Пропавший без вести (Убийство)

« Пропавший без вести » — одиннадцатый эпизод американского драматического телесериала «Убийство », который вышел в эфир 5 июня 2011 года. Сценарий эпизода написала создательница сериала Вина Суд , а режиссёром стала Николь Касселл . В эпизоде ​​расследование смерти Рози Ларсен заходит в тупик, поскольку детективы должны ждать ордера. Они тратят время на поиски Джека, пропавшего сына Сары Линден.

В казино Wapi Eagle детектив Сара Линден ( Мирей Энос ) разговаривает с менеджером казино Николь Джексон (Клаудия Ферри) и начальником службы безопасности Робертой Дрейс (Патти Ким), которые оба отрицают, что видели Рози. Сара узнает, что записи с камер казино стираются через 24 часа, и просит опросить клиентов. Николь говорит ей, что она находится на индейской земле , которая не регулируется государством, и приказывает ей уйти. За пределами казино Сара звонит окружному прокурору , чтобы получить ордер на банк, которому принадлежат банкоматы казино , чтобы она могла просмотреть записи с их камер. Приходит Стивен Холдер ( Джоэль Киннаман ), и они обсуждают дело. Она говорит ему, что телефон и рюкзак Рози так и не были найдены и могут быть внутри казино. Девушка села на последний паром на остров в пятницу и, должно быть, провела там ночь. Сара говорит ему, что менеджер казино не окажет никакой помощи. Когда ее телефон начинает звонить, Холдер звонит своей сестре и оставляет голосовое сообщение, говоря, что он планирует посетить школьное мероприятие своего племянника. Звонок Сары из школы ее сына Джека. Он отсутствовал последние три дня. Холдер отвозит Сару в мотель, где она находит телефон Джека, но не его самого. Думая, что Реджи может знать, где может быть Джек, Холдер отвозит Сару в пристань. Однако Реджи уже уплыла на своей лодке. Сара разговаривает по телефону с матерью лучшего друга Джека. Ей говорят, что Джек — лидер группы мальчиков, которые прогуливают уроки и собираются в месте под названием Туннель.

Сара ведет машину Холдера, пока он наводит машину, в Туннель, покрытую граффити область под виадуком. Холдер называет это место «захватывающим центром». На вопрос, почему дети убегают из дома, он отвечает, что ребенок иногда убегает, чтобы кто-то пришел искать. Вскоре приезжает группа детей, но Джека среди них нет. Холдер считает, что у Реджи Джек. Сара говорит ему, что Реджи — социальный работник, которого она знает всю свою жизнь, и не заберет Джека, не сказав ей. После прочесывания города они отдыхают в ресторане, где он признается, что подсел на метамфетамин , работая под прикрытием . Он обратился за лечением после того, как его босс узнал, что он употребляет наркотики. Он спрашивает о последнем случае, который одержим Сарой. Она рассказывает ему об отце мальчика, который убил мать ребенка. Служба защиты детей забрала мальчика, но Сара чувствует, что его не усыновят.

Снаружи Холдер узнаёт пароль на сотовом телефоне Джека, и Сара находит три текстовых сообщения от кого-то, обсуждающего встречу с Джеком. Последнее сообщение было получено, когда она отвозила его в школу тем утром. Не зная личности отправителя и получая только голосовую почту от людей из списка контактов Джека, она сообщает, что Джек пропал без вести, и запрашивает бюллетень со всеми точками . Холдер отвозит Сару обратно в ещё пустой номер мотеля и снова звонит своей сестре. В другом сообщении он говорит, что не может прийти на мероприятие, потому что должен помочь другу, клянясь, что это уважительная причина.

Час спустя детективы возобновляют поиски Джека. Пока Холдер ведет машину, Сара говорит ему, что хорошо знает окрестности Сиэтла. Ее бросила мать в возрасте пяти лет, и она жила во многих приемных семьях . Он расстраивает ее, приписывая это причине того, что она сама является неидеальной матерью. Она еще больше злится на него, когда он рассказывает ей, что два дня назад Джек звонил ему, не сумев связаться с ней или Реджи, чтобы попросить совета. Она кричит ему, чтобы он остановил машину, выходит и уходит. Он извиняется, и она возвращается к машине, говоря ему, что он ничего о ней не знает.

С наступлением ночи она направляет его на игровую площадку, вспоминая более счастливый момент там, когда они танцевали с Джеком. Она размышляет, когда Джек перестал быть счастливым. Позже сообщение на полицейском сканере сообщает им об обнаружении тела маленького мальчика, чье описание напоминает Джека. Она приказывает ему отправиться на место преступления. Прибыв туда, она бросается к брезенту, покрывающему жертву, и он останавливает ее, прежде чем она успевает до него добраться. Другое сообщение подтверждает, что ребенок не Джек, и она срывается, рыдая. Он отвозит ее обратно в мотель, где они находят Джека ( Лиам Джеймс ), стоящего в коридоре. Холдер предлагает нанести телесные повреждения ребенку, она улыбается и идет обнять сына.

Снаружи в машине Холдер получает звонок от окружного прокурора, сообщающего, что кадры с банкомата казино отправляются в участок. Находясь в их номере, Джек говорит Саре, что провел день со своим родным отцом. В полицейском участке с техником (Стив Арчер) Холдер смотрит кадры людей, совершающих транзакции в четырех банкоматах. На одном экране он видит молодую женщину в ожерелье с бабочкой и розовой блузке — Рози Ларсен ( Кэти Финдли ).

«Пропавший без вести» получил противоречивые отзывы, что и предсказывали некоторые критики. Положительные отзывы отметили, что эпизод позволил персонажам развиться, за что шоу ранее критиковали. Мередит Блейк из AV Club оценила эпизод на B+, назвав его «вероятно, лучшей частью The Killing со времен пилота». Она добавила: ««Пропавший без вести» — прекрасный пример правильного отступления от сюжета, в котором The Killing до сих пор постоянно ошибался». ^[1] Отрицательные отзывы были сосредоточены на том факте, что, помимо начала и конца, эпизод не сделал ничего для продвижения основного сюжета. Шон Маккенна из TV Fanatic оценил эпизод чуть выше 3 из 5 звезд, прокомментировав: «Хотя я ценю преданность персонажам и деталям фона, я не хочу, чтобы это полностью отвлекало от фокуса дела. Должен быть баланс. И поскольку осталось всего два эпизода, я теперь немного опасаюсь, что история будет аккуратно и быстро завершена. Боу в том числе». ^[2] Даже некоторые из положительных отзывов были немного сдержаны в своих похвалах, заявляя, что шоу было бы представлено гораздо лучше, если бы этот эпизод вышел в эфир намного раньше в сезоне. ^{[ необходима цитата ]}

Эпизод посмотрели 1,98 миллиона зрителей, что немного больше, чем предыдущий эпизод. ^[3]

• «Пропал без вести» в AMC
• «Пропавший без вести» на IMDb
• «Пропавший без вести» в TV Guide