этнические группы

Этнический состав населения городского округа (перепись 2011 года): [26]

Этническая группаНаселение%
сербы76,56991,67%
Рома4,6545,57%
болгары5890,71%
македонцы2550,31%
Черногорцы480,06%
Горани430,05%
хорваты330,04%
Югославы220,03%
мусульмане170,02%
албанцы130,02%
русские100,01%
Другие1,2711,52%
Общий83,524

Муниципалитеты и поселения

Город Вране в Пчинском районе.

Город Вранье состоит из двух городских муниципалитетов: Вранье и Враньска Баня . [2] В их муниципальные районы входят следующие населенные пункты:

Муниципалитет Вранье
Муниципалитет Враньска Баня

Общество и культура

Культура

Белый мост , достопримечательность Вранье.
Местный традиционный костюм.

Вранье был важным местом торговли Османской империи. Белый мост является символом города и называется «most ljubavi» (мост влюбленных) в честь истории о запретной любви между мусульманской девушкой Айшей и христианином Стояном, которая привела к тому, что отец убил пару. После этого он построил мост на месте ее убийства и написал эту историю на османском арабском языке. Крепость Марково Кале XI века находится на севере города. Город имеет традиционную балканскую и османскую архитектуру.

Действие известной театральной пьесы Боры Станковича «Коштана» происходит во Вранье.

Вранье славится своей популярной старинной музыкой. Самая известная музыка из театральной пьесы с музыкой Koštana Боры Станковича. Этот оригинальный музыкальный стиль был недавно обновлен, приняв другую, специфическую и более восточную форму, с участием богатых духовых инструментов. Его играют, в частности, цыгане Вранье .

Вранье является административным центром округа Пчинья и, как таковой, является крупным центром культурных мероприятий в округе. Наиболее заметными ежегодными мероприятиями являются Borina nedelja, Stari dani, Dani karanfila (в Враньской Бане ) и т. д.

Вранье расположен недалеко от горы Бесна Кобила и Враньска Баня, мест с высоким потенциалом, но недостаточно развитых. Другие места во Вранье и его окрестностях с некоторым туристическим потенциалом включают монастырь Прохора Пчиньского , Кале-Кршевица , Марково Кале, Пржар, дом-музей Боры Станковича.

Крупнейшие отели — Hotel Vranje, недалеко от центра, и Hotel Pržar с видом на город и долину. В городе есть как традиционные сербские, так и интернациональные рестораны, а также множество кафе и баров.

Учреждения культуры

Музей Вранье
  • Национальный музей (в бывшей резиденции паши, построенной в 1765 году)
  • Молодежный культурный центр
  • Национальная библиотека
  • Центр Талантов
  • Театр "Бора Станкович"
  • Туристическая организация Вранье

Спорт

В городе существовала футбольная команда «Динамо Вранье» , которая с тех пор расформирована.

Экономика

Тыквы в пригородном селе Власе.

Вранье расположено на юге Сербии, на Коридоре X, недалеко от границы с Северной Македонией и Болгарией . Расстояние от международного порта Салоники составляет 285 км (177 миль); расстояние от международных аэропортов Скопье и Ниша составляет 90 км (56 миль). Вранье имеет давние традиции промышленного производства, торговли и туризма и богато природными ресурсами , такими как леса и геотермальные ресурсы. [27]

До второй половины 20 века Вранье был городом ремесленников . Ремесла включали ткачество, водяное мельница и каретное ремесло. С началом индустриализации в 1960-х годах многие из этих ремесел исчезли. В те годы было открыто много фабрик, таких как табачная промышленность Вранье ( серб .: Дуванска индустрија Врање ), Simpo , Koštana (обувная фабрика), Yumco (хлопковый завод), Alfa Plam (технические товары), SZP Zavarivač Vranje и другие.

Наиболее распространенными отраслями промышленности в городе Вране являются лесная промышленность , производство одежды, обуви и мебели, продуктов питания и напитков, сельское хозяйство, текстильная промышленность , химическая промышленность , строительство , машины и оборудование, а также деловые услуги. Здесь находится более 2500 малых и средних предприятий. Потенциальным инвесторам предлагаются промышленные площадки с плановой документацией и обустроенной инфраструктурой. Среди компаний, имеющих офисы в городе, — British American Tobacco , Simpo , Sanch, Mladenovic DOO, Kenda Farben, Danny style, OMV и Hellenic Petroleum . [27]

По состоянию на сентябрь 2017 года Вранье является одной из 14 свободных экономических зон, созданных в Сербии. [28]

Историческая статистика
Официальный логотип Yumco

В 1961 году насчитывалось 1525 сотрудников; в 1971 году — 4374 сотрудника; а в 1998 году — 32758 сотрудников. [ требуется цитата ] После распада Югославии и из-за санкций, наложенных на СР Югославию во время правления Слободана Милошевича , количество сотрудников стало сокращаться; фабрики, на которых работало большое количество людей, закрылись, среди которых Yumco и Koštana. По состоянию на 2010 год насчитывалось всего 18958 работающих жителей и 7559 безработных. [ требуется цитата ] По состоянию на 2010 год в городе Вране было 59278 доступных рабочих. [ необходимая цитата ] В 2010 году городской совет принял «Стратегию устойчивого развития города Вране на 2010–2019 годы» для достижения целей посредством прозрачного и ответственного делового партнерства с промышленностью и общественностью. [27]

По состоянию на 2020 год общее число занятых составило 24 509 человек. Общее число безработных составило 5 921 человек (19,46%). [29]

Экономический обзор

В следующей таблице дается предварительный просмотр общего числа зарегистрированных лиц, работающих в юридических лицах по их основному виду деятельности (по состоянию на 2022 год): [30]

АктивностьОбщий
Сельское хозяйство, лесное хозяйство и рыболовство161
Горнодобывающая промышленность и разработка карьеров242
Производство7,252
Поставки электроэнергии, газа, пара и кондиционирования воздуха257
Водоснабжение, канализация, утилизация отходов и восстановительные работы439
Строительство668
Оптовая и розничная торговля, ремонт автотранспортных средств и мотоциклов2,953
Транспортировка и хранение1,036
Услуги размещения и питания735
Информация и коммуникация214
Финансовая и страховая деятельность304
Деятельность в сфере недвижимости20
Профессиональная, научная и техническая деятельность730
Административная и вспомогательная деятельность492
Государственное управление и оборона; обязательное социальное обеспечение1,410
Образование1,691
Деятельность в области здравоохранения и социальной работы1,779
Искусство, развлечения и отдых411
Другие виды деятельности339
Отдельные сельскохозяйственные рабочие56
Общий21,188

Известные люди

Статуя Борисава Станковича в его родном городе Вранье.
Бюст Джастина Поповича

Международные отношения

Города-побратимы – города-побратимы

Город Вране является побратимом :

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Муниципалитеты Сербии, 2006". Статистическое управление Сербии . Получено 28 ноября 2010 г.
  2. ^ ab "Перепись населения, домохозяйств и жилищ 2011 года в Республике Сербии: сравнительный обзор численности населения в 1948, 1953, 1961, 1971, 1981, 1991, 2002 и 2011 годах, данные по населенным пунктам" (PDF) . Статистическое управление Республики Сербии, Белград. 2014. ISBN 978-86-6161-109-4. Получено 27 июня 2014 г.
  3. ^ "ЮНЕСКО выделяет 66 новых креативных городов | Сеть креативных городов". en.unesco.org . Получено 2 ноября 2019 г. .
  4. ^ "Вранье меду творческим градовима Юнеска" . novosti.rs (на сербском языке (латиницей)) . Проверено 2 ноября 2019 г.
  5. ^ Дордевич, Ядранка (2001). Сроднички односи у Вранью (на сербском языке). Белград, Югославия: Этнографический институт. п. 20. П. Скок иместа Вранье изводи из речи вран, фврана, придев, ореджено врани, балтослав. и праслав....поименичен у ср.р. Вранье (Сербия)... М. Златанович smatra da je naziv Vranje postao od sloveskog ličnog name Vran
  6. ^ Янкович, Дордже. «Славяне в Северном Иллирике VI века». Проекат Растко (на сербском языке). Белград . Проверено 29 сентября 2013 г.
  7. ^ Иванишевич 2013, стр. 450.ошибка sfn: нет цели: CITEREFIvanišević2013 ( справка )
  8. ^ «Euratlas Periodis Web – Карта Европы 900 года».
  9. ^ Файн, Джон ВА; Файн, Джон Ван Антверпен (29 декабря 1991 г.). Ранние средневековые Балканы: критический обзор с шестого по конец двенадцатого века. Издательство Мичиганского университета. ISBN 978-0472081493. Получено 29 декабря 2017 г. .
  10. ↑ Позднесредневековые Балканы , стр. 48
  11. ↑ Позднесредневековые Балканы , стр. 54
  12. ^ abcdefghijkl Bazić 2008, с. 254.
  13. ^ Благоевич 2001, стр. 26.
  14. ^ Синиша Мишић (2010). Лексикон городских и торговых средних српских земель: према писаним изворима. Завод в уџбенике. п. 76. ИСБН 978-86-17-16604-3.
  15. ^ Старинар 1936, с. 72: «...сродник и наследник князя Балдовина. Кнез Балдовин я из времен краља Стефана Уроша III Дечанског (1321–1331). CE помиње й..."
  16. ^ Благоевич 2001, стр. 41, 52.
  17. ^ Благоевич 2001, стр. 252.
  18. ^ ab Ягодич, Милош (1998). «Эмиграция мусульман из новых сербских регионов 1877/1878». Balkanologie . 2 (2). doi :10.4000/balkanologie.265. S2CID  140637086.п. 6. «По информации о языке, на котором говорили мусульмане в городах, мы можем судить о том, какой национальности они были. Так, мусульманское население Ниша и Пирота состояло в основном из турок; во Вранье и Лесковаце это были турки и албанцы»; п. 11. «Турки были в основном городскими жителями. Однако несомненно, что часть из них имела албанское происхождение, поскольку общеизвестно, что албанцы очень легко ассимилировались с турками в городах»; п. 26, 48.
  19. ^ Малкольм, Ноэль (1998). Косово: Краткая история. Лондон: Macmillan. С. 208. ISBN 9780333666128.«Сам Вранье стал крупным цыганским центром с большим количеством сербоязычных мусульманских цыган. После изгнания мусульман-славян и мусульман-албанцев из сербского государства в девятнадцатом веке эти цыгане были фактически единственными мусульманами, которым было разрешено остаться на сербской земле: в 1910 году во всем королевстве Сербии насчитывалось 14 335 мусульман (из них 6 089 во Вранье), и примерно 90 процентов городских мусульман были цыганами».
  20. ^ Базич 2008, стр. 255.
  21. ^ Митрович 2007, стр. 222–223.
  22. ^ "Средние месячные и годовые, максимальные и минимальные значения метеорологических элементов за период 1991–2020 гг." (на сербском языке). Республиканская гидрометеорологическая служба Сербии. Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 г. . Получено 20 апреля 2022 г. .
  23. ^ "Средние месячные и годовые, максимальные и минимальные значения метеорологических элементов за период 1981–2010 гг." (на сербском языке). Республиканская гидрометеорологическая служба Сербии. Архивировано из оригинала 20 июля 2021 г. Получено 25 февраля 2017 г.
  24. ^ «Климат: Вранье, Сербия». Weatheronline.co.uk . Проверено 20 апреля 2023 г.
  25. ^ "Сравнительный обзор численности населения в 1948, 1953, 1961, 1971, 1981, 1991, 2002, 2011 и 2022 годах". Статистическое управление Республики Сербии .
  26. ^ "Перепись населения, домохозяйств и жилищ 2011 года в Республике Сербии" (PDF) . stat.gov.rs . Получено 1 февраля 2018 г. .
  27. ^ abc Агентство по оказанию услуг и продвижению извоза в Республике Србије (СИЕПА) – Град Врање
  28. ↑ Микавица, А. (3 сентября 2017 г.). «Слободская зона мамац за инвесторе». politika.rs (на сербском языке) . Проверено 17 марта 2019 г.
  29. ^ "МУНИЦИПАЛИТЕТЫ И РЕГИОНЫ РЕСПУБЛИКИ СЕРБИЯ, 2021" (PDF) . stat.gov.rs . Статистическое управление Республики Сербия . 25 декабря 2019 г. . Получено 2 января 2022 г. .
  30. ^ "МУНИЦИПАЛИТЕТЫ И РЕГИОНЫ РЕСПУБЛИКИ СЕРБИЯ, 2023" (PDF) . stat.gov.rs . Статистическое управление Республики Сербия . Получено 20 сентября 2024 г. .
  31. ^ "Партнерские партнерские отношения и закрытие Nowego Sącza" . Urząd Miasta Nowego Sącza (на польском языке). Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Проверено 1 августа 2013 г.
  32. ^ "Меджународна сарадня" . vranje.org.rs . Проверено 4 июля 2021 г.

Источники

  • Благоевич, Милош (2001). Државна управа у српскими средњовековним земљама . Служебный список SRJ. ISBN 9788635504971.
  • Митрович, Андрей (2007). Великая война Сербии, 1914–1918 гг. Вест-Лафайет, Индиана : Издательство Университета Пердью. ISBN 978-1-55753-477-4.
  • Пешич, Миодраг (1975). Врање . Новая Югославија.
  • В последнее время, выбор радова . Вранье. 1993.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Драголюб Михайлович (1969). Вранье койе не умире. Издание автора.
  • Симонович, Риста (1964). Врање, околина и људи. Том. 1.
  • Симонович, Риста (1973). Врање, околина и људи. Том. 2.
  • Симонович, Риста (1984). Старое время, когда это место. Том. Я.
  • Врањски гласник: библиографија . 1998.
  • Борислава Лилић (2006). Югоисточна Србија, 1878-1918. Институт за современную историю. ISBN 9788674031025.
  • Булатович, Александр (2007). Врање: Культурно-стратиграфическая праисторическая локализация во Врањској регионах . Археологический институт, Белград; Национальный музей, Вранье.
  • Трифуноски, Йован (1963). Врањска котлина .
  • Николич, Риста. Врањска Пчиња .
  • Мишич, Синиша (2002). Югоисточна Србија средњег века. Вранье: Меджуопштинский архив Вранье и дружба исторических браничева и тимочка края.

Дальнейшее чтение

  • Татомир П. Вуканович (1978). Вранье: этничка история и культурная башня вранского гравитационного подручья у доба ослабления од Турака, 1878. Radnički univerzitet u Vranju.
  • Сања Златановић (2003). Свадьба – прича о личности: Врање и околина. Этнографский институт САНУ. ISBN 978-86-7587-026-5.
  • Ядранка Джорджевич (2001). Сроднички одних во Вранью. Этнографский институт. ISBN 978-86-7587-018-0.
  • Храбри враньские и моравские батальоны: 1912-1918. Вранская подружница Удруженья носилаца Албанске споменице. 1970.
  • Базич, Мирьяна (2008). «Историческое значение и просветна политика града Вранья» (PDF) . Баштина . 24 : 253–260 .
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Вранье .
  • Официальный сайт
  • Библиотека Вранье
  • Музей Вранье
  • Туристическая организация Вранье Архивировано 14 мая 2014 г. в Wayback Machine
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Vranje&oldid=1273108460"