Листовка Вильфжюифа , также известная как листовка Вильфжюифа и список Вильфжюифа , была брошюрой , которая пользовалась широким распространением. В листовке перечислялся ряд безопасных пищевых добавок с их номерами E как предполагаемых канцерогенов . Листовка вызвала массовую панику в Европе в конце 1970-х и 1980-х годах. Одной из записей в списке была лимонная кислота (E330).
Его название происходит от ложного утверждения, что он был произведен в больнице в Вильфжюифе . [1]
Самое раннее известное появление листовки было в феврале 1976 года в виде одной машинописной страницы во Франции . Самодельные копии распространялись по Европе в течение десятилетия в виде листовки или флаера, который распространялся среди друзей и помимо лимонной кислоты включал 16 других химикатов в список веществ, которые он называл опасными токсинами и канцерогенами. [1] [2] Первоначальный автор машинописного списка так и не был найден, а листовка затронула около 7 миллионов человек своим неконтролируемым распространением. [1] В ходе опроса 150 домохозяек 19% заявили, что прекратили покупать эти бренды, а 69% планировали сделать это. [3]
Распространено несколько версий этой листовки, точный набор подозрительных и опасных веществ различался от версии к версии. Следующие вещества были включены по крайней мере в одну такую листовку: [4] [5]
Это явление стало предметом академического эмпирического исследования Дж. Н. Капферера, президента Фонда по изучению и информации о слухах (организация в Париже , Франция) и профессора коммуникации в L'Ecole des Hautes Etudes Commerciales и l'Institut Supérieur des Affaires ( университет во Франции), из-за его стойкости вопреки всем официальным отрицаниям относительно безопасности лимонной кислоты и ее широкого распространения, поскольку около половины всех французских домохозяек подвергались ее воздействию. [2] Полученная в результате научная статья была опубликована в 1989 году в 53-м томе Public Opinion Quarterly , журнала, связанного с Американской ассоциацией по исследованию общественного мнения и издаваемого издательством Чикагского университета (теперь издаваемого издательством Оксфордского университета [2] ).
Согласно книге 1990 года, также написанной Жаном-Ноэлем Капферером, листовка привлекла внимание экспертов , которые сразу же распознали ее сомнительную природу. Листовка ошибочно указывала E330, лимонную кислоту, как наиболее опасный из всех канцерогенов. [1]
Слух, считающийся одним из самых важных слухов во французском обществе, распространился через переведенную листовку в Великобритании , Германии , Италии , на Ближнем Востоке и в Африке . [2]
Журналисты , работающие в газетах, дословно распространяли список предполагаемых канцерогенов; даже книга 1984 года, написанная врачом с целью информирования широкой общественности об опасностях рака, включила вещества, указанные в листовке, в список канцерогенов, не проверив при этом точность информации в листовке. [1]
Он был воспроизведен много раз многими людьми, поскольку друзья стремились сообщить другим друзьям о вредных химикатах в их пище, и в ходе неконтролируемого копирования версия листовки включала название больницы Вильфжюиф, заставляя жертв слухов верить, что список был одобрен ею. Несмотря на то, что больница (как Институт Гюстава-Русси ) отрицала какую-либо связь, она не смогла остановить дальнейшее распространение листовки, которая передавалась из рук в руки по крайней мере до 1986 года и была передана начальным школам , организациям и даже различным больницам , в то время как медицинские и фармацевтические школы также стали жертвами списка из-за его (несанкционированной и ложной) ссылки на известную больницу Вильфжюиф. [1]
Лимонная кислота важна для химического процесса, называемого циклом Кребса , но «Кребс» на немецком языке означает «рак» , и было высказано предположение, что эта лингвистическая путаница могла стать причиной ложных утверждений о том, что лимонная кислота является канцерогенной. [6]