Бледный император

Студийный альбом Мэрилина Мэнсона 2015 года
Бледный император
Изображение мужчины с толстым слоем макияжа и в белой куртке, сидящего на черном стуле, а за ним виден серый фон. Лицо мужчины частично скрыто размытием, как и его правая рука, которая держится вертикально.
Студийный альбом
Выпущенный15 января 2015 г. ( 2015-01-15 )
ЗаписаноМай 2013 г. – Сентябрь 2014 г.
Студия
  • Студии Abattoir и Igloo
  • (Лос-Анджелес, Калифорния)
Жанр
Длина52 : 00
ЭтикеткаАд и т.д.
Продюсер
Хронология Мэрилина Мэнсона
Рожденный злодей
(2012)
Бледный император
(2015)
Небеса вверх дном
(2017)
Синглы из альбома The Pale Emperor
  1. « Третий день семидневного запоя »
    Дата выхода: 26 октября 2014 г.
  2. « Deep Six »
    Дата выхода: 16 декабря 2014 г.
  3. « Купидон носит пистолет »
    Дата выхода: 7 января 2015 г.

The Pale Emperor — девятый студийный альбом американской рок- группы Marilyn Manson . Он был выпущен 15 января 2015 года на лейбле солиста Marilyn Manson 's Hell, etc. и распространялся в США компанией Loma Vista Recordings , а на международном уровне — компанией Cooking Vinyl . Альбом был выпущен в стандартном и подарочном изданиях на CD и двойном виниле , а также в виде ограниченного тиража бокс-сета. Стандартная версия альбома содержит десять треков; подарочное издание включает три акустические версии в качестве бонус-треков.

Спродюсированный Мэнсоном и новичком Тайлером Бейтсом , с которым Мэнсон познакомился во время их совместной работы над сериалом «Блудливая Калифорния» , The Pale Emperor избегает обычного для группы стиля индастриал-рока в пользу более разреженного звучания с элементами блюз-рока . В альбоме участвует барабанщик Джил Шарон , ранее игравший в Stolen Babies и The Dillinger Escape Plan . Это был первый альбом с момента его возвращения в группу в 2008 году, в записи которого не принимал участия басист Твигги Рамирес , который был занят собственными проектами. Альбом посвящен матери Мэнсона, которая умерла от болезни Альцгеймера во время записи.

Альбом был выпущен и получил положительные отзывы музыкальных критиков. Несколько авторов назвали его лучшим альбомом группы за более чем десятилетие, а многочисленные издания оценили его как один из лучших альбомов 2015 года. Он также имел коммерческий успех, дебютировав на восьмой позиции в Billboard 200 с самыми высокими продажами группы за первую неделю со времен Eat Me, Drink Me (2007). Он возглавил чарт Billboard Hard Rock Albums , а также национальный чарт альбомов в Швейцарии и достиг пика в десятке лучших в пятнадцати других странах.

Было выпущено три официальных сингла: « Third Day of a Seven Day Binge », « Cupid Carries a Gun » и « Deep Six »; последний стал самым высокопоставленным синглом группы в чарте Billboard Mainstream Rock ; « The Mephistopheles of Los Angeles » и « The Devil Beneath My Feet » были выпущены в качестве промосинглов. Альбом был поддержан туром The Hell Not Hallelujah , который перемежался двумя совместными турами: The End Times с The Smashing Pumpkins и туром летом 2016 года с Slipknot .

Фон и запись

Marilyn Manson была одной из самых противоречивых метал- групп конца 1990-х годов. [1] [2] В 1999 году новостные СМИ сделали группу козлом отпущения за влияние на виновников резни в школе «Колумбайн» , [3] что, по словам вокалиста, «полностью утопило [мою карьеру] в грязи». Последующие альбомы подверглись критике как со стороны критиков, так и со стороны поклонников, и в 2009 году группа была распущена своим давним лейблом Interscope . [4] Год спустя они подписали соглашение о совместном предприятии с лондонским независимым лейблом Cooking Vinyl . [5] [6] Born Villain был выпущен в 2012 году и был объявлен возвращением к форме. [7]

В августе 2012 года было объявлено, что Мэнсон сыграет вымышленную версию самого себя в четырёхсерийной арке шестого сезона телесериала « Блудливая Калифорния» . [8] Во время съёмок финала сезона Мэнсон встретился с композитором саундтрека сериала Тайлером Бейтсом , и они обсудили потенциальное сотрудничество. [9] В мае 2013 года Мэнсон подтвердил, что началось производство нового материала. [10] Они провели свою первую сессию написания в небольшой репетиционной комнате в сопровождении бывшего барабанщика Slayer Дэйва Ломбардо . Эта сессия оказалась неудачной, и пара не смогла написать никакого существенного материала. Позже Бейтс предложил им провести дальнейшие сессии написания в его домашней студии, что привело к их сочинению «Birds of Hell Awaiting» в «одном спонтанном обмене». [9]

«Тайлер сидел передо мной со своей гитарой и усилителем. Мы не говорили о том, какими будут песни. Я говорил: «Просто играй, дай мне микрофон, пошли». Конечно, мы обсуждали это позже, но по большей части гитара и вокал — это оригинальные, первые дубли. Если я что-то облажался или он что-то облажался, мы начинали с самого начала и делали это вместе».

— Мэнсон о процессе записи The Pale Emperor . [11]

За этим быстро последовал " Third Day of a Seven Day Binge ". Мэнсон сказал, что запись альбома "просто стала ритмом. Это было то, что я был взволнован сделать". Это резко контрастирует с записью The High End of Low (2009) и Born Villain , когда его часто "тащили в студию" поздно ночью, чтобы записать вокал. [12] Он приписал этот энтузиазм совместному процессу между ним и Бейтсом, сказав, что он понял после первого исполнения "Birds of Hell Awaiting", что "[я] просто спел ее. Я даже не знал, куда пойдет музыка, и я просто пошел с ней, и это было очень органично. А затем это открыло совершенно другую часть моего разума." [9]

Бейтс назвал процесс записи «бесшовным» из-за нетрадиционной студийной обстановки. Мэнсон, изолированный в вокальной кабинке , где в комнате управления одновременно находилось не более трех человек , мог свободно импровизировать или разрабатывать новые тексты и вокальные мелодии на высокой скорости. Используя Pro Tools , Бейтс мог «манипулировать музыкой таким образом, чтобы [Мэнсон] мог просто продолжать работать над ней, не вызывая [задержки]. Если у него была идея, он мог просто выбросить ее, не требуя особых объяснений». [13] Большая часть альбома была записана в течение трехмесячного периода. [12] Менеджер группы Тони Чиулла узнал о том, что Мэнсон записывает новый материал, только когда его пригласили в домашнюю студию звукозаписи Бейтса, где Бейтс сыграл финальные версии девяти из десяти треков альбома; [13] « Cupid Carries a Gun » был единственным треком, который еще не был завершен. [14] После записи базовых треков наложение производилось в течение следующих шести месяцев [9] [15] между актерскими работами Мэнсона в «Сынах анархии» и работой Бейтса над саундтреком к телесериалу 2014 года «Салем» . [12] [14]

Джил Шарон из The Dillinger Escape Plan и Stolen Babies исполнил на альбоме живые партии ударных. [16] Впервые Бейтс связался с Шароном по поводу проекта в январе 2014 года, за три дня до того, как он должен был начать тур с Stolen Babies. Он разработал и записал свою барабанную партию в течение двух дней в студии Igloo в Бербанке, Калифорния . [13] [16] [17] Давний басист и главный соратник Мэнсона [18]Твигги не принимал участия в процессе написания и записи, [4] [13], поскольку был занят записью собственного материала. [19] Это был первый релиз с момента его возвращения в группу в 2008 году, в котором не участвовал Твигги. [20] Его соратник по проекту Goon Moon [21] Фред Саблан расстался с Мэрилином Мэнсоном на хороших условиях. [22] Уолтон Гоггинс, коллега Мэнсона по фильму «Сыны анархии », появляется в роли проповедника в треке альбома «Slave Only Dreams to Be King», [23] декламируя два куплета из эссе Джеймса Аллена начала 20-го века « As a Man Thinketh» . [24] Мэнсон объявил, что новый альбом группы «готов к выходу» в начале сентября. [25] Он посвятил пластинку своей матери, Барбаре Уорнер, которая умерла 13 мая 2014 года, через восемь лет после того, как ей поставили диагноз болезнь Альцгеймера . [26] [27]

Композиция и стиль

Основные источники, повлиявшие на «Бледного императора»

В интервью журналу Kerrang! в январе 2014 года Мэнсон описал звучание альбома как «очень кинематографичное», сказав, что « деревенщина во мне проявляется в моем голосе» из-за включения в альбом блюзовых влияний, при этом сохранив более жесткие элементы предыдущих работ. [28] Альбом сравнивали с музыкой, которая использовалась для саундтрека к фильму « Сыны анархии» . Мэнсон назвал себя «немногословным человеком» [на пластинке], решив позволить мелодии стать его основным фокусом вместо использования персонажей или расширенных метафор для написания текстов песен. [29] Тексты песен для альбома были взяты из одной тетради, при этом Мэнсон признал, что содержание предыдущих работ было слишком разрозненным, так как они были составлены из материала, взятого из 20 разных тетрадей. [30] Он описал его как намеренно скудный в лирическом плане, поясняя, что блюзовая музыка происходит из «гортанного, инстинктивного элемента музыки. Я [оставил] дыры в этих историях, чтобы они стали вашей историей, стали более кинематографичными. Например, в фильме « Ребенок Розмари» вы не видите ребенка, но в своем воображении видите его». [31]

The Pale Emperor — это отход от обычного стиля группы, отход от индустриального производства, которое присутствовало во многих их предыдущих работах, и включение более разреженного звучания, [26] которое было описано как блюз-рок , [32] [33] альтернативный рок , [34] хард-рок , [35] и альтернативное кантри . [36] Мэнсон ссылался на музыку Muddy Waters , The Rolling Stones и The Doors в качестве источников вдохновения. [36] [37] Стивен Хайден из Grantland выявил несколько параллелей между The Pale Emperor и альбомом Doors 1971 года LA Woman , предполагая, что в этих двух альбомах обе группы были вновь энергичны в последней части своей карьеры. Он также сравнил вокальный стиль Мэнсона со стилем Джима Моррисона и заявил, что тексты песен альбома отражают «саморазрушительное самовозвеличивание» Моррисона. [38]

Название альбома является отсылкой к Констанцию ​​I [39] — или Констанцию ​​Бледному — который был первым римским императором, отрицавшим существование Бога . [40] Альбом был вдохновлён книгой Антонена Арто, подаренной Мэнсону актёром Джонни Деппом о жизни декадентского императора Гелиогабала . [41] [42] Мэнсон сказал, что его значение может иметь несколько толкований: «цвет лица или готическая музыка или «за гранью» или [...] всё «бледнеет в сравнении» с этим». [19] В лирическом плане альбом затрагивает темы смертности , [35] войны, насилия, [40] рабства и религии , [43] и включает в себя ссылки на греческую мифологию [31] и немецкий фольклор , в частности, историю Фауста и Мефистофеля . [38] « The Mephistopheles of Los Angeles » был оригинальным заглавным треком и, по словам Мэнсона, сердцем альбома. [44] Pale Emperor использует развернутую метафору, в которой Мэнсон сравнивает свою карьеру с жизнью Фауста. Он сказал The Philadelphia Inquirer , что он «продал [свою] душу, чтобы стать рок-звездой, и эта оплата сполна — с процентами, учитывая последние несколько счетов, которые я не оплатил», объяснив, что он считал The High End of Low и Born Villain не имеющими фокуса. [37] Он пояснил журналу Classic Rock :

Если придерживаться истории Фауста — если бы я был в этой истории — и я продал свою душу [дьяволу] за славу и богатство, и имел высокомерие [Фауста], чтобы не хотеть возвращать деньги, мне потребовалось несколько лет, чтобы признаться себе, что я слышал: «Мэнсон [стучит костяшками пальцев по столу], адские гончие идут по твоему следу». И эта пластинка — моя плата. Это я возвращаю то, что мне дали или забрали. [...] Если вы верите в какую-то мифологию и хотите жить по этим правилам, то я должен был сказать себе: «Я на самом деле не делаю то, что намеревался сделать», хотя я и пытался убедить себя, что делаю. Я не жалею о последних нескольких записях, которые я сделал, но со времен Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death) я не делал ничего с [таким] чистым бесстрашием, гневом и силой. [44]

На протяжении всего альбома Мэнсон поёт в другой тональности, чем на предыдущих релизах группы. [45] Он утверждал, что его голос может издавать пять разных тонов одновременно, [40] и что звукорежиссёр Роберт Карранза показал ему, что запись его вокала образует визуальную пентаграмму при импорте в фразовый анализатор . [19] Бейтс сказал, что вокал на альбоме урезан по сравнению с предыдущими записями, которые он считал перепродюсированными . [ 13]

Релиз и оформление

Группа объявила название альбома и дату релиза на своем официальном сайте 9 ноября 2014 года. [46] Его глобальный график релизов начался 15 января 2015 года. Форматы включали стандартное и подарочное издание на CD; тяжелый 180-граммовый двойной виниловый альбом, доступный в черном, белом и сером мраморном эффекте ограниченным тиражом, [47] последний из которых был эксклюзивным для Hot Topic ; [48] и в виде цифровой загрузки, включая файлы форматов 24-битного AIFF и WAV , которые были выпущены эксклюзивно на Qobuz . [49] Диски LP были изготовлены на Record Technology, Inc. в Камарильо, Калифорния , на высококачественном виниле. [50] Цифровая загрузка альбома была упакована со всеми изданиями LP. [50]

Стандартная версия альбома содержит десять треков, а подарочное издание добавляет три акустические версии в качестве бонус-треков. [51] Издания альбома, продаваемые в магазинах Walmart в Северной Америке, включают в себя отцензурированную версию « The Devil Beneath My Feet ». Мэнсон позже раскритиковал магазин и его политику продажи оружия, назвав Walmart в австралийском интервью «тем магазином в Америке, который продает оружие детям, но не продает тексты песен с рейтингом R». Мэнсон продолжил шутить, что он мог бы «провести автограф-сессию в магазине Walmart, где я просто подписываю оружие, и вы получаете бесплатную пластинку вместе с ним, когда покупаете оружие». [52] Американские CD-версии альбома были упакованы на черных поликарбонатных дисках [53], идентичных тем, которые использовала Sony для оригинальной PlayStation в начале 1990-х годов; диски были получены Брайаном Шуманом из Concord Music с того же завода, который использовала Sony. [54] На компакт-диск была нанесена термочувствительная текстура, поэтому при первом открытии он казался черным, но при воздействии тепла проигрывателя компакт-дисков на нем появлялся белый узор. [ 55]

Альбом также был выпущен ограниченным тиражом "Definitive Box", который продавался исключительно в интернет-магазине группы. Разработанный Мэнсоном совместно с Вилло Перроном и Хассаном Рахимом, набор включал в себя делюкс-CD и белое виниловое издание альбома, а также несколько эксклюзивных предметов, включая серую тканевую коробку для коллекционеров с индивидуальным номером, пять литографий, разработанных художником Николасом Коупом, раскладной 24-дюймовый постер, обложки альбомов, напечатанные на полноцветной бумаге с УФ-покрытием, и футболку Pale Emperor . [50] Позднее в Японии было выпущено специальное издание, содержащее бонусный DVD с музыкальными клипами. [56]

Продвижение и синглы

Музыка из альбома была анонсирована почти за девять месяцев до его официального релиза, когда «Cupid Carries a Gun» появилась в качестве вступительной темы к телесериалу «Салем» с 27 апреля 2014 года. [14] [57] Большая часть трека с альбома « Killing Strangers » была использована в фильме «Джон Уик» , который вышел в кинотеатрах 24 октября. [58] [59] Два дня спустя «Third Day of a Seven Day Binge» был впервые исполнен в рок-шоу на BBC Radio 1 Дэниелом П. Картером . Сразу после трансляции песня была выпущена для бесплатной загрузки на официальном сайте группы, [60] а затем выпущена как однодорожечный сингл через сервисы загрузки музыки 10 ноября. [61] Группа, в которую входили Бейтс и Пол Уайли на гитарах, Твигги на басу и Шарон на барабанах, [13] впервые исполнила несколько новых песен вживую в октябре и начале ноября, когда они отыграли несколько концертов в южной Калифорнии. [62] В ночь Хэллоуина к ним на сцене присоединились актер Джонни Депп и Ниндзя из Die Antwoord для исполнения сингла Мэнсона 1996 года « The Beautiful People » в театре Roxy . [63] 5 декабря Мэнсон уладил пятнадцатилетний разрыв с фронтменом The Smashing Pumpkins Билли Корганом , присоединившись к Pumpkins на их шоу в театре Camden Palace в Лондоне, чтобы исполнить «Third Day of a Seven Day Binge» и песню Pumpkins « Ava Adore ». [64]

Изображение частично бритой головы, черноволосого мужчины-исполнителя. Он смотрит на сцену слева под углом 90 градусов к камере, около центра сцены. Он поет в микрофон, одетый в длинный, угольно-черный бушлат, с синей полосой грима, пересекающей его лицо, закрывающей оба глаза. За ним находится барабанная установка, а сцена частично скрыта дымом.
Мэнсон выступает на Rock am Ring 2015

« Deep Six » был выпущен в качестве официального ведущего сингла альбома 16 декабря. [65] Музыкальное видео на песню, снятое Бартом Хессом, было выпущено на YouTube три дня спустя. [66] [67] Песня дебютировала под номером 33 в чарте Billboard Mainstream Rock Chart в выпуске от 23 декабря 2014 года, как «самый большой прирост» на той неделе, [68] прежде чем подняться на восьмую позицию в чарте от 14 марта 2015 года, [69] став самым высокопоставленным синглом группы в чарте. [70] В ответ на утечку альбома в сеть , он был доступен для прослушивания на сайте Genius 12 января, за восемь дней до его официального релиза в США. [71] «Cupid Carries a Gun» был выпущен как цифровой сингл 7 января 2015 года. [72] [73] Группа начала тур The Hell Not Hallelujah 21 января 2015 года. [74] Они выступали на нескольких музыкальных фестивалях в течение года, включая Soundwave в Австралии, [75] Rock am Ring и Rock im Park в Германии, [76] Download Festival в Великобритании [77] и Hellfest во Франции. [78]

Мэнсон и его отец, Хью Уорнер, появились вместе в февральском выпуске журнала Paper . [79] На съёмке, сделанной фотографом Терри Ричардсоном , пара была в одинаковом макияже и содержала откровенное изображение, на котором Хью показан ласкающим свои гениталии. [80] 12 апреля Бейтс объявил, что он покинул гастрольный состав группы при дружеских обстоятельствах. Бейтс сказал, что он подготовил группу к работе без него, ожидая ухода, когда обязательства в кино- и телеиндустрии сделают его график слишком сложным для гастролей. [81] Ритм-гитарист Пол Уайли заменил Бейтса на соло-гитаре на время тура. Музыкальный клип на песню «The Mephistopheles of Los Angeles», снятый Франческо Карроццини и включающий эпизодическую роль актёра Майкла К. Уильямса , был выпущен 11 мая. [82] 11 июня Мэнсон был удостоен премии за достижения всей жизни на церемонии вручения премии Kerrang! Awards 2015 . [83] Позже в том же месяце он выступил в качестве основного докладчика на Международном фестивале креативности «Каннские львы» 2015 года . [84]

The End Times , 23-дневный совместный тур по Северной Америке с The Smashing Pumpkins, начался в Конкорде, Калифорния, 7 июля. [85] 10 июля группа выпустила видеоклип на песню «Third Day of a Seven Day Binge». [86] В феврале 2016 года Мэнсон записал вокал для версии песни Дэвида Боуи « Cat People (Putting Out Fire) » на Countach (For Giorgio) , трибьют-альбоме Джорджио Мородера, куратором которого выступил Шутер Дженнингс . [87] [88] 16-битный видеоклип на эту песню был выпущен в августе. [89] Группа также объявила подробности ещё одного совместного тура, на этот раз с хэви-метал группой Slipknot . [90] Этот тур должен был начаться 9 июня в Солт-Лейк-Сити и состоять из 34 концертов в амфитеатрах по всей Северной Америке, с поддержкой Of Mice & Men . [91] Первые двенадцать дат тура были отложены после того, как медицинский осмотр показал, что у Кори Тейлора сломаны два позвонка в шее. Тур начался 28 июня в Нэшвилле, штат Теннесси , а отложенные шоу были перенесены на август. [92]

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
ИсточникРейтинг
Метакритик71/100 [93]
Оценки обзоров
ИсточникРейтинг
Вся музыка[94]
AV-клубБ [95]
Последствия звукаС [96]
Утопленный в звуке8/10 [97]
Керранг![98]
Металлический молоток[99]
НМЭ6/10 [100]
Револьвер[101]
Роллинг Стоун[102]
Журнал Slant[103]

The Pale Emperor получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков. [11] [104] [105] На сайте Metacritic , который присваивает средневзвешенный рейтинг из 100 по рецензиям музыкальных критиков, альбом получил средний балл 71, что указывает на в целом благоприятные отзывы, основанные на 19 публикациях. [93]

Многочисленные публикации называли его лучшим альбомом группы за последние 15 лет. Алек Чиллингворт из Stereoboard предположил, что он показал, как Мэнсон «поднимается обратно на творческую вершину, с которой он упал после Holy Wood ». Он похвалил пластинку за ее музыкальное разнообразие, сказав, что «расширяя его палитру и, наконец, делая ее правильно, он восстанавливает Мэрилина Мэнсона как значимую музыкальную силу и старейшего деятеля индустриальной сцены». Он присвоил альбому четыре звезды из пяти. [106] Несколько других авторов сравнили его с Mechanical Animals (1998). [107] [108] [109] Автор Sonic Abuse сказал, что он был грандиознее по масштабу, чем любой из их альбомов с конца 90-х, и причислил его к лучшим релизам дискографии группы. [110]

Пластинка получила высокую оценку за сочетание различных жанров и лаконичность. JC Maçek III из PopMatters похвалил масштаб музыкального разнообразия, представленного на альбоме, особенно за включение в него элементов альтернативного кантри . [36] Фред Томас из AllMusic отметил включение в него блюзовых влияний и сказал, что этот сдвиг в музыкальном направлении привел к тому, что альбом стал звучать более зловеще, чем любая из предыдущих работ группы. [94] Пластинка была представлена ​​в Loudwire как выбор редакторов за январь 2015 года, где ее назвали «удовлетворительным опытом прослушивания сверху донизу». [111] Рецензент Music Feeds сравнил The Pale Emperor с Antichrist Superstar (1996), отметив, что оба альбома лучше всего звучат, если слушать их как единое целое. [109] Критик Drowned in Sound Дэйв Ханратти похвалил продюсирование Бейтса и последовательность альбома, написав: «Будь я проклят, если дьявол не привнес свои лучшие мелодии в этот танец». [97]

Критики также похвалили качество и зрелость написания песен группой. Кори Дейтерман из Houston Press назвал The Pale Emperor «триумфальным возвращением к принципам написания песен, которые сделали его знаменитым в первую очередь». [112] В положительном обзоре для Yahoo! Music Аллан Рэйбл подчеркнул, что альбом сосредоточен на песенном искусстве, а не на шокирующей ценности. [55] Аналогичным образом Kerrang! сказал, что он «меняет шокирующие острые ощущения на что-то еще более мрачное», назвав его «смелым, умным и интригующим». [98] Дин Браун из The Quietus сказал, что Мэнсон был возрожденным исполнителем, и похвалил пластинку за ее затягивающие хуки . [113] Джефф Майерс из The Buffalo News , считавший The Pale Emperor первым превосходным сборником музыки группы, созданным после наступления нового тысячелетия, похвалил его лирическое содержание, заявив, что Мэнсон звучит «одновременно вдохновенно и с отвращением [на протяжении всего альбома], что обычно является для него своего рода канатом, по которому он ходит, когда делает свою лучшую работу». [114] В обзоре для Revolver альбом был назван претендентом на звание альбома года, [101] и он возглавил еженедельный опрос читателей издания. [115]

Однако альбом получил несколько смешанных отзывов. Луи Паттисон, рецензирующий для NME , сказал, что альбом не будет считаться классикой, но похвалил материал за сниженный акцент на шокирующую ценность. [100] Рецензент Consequence of Sound написал, что «отсутствие „силы“ мешает альбому нанести удар под дых, который покрыл бы все его недостатки. Как стареющий боксёр, Мэнсон наносит удары и время от времени апперкоты, но он никогда не сбивает своего противника с ног». [96] Нил Маккормик из The Daily Telegraph сравнил пластинку с ранними работами английской готической рок- группы Bauhaus и сказал, что, хотя она была «несомненно эффективной [...] в небольших всплесках», он нашел всю ее «утомительно абразивной». [116] Дэниел Сильвестр из Exclaim!, хотя он и восхищался амбициями альбома, жаловался, что он «ленив, когда это может сойти ему с рук». [117]

Списки на конец года

Критика/ПубликацияПохвалаКлассифицироватьСсылка.
О нас.comЛучшие рок-альбомы 2015 года1[118]
Вся музыкаЛюбимые металлические альбомы[119]
Альтернативная нация10 лучших рок-альбомов 2015 года2[120]
АнтиквариатЛучшие альбомы 2015 года2[121]
Классический рок50 лучших альбомов 2015 года43[122]
Утопленный в звукеАльбомы года: 201533[123]
ГаффаЗарубежные альбомы 2015 года19[124]
Мир гитары50 лучших альбомов 2015 года39[125]
Керранг!Альбомы года 201515[126]
Ханна Юэнс изKerrang!10 лучших альбомов года5[127]
Пол Трэверс изKerrang!9
Loudwire20 лучших рок-альбомов 2015 года (выбор редакции)2[128]
Лучший рок-альбом 2015 года (голосование читателей)6[129]
Металлический молоток50 лучших альбомов 2015 года7[130]
Револьвер20 лучших альбомов 2015 года11[131]
Роллинг Стоун50 лучших альбомов 2015 года34[132]
20 лучших металлических альбомов 2015 года1[133]
СостояниеАльбомы штата 2015 года47[134]
Лина Лекаро изYahoo! MusicЛучшие альбомы 2015 года7[135]

Списки конца десятилетия

Критика/ПубликацияПохвалаКлассифицироватьСсылка.
Керранг!75 лучших альбомов 2010-х годов51[136]
Громче звук50 лучших метал-альбомов 2010-х годов31[137]

Коммерческое исполнение

Аналитики отрасли предсказывали, что The Pale Emperor будет на пути к дебюту в десятке лучших в Billboard 200 с предполагаемыми продажами за первую неделю около 42 000 единиц. [138] Альбом дебютировал на восьмой позиции в чарте с продажами более 51 000 эквивалентных альбому единиц , [139] из которых 49 000 единиц были «чистыми» продажами альбома — то есть традиционными копиями альбома, а не единицами, рассчитанными как мера продаж треков или потокового вещания. [140] Это был самый высокий показатель группы за первую неделю с тех пор, как Eat Me, Drink Me дебютировал на той же позиции с 88 000 копий в 2007 году, [141] и стал их шестым подряд альбомом в десятке лучших. [140] Он также дебютировал на шестой позиции в чарте Billboard 's Top Albums Sales [142] — нынешнем эквиваленте Billboard 200 до того, как он был реконфигурирован для размещения продаж треков и потокового вещания — а также на третьей позиции в чартах Top Rock Albums [143] и на первой позиции в чартах Top Hard Rock Albums . [144] На второй неделе альбом опустился на 24-ю позицию в чарте Top Albums, продав ещё 12 275 «чистых» копий. [145] По состоянию на декабрь 2015 года The Pale Emperor продал более 136 000 «чистых» копий в США. [146] Альбом дебютировал на четвёртой позиции в канадском чарте альбомов , с продажами более 5 000 копий за первую неделю, согласно Nielsen SoundScan . [147]

В Евразии альбом дебютировал на десятом месте в российском чарте альбомов от 18 января 2015 года, основываясь на трёх днях продаж в российском магазине iTunes . Альбом поднялся на второе место на следующей неделе, в свою первую полную неделю релиза в стране. Он дебютировал на первом месте в швейцарском чарте альбомов , став вторым альбомом группы, возглавившим там чарт после The Golden Age of Grotesque (2003). [148] В Соединённом Королевстве он дебютировал на 16 месте с продажами в 5984 экземплярах и стал их седьмым подряд альбомом, попавшим в двадцатку лучших. [149] [150] Альбом достиг четвёртого места в немецком чарте альбомов , [151] и стал их самым высокопоставленным альбомом на этой территории со времён Eat Me, Drink Me . [152] The Pale Emperor стал пятым альбомом Мэнсона, попавшим в десятку лучших во Франции, где он дебютировал на пятом месте с продажами более 6700 копий. [153] Там было продано более 30 000 копий. [154] В Японии альбом дебютировал на 25 месте в чарте альбомов Oricon с продажами 3610 копий. [155] Альбом дебютировал на шестом месте в чарте альбомов ARIA, став самой высокой новой записью на той неделе. Это был пятый альбом группы, попавший в десятку лучших в Австралии, и их самый высокий пик со времен The Golden Age of Grotesque . [156] Он дебютировал на пятом месте в Новой Зеландии , став их первым альбомом, попавшим в пятерку лучших в стране с тех пор, как Mechanical Animals достиг третьего места в 1998 году. [157]

Трек-лист

Все тексты написаны Мэрилином Мэнсоном ; вся музыка написана Тайлером Бейтсом.

Нет.ЗаголовокДлина
1.« Убийство незнакомцев »5:36
2." Глубокая шестерка "5:02
3.« Третий день семидневного запоя »4:26
4.« Мефистофель из Лос-Анджелеса »4:57
5.«Военный корабль — мой обломок»5:57
6.«Раб мечтает только стать королём»5:20
7.« Дьявол под моими ногами »4:16
8.«Птицы ада в ожидании»5:05
9.« Купидон носит ружье »4:59
10.«Odds of Even» (в подарочном издании к треку добавлено 1:30 тишины)6:22
Общая длина:52:00
Делюкс-издание
Нет.ЗаголовокДлина
11.«Day 3» (Акустическая версия «Third Day of a Seven Day Binge»)4:11
12.«Fated, Faithful, Fatal» (Акустическая версия «Мефистофеля из Лос-Анджелеса»)4:41
13.«Падение Дома Смерти» (Акустическая версия «Честных шансов»)4:30
Общая длина:65 : 22
Бонусный DVD-диск японского тура [56]
Нет.ЗаголовокДиректораДлина
1.«Глубокая шестерка» (музыкальный клип)Барт Хесс4:10
2.«Мефистофель из Лос-Анджелеса» (музыкальный клип)Франческо Карроццини5:03
Общая длина:9:13

Персонал

Информация взята из буклета подарочного издания « Бледного императора» . [17]

  • Записано в студии Abattoir Studios, Студио-Сити, Калифорния
  • Барабаны записаны Густаво Борнером в студии Igloo Studios, Бербанк, Калифорния
  • Сведение : Роберт Карранза и Вольфганг Маттес в студии SPPP, Лос-Анджелес, Калифорния
  • Мастеринг : Брайан Люси, Magic Garden Mastering, Лос-Анджелес, Калифорния

Технический

  • Эмма Бэнкс – исполнительный агент по бронированию
  • Тони Чиулла – менеджмент
  • Николас Коуп – фотография
  • Крис Далтсон – исполнительный агент по бронированию
  • Дилан Эйланд - дополнительное программирование
  • Джоан Хиггинботтом – редактирование Pro Tools
  • Вольфганг Маттес - дополнительное программирование
  • Вилло Перрон – креативное направление
  • Хассан Рахим – арт-дирекция
  • Рик Роскин – агент по бронированию
  • Лори Сориано – юридический

Диаграммы

История релизов

ОбластьДатаЭтикеткаДистрибьютор(ы)Формат(ы)Номер по каталогу
Бельгия [192]15 января 2015 г.Ад и т.д.Кулинарный ВинилCOOKCD/LP602[X]
Германия [193]16 января 2015 г.
Ирландия [194]
Италия [195]
Франция [196]19 января 2015 г.
Нидерланды [197]
Швеция [198]
Норвегия [199]
Соединенное Королевство [200]
Канада [201]20 января 2015 г.Dine Alone RecordsДА130
Соединенные Штаты [202]Лома ВистаЛВР-36380-02
Япония [203]21 января 2015 г.Виктор РазвлеченияVICP-65261
Австралия [204]23 января 2015 г.Кулинарный ВинилCOOKCD/LP602[X]
Новая Зеландия [205]
Япония [56]29 июля 2015 г.Виктор Развлечения
  • Комплект CD + DVD
ВИЗП-138

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Ллойд, Гэвин (14 января 2015 г.). «The AZ Of Marilyn Manson – Feature». Metal Hammer . TeamRock. Архивировано из оригинала 12 августа 2016 г. Получено 1 августа 2016 г.
  2. ^ Гаспарек, Брайан (6 февраля 2015 г.). «25 неожиданных фактов о Мэрилине Мэнсоне (только один из которых касается Mario Kart)». The Huffington Post . Verizon . Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г. . Получено 1 августа 2016 г. .
  3. Ewens, Hannah (29 июля 2016 г.). «Эволюция Мэрилина Мэнсона: от козла отпущения Колумбайна до Белибера». The Guardian . Архивировано из оригинала 29 июля 2016 г. Получено 12 ноября 2016 г.
  4. ^ ab Hedegaard, Erik (6 января 2015 г.). «Мэрилин Мэнсон: Вампир с Голливудских холмов». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 г. Получено 24 января 2015 г.
  5. ^ "Marilyn Manson Signs With Cooking Vinyl Records". Blabbermouth.net . 7 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2016 г. Получено 22 сентября 2016 г.
  6. Paine, Andre (8 ноября 2010 г.). «Marilyn Manson: Antichrist indie star». Reuters . Thomson Reuters . Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 г. Получено 22 сентября 2016 г.
  7. ^ Баркан, Джонатан (7 мая 2012 г.). "[Обзор альбома] Marilyn Manson 'Born Villain". Bloody Disgusting . Архивировано из оригинала 10 мая 2012 г. Получено 12 ноября 2016 г.
  8. Baltin, Steve (3 августа 2012 г.). «Marilyn Manson, Steve Jones Rock 'Californication' Season Finale Event». Rolling Stone . Wenner Media . Архивировано из оригинала 3 августа 2016 г. . Получено 23 мая 2016 г. .
  9. ^ abcd Скалли, Алан (23 января 2015 г.). «Мэрилин Мэнсон представит «Бледного императора» в Вифлееме». The Morning Call . Tribune Media . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Получено 23 мая 2016 г. .
  10. Lauvou, Jim (30 мая 2013 г.). «Marilyn Manson: «I Like To Smoke and Hang Out With The Gangsta Rappers»». Phoenix New Times . Архивировано из оригинала 19 марта 2016 г. Получено 23 мая 2016 г.
  11. ^ ab Thompson, Barry (20 января 2015 г.). «Интервью с Мэрилином Мэнсоном – Мэрилин Мэнсон о «Бледном императоре», Гранже, Кортни Лав». Esquire . Hearst Corporation . Архивировано из оригинала 20 июня 2016 г. . Получено 20 января 2015 г. .
  12. ^ abc Full Metal Jackie (19 декабря 2014 г.). «Marilyn Manson Talks „The Pale Emperor“ + „Sons Of Anarchy“». Loudwire . Townsquare Media . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Получено 24 января 2015 г. .
  13. ^ abcdef "Marilyn Manson – Tyler Bates". RockMusicStar . 29 января 2015 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2016 г. Получено 5 февраля 2015 г.
  14. ^ abc О'Коннелл, Майкл (24 апреля 2014 г.). "WGN America's 'Salem' Enlists Marilyn Manson for Opening Titles (Video)". The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. . Получено 27 апреля 2014 г. .
  15. Гарланд, Эмма (9 января 2015 г.). «Я подарила Мэрилину Мэнсону розового плюшевого единорога, а он дал мне советы по сексу». Noisey . Vice . Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 г. Получено 16 июля 2015 г.
  16. ^ ab Barnes, Chris (8 сентября 2015 г.). "Gil Sharone on drumming for Marilyn Manson". MusicRadar . Future . Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 г. Получено 9 апреля 2016 г.
  17. ^ ab "Цифровой буклет". The Pale Emperor (аннотация). Marilyn Manson . Лондон, Англия: Cooking Vinyl . 2015. COOKCD602X.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  18. ^ Рименшнайдер, Крис (7 февраля 2008 г.). «Большие концерты: Шоу и основные моменты предстоящей недели развлечений». Star Tribune . Майкл Дж. Клингенсмит. Архивировано из оригинала 10 августа 2016 г. Получено 2 июня 2016 г.
  19. ^ abc Swan, David (16 февраля 2015 г.). "Marilyn Manson: "I'm something between a peacock and a panther"". FasterLouder . Sound Alliance . Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 г. . Получено 18 февраля 2015 г. .
  20. Berray, Jayson (23 марта 2015 г.). «Marilyn Manson – The Pale Emperor | QRO». Журнал QRO . Архивировано из оригинала 9 апреля 2015 г. Получено 21 сентября 2016 г.
  21. ^ Николь-Смит, Стефани (7 мая 2015 г.). «Пять минут с Фредом Сабланом». Original Fuzz . Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 г. Получено 26 ноября 2016 г.
  22. ^ Cogill, Kevin (26 октября 2014 г.). "Marilyn Manson Releases New Track, "Third Day Of A Seven Day Binge"". Antiquiet . Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 г. . Получено 9 апреля 2015 г. .
  23. Страх, Дэвид (21 января 2016 г.). «Уолтон Гоггинс о Тарантино, Мэрилине Мэнсоне и «Сынах анархии»». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 г. Получено 18 марта 2016 г.
  24. ^ Гоффин, Луиза (20 января 2015 г.). «Луиза Гоффин говорит о песне Marilyn Manson's The Pale Emperor». The Talk House . Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 г. Получено 18 марта 2016 г.
  25. ^ Картер, Эмили (3 сентября 2014 г.). «Мэрилин Мэнсон говорит, что новый альбом «готов к посадке»». Kerrang! . Bauer Media Group . Архивировано из оригинала 27 июня 2015 г. . Получено 4 сентября 2014 г. .
  26. ^ ab Ryzik, Melena (15 января 2015 г.). «Темный принц выходит на свет». The New York Times . Архивировано из оригинала 26 апреля 2015 г. Получено 16 января 2015 г.
  27. ^ "Мать Мэрилина Мэнсона умирает после битвы с деменцией". Blabbermouth.net . 18 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 16 января 2015 г.
  28. ^ "The Antichrist Superstar Reborn". Kerrang! (январь 2014). Bauer Media Group : 5. Январь 2014.
  29. ^ Zeichner, Naomi (11 декабря 2014 г.). «Рок-звезды вымерли, но Мэрилин Мэнсон все еще здесь». The Fader . Энди Кон. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г. Получено 14 декабря 2014 г.
  30. Ферранте Батиста, Аманда (21 января 2015 г.). «Интервью с Мэрилином Мэнсоном: новые увлечения императора». The Aquarian Weekly . Arts Weekly Inc. Архивировано из оригинала 25 марта 2016 г. Получено 25 января 2015 г.
  31. ^ ab Cahill, Mikey (22 января 2015 г.). «Бледный император Мэрилин Мэнсон снова актуален и зажигает». News.com.au . News Corp Australia . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 г. . Получено 27 января 2015 г. .
  32. ^ Mathieson, Craig (12 февраля 2015 г.). «Marilyn Manson – The Pale Emperor демонстрирует творческую дисциплину». The Sydney Morning Herald . Fairfax Media . Архивировано из оригинала 22 сентября 2016 г. . Получено 2 ноября 2015 г. .
  33. ^ Motle, Ian (30 марта 2015 г.). «Обзор: Marilyn Manson – The Pale Emperor». The Crate Writers . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 2 ноября 2015 г.
  34. Долан, Джон (20 января 2015 г.). «Обзор альбома Marilyn Manson 'The Pale Emperor'». Rolling Stone . Получено 6 июня 2023 г.
  35. ^ ab Brophy, Aaron (20 января 2015 г.). «Почему „The Pale Emperor“ Мэрилина Мэнсона — это „F*ck You“ для Дьявола». The Huffington Post . AOL Music . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. . Получено 27 января 2015 г. .
  36. ^ abc Macek III, JC (22 января 2015 г.). «Marilyn Manson – The Pale Emperor». PopMatters . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 г. Получено 1 августа 2015 г.
  37. ^ ab Amorosi, AD (22 января 2015 г.). «Профиль: Мэрилин Мэнсон приносит свои ледяные, черные искусства на Electric Factory». The Philadelphia Inquirer . Interstate General Media. Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 г. Получено 27 января 2015 г.
  38. ^ ab Steven Hyden (20 января 2015 г.). «Прекрасная беседа с «Богом F—k»: почему Мэрилин Мэнсон все еще здесь (и почему мы не попросили его уйти)». Grantland . ESPN . Архивировано из оригинала 17 декабря 2015 г. . Получено 28 января 2015 г. .
  39. Браун, Август (20 января 2015 г.). «„Pale Emperor“ возвещает о возвращении Мэрилина Мэнсона». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 г. Получено 29 января 2015 г.
  40. ^ abc Grow, Kory (9 февраля 2015 г.). "PAPERMAG – Marilyn Manson Shows Us His Soft Side". Бумага . Paper Communications. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 15 февраля 2015 г.
  41. ^ "Marilyn Manson: The Devil Beneath My Feet". Revolver . 1 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2018 г. Получено 12 марта 2018 г.
  42. ^ "Мэрилин Мэнсон объясняет свою пожизненную любовь с помощью макияжа". The Fader . Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 г. Получено 12 марта 2018 г.
  43. ^ Москович, Грег (21 января 2015 г.). «6 вещей, которые мы узнали из «The Pale Emperor» Мэрилина Мэнсона». Tonedeaf.com.au . Архивировано из оригинала 31 марта 2016 г. . Получено 27 января 2015 г. .
  44. ^ ab Hasted, Nick (20 декабря 2014 г.). "Marilyn Manson: Resurrection Man – Features" . Classic Rock . TeamRock. Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 г. . Получено 28 января 2015 г. .
  45. ^ Стивенсон, Джейн (23 января 2015 г.). «Мэрилин Мэнсон «готов покорить мир» с «Pale Emperor». Toronto Sun . Sun Media . Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 г. . Получено 15 февраля 2015 г. .
  46. ^ Баркан, Джонатан (9 ноября 2014 г.). «Полная информация о последнем альбоме Мэрилина Мэнсона». Bloody Disgusting . The Collective. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 9 ноября 2014 г.
  47. ^ "The Pale Emperor (Deluxe White Vinyl)". Record Store Day . Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 года . Получено 9 апреля 2016 года .
  48. ^ "Marilyn Manson – The Pale Emperor [Ltd Edition, Grey Marble Vinyl] (LP)". Amoeba Music . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Получено 2 марта 2016 года .
  49. ^ "The Pale Emperor (версия Deluxe) – Marilyn Manson". Qobuz . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Получено 29 января 2015 года .
  50. ^ abc "The Pale Emperor – Definitive Box :: The Official Marilyn Manson Store". Kings Road Merch . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Получено 29 января 2015 г.
  51. Морс, Эрих (31 января 2015 г.). «The Pale Emperor by Marilyn Manson – National Rock Review». National Rock Review . NRR Media. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 26 марта 2015 г.
  52. Белл, Стив (22 февраля 2015 г.). «О „Сынах анархии“, о том, как он брал с собой котенка в тур и курил Библию». TheMusic.com.au . Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 г. Получено 26 января 2015 г.
  53. ^ Шнайдер, Марк (27 апреля 2015 г.). «Последний альбом Мэрилина Мэнсона был выпущен на оригинальных дисках PlayStation с наворотами». Billboard . Prometheus Global Media . Архивировано из оригинала 3 мая 2016 г. . Получено 27 апреля 2015 г. .
  54. Ван Нгуен, Дин (26 апреля 2015 г.). «Новый альбом Мэрилина Мэнсона был выпущен на дисках PlayStation 1». NME . Time Inc. UK . Архивировано из оригинала 5 августа 2016 г. . Получено 27 апреля 2015 г. .
  55. ^ ab Raible, Alan (24 января 2015 г.). "Music Reviews: The Latest From Bjork, Sleater-Kinney, The Decemberists and More". Good Morning America . Yahoo! . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. . Получено 29 января 2015 г. .
  56. ^ abc "The Pale Emperor Tour Edition". CDJapan. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 г. Получено 8 июля 2015 г.
  57. Bychawski, Adam (25 апреля 2014 г.). «Новая песня Мэрилина Мэнсона для саундтрека к сериалу Salem». NME . Time Inc. UK . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 27 апреля 2014 г.
  58. Тейлор, Дрю (23 октября 2014 г.). «Обзор: «Джон Уик» — это удовольствие от фильма категории B, подкрепленное грубой харизмой Киану Ривза». Indiewire . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 г. . Получено 9 марта 2016 г. .
  59. ^ Розенберг, Эксл (27 октября 2014 г.). «Мэрилин Мэнсон на «третьем дне семидневного загула»». MetalSucks . Архивировано из оригинала 4 мая 2016 г. . Получено 15 марта 2016 г. .
  60. ^ "Marilyn Manson Premieres New Song, "Third Day of a Seven Day Binge"". Revolver . NewBay Media . 26 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 6 ноября 2014 г.
  61. ^ "Amazon.com: Третий день семидневного запоя – Мэрилин Мэнсон". Amazon.com . Архивировано из оригинала 24 ноября 2014 г. Получено 3 марта 2016 г.
  62. ^ Bezer, Terry (3 ноября 2014 г.). "Marilyn Manson, Live in Los Angeles" . Metal Hammer . TeamRock. Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 г. . Получено 6 ноября 2014 г. .
  63. ^ Крепс, Дэниел (2 ноября 2014 г.). «Смотрите, как Джонни Депп присоединяется к Мэрилину Мэнсону в „Прекрасных людях“». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 г. Получено 29 января 2015 г.
  64. Крепс, Дэниел (6 декабря 2014 г.). «Кортни Лав, Билли Корган и Мэрилин Мэнсон помирились». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 г. Получено 12 декабря 2014 г.
  65. ^ Khomami, Nadia (16 декабря 2015 г.). «Marilyn Manson выпускает новый сингл „Deep Six“ из будущего альбома „The Pale Emperor“ – послушайте». NME . Time Inc. UK . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Получено 27 апреля 2015 г. .
  66. Grow, Kory (19 декабря 2014 г.). «Смотрите тревожное, фаллическое видео „Deep Six“ Мэрилина Мэнсона». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 29 апреля 2016 г. Получено 22 декабря 2014 г.
  67. Christ, Shawn (20 декабря 2014 г.). «Marilyn Manson Shares 'Deep Six' Music Video, Bart Hess Directs Clip for 'The Pale Emperor' Single». Music Times . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 29 августа 2016 г.
  68. Trust, Gary (22 декабря 2014 г.). «Chart Highlights: Aretha Franklin Tops Dance Club Songs for First Time in 16 Years». Billboard . Prometheus Global Media . Архивировано из оригинала 5 августа 2016 г. . Получено 23 декабря 2014 г. .
  69. ^ "Рок-музыка: Топ-чарт популярных рок-песен". Billboard . Prometheus Global Media . 5 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 г. Получено 5 марта 2015 г.
  70. ^ "Marilyn Manson – Chart History – Mainstream Rock Songs". Billboard . Prometheus Global Media . Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Получено 26 февраля 2015 года .
  71. Рид, Райан (12 января 2015 г.). «Marilyn Manson's Eerie New LP 'The Pale Emperor' Now Streaming». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 30 июля 2016 г. Получено 14 января 2015 г.
  72. ^ Pasbani, Robert (7 января 2015 г.). "Новая песня MARILYN MANSON "Cupid Carries A Gun" уже в эфире". Metal Injection . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 26 марта 2015 г.
  73. ^ Тейтельман, Брэм (7 января 2015 г.). «Мэрилин Мэнсон запускает новую песню». MetalInsider.net . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 26 марта 2015 г.
  74. ^ Хартманн, Грэм (17 ноября 2014 г.). «Мэрилин Мэнсон объявляет о туре по США «Hell Not Hallelujah» 2015 года». Loudwire . Townsquare Media . Архивировано из оригинала 13 августа 2016 г. . Получено 18 ноября 2014 г. .
  75. ^ "Marilyn Manson, Slipknot доминируют в душный первый день Soundwave". FasterLouder . Junkee Media . 22 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2016 г. Получено 26 февраля 2015 г.
  76. ^ "Marilyn Manson: Pro Shot Footage Of Rock Am Ring Performance". Blabbermouth.net . 7 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 г. Получено 29 августа 2016 г.
  77. Джон Эрлс (5 декабря 2014 г.). «Мэрилин Мэнсон намекает на гостевое место на концерте Smashing Pumpkins в Лондоне». NME . Time Inc. UK . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 12 декабря 2014 г.
  78. Вермелен, Джером (19 июня 2015 г.). «Hellfest 2015: 3 bonnes raisons de faire un triomphe à Marilyn Manson» [Hellfest 2015 – 3 причины, по которым Мэрилин Мэнсон станет триумфатором]. Метро Интернешнл (на французском языке). Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Проверено 3 марта 2016 г.
  79. Heigl, Alex (3 марта 2015 г.). «Мэрилин Мэнсон и его отец делают странные милые фотографии в полном макияже». People . Time Inc. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 27 апреля 2015 г.
  80. ^ Романо, Андреа (3 марта 2015 г.). «Даже отцу Мэрилина Мэнсона нравится смущать своего сына». Mashable . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Получено 27 апреля 2015 г. .
  81. ^ "Тайлер Бейтс покидает состав группы Marilyn Manson Live Band". MansonTumblr . 12 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 28 апреля 2015 г.
  82. Childers, Chad (11 мая 2015 г.). «Клип Мэрилина Мэнсона «Мефистофель из Лос-Анджелеса»». Loudwire . Townsquare Media . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 12 мая 2015 г.
  83. Баран, Эд (11 июня 2015 г.). «Мэрилин Мэнсон удостоен награды Kerrang! за достижения всей жизни». Reuters . Thomson Reuters . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 г. . Получено 8 июля 2015 г. .
  84. ^ Гордон, Наоми (23 июня 2015 г.). «Мэрилин Мэнсон: «Моя карьера почти закончилась из-за резни в Колумбайне». Digital Spy . Hearst Media . Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 г. . Получено 29 августа 2016 г. .
  85. ^ Blistein, Jon (31 марта 2015 г.). "Smashing Pumpkins, Marilyn Manson Plot End Times Tour". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 19 мая 2016 г. Получено 1 апреля 2015 г.
  86. Рид, Райан (10 июля 2015 г.). «Посмотрите жуткое видео Мэрилина Мэнсона «Третий день семидневного запоя». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 г. Получено 16 июля 2015 г.
  87. Лихи, Эндрю (4 января 2016 г.). «Стрелок Дженнингс привлекает Мэрилина Мэнсона и Брэнди Карлайл для «Countach». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 5 мая 2016 г. Получено 2 марта 2016 г.
  88. Кей, Бен (18 февраля 2016 г.). «Мэрилин Мэнсон исполняет каверы на песню Дэвида Боуи «Cat People» — послушайте». Consequence of Sound . Архивировано из оригинала 28 июня 2016 г. Получено 2 марта 2016 г.
  89. ^ Мур, Сэм (3 августа 2016 г.). «Посмотрите, как Мэрилин Мэнсон играет главную роль в тревожном 16-битном видео для кавера песни Дэвида Боуи „Cat People“». NME . Time Inc. UK . Архивировано из оригинала 27 августа 2016 г. . Получено 12 августа 2016 г. .
  90. DiVita, Joe (29 февраля 2016 г.). «Slipknot + Marilyn Manson раскрывают маршрут летнего тура 2016 года; Corey Taylor запускает Apple Music Show». Loudwire . Townsquare Media . Архивировано из оригинала 8 июня 2016 г. . Получено 30 мая 2016 г. .
  91. Пэйн, Крис (16 февраля 2016 г.). «Slipknot планируют тур по США с Мэрилином Мэнсоном и Of Mice & Men». Billboard . Prometheus Global Media . Архивировано из оригинала 31 июля 2016 г. . Получено 30 мая 2016 г. .
  92. ^ "У солиста Slipknot была операция на шее, которую он сломал, не осознавая этого". BBC Online . BBC . 7 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 г. Получено 8 июня 2016 г.
  93. ^ ab "Обзоры книги The Pale Emperor от Marilyn Manson – Metacritic". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. . Получено 22 января 2015 г. .
  94. ^ ab Thomas, Fred. "The Pale Emperor – Marilyn Manson | Songs, Reviews, Credits". AllMusic . All Media Network . Архивировано из оригинала 12 сентября 2019 г. . Получено 24 декабря 2019 г. .
  95. ^ Залески, Энни (20 января 2015 г.). «Бледный император ⋅ Мэрилин Мэнсон ⋅ Музыкальный обзор: Мэрилин Мэнсон снова становится актуальным». The AV Club . The Onion . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 г. . Получено 21 января 2015 г. .
  96. ^ ab Bogosian, Dan (14 января 2015 г.). «Marilyn Manson – The Pale Emperor». Consequence of Sound . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 16 января 2015 г.
  97. ^ ab Hanratty, Dan (15 января 2015 г.). «Marilyn Manson – The Pale Emperor». Drowned in Sound . Silentway. Архивировано из оригинала 18 апреля 2016 г. Получено 16 января 2015 г.
  98. ^ ab Travers, Paul (январь 2015 г.). «Мэрилин Мэнсон – Бледный император – Обзоры – The Review-tiful People». Kerrang! (1550). Bauer Media Group : 52.
  99. Rees, Adam (6 января 2015 г.). «Marilyn Manson: The Pale Emperor» . Metal Hammer . TeamRock. Архивировано из оригинала 2 июня 2016 г. Получено 16 января 2015 г.
  100. ^ ab Pattison, Louis (14 января 2015 г.). "Marilyn Manson – 'The Pale Emperor' | Обзор". NME . Time Inc. UK . Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 г. Получено 16 января 2015 г.
  101. ^ ab Borjon, Jeremy (февраль 2015 г.). «Marilyn Manson – The Emperor Returns». Revolver (2015–2). NewBay Media : 44.
  102. Долан, Джон (20 января 2015 г.). «Бледный император». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 г. Получено 20 января 2015 г.
  103. Aspray, Benjamin (18 января 2015 г.). «Marilyn Manson: The Pale Emperor | Album Review». Slant Magazine . Архивировано из оригинала 20 ноября 2015 г. Получено 22 января 2015 г.
  104. ^ Соса, Крис (2 февраля 2015 г.). «Мэрилин Мэнсон только что совершил неожиданное возвращение». The Huffington Post . AOL Music . Архивировано из оригинала 9 августа 2016 г. . Получено 2 февраля 2015 г. .
  105. ^ Symkus, Ed (22 января 2015 г.). «Звуки в городе: Мэрилин Мэнсон, „бледный император“». The Milford Daily News . GateHouse Media . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. . Получено 2 февраля 2015 г. .
  106. Чиллингворт, Алек (19 января 2015 г.). «Marilyn Manson – The Pale Emperor (обзор альбома)». Stereoboard . Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 г. . Получено 3 февраля 2015 г. .
  107. ^ Грэм, Адам (1 февраля 2015 г.). «Огонь Мэрилина Мэнсона снова горит с „Pale Emperor“». The Detroit News . Digital First Media . Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 г. . Получено 26 августа 2016 г. .
  108. ^ Ортон, Марк (26 января 2015 г.). «Обзоры компакт-дисков: Мэрилин Мэнсон». Otago Daily Times . Allied Press . Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 г. . Получено 3 февраля 2014 г. .
  109. ^ ab Teape-Davis, Hannah (16 января 2015 г.). "Обзор: Marilyn Manson – The Pale Emperor – Music Feeds". Music Feeds . Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 г. . Получено 27 августа 2016 г. .
  110. ^ "Marilyn Manson – 'The Pale Emperor' Album Review". Sonic Abuse . 14 января 2015 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 г. Получено 26 августа 2016 г.
  111. Childers, Chad (20 января 2015 г.). «Marilyn Manson, „The Pale Emperor“ – Review». Loudwire . Townsquare Media . Архивировано из оригинала 3 мая 2016 г. . Получено 27 августа 2016 г. .
  112. ^ Deiterman, Corey (14 января 2015 г.). «Новый Мэрилин Мэнсон шокирующе хорош». Houston Press . Voice Media Group . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 г. . Получено 16 января 2015 г. .
  113. Браун, Дин (16 января 2015 г.). «The Quietus | Обзоры | Мэрилин Мэнсон». Квиетус . Архивировано из оригинала 24 января 2015 года . Проверено 22 января 2015 г.
  114. Miers, Jeff (14 января 2015 г.). «Обзор диска: Marilyn Manson, „The Pale Emperor“». The Buffalo News . Berkshire Hathaway . Архивировано из оригинала 1 мая 2016 г. . Получено 16 января 2015 г. .
  115. Дэвис, Брэндон (26 января 2015 г.). «Альбом недели: Мэрилин Мэнсон, „Бледный император“». Revolver . NewBay Media . Архивировано из оригинала 9 сентября 2015 г. . Получено 5 сентября 2016 г. .
  116. Нил Маккормик (17 января 2015 г.). «Обзор Marilyn Manson, The Pale Emperor: „изнуряюще абразивный“». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 14 августа 2015 г. Получено 28 августа 2016 г.
  117. Сильвестр, Дэниел (16 января 2015 г.). «Мэрилин Мэнсон – бледный император». Exclaim! . Ян Данциг. Архивировано из оригинала 19 января 2015 г. Получено 22 сентября 2016 г.
  118. ^ Schallau, Bob (29 марта 2016 г.). «Лучшие рок-альбомы 2015 года». About.com . IAC . Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 г. . Получено 20 сентября 2016 г. .
  119. ^ "Favorite Metal Albums – 2015 in Review". AllMusic . Rovi . Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Получено 9 февраля 2016 года .
  120. Бьюкенен, Бретт (21 декабря 2015 г.). «10 лучших рок-альбомов 2015 года». Alternative Nation . Архивировано из оригинала 11 июня 2016 г. Получено 4 января 2016 г.
  121. ^ "Лучшие альбомы 2015 года". Antiquiet . 12 января 2016 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2016 г. Получено 31 января 2016 г.
  122. ^ "50 лучших альбомов 2015 года: #50-#32" . Классический рок . TeamRock. 27 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 г. Получено 10 декабря 2015 г.
  123. Адамс, Шон (17 декабря 2015 г.). «Альбомы года DiS: 2015». Drowned in Sound . Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 г. Получено 2 января 2016 г.
  124. ^ "Gaffa kårer årets udenlandske album - номер 20–11" [Gaffa выбирает зарубежный альбом года - номер 20–11]. Гаффа (на датском языке). Гаффа А/С. Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года . Проверено 27 мая 2016 г.
  125. ^ "Guitar World's 50 Best Albums of 2015". Guitar World . NewBay Media . 28 декабря 2015 . Получено 9 февраля 2016 .
  126. ^ "The Ultimate 2015 Rock Review!". Kerrang! (1598). Лондон, Англия: Bauer Media Group : 12–18. 9 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 г. Получено 16 февраля 2016 г.
  127. Хингл, Джеймс (9 декабря 2015 г.). «10 лучших альбомов года по версии Kerrang! Staff». Kerrang! . Bauer Media Group . Архивировано из оригинала 29 января 2016 г. . Получено 9 декабря 2015 г. .
  128. ^ "20 лучших рок-альбомов 2015 года". Loudwire . Townsquare Media . 9 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2016 г. Получено 10 декабря 2015 г.
  129. ^ "5th Annual Loudwire Music Awards: Complete Winners List". Loudwire . Townsquare Media . 1 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2016 г. Получено 10 декабря 2015 г.
  130. ^ "2015: Год в металле – опрос критиков 15–6" . Metal Hammer . TeamRock. 8 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 г. Получено 16 декабря 2015 г.
  131. ^ "2015: 20 лучших альбомов 2015 года по версии Revolver". Revolver . NewBay Media . 21 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 г. Получено 21 декабря 2015 г.
  132. ^ "Marilyn Manson, 'The Pale Emperor' – 50 лучших альбомов 2015 года". Rolling Stone . 1 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 г. Получено 10 декабря 2015 г.
  133. ^ "Marilyn Manson, 'The Pale Emperor' – 20 лучших металлических альбомов 2015 года". Rolling Stone . 10 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 г. Получено 10 декабря 2015 г.
  134. ^ "Альбомы штата 2015 года". Штат . Роджер Вулман. 17 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2016 г. Получено 27 мая 2016 г.
  135. ^ "Лучшие альбомы 2015 года: выбор сотрудников Yahoo Music". Yahoo! Music . Yahoo! . 18 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2016 г. Получено 6 января 2016 г.
  136. ^ "75 лучших альбомов 2010-х". Kerrang! . 31 декабря 2019 г. . Получено 2 марта 2021 г. .
  137. ^ "50 лучших металлических альбомов 2010-х". Louder Sound . 18 декабря 2019 г. стр. 4. Получено 2 марта 2022 г.
  138. ^ "Горжусь быть американцем". Hits Daily Double . Hits . 27 января 2015 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 г. Получено 1 апреля 2016 г.
  139. Линч, Джо (28 января 2015 г.). «Кто сказал, что рок мертв? Мэрилин Мэнсон, Fall Out Boy и другие громкие дебюты Notch». Billboard . Prometheus Global Media . Архивировано из оригинала 30 января 2016 г. . Получено 9 февраля 2015 г. .
  140. ^ ab Caulfield, Keith (28 января 2015 г.). "Fall Out Boy Scores Third No. 1 Album on Billboard 200". Billboard . Prometheus Global Media . Архивировано из оригинала 29 мая 2016 г. . Получено 28 января 2015 г. .
  141. Hasty, Katie (13 июня 2007 г.). «T-Pain взлетает на первое место, опережая Рианну и Маккартни». Billboard . Prometheus Global Media . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Получено 25 января 2015 г. .
  142. ^ "Marilyn Manson – Chart History – Top Album Sales". Billboard . Prometheus Global Media . Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 года . Получено 29 января 2015 года .
  143. ^ ab "Marilyn Manson – Chart History – Top Rock Albums". Billboard . Prometheus Global Media . Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Получено 29 января 2015 года .
  144. ^ ab "Marilyn Manson – Chart History – Top Hard Rock Albums". Billboard . Prometheus Global Media . Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Получено 29 января 2015 года .
  145. Браун, Мэтт (4 февраля 2015 г.). «Metal By Numbers 2/4: Fear of the Chart». Metal Insider . Архивировано из оригинала 12 сентября 2016 г. Получено 6 февраля 2015 г.
  146. ^ Тейтельман, Брэм (8 января 2016 г.). «Металл в цифрах: Metallica, FFDP, AC/DC среди самых продаваемых рок- и метал-пластинок 2015 года». MetalInsider.net . Архивировано из оригинала 12 сентября 2016 г. Получено 8 января 2016 г.
  147. Tuch, Paul (29 января 2015 г.). «The Insighter – 29 января 2015 г.: с шестью дебютами в топ-10...» The Insighter . Архивировано из оригинала 13 февраля 2015 г. Получено 30 января 2015 г.
  148. ^ ab "Die Offizielle Schweizer Hitparade и Music Community" . Хунг Медиен (на немецком языке). hitparade.ch. Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Проверено 28 января 2015 г.
  149. ^ ab "Marilyn Manson – Artist – Official Charts". The Official Charts Company . Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Получено 25 января 2015 года .
  150. ^ Джонс, Алан (26 января 2015 г.). «Официальный анализ чартов: Ронсон — первый артист, возглавивший чарты синглов и альбомов с 2013 года». Music Week . Дэйв Робертс. Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 г. Получено 26 января 2015 г.
  151. ^ "Offizielle Deutsche Charts – Top 100 Album Charts – 30 Januar 2015". GfK Entertainment (на немецком языке). Архивировано из оригинала 18 октября 2015 года . Получено 12 августа 2015 года .
  152. ^ ab "Offizielle Deutsche Charts – Marilyn Manson – The Pale Emperor". GfK Entertainment (на немецком языке). Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Получено 12 августа 2015 года .
  153. Decant, Charles (30 января 2015 г.). "Top Albums : Kendji faiblit, Lino s'effondre, The Avener démarre fort" [Лучшие альбомы: Kendji слабеет, Lino рушится, The Avener начинает сильно]. Chartsinfrance.net (на французском). Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 30 января 2015 г.
  154. ↑ Маркетинговая брошюра «Дьявол под моими ногами» , опубликованная Cooking Vinyl France, октябрь 2015 г.
  155. ^ ab "オリコン週間 CDアルバムランキング 2015年01月19日~2015年01月25日 21~30位" [еженедельный индекс альбомов компакт-дисков Oricon, 19 января 2015 г. - 2 января 5 октября 2015 г. – 21~30 места]. Орикон (на японском языке). Архивировано из оригинала 28 января 2015 года . Проверено 28 января 2015 г.
  156. ^ Райан, Гэвин (31 января 2015 г.). "ARIA Albums: Taylor Swift 1989 проводит 8-ю неделю на вершине". Noise11 . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. Получено 31 января 2015 г.
  157. ^ ab "charts.nz – Discography Marilyn Manson". Hung Medien. Архивировано из оригинала 21 августа 2020 г. Получено 2 февраля 2015 г.
  158. ^ Symkus, Ed (20 января 2015 г.). «Непринужденная беседа с Мэрилином Мэнсоном». Record.net . Local Media Group . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Получено 23 января 2015 г. .
  159. ^ "australian-charts.com – Marilyn Manson – The Pale Emperor". Hung Medien. Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 г. Получено 24 сентября 2016 г.
  160. ^ "Marilyn Manson – The Pale Emperor – austriancharts.at" (на немецком языке). Hung Medien. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Получено 24 сентября 2016 года .
  161. ^ "ultratop.be – Marilyn Manson – The Pale Emperor" (на голландском). Hung Medien. Архивировано из оригинала 16 августа 2016 г. Получено 24 сентября 2016 г.
  162. ^ "ultratop.be – Marilyn Manson – The Pale Emperor" (на французском). Hung Medien. Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Получено 24 сентября 2016 года .
  163. ^ "Marilyn Manson – Chart History – Canadian Albums". Billboard . Prometheus Global Media . Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 года . Получено 24 сентября 2016 года .
  164. ^ «Лучшие комбинации – Тьедан 5. 2015» [Лучшие комбинации – Неделя 5. 2015.]. Верх магазинов (на хорватском языке). Хрватская Дискографская Удруга. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 7 февраля 2015 г.
  165. ^ "ČNS IFPI – ALBUMS TOP 100 – Marilyn Manson – The Pale Emperor". ČNS IFPI . IFPI . Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 года . Получено 24 сентября 2016 года .
  166. ^ "danishcharts.dk – Marilyn Manson – The Pale Emperor" (на датском). Hung Medien. Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 г. Получено 24 сентября 2016 г.
  167. ^ "Marilyn Manson – The Pale Emperor – dutchcharts.nl" (на голландском). Hung Medien. Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 года . Получено 24 сентября 2016 года .
  168. ^ "Musiikkituottajat - Tilastot - Suomen вирусный список белья" . Musiikkituottajat – IFPI Финляндия (на финском языке). Международная федерация фонографической индустрии . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 24 сентября 2016 г.
  169. ^ "lescharts.com – Marilyn Manson – The Pale Emperor". Hung Medien. Архивировано из оригинала 1 мая 2016 года . Получено 24 сентября 2016 года .
  170. ^ "Официальные чарты IFPI – Топ-75 продаж альбомов (неделя: 6/2015)". IFPI Греция . Архивировано из оригинала 23 апреля 2013 г. Получено 17 февраля 2015 г.
  171. ^ "2015/4. Heti Top 40 альбомов, DVD- és válogatáslemez-lista" . МАХАС . Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Проверено 24 сентября 2016 г.
  172. ^ "GFK Chart-Track – TOP 100 ARTIST ALBUM, WEEK ENDING 22 January 2015". Irish Recorded Music Association . Chart-Track . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 24 сентября 2016 года .
  173. ^ "Top 10 Independent Artist Album, Week Ending 22 January 2015". Irish Recorded Music Association . Chart-Track . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 24 сентября 2016 года .
  174. ^ "italiancharts.com – Marilyn Manson – The Pale Emperor". Hung Medien. Архивировано из оригинала 18 августа 2016 г. Получено 24 сентября 2016 г.
  175. ^ "The Pale Emperor de @marilynmanson puesto #33..." AMPROFON (на испанском). Twitter. 4 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2016 г. Получено 10 марта 2015 г.
  176. ^ "norwegiancharts.com – Marilyn Manson – The Pale Emperor". Hung Medien. Архивировано из оригинала 29 мая 2016 года . Получено 24 сентября 2016 года .
  177. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS – Official Retail Sales Chart: 30 January 2015". ZPAV . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 24 сентября 2016 года .
  178. ^ "portuguesecharts.com – Marilyn Manson – The Pale Emperor". Hung Medien. Архивировано из оригинала 5 апреля 2016 года . Получено 24 сентября 2016 года .
  179. ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100 | 25 января 2015 г.". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 4 июня 2016 г. Получено 24 сентября 2016 г.
  180. ^ "spanishcharts.com – Marilyn Manson – The Pale Emperor". Hung Medien. Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 года . Получено 24 сентября 2016 года .
  181. ^ "swedishcharts.com – Marilyn Manson – The Pale Emperor". Hung Medien. Архивировано из оригинала 4 августа 2016 года . Получено 24 сентября 2016 года .
  182. ^ "Official Independent Albums Top 50 | 25 января 2015 г.". Official Charts Company . 31 января 2015 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 г. Получено 24 сентября 2016 г.
  183. ^ "Official Rock & Metal Albums Top 40 | 25 января 2015 г.". Official Charts Company . 31 января 2015 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2016 г. Получено 24 сентября 2016 г.
  184. ^ "Marilyn Manson – Chart History – Billboard 200". Billboard . Prometheus Global Media . Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 года . Получено 24 сентября 2016 года .
  185. ^ "Marilyn Manson – Chart History – Alternative Albums". Billboard . Prometheus Global Media . Архивировано из оригинала 10 июля 2015 г. Получено 24 сентября 2016 г.
  186. Уильямс, Том (30 декабря 2015 г.). «AC/DC обошли Nickelback, Foo Fighters и других, выпустив самый продаваемый хард-рок-альбом 2015 года». Music Feeds . Архивировано из оригинала 1 августа 2016 г. Получено 20 октября 2016 г.
  187. ^ "ultratop.be – Rapports Annuels 2015 – Albums" (на французском). Hung Medien. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 24 декабря 2015 г.
  188. ^ «Le Top de l'année: Лучшие альбомы Fusionnés – 2015» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . 10 июня 2013. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 14 января 2016 г.
  189. ^ "Top Rock Albums – Year-End Chart". Billboard . Prometheus Global Media . Архивировано из оригинала 3 августа 2016 года . Получено 10 декабря 2015 года .
  190. ^ "Top Alternative Albums – Year-End Chart" . Billboard . Prometheus Global Media . Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года . Получено 12 декабря 2015 года .
  191. ^ "Top Hard Rock Albums – Year-End Chart". Billboard . Prometheus Global Media . Архивировано из оригинала 2 августа 2016 года . Получено 10 декабря 2015 года .
  192. ^ "Pale Emperor – Marilyn Manson – CD". Cosmox.be (на голландском). Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 года . Получено 19 января 2015 года .
  193. ^ "The Pale Emperor: Amazon.de". Amazon.de . Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Получено 3 марта 2016 года .
  194. ^ "iTunes Ireland – Music – The Pale Emperor". iTunes IE . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 16 ноября 2014 г.
  195. ^ "iTunes Italy – Music – The Pale Emperor". iTunes IT (на итальянском). Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 16 ноября 2014 г.
  196. ^ "iTunes France – Music – The Pale Emperor". iTunes FR (на французском). Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 г. Получено 21 ноября 2014 г.
  197. ^ "Marilyn Manson, The Pale Emperor". bol.com (на голландском). Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Получено 21 ноября 2014 г.
  198. Тронарп, Густав (13 января 2015 г.). «Мэрилин Мэнсон до Gröna Lund i sommar» [Мэрилин Мэнсон в Gröna Lund этим летом]. Афтонбладет (на шведском языке). Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 3 марта 2016 г.
  199. ^ "The Pale Emperor – Deluxe Edition (Digipak) (Album)". cdon.no . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Получено 21 января 2015 года .
  200. ^ Реншоу, Дэвид (10 ноября 2014 г.). «Мэрилин Мэнсон выпустит новый альбом „The Pale Emperor“ в январе». NME . Time Inc. UK . Архивировано из оригинала 29 июня 2015 г. . Получено 9 апреля 2016 г. .
  201. ^ "The Pale Emperor – Dine Alone Records". Dine Alone Records . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Получено 20 ноября 2014 года .
  202. ^ Биенсток, Ричард (20 января 2015 г.). «Мэрилин Мэнсон о своем новом альбоме „The Pale Emperor“: „У меня по пятам гончие ада — и эта запись — оплата“». Billboard . Prometheus Global Media . Архивировано из оригинала 5 мая 2016 г. . Получено 9 апреля 2016 г. .
  203. ^ "The Pale Emperor – Marilyn Manson / HMV Online (Английский сайт)". HMV Japan . Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года . Получено 21 ноября 2014 года .
  204. ^ "iTunes Australia – Music – The Pale Emperor". iTunes AU . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 12 ноября 2014 г.
  205. ^ "iTunes New Zealand – Music – The Pale Emperor". iTunes NZ . Архивировано из оригинала 3 августа 2016 г. Получено 9 ноября 2014 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Бледный_император&oldid=1244006113"