Ульф Мербольд
Немецкий астронавт и физик (родился в 1941 году)

Ульф Мербольд
Ульф Мербольд в оранжевом скафандре
Официальный портрет для STS-42 , 1991 г.
Рожденный( 1941-06-20 )20 июня 1941 г. (83 года)
Грайц , Тюрингия , Германия
СтатусУшедший на пенсию
ЗанятиеФизик
Космическая карьера
астронавт ЕКА
Время в космосе
49 дней
Выбор1978 Группа ЕКА
МиссииSTS-9 , STS-42 , Евромир 94 ( Союз ТМ-20 / ТМ-19 )
Знаки отличия миссии

Ульф Дитрих Мербольд ( нем. Ulf Dietrich Merbold [ʊlf ˈdiːtrɪç ˈmɛrbɔlt] ; родился 20 июня 1941 года) — немецкий физик и астронавт, который трижды летал в космос, став первым гражданином Западной Германии в космосе и первым неамериканцем, полетевшим на космическом корабле NASA . Мербольд участвовал в двух миссиях Space Shuttle и в российской миссии на космической станции «Мир» , проведя в космосе в общей сложности 49 дней.

Отец Мербольда был заключен в спецлагерь НКВД № 2 Красной Армией в 1945 году и умер там в 1948 году, а Мербольд воспитывался в городе Грайц в Восточной Германии своей матерью и бабушкой с дедушкой. Поскольку ему не разрешили учиться в университете в Восточной Германии, он уехал в Западный Берлин в 1960 году, планируя изучать там физику. После того, как в 1961 году была построена Берлинская стена , он переехал в Штутгарт , Западная Германия. В 1968 году он окончил Штутгартский университет , получив диплом по физике, а в 1976 году получил докторскую степень, защитив диссертацию о влиянии радиации на железо. Затем он присоединился к коллективу Института исследований металлов имени Макса Планка .

В 1977 году Мербольд успешно подал заявку в Европейское космическое агентство (ЕКА), чтобы стать одним из их первых астронавтов. Он начал подготовку астронавтов в НАСА в 1978 году. В 1983 году Мербольд впервые полетел в космос в качестве специалиста по полезной нагрузке или научного астронавта в первой миссии Spacelab , STS-9 , на борту космического челнока Columbia . Он проводил эксперименты в области материаловедения и изучения влияния микрогравитации на человека. В 1989 году Мербольд был выбран в качестве специалиста по полезной нагрузке для миссии Spacelab Международной микрогравитационной лаборатории-1 (IML-1) STS-42 , которая была запущена в январе 1992 года на космическом челноке Discovery . Опять же, он в основном проводил эксперименты в области наук о жизни и материаловедения в условиях микрогравитации. После того, как ЕКА приняло решение о сотрудничестве с Россией, Мербольд был выбран в качестве одного из астронавтов для совместных миссий ЕКА и России Euromir и прошел подготовку в российском Центре подготовки космонавтов имени Юрия Гагарина . В третий и последний раз он полетел в космос в октябре 1994 года, проведя месяц, работая над экспериментами на космической станции «Мир» .

Между своими космическими полетами Мербольд оказывал наземную поддержку другим миссиям ЕКА. В немецкой миссии Spacelab Spacelab D-1 он был резервным астронавтом и координатором интерфейса экипажа. Во второй немецкой миссии Spacelab D-2 в 1993 году Мербольд был научным координатором. Обязанности Мербольда в ЕКА включали работу в Европейском центре космических исследований и технологий по программе Columbus и службу в качестве главы офиса астронавтов Немецкого аэрокосмического центра . Он продолжал работать в ЕКА до своей отставки в 2004 году.

Ранняя жизнь и образование

Ульф Мербольд родился в Грайце , в районе Фогтланд в Тюрингии , 20 июня 1941 года. [1] [2] Он был единственным ребенком двух учителей, которые жили в школьном здании Веллсдорфа  [de] , небольшой деревни. [3] [4] Во время Второй мировой войны отец Ульфа Герберт Мербольд был солдатом, который был заключен в тюрьму, а затем освобожден из американского лагеря для военнопленных в 1945 году. Вскоре после этого он был заключен Красной Армией в спецлагерь НКВД №. 2 , где он и умер 23 февраля 1948 года. [3] [5] [6] Мать Мербольда Хильдегард была уволена из школы советскими властями зоны в 1945 году. [7] [8] [9] Она и ее сын переехали в дом в Курчау  [де] , [10] пригороде Грайца, где Мербольд вырос рядом со своими бабушкой и дедушкой по материнской линии и дедушкой по отцовской линии. [9]

После окончания в 1960 году средней школы Теодора Нойбауэра-Обершуле — теперь гимназии Ульфа Мербольда в Грайце  [de] — в Грайце [3] , Мербольд хотел изучать физику в Йенском университете . [11] [12] Поскольку он не вступил в Свободную немецкую молодёжь , молодёжную организацию Социалистической единой партии Германии , ему не разрешили учиться в Восточной Германии , поэтому он решил поехать в Берлин и пересёк границу с Западным Берлином на велосипеде. [12] [13] Он получил западногерманский аттестат о среднем образовании ( Abitur ) в 1961 году, поскольку западногерманские университеты не принимали восточногерманский, [14] и намеревался начать обучение в Берлине, чтобы иногда видеться с матерью. [11] [15]

Когда 13 августа 1961 года была построена Берлинская стена , мать Ульфа не могла навещать его. [16] Затем Мербольд переехал в Штутгарт , где у него была тётя, [11] и начал изучать физику в Штутгартском университете , который окончил с дипломом в 1968 году. [1] Он жил в общежитии в крыле Дворца Солитьюд . [17] Благодаря амнистии для людей, покинувших Восточную Германию , Мербольд снова смог увидеть свою мать с конца декабря 1964 года. [11] В 1976 году Мербольд получил докторскую степень в области естественных наук, также в Штутгартском университете, [1] защитив диссертацию под названием «Untersuchung der Strahlenschädigung von stickstoffdotierten Eisen nach Neutronenbestrahlung bei 140 Grad Celsius mit Hilfe von Restwiderstandsmessungen» о влиянии нейтронного излучения на легированное азотом железо. [18] После получения докторской степени Мербольд стал сотрудником Института исследований металлов Общества Макса Планка в Штутгарте, где он получал стипендию с 1968 года. [8] В институте он работал над физикой твердого тела и низких температур, [15] уделяя особое внимание экспериментам, касающимся дефектов решетки в объемно-центрированных кубических (ОЦК) материалах. [1]

Подготовка астронавтов

В 1973 году НАСА и Европейская организация космических исследований , предшественница Европейского космического агентства (ЕКА), [19] договорились о строительстве научной лаборатории, которая будет перевозиться на борту космического челнока , находившегося в то время в стадии разработки. [20] Меморандум о взаимопонимании содержал предложение о том, что первый полет Spacelab должен иметь на борту европейского члена экипажа. [21] Вклад Западной Германии в Spacelab составил 53,3% от стоимости; 52,6% рабочих контрактов были выполнены западногерманскими компаниями, включая главного подрядчика ERNO . [22]

См. заголовок
Ульф Мербольд, Франко Малерба и Вуббо Окелс в 1978 году.

В марте 1977 года ЕКА опубликовало Объявление о возможностях для будущих астронавтов, и несколько тысяч человек подали заявки. [23] Пятьдесят три из них прошли собеседование и процесс оценки, который начался в сентябре 1977 года, и в ходе которого рассматривались их навыки в науке и технике, а также их физическое здоровье. [24] Четверо из претендентов были выбраны в качестве астронавтов ЕКА; это были Мербольд, итальянец Франко Малерба , швейцарец Клод Николье и голландец Вуббо Окелс . [23] Французский кандидат Жан-Лу Кретьен не был выбран, что разозлило президента Франции. Кретьен участвовал в советско-французской миссии «Союз Т-6» в июне 1982 года, став первым западноевропейцем в космосе. [24] В 1978 году Мербольд, Николье и Окелс отправились в Хьюстон для обучения в Космическом центре имени Джонсона, в то время как Малерба остался в Европе. [25]

NASA впервые обсудило концепцию наличия специалистов по полезной нагрузке на борту космических кораблей в 1972 году [26] , и специалисты по полезной нагрузке были впервые задействованы в первом полете Spacelab. [27] Специалисты по полезной нагрузке не должны были соответствовать строгим требованиям NASA для специалистов по миссиям . Первая миссия Spacelab была запланирована на 1980 или 1981 год, но была отложена до 1983 года; Николье и Окелс воспользовались этой задержкой, чтобы завершить подготовку специалистов по миссиям. Мербольд не соответствовал медицинским требованиям NASA из-за камня в мочеточнике , который у него был в 1959 году [28] , и он остался специалистом по полезной нагрузке. [29] [30] Вместо того, чтобы тренироваться в NASA, Мербольд начал летную подготовку для оценки по приборам в летной школе в аэропорту Кельн-Бонн и работал с несколькими организациями для подготовки экспериментов для Spacelab. [31]

В 1982 году был окончательно сформирован экипаж для первого полета Spacelab, в котором Мербольд был основным специалистом по полезной нагрузке ЕКА, а Окелс — его дублером. НАСА выбрало Байрона К. Лихтенберга и его дублера Майкла Лэмптона . [32] Специалисты по полезной нагрузке начали свою подготовку в Центре космических полетов им. Маршалла в августе 1978 года, а затем отправились в лаборатории в нескольких странах, где они узнали об истории запланированных экспериментов и о том, как работать с экспериментальным оборудованием. [33] Специалистами по миссии были Оуэн Гэрриот и Роберт А. Паркер , а также экипажем Джон Янг и Брюстер Шоу . [34] В январе 1982 года специалисты по миссии и полезной нагрузке начали подготовку в Центре космических полетов им. Маршалла на симуляторе Spacelab. Часть обучения проходила в Немецком аэрокосмическом центре в Кельне и в Космическом центре Кеннеди . [35] В то время как Мербольда очень радушно приняли в Маршалле, многие сотрудники Космического центра имени Джонсона были против специалистов по полезной нагрузке, и Мербольд чувствовал себя там чужаком. [36] Хотя специалисты по полезной нагрузке не должны были проходить подготовку на самолете Northrop T-38 Talon , Янг взял Мербольда в полет и позволил ему управлять самолетом. [37]

Миссия космического челнока STS-9

См. заголовок
Экипаж STS-9, слева направо: Оуэн Гэрриот , Байрон К. Лихтенберг , Брюстер Х. Шоу , Джон Янг , Ульф Мербольд, Роберт А. Паркер

Мербольд впервые полетел в космос в миссии STS-9 , которая также называлась Spacelab-1, на борту космического челнока Columbia . [38] Запуск миссии был запланирован на 30 сентября 1983 года, но был отложен из-за проблем со спутником связи. Вторая дата запуска была назначена на 29 октября 1983 года, но была снова отложена из-за проблем с выхлопным соплом на правом твердотопливном ракетном ускорителе . [39] После ремонта шаттл вернулся на стартовую площадку 8 ноября 1983 года и был запущен со стартового комплекса 39A Космического центра Кеннеди в 11:00  утра по восточному времени 28 ноября 1983 года. [40] [41] Мербольд стал первым негражданином США, полетевшим в составе космической миссии NASA, а также первым гражданином Западной Германии в космосе. [42] [43] Миссия стала первым космическим полетом шести человек. [38] [44]

Открытый грузовой отсек Колумбии виден над Землей. В грузовом отсеке небольшой белый туннель ведет к круглому модулю.
Spacelab в грузовом отсеке Columbia

Во время миссии экипаж шаттла работал группами по три человека в 12-часовые смены, с «красной командой», состоящей из Янга, Паркера и Мербольда, и «синей командой» из остальных трех астронавтов. [38] «Красная команда» работала с 9:00  вечера до 9:00  утра по восточному времени. [45] Янг обычно работал на кабине экипажа, а Мербольд и Паркер в Spacelab. [38] Мербольд и Янг стали хорошими друзьями. [46] В первый день миссии, примерно через три часа после взлета и после того, как были открыты двери грузового отсека орбитального корабля , экипаж попытался открыть люк, ведущий в Spacelab. [47] [48] Сначала Гэрриот и Мербольд не могли открыть заклинивший люк; весь экипаж по очереди пытался открыть его, не прикладывая значительных усилий, которые могли бы повредить дверь. Они открыли люк через 15 минут. [48]

Миссия Spacelab включала около 70 экспериментов, [49] многие из которых были связаны с жидкостями и материалами в условиях микрогравитации . [50] Астронавты были объектами исследования влияния окружающей среды на орбите на людей; [51] они включали эксперименты, направленные на понимание синдрома космической адаптации , из которых трое из четырех членов научной команды проявили некоторые симптомы. [52] [53] В соответствии с политикой НАСА, не было опубликовано, у какого астронавта развилась космическая болезнь. [54] Позже Мербольд прокомментировал, что его дважды рвало, но после этого он чувствовал себя намного лучше. [55] Мербольд отремонтировал неисправную установку для нагрева зеркал, что позволило продолжить некоторые эксперименты по материаловедению. [56] Успех миссии в сборе результатов и низкое потребление энергии и криогенного топлива экипажем привели к продлению миссии на один день с девяти до десяти дней. [57]

См. заголовок
Мербольд на палубе пилота

В один из последних дней на орбите Янг, Лихтенберг и Мербольд приняли участие в международной телевизионной пресс-конференции, в которой приняли участие президент США Рональд Рейган в Вашингтоне, округ Колумбия, и канцлер Германии Гельмут Коль , который находился на европейском экономическом саммите в Афинах, Греция . [58] [59] [60] Во время телетрансляции, которую Рейган описал как «чертовски интересную телефонную конференцию», Мербольд провел экскурсию по Spacelab и показал Европу из космоса, упомянув die Schönheit der Erde (красоту Земли). [59] [61] Мербольд говорил с Колем на немецком языке и показал эксперименты шаттла Колю и Рейгану, указав на возможную важность экспериментов по материаловедению из Германии. [61]

Когда экипаж готовился к возвращению на Землю, примерно за пять часов до запланированной посадки, два из пяти бортовых компьютеров и один из трех инерциальных измерительных блоков вышли из строя, и возвращение было задержано на несколько орбит. [62] Columbia приземлилась на авиабазе Эдвардс (AFB) в 6:47  вечера по восточному времени 8 декабря 1983 года. [63] Незадолго до посадки утечка гидразинового топлива вызвала пожар в кормовой части. [64] После возвращения на Землю Мербольд сравнил опыт вставания и повторного хождения с ходьбой по кораблю, качающемуся в шторм. [65] Четыре члена научной команды провели неделю после посадки, проводя обширные физиологические эксперименты, многие из них сравнивали свои послеполетные реакции с реакциями в условиях микрогравитации. [66] После посадки Мербольд был в восторге от миссии и послеполетных экспериментов. [67]

Наземная работа астронавтов

В 1984 году Ульф Мербольд стал резервным специалистом по полезной нагрузке для миссии Spacelab D-1, которую финансировала Западная Германия. [68] [69] Миссия, которая имела номер STS-61-A , была выполнена на космическом челноке Challenger с 30 октября по 6 ноября 1985 года. [70] На языке ЕКА Мербольд и три других специалиста по полезной нагрузке — немцы Райнхард Фуррер и Эрнст Мессершмид и голландец Вуббо Окелс — назывались «научными астронавтами», чтобы отличать их от «пассажиров», таких как саудовский принц Султан бин Салман Аль Сауд и сенатор от Юты Джейк Гарн , оба из которых также летали в качестве специалистов по полезной нагрузке на космическом челноке. [71] Во время миссии Spacelab Мербольд выступал в качестве координатора взаимодействия с экипажем, работая из Немецкого центра космических операций в Оберпфаффенхофене, чтобы оказывать поддержку астронавтам на борту и одновременно работать с учеными на Земле. [72]

С 1986 года Мербольд работал в Европейском центре космических исследований и технологий ЕКА в Нордвейке , Нидерланды, где участвовал в разработке планов создания модуля Columbus Международной космической станции (МКС). [1] В 1987 году он стал главой управления астронавтов Немецкого аэрокосмического центра, а в апреле-мае 1993 года он был научным координатором второй немецкой миссии Spacelab D-2 на STS-55 . [1]

Миссия космического челнока STS-42

Семь астронавтов в одинаковой одежде плавают в Spacelab
Экипаж STS-42 в космической лаборатории IML-1

В июне 1989 года Ульф Мербольд был выбран для подготовки в качестве специалиста по полезной нагрузке для миссии Spacelab Международной лаборатории микрогравитации (IML-1). [73] STS-42 планировалось запустить в декабре 1990 года на Columbia, но запуск несколько раз откладывался. После того, как в декабре 1991 года его впервые переназначили на запуск с Atlantis , [74] он наконец стартовал на космическом челноке Discovery 22 января 1992 года с последней задержкой на один час до 9:52 утра по восточному времени из-за плохой погоды и проблем с водородным насосом. [75] Переход с Columbia на Discovery означал, что миссию пришлось сократить, поскольку Columbia могла нести дополнительные водородные и кислородные баки, которые могли питать топливные элементы. [76] Мербольд был первым астронавтом, представлявшим объединенную Германию. [76] Другим специалистом по полезной нагрузке на борту была астронавт Роберта Бондар , первая канадская женщина в космосе. [76] Первоначально Сонни Картер был назначен одним из трех специалистов миссии, он погиб в авиакатастрофе 5 апреля 1991 года и был заменен Дэвидом С. Хилмерсом . [77]

Миссия специализировалась на экспериментах в области естественных наук и материаловедения в условиях микрогравитации. [78] IML-1 включал модуль Biorack ЕКА, [79] биологическую исследовательскую установку, в которой клетки и мелкие организмы могли подвергаться воздействию невесомости и космической радиации. [80] Он использовался для экспериментов в условиях микрогравитации на различных биологических образцах, включая яйца лягушек, плодовых мушек и слизевиков Physarum polycephalum . Бактерии, грибы и яйца креветок подвергались воздействию космических лучей. [78] Другие эксперименты были сосредоточены на реакции человека на невесомость или рост кристаллов. [81] На борту также было десять специальных контейнеров Getaway с экспериментами. [82] Как и STS-9, миссия работала двумя командами, которые работали посменно по 12 часов: «синяя команда», состоящая из командира миссии Рональда Дж. Грейба вместе со Стивеном С. Освальдом , командиром полезной нагрузки Норманом Тагардом и Бондаром; и «красная команда» из Уильяма Ф. Ридди , Хилмерса и Мербольда. [83] Поскольку экипаж не использовал столько расходных материалов, сколько планировалось, миссия была продлена с семи до восьми дней, и приземлилась на авиабазе Эдвардс 30 января 1992 года в 8:07  утра по тихоокеанскому времени . [82]

Миссия Евромир 94

Космический корабль, пристыкованный к космической станции «Мир», на фоне темного космоса.
«Союз ТМ-20» пристыковался к станции «Мир»

В ноябре 1992 года ЕКА приняло решение начать сотрудничество с Россией в области пилотируемых космических полетов. Целью этого сотрудничества было получение опыта в длительных космических полетах, которые в то время были невозможны с НАСА, [84] и подготовка к строительству модуля Columbus МКС. [85] [86] 7 мая 1993 года Мербольд и испанский астронавт Педро Дуке были выбраны в качестве кандидатов на должность астронавта ЕКА в первой миссии Euromir , Euromir 94. [84]

Вместе с другими потенциальными астронавтами Euromir 95, немцем Томасом Райтером и шведом Кристером Фуглесангом , в августе 1993 года Мербольд и Дуке начали подготовку в Центре подготовки космонавтов имени Юрия Гагарина в Звёздном городке, Россия , после завершения предварительной подготовки в Европейском центре астронавтов в Кёльне. [1] [84] 30 мая 1994 года было объявлено, что Мербольд будет основным астронавтом, а Дуке будет его дублёром. [84] Оборудование массой 140 кг (310 фунтов) для миссии было отправлено на «Мир» на транспортере «Прогресс М-24» , который не смог состыковаться и столкнулся с «Миром» 30 августа 1994 года, успешно состыковавшись только под ручным управлением с «Мира» 2 сентября. [87]

Мербольд стартовал с командиром Александром Викторенко и бортинженером Еленой Кондаковой на корабле «Союз ТМ-20» 4 октября 1994 года в 1:42 утра по московскому времени. [88] Мербольд стал вторым человеком, стартовавшим как на американском, так и на российском космическом корабле [84] после космонавта Сергея Крикалева , который совершил полет на шаттле STS-60 в феврале 1994 года после нескольких советских и российских космических полетов. Во время стыковки компьютер на борту «Союза ТМ-20» дал сбой, но Викторенко удалось выполнить стыковку вручную. [89] Затем космонавты присоединились к существующему экипажу «Мира» в составе Юрия Маленченко , Талгата Мусабаева и Валерия Полякова , [84] увеличив экипаж до шести человек на 30 дней. [88]

На борту станции «Мир» Мербольд провел 23 эксперимента по естественным наукам, 4 эксперимента по материаловедению и другие эксперименты. [90] Для одного эксперимента, предназначенного для изучения вестибулярной системы , Мербольд носил шлем, который регистрировал его движения и движения глаз. [91] 11 октября отключение электроэнергии прервало некоторые из этих экспериментов [84], но питание было восстановлено после того, как станция была переориентирована так, чтобы направить солнечную батарею на Солнце. [90] Наземная группа перенесла эксперименты Мербольда, но неисправность чешской печи для обработки материалов заставила отложить пять из них до возвращения Мербольда на Землю. [90] Ни один из экспериментов не был поврежден отключением электроэнергии. [92]

Обратный полет Мербольда с Маленченко и Мусабаевым на «Союзе ТМ-19» был отложен на один день для экспериментов с автоматизированной системой стыковки, которая вышла из строя на транспортере «Прогресс». [92] Испытание прошло успешно, и 4 ноября «Союз ТМ-19» сошел с орбиты, неся трех космонавтов и 16 кг (35 фунтов) образцов Мербольда из биологических экспериментов, а остальное должно было вернуться позже на космическом челноке. [90] Миссия STS-71 также должна была вернуть сумку с научными видеокассетами, созданными Мербольдом, но эта сумка была утеряна. [93] Посадка «Союза ТМ-19» была жесткой; кабину отнесло от курса на девять километров (5,6 миль) и она подпрыгнула после удара о землю. [94] [95] Никто из членов экипажа не пострадал во время посадки. [95]

См. заголовок
Юрий Маленченко , Талгат Мусабаев и Ульф Мербольд на казахстанской марке 1995 года.

За три своих космических полета — больше, чем любой гражданин Германии — Мербольд провел в космосе 49 дней. [96]

Дальнейшая карьера

В январе 1995 года, вскоре после миссии Euromir, Мербольд стал главой отдела астронавтов Европейского центра астронавтов в Кельне. [97] С 1999 по 2004 год Мербольд работал в Отделе содействия микрогравитации Директората пилотируемых космических полетов и микрогравитации ЕКА в Нордвейке, [1] где его задачей было распространение информации о возможностях, предоставляемых МКС, среди европейских исследовательских и промышленных организаций. Он вышел на пенсию 30 июля 2004 года, но продолжал выполнять консалтинговую работу для ЕКА и читать лекции. [97] [98]

Личная жизнь

Ульф Мербольд с седыми волосами перед моделью космического челнока
Ульф Мербольд в 2011 году

С 1969 года [99] Ульф Мербольд женат на Биргит, урожденной  Ристер , и у пары двое детей: дочь, родившаяся в 1975 году, и сын, родившийся в 1979 году. [8] Они живут в Штутгарте. [99]

В 1984 году Мербольд встретился с восточногерманским космонавтом Зигмундом Йеном , который стал первым немцем в космосе после запуска на корабле «Союз-31» 26 августа 1978 года. Они оба родились в Фогтланде (Йен родился в Моргенрёте-Раутенкранце ) [2] и выросли в Восточной Германии. [76] Йен и Мербольд стали членами-основателями Ассоциации исследователей космоса в 1985 году. [100] Йен помог матери Мербольда, которая переехала в Штутгарт, [8] получить разрешение на отпуск в Восточной Германии. После объединения Германии Мербольд помог Йену стать внештатным консультантом Немецкого аэрокосмического центра . [100] Во время падения Берлинской стены они вместе были на конференции астронавтов в Саудовской Аравии . [7]

В свободное время Мербольд любит играть на пианино и кататься на лыжах. Он также летает на самолетах, включая планеры . Имея лицензию коммерческого пилота , он имеет более 3000 часов летного опыта в качестве пилота. [1] В свой 79-й день рождения он открыл новую взлетно-посадочную полосу на аэродроме Flugplatz Greiz-Obergrochlitz  [de] , приземлившись вместе со своей женой на Piper Seneca II . [101]

Награды и почести

В 1983 году Мербольд получил премию Американского астронавтического общества за достижения в полете вместе с остальными членами экипажа STS-9. [1] [102] Он также был награжден Орденом за заслуги перед Баден-Вюртембергом в декабре 1983 года. [103] [104] В 1984 году он был награжден премией Хейли в области астронавтики Американским институтом аэронавтики и астронавтики [105] и Орденом за заслуги перед Федеративной Республикой Германия (первой степени). [1] В 1988 году он был награжден Орденом за заслуги перед Северным Рейном-Вестфалией . [106] Мербольд получил российский орден Дружбы в ноябре 1994 года, [107] казахстанский орден Парасат в январе 1995 года [108] и российскую медаль «За заслуги в исследовании космоса» в апреле 2011 года. [109] В 1995 году он получил почетную докторскую степень в области инженерии от Рейнско-Вестфальского технического университета Ахена . [110]

В 2008 году в его честь был назван астероид 10972 Мербольд . [111] [112]

Ссылки

  1. ^ abcdefghijk "Ulf Merbold". esa.int . 27 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. Получено 17 марта 2022 г.
  2. ^ ab "25 Years of Human Spaceflight in Europe". esa.int . 22 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 г. Получено 17 марта 2022 г.
  3. ^ abc "Ulf Merbold – Munzinger Biographie". munzinger.de (на немецком языке). 17 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2022 г. Получено 18 марта 2022 г.
  4. ^ Мербольд 1988, стр. 49.
  5. ^ Уилкс 2019, стр. 31.
  6. ^ Ритшер, Бодо. «Totenbuch Sowjetisches Speziallager № 2 Бухенвальд». Gedenkstätte Buchenwald (на немецком языке). Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 года . Проверено 18 марта 2022 г.
  7. ^ аб Стирн, Александр (17 мая 2010 г.). «Der Mann, der ins All wolte». Süddeutsche Zeitung (на немецком языке). ISSN  0174-4917. Архивировано из оригинала 18 марта 2022 года . Проверено 18 марта 2022 г.
  8. ^ abcd NASA 1983, стр. 59.
  9. ^ ab Merbold 1988, стр. 50.
  10. ↑ Шуберт, Тобиас (3 августа 2022 г.). «Ульф Мербольд — 500 000 верт». Thüringische Landeszeitung (на немецком языке). Гера. п. 15. OCLC  177309307. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 года . Проверено 3 ноября 2022 г. - через PressReader .
  11. ^ abcd Швенке, Филипп (8 февраля 2012 г.). «Eine Antwort, fünf Fragen». ZEIT ONLINE (на немецком языке). ISSN  0044-2070. Архивировано из оригинала 18 марта 2022 года . Проверено 18 марта 2022 г.
  12. ^ ab Wilkes 2019, стр. 32.
  13. ^ Мербольд 1988, стр. 56.
  14. ↑ Нестлер, Ральф (10 апреля 2021 г.). «Интервью с Ульфом Мербольдом: «Dieser erste Blick aus dem Fenster»». Der Tagesspiegel Online (на немецком языке). ISSN  1865-2263. Архивировано из оригинала 18 октября 2022 года . Проверено 18 октября 2022 г.
  15. ^ Эванс 2013, стр. 208.
  16. ^ Мербольд 1988, стр. 58.
  17. ^ Мербольд 1988, стр. 169.
  18. ^ Мербольд 1976.
  19. ↑ Лорд 1987, стр. 20.
  20. ^ Криге, Руссо и Себеста 2000, стр. 59–60.
  21. ↑ Лорд 1987, стр. 26.
  22. ^ Фрёлих 1983, стр. 72.
  23. ^ ab Shapland & Rycroft 1984, стр. 104.
  24. ^ ab Croft & Youskauskas 2019, стр. 62.
  25. ^ Chladek & Anderson 2017, стр. 252–253.
  26. ^ Крофт и Юскаускас 2019, стр. 12.
  27. ^ Фрёлих 1983, стр. 27.
  28. ^ Мербольд 1988, стр. 261.
  29. ^ Chladek & Anderson 2017, с. 257.
  30. ^ Крофт и Юскаускас 2019, стр. 63.
  31. ^ Мербольд 1988, стр. 262.
  32. ^ Крофт и Юскаускас 2019, стр. 64.
  33. ↑ НАСА 1983, стр. 61.
  34. ^ Chladek & Anderson 2017, стр. 257–258.
  35. ↑ НАСА 1983, стр. 61–62.
  36. ^ Крофт и Юскаускас 2019, стр. 40.
  37. ^ Мербольд, Ульф (22 августа 2018 г.). «Ульф Мербольд: вспоминая Джона Янга (1930–2018)». esa.int . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 г. . Получено 14 сентября 2022 г. .
  38. ^ abcd Эванс 2005, стр. 71.
  39. ↑ Эванс 2005, стр. 72–73.
  40. ↑ Лорд 1987, стр. 345.
  41. ^ Шапланд и Райкрофт 1984, стр. 116–117.
  42. ↑ НАСА 1983, стр. 2.
  43. ^ "Ульф Мербольд воевал за бывшего BRD-астронавта" . Frankfurter Rundschau (на немецком языке). 26 ноября 2008 г. ISSN  0940-6980. Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 года . Проверено 18 марта 2022 г.
  44. ^ Шейлер и Берджесс 2006, стр. 377.
  45. ^ Шейлер и Берджесс 2006, стр. 378.
  46. ^ Хитт и Смит 2014, стр. 199.
  47. ↑ Лорд 1987, стр. 353.
  48. ^ ab Shayler & Burgess 2006, стр. 380.
  49. ^ Крофт и Юскаускас 2019, стр. 68.
  50. ^ Эванс 2005, стр. 78.
  51. ↑ Эванс 2005, стр. 79–80.
  52. ^ Шейлер и Берджесс 2006, стр. 384.
  53. ↑ Эванс 2005, стр. 80.
  54. ^ Крофт и Юскаускас 2019, стр. 70.
  55. ^ Крофт и Юскаускас 2019, стр. 72.
  56. ^ Крофт и Юскаускас 2019, стр. 75.
  57. ^ Шейлер и Берджесс 2006, стр. 390.
  58. ^ Шейлер и Берджесс 2006, стр. 391.
  59. ^ Лорд 1987, стр. 358.
  60. ^ Хитт и Смит 2014, стр. 204.
  61. ^ ab O'Toole, Thomas; Hilts, Philip J. (6 декабря 1983 г.). «Spacemen Talk to Leaders and Home Folks, on Two Continents» (Космонавты беседуют с лидерами и жителями двух континентов). Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 28 августа 2017 г. Получено 29 марта 2022 г.
  62. ^ Шейлер и Берджесс 2006, стр. 393–394.
  63. ↑ Лорд 1987, стр. 360.
  64. ^ Шейлер и Берджесс 2006, стр. 394.
  65. ^ Крофт и Юскаускас 2019, стр. 78.
  66. ^ Шейлер и Берджесс 2006, стр. 394–395.
  67. ^ Крофт и Юскаускас 2019, стр. 73.
  68. ^ Chladek & Anderson 2017, с. 267.
  69. ^ Хитт и Смит 2014, стр. 215–216.
  70. ^ Крофт и Юскаускас 2019, стр. 138.
  71. ^ Крофт и Юскаускас 2019, стр. 138–139.
  72. ^ Крофт и Юскаускас 2019, стр. 153.
  73. ^ Эванс 2013, стр. 203.
  74. ↑ Эванс 2013, стр. 206–207.
  75. ^ Эванс 2013, стр. 212.
  76. ^ abcd Эванс 2013, стр. 207.
  77. ^ Эванс 2013, стр. 208–209.
  78. ^ Эванс 2013, стр. 213.
  79. ^ Криге, Руссо и Себеста 2000, стр. 602.
  80. ^ Криге, Руссо и Себеста 2000, стр. 167.
  81. ↑ Эванс 2013, стр. 213–215.
  82. ^ Эванс 2013, стр. 216.
  83. ^ Эванс 2013, стр. 211.
  84. ^ abcdefg Vis 2000, стр. 91.
  85. ^ "DLR – Немецкий астронавт Ульф Мербольд". DLRARTICLE Портал DLR . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Получено 31 марта 2022 года .
  86. ^ "EUROMIR 94 возвещает новую эру сотрудничества в космосе". esa.int . 28 сентября 1994 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  87. ^ Эванс 2013, стр. 477.
  88. ^ Эванс 2013, стр. 478.
  89. ^ Эванс 2013, стр. 479.
  90. ^ abcd "EUROMIR 94". esa.int . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 г. . Получено 1 апреля 2022 г. .
  91. ↑ Клери 1994, стр. 25.
  92. ^ Эванс 2013, стр. 480.
  93. ↑ Вис 2000, стр. 92.
  94. ↑ Харви 1996, стр. 368.
  95. ^ ab Hall & Shayler 2003, стр. 349.
  96. ^ "Ulf Merbold: STS-9 Payload Specialist". esa.int . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Получено 1 апреля 2022 года .
  97. ^ ab "Biografie von Ulf Merbold". esa.int (на немецком языке). Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Получено 1 апреля 2022 года .
  98. ↑ Ханель, Михаэль (16 сентября 2019 г.). «Raumstationen: Ульф Мербольд». Planet-wissen.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года . Проверено 29 июля 2022 г.
  99. ^ ab «Доктор Ульф Мербольд: физик, астронавт и летчик» (PDF) . Дер Адлер (на немецком языке). Том. 77, нет. 8. Штутгарт: Баден-Вюртембергский Luftfahrtverband. 2021. с. 27. ISSN  0001-8279. Архивировано (PDF) из оригинала 18 ноября 2022 года . Проверено 18 ноября 2022 г.
  100. ^ аб Хильдебрандт, Антье (23 сентября 2019 г.). «Зигмунд Йен – Содержится в Рюкеншмерцене». Цицерон (на немецком языке). ISSN  1613-4826. Архивировано из оригинала 16 апреля 2022 года . Проверено 18 марта 2022 г.
  101. ↑ Фройнд, Кристиан (22 июня 2020 г.). «Астронавт с разумным стартом и посадкой в ​​​​Виллкоммене в Грайц-Обергрохлице». greiz-obergrochlitzer.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 31 марта 2022 г.
  102. ^ "Neil Armstrong Space Flight Achievement Award". Американское астронавтическое общество . Архивировано из оригинала 27 июня 2022 года . Получено 27 июня 2022 года .
  103. ↑ Мербольд 1988, стр. 321–322.
  104. ^ "Verdienstorden des Landes Baden-Württemberg" (PDF) . Staatsministerium Баден-Вюртемберг (на немецком языке). Архивировано (PDF) из оригинала 5 октября 2022 года . Проверено 27 июня 2022 г.
  105. ^ "Haley Space Flight Award Recipients". aiaa.org . 4 января 2015 г. Архивировано из оригинала 4 января 2015 г. Получено 4 августа 2022 г.
  106. ^ "Verdienstorden des Landes Nordrhein-Westfalen" . земля.nrw . Архивировано из оригинала 29 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2022 г.
  107. ^ "Указ Президента Российской Федерации от 24.11.1994 г. № 2107". Президент России (на русском языке). Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 29 июля 2022 г.
  108. ^ Первый Президент Республики Казахстан Нурсултан Назарбаев. Хроника деятельности. 1994–1995 годы (PDF) (на русском языке). Астана: Деловой Мир Астана. 2011. с. 150. ИСБН 978-601-7259-62-4. Архивировано (PDF) из оригинала 10 мая 2021 г. . Получено 29 июля 2022 г. .
  109. ^ "Указ Президента Российской Федерации от 12.04.2011 г. № 437". Президент России (на русском языке). Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года . Проверено 29 июля 2022 г.
  110. ^ "RWTH Aachen Honorary Doctors – RWTH AACHEN UNIVERSITY – English". rwth-aachen.de . Архивировано из оригинала 28 августа 2022 года . Получено 28 августа 2022 года .
  111. ^ "IAU Minor Planet Center". minorplanetcenter.net . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 27 июня 2022 года .
  112. ^ "Благодарность ESA: Ульф Мербольд и Томас Райтер в All verewigt" . esa.int (на немецком языке). 12 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2022 г. Проверено 27 июня 2022 г.

Библиография

  • Chladek, Jay; Anderson, Clayton C. (2017). Форпосты на границе: пятидесятилетняя история космических станций. Линкольн: Издательство Университета Небраски. ISBN 978-1-4962-0108-9. OCLC  990337324. Архивировано из оригинала 22 марта 2022 г. . Получено 1 апреля 2022 г. .
  • Клери, Дэниел (1994). «Европейско-российское согласие начинается с 30 дней одиночества». Science . 266 (5182): 24–25. Bibcode :1994Sci...266...24C. ​​doi :10.1126/science.7939639. ISSN  0036-8075. JSTOR  2884700. PMID  7939639.
  • Крофт, Мелвин; Юскаускас, Джон (2019). Летайте с нами: Программа специалистов по полезной нагрузке НАСА. Линкольн: Издательство Университета Небраски. ISBN 978-1-4962-1226-9. OCLC  1111904579. Архивировано из оригинала 21 октября 2022 г. . Получено 21 октября 2022 г. .
  • Эванс, Бен (2005). Космический челнок Колумбия: ее миссии и экипажи. Нью-Йорк: Springer. ISBN 978-0-387-21517-4. OCLC  61666197. Архивировано из оригинала 29 октября 2023 г. . Получено 15 апреля 2022 г. .
  • Эванс, Бен (4 октября 2013 г.). Партнерство в космосе: середина-конец девяностых. Нью-Йорк: Springer Science & Business Media. ISBN 978-1-4614-3278-4. OCLC  820780700. Архивировано из оригинала 29 октября 2023 г. . Получено 15 апреля 2022 г. .
  • Фрёлих, Уолтер (1983). Spacelab: международная краткосрочная орбитальная лаборатория. Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства. OCLC  10202089.
  • Холл, Рекс; Шейлер, Дэвид (7 мая 2003 г.). Союз: Универсальный космический корабль. Нью-Йорк: Springer Science & Business Media. ISBN 978-1-85233-657-8. OCLC  50948699.
  • Харви, Брайан (1996). Новая российская космическая программа: от конкуренции к сотрудничеству. Чичестер; Нью-Йорк: Wiley. ISBN 978-0-471-96014-0.
  • Хитт, Дэвид; Смит, Хизер Р. (2014). Bold They Rise: The Space Shuttle Early Years, 1972-1986. Линкольн: Издательство Университета Небраски. ISBN 978-0-8032-5548-7. OCLC  877032885. Архивировано из оригинала 29 марта 2022 г. . Получено 1 апреля 2022 г. .
  • Криге, Джон; Руссо, Артуро; Себеста, Лоренца (2000). История Европейского космического агентства 1958–1987 (PDF) . Том II: История ЕКА, 1973–1987. Нордвейк: Европейское космическое агентство. ISBN 978-92-9092-536-1. OCLC  840364331. Архивировано (PDF) из оригинала 4 октября 2021 г. Получено 1 апреля 2022 г.
  • Лорд, Дуглас Р. (1987). Spacelab, международная история успеха. NASA SP; 487. Вашингтон, округ Колумбия: Отдел научно-технической информации, Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства. OCLC  13946469. Архивировано из оригинала 21 марта 2022 г. Получено 1 апреля 2022 г.
  • Мербольд, Ульф (1976). Untersuchung der Strahlenschädigung vonstickstoffdotierten Eisen nach Neutronenbestrahlung bei 140 Grad Celsius mit Hilfe von Restwiderstandsmessungen (Doctorate) (на немецком языке). Университет Штутгарта. OCLC  310645878. 1075812429 (номер K10Plus).
  • Мербольд, Ульф (1988). Flugs All (на немецком языке). Бергиш-Гладбах: Люббе. ISBN 978-3-7857-0502-5. OCLC  74975325.
  • NASA (1 ноября 1983 г.). Сервер технических отчетов NASA (NTRS) 19840004146: Пресс-кит STS-9 Spacelab 1 (отчет).
  • Шапланд, Дэвид; Райкрофт, Майкл Дж. (1984). Spacelab: исследования на околоземной орбите. Кембридж; Нью-Йорк: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-26077-0.
  • Шейлер, Дэвид; Берджесс, Колин (18 сентября 2006 г.). Ученые-астронавты НАСА. Берлин: Springer Science & Business Media. ISBN 978-0-387-21897-7. OCLC  839215201. Архивировано из оригинала 29 октября 2023 г. . Получено 15 апреля 2022 г. .
  • Вис, Берт (2000). «Русский с иностранным акцентом: нерусские космонавты на «Мире». История «Мира», 1986–2000. Лондон: Британское межпланетное общество . ISBN 978-0-9506597-4-9. OCLC  1073580616.
  • Уилкс, Йоханнес (14 августа 2019 г.). Unser schönes Thüringen (на немецком языке). Мескирх: Gmeiner-Verlag. ISBN 978-3-8392-6202-3. OCLC  1098794256. Архивировано из оригинала 29 октября 2023 г. . Получено 15 апреля 2022 г. .
На Викискладе есть медиафайлы по теме Ульф Мербольд .
  • биография ЕКА
  • НАСА биография
  • Spacefacts биография Ульфа Мербольда
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ульф_Мербольд&oldid=1253832074"