Убийство сезон 1

Сезон телесериала
Убийство
Сезон 1
Рекламный постер 1-го сезона
Количество эпизодов13
Выпускать
Исходная сетьАМС
Оригинальный релиз3 апреля  – 19 июня 2011 г. ( 2011-04-03 )
 ( 2011-06-19 )
Хронология сезона
Далее  →
Сезон 2
Список серий

Первый сезон американского криминального драматического телесериала AMC «Убийство» вышел в эфир 3 апреля 2011 года и завершился 19 июня 2011 года. Сериал был разработан и спродюсирован Виной Суд и основан на датском сериале «Forbrydelsen » ( Преступление ). Действие этого сезона происходит в Сиэтле , штат Вашингтон , и повествует о расследовании убийства местной девушки-подростка Рози Ларсен, при этом каждая серия длится около 24 часов. Первый сезон охватывает первые две недели расследования и имеет три основные сюжетные линии: расследование убийства Рози полицией, попытки ее семьи справиться со своим горем и изменчивые избирательные судьбы политической кампании, которая оказывается втянутой в дело. В нем снимаются Мирей Энос в роли детектива по расследованию убийств Сары Линден и Джоэл Киннаман в роли начинающего детектива Стивена Холдера.

Бросать

Основной

  • Мирей Энос в роли Сары Линден, главного детектива по расследованию убийств
  • Билли Кэмпбелл в роли Даррена Ричмонда, политика, баллотирующегося на пост мэра Сиэтла
  • Юэль Киннаман в роли Стивена Холдера, напарника Сары по расследованию убийств
  • Мишель Форбс в роли Митча Ларсена, матери Рози
  • Брент Секстон в роли Стэнли Ларсена, отца Рози
  • Кристин Леман в роли Гвен Итон, любовницы Даррена и советника его предвыборной кампании
  • Эрик Ладин в роли Джейми Райта, руководителя предвыборной кампании Даррена
  • Брендан Секстон III — Белко Ройс, коллега и близкий друг Стэна
  • Джейми Энн Оллман в роли Терри Марек, младшей сестры Митча и тёти Рози
  • Энни Корли в роли Реджи Дарнелл, социального работника и матери Сары

Повторяющийся

  • Брэндон Джей Макларен в роли Беннета Ахмеда, учителя в старшей школе Рози
  • Том Батлер в роли Лесли Адамса, мэра Сиэтла
  • Гарри Чок в роли лейтенанта Майкла Оукса, начальника детективов
  • Лиам Джеймс в роли Джека Линдена, сына Сары
  • Эван Бёрд в роли Тома Ларсена, брата Рози
  • Сет Айзек Джонсон в роли Денни Ларсена, брата Рози
  • Кэти Финдли в роли Рози Ларсен
  • Керри Сандомирски — директор Мейерс, директор средней школы Рози
  • Эшли Джонсон в роли Эмбер Ахмед, жены Беннета Ахмеда
  • Каллум Кит Ренни в роли Рика Фелдера, жениха Сары
  • Ли Гарлингтон в роли Рут Йитанес, местного сенатора, поддерживающего кампанию Даррена
  • Патрик Гилмор в роли Тома Дрекслера, богатого предпринимателя, который внес вклад в кампанию Даррена
  • Ричард Хармон в роли Джаспера Эймса, бывшего парня Рози
  • Колин Лоуренс — Бенджамин Абани, руководитель кампании Адамса
  • Кейси Рол в роли Стерлинг Фитч, лучшей подруги Рози
  • Брайан Маркинсон в роли Гила Слоана, спонсора Холдера в NA
  • Гарретт Патрик Паон в роли Криса Эколса, друга Джаспера, любителя наркотиков
  • Алан Дейл — сенатор Итон, отец Гвен
  • Клаудия Ферри в роли Николь Джексон, управляющей казино Wapi Eagle
  • Баркли Хоуп — Майкл Эймс, отец Джаспера
  • Дон Томпсон в роли Янека Коварски, бывшего главаря мафии Стэна
  • Патти Ким в роли Роберты Дрейс, начальника службы безопасности казино Wapi Eagle

Сюжет

Действие сериала происходит в Сиэтле , штат Вашингтон , и следует за расследованием убийства местной девушки-подростка Рози Ларсен, при этом каждая серия охватывает примерно 24 часа. Первый сезон охватывает первые две недели расследования и имеет три основные сюжетные линии: полицейское расследование убийства Рози, попытки ее семьи справиться со своим горем и изменчивые электоральные успехи политической кампании, которая оказывается втянутой в дело.

Главная героиня — Сара Линден ( Мирей Энос ), опытный детектив по расследованию убийств, которая собирается уйти на пенсию в молодом возрасте, чтобы последовать за своим женихом ( Каллум Кит Ренни ) в Соному, Калифорния . В свой последний день на работе Линден работает в паре с новичком-детективом по расследованию убийств Стивеном Холдером ( Юэл Киннаман ), который недавно перевелся с тайного задания по борьбе с пороком и наркотиками. Неустойчивый и агрессивный стиль Холдера контрастирует с более сдержанным поведением Линдена. Их двоих отправляют расследовать возможное место преступления в местном парке дикой природы, где были обнаружены окровавленная женская рубашка и кредитная карта, принадлежащая Стэну Ларсену ( Брент Секстон ). Детективы разговаривают с женой Ларсена Митч ( Мишель Форбс ), которая рассказывает, что семья только что вернулась из похода на выходные, а их семнадцатилетняя дочь Рози не поехала с ними. Вскоре выясняется, что никто не знает, где была Рози, и ее отец Стэн и полиция лихорадочно ищут ее. В конце концов, автомобиль, принадлежащий мэрской кампании городского советника Даррена Ричмонда ( Билли Кэмпбелл ), вытаскивают из озера в парке, а Рози находят мертвой в багажнике. [1]

Пока семья Ларсен пытается справиться со своим горем, подозрения полиции изначально падают на богатого, распутного парня Рози Джаспера и его друга-наркодилера Криса, который был на вечеринке с Рози в ночь ее исчезновения. Это подозрение только усиливается, когда всплывает видео, на котором Джаспер и Крис занимаются сексом с кем-то в костюме Рози на Хэллоуин, а в комнате, где было снято видео, обнаруживается кровь. [2] Однако один из друзей Рози признается, что на пленке была она. [3]

Затем полиция начинает подозревать учителя английского языка Рози Беннета Ахмеда ( Брэндон Джей Макларен ), после того как полиция обнаруживает, что он писал ей письма [3] и теперь женат на женщине, которая раньше была одной из его учениц. [4] Подозрения полиции растут после того, как обнаруживается, что Рози посещала дом Беннета в ночь своего исчезновения, и что Беннет солгал о визите. [5] Интерес полиции к Беннету просачивается в прессу, что приводит к нападениям на мечеть Беннета . [6] Разоблачение также наносит ущерб кампании Ричмонда, поскольку Беннет работал волонтером в общественной программе, спонсируемой Ричмондом, и кандидат отказывается осудить его без доказательств его вины. [7] После того, как полиции не удается получить достаточно доказательств для ареста Беннета, Митч Ларсен подстрекает ее мужа, который ранее работал головорезом в местном преступном синдикате , жестоко избить Беннета, оставив мужчину в коме. [6] Однако вскоре полиция обнаруживает, что Беннет невиновен, когда друг, который был в доме Беннета, предоставляет ему алиби. Узнав о невиновности Беннета, Стэн Ларсен сдается властям. [8]

Теперь, без главного подозреваемого, полиция обнаруживает, что Рози совершала поездки в индейское казино, расположенное на неназванном острове в заливе Пьюджет-Саунд , где она регулярно делала депозиты на секретный банковский счет, который она открыла на имя своей тети Терри ( Джейми Энн Оллман ). Выясняется, что Терри работала проституткой в ​​элитной эскорт-службе, в которой, как подозревает полиция, могла быть замешана и Рози. От Терри полиция узнает о запугивающем клиенте, который угрожал утопить другую проститутку. [9] Вскоре они обнаруживают, что этим клиентом является Даррен Ричмонд. Ранее Ричмонд был исключен из числа подозреваемых, потому что его менеджер по предвыборной кампании ( Кристин Леман ), с которой у него были романтические отношения, предоставила ему алиби. Однако, обнаружив, что Ричмонд участвовал в других романтических отношениях, она сообщает полиции, что Ричмонд отсутствовал несколько часов в ночь убийства Рози. Позже Холдер предоставляет им фотографию с камеры пункта взимания платы, на которой Ричмонд покидает казино в машине, в которой была найдена Рози. Полиция арестовывает Ричмонда, потенциально разрушая его кампанию, в то время как Линден садится на самолет в Соному со своим сыном. Ричмонд показан в преступной прогулке возле полицейского участка. Белко Ройс ( Брендан Секстон III ), друг семьи Ларсенов и подозреваемый по этому делу, подходит к Ричмонду и достает пистолет. [10]

Финал первого сезона заканчивается неожиданным поворотом сюжета . Когда ее самолет готовится к взлету, Линден получает телефонный звонок от полиции штата, сообщающей ей, что камеры на платных пунктах, с которых Холдер предположительно получил компрометирующую фотографию Ричмонда, были сломаны несколько месяцев назад, и никаких записей не было; поэтому она понимает, что фотография была сфальсифицированным доказательством, и дело против Ричмонда скомпрометировано. Тем временем Холдер встречается с неизвестным человеком, с которым он обсуждает фальсификацию этого доказательства. [10]

Экипаж

Разработчик сериала Вина Суд также была исполнительным продюсером и шоураннером первого сезона, она написала три эпизода, включая пилотный эпизод, и она была соавтором финала сезона. [11] Оставшийся состав сценаристов состоял из соисполнительных продюсеров Дон Прествич и Николь Йоркин , которые вместе написали два эпизода; консультирующий продюсер Аарон Зельман , который написал один эпизод; и сопродюсер Джереми Донер , который написал два эпизода. Другие эпизоды были написаны внештатными писателями: Су Хью и Ник Пиццолатто каждый написали по два эпизода, в то время как Линда Берстин и Дэн Новак каждый написал по одному. Кристен Кампо была продюсером, в то время как Миккель Бондесен, вместе с продюсерами оригинального датского сериала, Сёреном Свейструпом, Пивом Бернтом и Ингольфом Габольдом , были исполнительными продюсерами.

Пэтти Дженкинс сняла пилотную серию, Эд Бьянки снял три эпизода в первом сезоне, Агнешка Холланд сняла два эпизода, а Гвинет Хордер-Пэйтон , Дженнифер Гетцингер , Фил Абрахам , Дэн Аттиас , Николь Касселл , Кит Гордон и Брэд Андерсон сняли по одному из оставшихся эпизодов. [12]

Эпизоды

№
в целом		№ в
сезоне		ЗаголовокРежиссерНаписаноПервоначальная дата выпуска
Код продукта		Зрители в США
(млн.)
11" Пилот "Пэтти ДженкинсТелеспектакль  : Вина Суд3 апреля 2011 г. ( 2011-04-03 )БДХ179/С1792.72 [13]
В Сиэтле детектив Сара Линден расследует исчезновение 17-летней Рози Ларсен. Когда тело Ларсен обнаружено, Линден начинает расследование убийства, отложив свою личную жизнь на потом. Тело находят в автомобиле, принадлежащем мэрской кампании городского советника Даррена Ричмонда, что ухудшает его шансы на предстоящих выборах.
22« Клетка »Эд БьянкиВина Суд3 апреля 2011 г. ( 2011-04-03 )BDH101/S1012.72 [13]
Полиция допрашивает убитых горем родителей Рози Ларсен, а лучшие друзья Рози попадают в список подозреваемых, что приводит детективов к новым уликам, найденным в школе.
33" Эль Дьябло "Гвинет Хордер-ПэйтонДон Прествич и Николь Йоркин10 апреля 2011 г. ( 2011-04-10 )BDH102/S1022.56 [14]
Советник Ричмонд подозревает утечку информации в своей команде, а Сара выслеживает свидетеля, который приводит к подозреваемому, одновременно пытаясь работать со своим новым неловким партнером Холдером.
44« Беззвучное эхо »Дженнифер ГетцингерСу Хью17 апреля 2011 г. ( 2011-04-17 )BDH103/S1032.51 [15]
Ларсены планируют похороны дочери, в то время как Линден и Холдер увлекаются учителем литературы Рози, Беннетом Ахмедом, у которого сомнительное прошлое и беременная молодая жена.
55" Супер 8 "Фил АбрахамДжереми Донер24 апреля 2011 г. ( 2011-04-24 )BDH104/S1042.25 [16]
Даррен Ричмонд и его команда планируют снять рекламный ролик о борьбе с преступностью; Стэн обращается за помощью к коллеге по работе Белко Ройсу в поисках убийцы Рози; а детективы допрашивают Беннета Ахмеда и его жену.
66« Что у тебя осталось »Агнешка ХолландНик Пиццолатто1 мая 2011 г. ( 2011-05-01 )BDH105/S1051.81 [17]
Полиция продолжает расследование в отношении Беннета Ахмеда, что приводит Ларсенов к выводу, что он является главным подозреваемым, а кандидаты на пост мэра проводят телевизионные дебаты, что позволяет действующему мэру поднять вопрос о связи Ричмонда с подозреваемым в убийстве.
77" Месть "Эд БьянкиЛинда Берстин8 мая 2011 г. ( 2011-05-08 )BDH106/S1061,83 [18]
Раскрываются новые улики в отношении Беннета Ахмеда, и решение Ричмонда сохранить верность Беннету оборачивается против него.
88" Замурованный "Дэн АттиасАарон Зельман15 мая 2011 г. ( 2011-05-15 )BDH107/S1071,98 [19]
Расследование детективов пересекается с расследованием федеральных сил; утечка фотографий с места преступления в прессу озадачивает и полицию, и Ларсенов; раскрываются частичные истории Холдера и Ричмонда.
99" Отлив "Агнешка ХолландДэн Новак22 мая 2011 г. ( 2011-05-22 )BDH108/S1081.69 [20]
После того, как ордер на арест Беннета Ахмеда аннулирован, детективы допрашивают его знакомого; кандидат в мэры Даррен Ричмонд прекращает любые личные нападки на своего оппонента; а Ларсены берут правосудие в свои руки.
1010« Я дам вам знать, когда приеду »Эд БьянкиНиколь Йоркин и Дон Прествич29 мая 2011 г. ( 2011-05-29 )BDH109/S1091,97 [21]
Детективам, вынужденным возобновить расследование убийства Рози Ларсен, указывают на нового подозреваемого; Митч Ларсен получает странный телефонный звонок о семейном бизнесе; а сотрудники избирательной кампании в Ричмонде получают интересную информацию о своем боссе.
1111" Отсутствующий "Николь КассельВина Суд5 июня 2011 г. ( 2011-06-05 )BDH110/S1101,98 [22]
Расследование заходит в тупик, поскольку детективам снова приходится ждать ордера, и все свое время они тратят на поиски Джека, пропавшего сына Сары Линден.
1212" Бо Солей "Кит ГордонДжереми Донер и Су Хью12 июня 2011 г. ( 2011-06-12 )БДХ111/С1111,83 [23]
Детективы расследуют связь между Рози Ларсен и записями с камер казино; Митч Ларсен узнает, что ее заключенный муж Стэн опустошил их банковский счет; а кампания в Ричмонде получает новую жизнь, поскольку мэр терпит неудачу.
1313« Орфей спускается »Брэд АндерсонВина Суд и Ник Пиццолатто19 июня 2011 г. ( 2011-06-19 )БДХ112/С1122.32 [24]
Детективы расследуют связь Даррена Ричмонда с Рози Ларсен; Митч и Стэн Ларсен обсуждают будущее своей семьи; а Белко Ройс принимает меры, чтобы защитить Ларсенов и отомстить.

Производство

Пилот был заказан AMC в январе 2010 года, а затем был заказан полноценный сериал в августе 2010 года. [25] [26] Сериал снимается в Ванкувере , Британская Колумбия , а производство пилотного эпизода началось 2 декабря 2010 года. [27] Пилот написан создателем сериала и исполнительным продюсером Виной Суд, а режиссёром выступает Пэтти Дженкинс . [26]

В отличие от оригинального датского сериала , исполнительный продюсер Вина Суд объяснила: «Мы создаем свой собственный мир. Мы используем датский сериал как образец, но мы как бы отклоняемся и создаем свой собственный мир, свой мир подозреваемых и, возможно, в конечном итоге того, кто убил Рози Ларсен». Суд описывает сериал как «медленное повествование в том смысле, что каждый момент, который нам не нужно приукрашивать или приукрашивать или делать что-то обязательно легким для усвоения, мы можем отправиться во всевозможные места, которые честны, и темны, и прекрасны, и трагичны, таким образом, как должна быть рассказана история». [28]

Прием

Критический прием

Премьера сериала получила всеобщее признание критиков и оценку Metacritic 84 из 100 на основе 29 обзоров. [29] Тим Гудман из The Hollywood Reporter дал сериалу очень положительный отзыв, назвав его «превосходным, поглощающим и вызывающим привыкание. Когда заканчивается каждый эпизод, вы жаждете следующего — отличительная черта великих драм». Гудман также похвалил игру Мирей Инос в роли главной героини Сары, сказав: «Только понаблюдав за тем, как Инос играет Сару, вы поймете — такого американского персонажа, как она, вероятно, еще не было». [30] Кен Такер из Entertainment Weekly дал сериалу оценку B+, сказав: «Актерская игра поразительно хороша» и что «Некоторые зрители могут посчитать «Убийство» немного слишком холодным и неторопливым, но дайте ему время. Его интенсивность постепенно нарастает, придавая сериалу неожиданную силу». [31] Алекс Страхан из The Vancouver Sun говорит, что сериал «пропитан атмосферой и погружен в суровый реализм скандинавских криминальных романистов Хеннинга Манкелла и Стига Ларссона » и что он «не столько об убийстве молодой девушки, сколько о психологическом исследовании того, что происходит после, как сплоченное сообщество пытается восстановиться и как мать, отец и братья и сестры погибшего ребенка учатся справляться со своей болью по-своему». [32] Мэтт Рауш из TV Guide похвалил сериал, назвав актерскую игру «потрясающей» и что его «сразу же зацепила угрюмая атмосфера этой длинной в сезон детективной истории об убийстве, действие которой происходит в Сиэтле». Он продолжил: «Что действительно выделяется для меня в этот век шаблонных процедурных фильмов, так это то, как «Убийство» драматизирует опустошение, которое насильственная смерть наносит семье, сообществу, людям, вовлеченным в расследование. В этом шоу нет ничего рутинного». [33]

Последующие эпизоды были встречены с меньшей похвалой некоторыми критиками, которые отметили, что шоу полагалось на все более неправдоподобные отвлекающие маневры , чтобы продвигать каждый эпизод. Кроме того, сокрытие подробностей об истории персонажа затрудняло соотнесение с персонажами или сопереживание им. [34] [35] Финал первого сезона был встречен негативными отзывами от ряда критиков. Los Angeles Times назвала его «одним из самых разочаровывающих финалов в истории телевидения», [36] а Алан Сепинволл из HitFix назвал конец «оскорбительным». [37] Наконец, Морин Райан из AOL TV сказала, что сезон «убил всякий интерес, который у меня был к тому, чтобы когда-либо снова смотреть шоу». [38] «[Шоу] началось прошлой весной, выглядя как самый умный, самый стильный пилот за многие годы», - пожаловалась Хизер Хаврилевски в The New York Times Magazine . «Перейдем к финалу, в котором мы узнаем, что на самом деле мы смотрели 26-часовой эпизод « Закона и порядка» , а мы прошли только его половину». [39]

Рейтинги

Когда он вышел, пилот был вторым по величине оригинальным сериалом-премьерой AMC после The Walking Dead . Премьера привлекла 2,7 миллиона зрителей и 2 домашних рейтинга. Два биса премьерного эпизода подняли рейтинги премьеры до 4,6 миллионов зрителей и 3,7 домашних рейтинга. [40] Премьера в Великобритании на Channel 4 привлекла 2,2 миллиона зрителей. [41]

Награды и номинации

ГодАссоциацияКатегорияНоминированная работаРезультат
20111-я премия «Выбор критиков» за телевизионные проекты [42]Лучший драматический сериалУбийствоНоминированный
Лучшая актриса в драматическом сериалеМирей ЭносНоминированный
Лучшая актриса второго плана в драматическом сериалеМишель ФорбсНоминированный
63-я церемония вручения премии «Эмми» [43]Выдающаяся актриса ведущего драматического сериалаМирей ЭносНоминированный
Лучшая актриса второго плана в драматическом сериалеМишель ФорбсНоминированный
Выдающаяся режиссура драматического сериалаПэтти Дженкинс (Эпизод: « Пилот »)Номинированный
Выдающийся сценарий для драматического сериалаВина Суд (Эпизод: "Пилот")Номинированный
Выдающийся монтаж изображения, снятого одной камерой в драматическом сериалеЭлизабет Клинг (Эпизод: «Пилот»)Номинированный
Выдающийся кастинг для драматического сериалаУбийствоНоминированный
201238-я церемония вручения премии «Сатурн» [44]Лучшая телевизионная презентацияУбийствоНоминированный
Лучшая актриса на телевиденииМирей ЭносНоминированный
Лучший актер второго плана на телевиденииЮэль КиннаманНоминированный
Лучшая актриса второго плана на телевиденииМишель ФорбсВыиграл
64-я церемония вручения премии Гильдии писателей Америки [45]Лучший новый сериалУбийствоНоминированный
69-я церемония вручения премии «Золотой глобус» [46]Лучшая актриса — драматический сериалМирей ЭносНоминированный
Премия Гильдии режиссеров Америки [47]Выдающиеся режиссерские достижения в драматическом сериалеПэтти ДженкинсВыиграл

Домашние медиа-релизы

Первый сезон сериала «Убийство» был выпущен на DVD и Blu-ray Disc 13 марта 2012 года в регионе 1. В комплект входят все 13 эпизодов, расширенная версия финала сезона, два аудиокомментария, короткометражный фильм под названием «Вскрытие сериала «Убийство », удаленные сцены и ляпы . [48]

Ссылки

  1. ^ " Пилот ". Убийство . Сезон 1. Эпизод 1. 3 апреля 2011. AMC .
  2. ^ " El Diablo ". Убийство . Сезон 1. Эпизод 3. 10 апреля 2011. AMC .
  3. ^ ab " A Soundless Echo ". Убийство . Сезон 1. Эпизод 4. 17 апреля 2011. AMC .
  4. ^ " Super 8 ". Убийство . Сезон 1. Эпизод 5. 24 апреля 2011. AMC .
  5. ^ " Что ты оставил ". Убийство . Сезон 1. Эпизод 6. 1 мая 2011. AMC .
  6. ^ ab " Undertow ". Убийство . Сезон 1. Эпизод 9. 22 мая 2011. AMC .
  7. ^ " Месть ". Убийство . Сезон 1. Эпизод 7. 8 мая 2011. AMC .
  8. ^ " Я дам вам знать, когда приеду ". Убийство . Сезон 1. Эпизод 10. 29 мая 2011. AMC .
  9. ^ " Beau Soleil ". Убийство . Сезон 1. Эпизод 12. 12 июня 2011. AMC .
  10. ^ ab " Орфей спускается ". Убийство . Сезон 1. Эпизод 13. 19 июня 2011. AMC .
  11. ^ "Вина Суд - Исполнительный продюсер". AMC . Получено 17 февраля 2013 г.
  12. ^ "The Killing: Cast & Details". TV Guide . Получено 17 февраля 2013 г. .
  13. ^ ab Seidman, Robert (5 апреля 2011 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Ax Men», «Chopped», «Army Wives», Kardashians Lead Night; + «The Killing», «The Borgias», «Breakout Kings + Much More». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 8 апреля 2011 г. Получено 27 января 2012 г.
  14. ↑ Горман, Билл (12 апреля 2011 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Армейские жены», «Убийство» на подъеме; «Короли побега» падают; плюс «Планета людей», «Хлоя и Ламар» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 17 апреля 2011 г. Получено 27 января 2012 г.
  15. ↑ Seidman, Robert (19 апреля 2011 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: NBA, «Storage Wars», «Ax Men», «Khloe & Lamar» + «The Killing», «Breakout Kings», «Sam Axe», «Game of Thrones» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 23 апреля 2011 г. Получено 27 января 2012 г.
  16. ↑ Горман, Билл (26 апреля 2011 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: НБА, «Хлоя и Ламар», «Убийство», «Короли побега», «Домохозяйки», «Игра престолов» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 г. Получено 27 января 2012 г.
  17. ↑ Seidman, Robert (3 мая 2011 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: больше рейтингов «Смерти бен Ладена»; «Хлоя и Ламар», «Закон и порядок: CI», «На виду», «Армейские жены», «Домохозяйки», «Игра престолов» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 6 мая 2011 г. Получено 27 января 2012 г.
  18. ↑ Горман, Билл (10 мая 2011 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: Bulls/Hawks на вершине + «Закон и порядок: CI», «На виду», «Армейские жены», «Домохозяйки», «Игра престолов» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 12 мая 2011 г. Получено 27 января 2012 г.
  19. ↑ Seidman, Robert (18 мая 2011 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: Heat/Bulls Slam Dunks + «Закон и порядок: CI», «На виду», «Армейские жены», «Домохозяйки», «Игра престолов» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 21 мая 2011 г. Получено 27 января 2012 г.
  20. ↑ Горман, Билл (24 мая 2011 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: Heat/Bulls набирает высокие баллы + «Закон и порядок: CI», «На виду», «Армейские жены», «Домохозяйки», «Игра престолов» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 мая 2011 г. Получено 27 января 2012 г.
  21. ↑ Горман, Билл (1 июня 2011 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Моя большая цыганская свадьба», «Игра престолов», «Убийство» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 3 июня 2011 г. Получено 27 января 2012 г.
  22. ↑ Горман, Билл (7 июня 2011 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: церемония вручения кинопремии MTV лидирует в вечернем эфире, сериал «Игра престолов» на высоте, «Настоящие домохозяйки», «ABDC» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 9 июня 2011 г. Получено 27 января 2012 г.
  23. ↑ Горман, Билл (14 июня 2011 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Игра престолов», «Настоящие домохозяйки», «Кардашьяны», «На виду», «Армейские жены» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 г. Получено 27 января 2012 г.
  24. ↑ Seidman, Robert (21 июня 2011 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Рухнувшие небеса», «Игра престолов», «Убийство», «На виду», «Закон и порядок: CI», «Поляны» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 24 июня 2011 г. Получено 27 января 2012 г.
  25. ^ "AMC заказывает два пилотных проекта, основываясь на оригинальной стратегии программирования Network" (пресс-релиз). AMC. 20 января 2010 г. Получено 27 января 2012 г.
  26. ^ ab "AMC Picks up Next Original Series - Untitled Project Formerly Known as The Killing". AMC. 11 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 г. Получено 27 января 2012 г.
  27. ↑ Eng, Joyce (2 декабря 2010 г.). «AMC начинает производство сериала The Killing». TV Guide . Получено 27 января 2012 г.
  28. ↑ Голдман, Эрик (10 января 2011 г.). «Убийство приносит убийство в AMC». IGN . Получено 27 января 2012 г.
  29. ^ "The Killing: Season 1". Metacritic . Получено 27 января 2012 г.
  30. ↑ Гудман, Тим (27 марта 2011 г.). «Убийство: обзор ТВ». The Hollywood Reporter . Получено 27 января 2012 г.
  31. ↑ Такер, Кен (25 марта 2011 г.). «Убийство». Entertainment Weekly . Получено 27 января 2012 г.
  32. ^ Strachan, Alex (25 марта 2011 г.). «AMC's The Killing — натянутое психологическое исследование». The Vancouver Sun. Архивировано из оригинала 5 мая 2011 г. Получено 27 января 2012 г.
  33. ↑ Roush, Matt (21 марта 2011 г.). «Спросите Мэтта: SNL, Castle, Fringe, Glee, Being Human и многое другое!». TV Guide . Получено 27 января 2012 г.
  34. ^ "The Killing". The AV Club . Получено 27 января 2012 г.
  35. ^ Zoller Seitz, Matt (23 мая 2011 г.). «Как «Убийство» убило себя». Salon.com . Получено 27 января 2012 г. .
  36. ↑ VanDerWerff, Emily (20 июня 2011 г.). «Обзор «Убийства»: один из самых разочаровывающих финалов в истории телевидения». Los Angeles Times . Получено 7 января 2020 г.
  37. ^ Сепинволл, Алан (19 июня 2011 г.). «'Убийство' - 'Орфей спускается в ад': обзор финала сезона». HitFix . Получено 27 января 2012 г.
  38. ↑ Райан, Морин (19 июня 2011 г.). «Обзор финала 1-го сезона «Убийства». AOL TV . Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 г. Получено 27 января 2012 г.
  39. ↑ Havrilevsky, Heather (16 декабря 2011 г.). «„Улики, которые ведут к еще большим уликам, которые ничего не значат“». The New York Times Magazine . Получено 27 января 2012 г.
  40. ↑ Голдберг, Лесли (4 апреля 2011 г.). «AMC's 'The Killing' Premieres Strong». The Hollywood Reporter . Получено 27 января 2012 г.
  41. ↑ Лафлин, Эндрю (8 июля 2011 г.). «'The Killing' дебютирует с 2,2 млн на Channel 4». Digital Spy . Получено 27 января 2012 г.
  42. ↑ Ausiello, Michael (6 июня 2011 г.). «Mad Men, Fringe, Good Wife, American Family, Community, Lawified Lead Critics Choice Kudos». TVLine . Получено 7 июня 2011 г.
  43. ^ "Номинации на премию "Эмми" 2011: Полный список". The Hollywood Reporter . 14 июля 2011 г. Получено 14 июля 2011 г.
  44. ^ "RISE OF THE PLANET OF THE APESE и SUPER 8 лидируют в номинации Saturn Awards, получив по 3 награды каждый". saturnawards.org . 26 июля 2012 г. . Получено 27 июля 2012 г.
  45. ^ "Объявлены номинанты на премию Гильдии писателей 2012 года в номинациях "Телевидение, новости, радио, рекламные тексты и графическая анимация" (пресс-релиз). Гильдия писателей Америки. 7 декабря 2011 г. Получено 7 декабря 2011 г.
  46. ↑ Хибберд, Джеймс (15 декабря 2011 г.). «Список номинаций на премию «Золотой глобус» за телесериалы: «Родина», «Игра престолов», «Американская история ужасов». Entertainment Weekly . Получено 15 декабря 2011 г.
  47. ↑ Стэнхоуп, Кейт (29 января 2012 г.). «Художник» и «Умерь свой энтузиазм» получили главные призы на церемонии вручения премии Гильдии режиссеров». TV Guide . Получено 30 января 2012 г.
  48. ^ Ламберт, Дэвид (11 января 2012 г.). «Убийство — Blu-ray и DVD-релизы первого сезона Deadly в марте». TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 15 января 2012 г. Получено 28 января 2012 г.
  • Убийство на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Killing_season_1&oldid=1233989116"