Косметолог и чудовище
Фильм 1997 года, режиссер Кен Квапис

Косметолог и чудовище
На театральном постере изображена Фрэн Дрешер в ярко-розовом наряде, стоящая перед Тимоти Далтоном, одетым в военную форму.
Театральный релизный плакат
РежиссерКен Квапис
НаписаноТодд Графф
Произведено
В главных ролях
КинематографияПитер Лайонс Коллистер
ОтредактированоДжон Полл
Музыка отКлифф Эйдельман
Производственные
компании
РаспространяетсяПарамаунт Пикчерз
Дата выпуска
  • 7 февраля 1997 г. ( 1997-02-07 )
Продолжительность работы
107 минут
СтранаСоединенные Штаты
ЯзыкАнглийский
Бюджет16 миллионов долларов
Театральная касса11,5 миллионов долларов

«Косметолог и чудовище» — американский романтический комедийный фильм 1997 года режиссёра Кена Кваписа по сценарию Тодда Граффа , в главных ролях Фрэн Дрешер , Тимоти Далтон , Лиза Якуб , Иэн Макнис и Патрик Малахайд . В фильме рассказывается история нью-йоркского косметолога , которую нанимают, думая, что она учитель естественных наук, чтобы она обучала четверых детей диктатора вымышленной восточноевропейской страны, роль которого исполняет Тимоти Далтон . Фильм затрагивает тему культурных различий и черпает вдохновение из других историй, таких как «Красавица и чудовище» , «Король и я» , «Эвита» и «Звуки музыки» . Спродюсированный компанией Дрешера High School Sweethearts в партнёрстве с Paramount Pictures , фильм «Косметолог и чудовище» стал её первой главной ролью в фильме.

Дрешер выбрал Графф для написания сценария из-за его знакомства с ее стилем юмора. Она представила и продала проект как средство для перехода своей карьеры с телевидения на кино. Съемки проходили осенью 1996 года в особняке Грейстоун в Беверли-Хиллз, Калифорния , и замке Сихров в Чешской Республике . Квапис консультировался с преподавателем диалекта Фрэнси Браун, чтобы создать вымышленный язык словецкиан, используемый в фильме. Клифф Эйдельман написал саундтрек, в котором принял участие Лондонский столичный оркестр .

«Косметолог и чудовище» был выпущен 7 февраля 1997 года и получил в целом негативные отзывы. Критики раскритиковали историю, назвав ее скорее подходящей для ситкома , чем для художественного фильма, и назвали ее неудачным образцом жанра романтической комедии. Дрешер и Далтон получили неоднозначные отзывы за свою игру; Дрешер была номинирована на премию «Золотая малина» за худшую женскую роль . «Косметолог и чудовище» стал кассовым провалом , собрав около 11,5 миллионов долларов при производственном бюджете в 16 миллионов долларов.

Сюжет

Фильм начинается с анимированной сцены, в которой принц будит принцессу поцелуем, хотя она отвергает его романтические ухаживания и убегает. Сцена переходит к живому актерскому составу косметолога Джой Миллер, которая преподает в школе красоты в Нью-Йорке . Одна из ее учениц случайно поджигает класс, поджегши лак для волос сигаретой. Она сопровождает свой класс и нескольких животных в клетках в безопасное место, побуждая New York Post опубликовать заголовок, восхваляющий Джой как героя. Айра Грушинский, дипломат из восточноевропейской страны Словеция, принимает Джой за учителя естественных наук, увидев фотографию в газете. Он нанимает ее в качестве репетитора для четырех детей Бориса Поченко, диктатора Словеции. Однако она неверно истолковывает его предложение о работе, как преподавание парикмахерского искусства. Хотя она никогда не слышала об этой стране, она принимает эту работу, несмотря на свои первоначальные колебания. Прибыв в Словецию, Айра с удивлением узнает истинную личность Джой, но убеждает его сохранить это в тайне.

Несмотря на то, что Джой произвела плохое первое впечатление на Бориса, она ладит с его детьми Катриной, Карлом, Машей и Юрием. Обучая их жизни за пределами Словакии, она также помогает им обрести уверенность в себе. Она узнает об отношениях Катрины с Алеком, лидером молодежного восстания, и поощряет Карла следовать за своей мечтой стать художником. Джой часто сталкивается с Поченко, которого беспокоит ее независимость и его неспособность напугать ее. Джой и Катрина идут в ночной клуб , который также служит базой для тех, кто планирует восстание; премьер-министр Леонид Клейст следует за парой и арестовывает Алека.

Сближаясь с Джой, Борис признается ей, что хочет изменить свою репутацию «зверя» среди западных стран ; она призывает его наладить более тесные отношения со своими гражданами и сбривает усы. Во время поездки на фабрику Джой понимает, что в Словакии нет профсоюзов , и призывает рабочих провести забастовку . Она также устраивает тайную встречу между Катриной и Алеком в его камере. Несмотря на совет Леонида уволить Джой, она убеждает Бориса провести вечеринку для приезжих эмиссаров во время саммита, чтобы представить свой новый образ; он назначает ее ответственной за подготовку. В рамках саммита Борис рассматривает возможность освобождения Алека, несмотря на неодобрение Леонида. В день мероприятия Джой раскрывает свою личность Борису, но его не волнуют ее полномочия. Он благодарит ее за то, что она принесла счастье ему и его семье.

Во время вечеринки Леонид сталкивается с Джой по поводу ее роли в тайных встречах Катрины с Алеком и угрожает арестовать ее за измену . После решения Бориса оставить Алека в тюрьме, Джой сообщает ему, что она организовала встречи между Алеком и Катриной; он спорит с Джой по поводу ее вмешательства в политические дела Словакии. Она уходит и возвращается в Нью-Йорк. В течение нескольких недель Леонид тихо берет на себя административные обязанности и подписывает смертные приговоры от имени Бориса. Когда Айра сообщает Борису, что Леонид узурпирует его власть, он лишает Леонида его обязанностей и арестовывает его по обвинению в измене. Борис воссоединяется с Джой в Нью-Йорке и сообщает ей, что он освободил Алека и согласился провести свободные выборы в Словакии. Борис целует Джой, признавшись в своих чувствах к ней.

Бросать

Список актеров адаптирован с Rotten Tomatoes : [1]

Производство

Фрэн Дрешер наносит макияж, глядя в компактное зеркальце
Фрэн Дрешер ( на фото 1996 года ) снималась в фильме «Парикмахерша и чудовище» и сыграла в нем главную роль .

Фрэн Дрешер разработала и представила концепцию «Косметолога и чудовище» [ 2] [3], которая, по ее словам, была данью уважения мюзиклу «Король и я» (1951). [4] Дрешер была исполнительным продюсером фильма, который был реализован ее продюсерской компанией High School Sweethearts. [5] [6] Сценарист Тодд Графф был прикреплен к «Косметологу и чудовищу» во время его презентации; Дрешер выбрала его, поскольку у них было похожее чувство юмора, и он уже «был знаком с ее голосом и тем, какой тип диалога подходит ей лучше всего». [2] Продюсируя фильм, Дрешер хотела только сценарий, который был бы «надлежащим образом написан для [нее]». Изменения в сценарий вносились вплоть до начала съемок. [7] Роджер Бирнбаум и Питер Марк Джейкобсон также были исполнительными продюсерами фильма, а Говард В. Кох-младший был продюсером вместе с Граффом. [5]

Дрешер занялась собственным кинопроектом из-за успеха ее ситкома «Няня» (1993–1999). [2] До этого она снималась только во второстепенных ролях, впервые появившись в драме 1977 года « Лихорадка субботнего вечера» ; Джой была ее первой главной ролью в художественном фильме. [8] Беспокоясь о реакции аудитории на ее переход в кино, Дрешер смоделировала Джой по образцу своих предыдущих выступлений; она объяснила: «Это был конкретный и стратегический выбор, чтобы зрителям не приходилось слишком усердно работать, чтобы принять меня как другого персонажа. Я хотела, чтобы это был легкий переход, чтобы им не пришлось откусывать больше, чем они могут прожевать». [2] Что касается ожиданий аудитории, режиссер Кен Квапис сказал, что Дрешер «пришлось преодолеть много скептицизма относительно ее голоса, ее способностей [и] специфики ее комедии». [9] Он описал фильм как «скорее романтичный, чем комический» и хотел, чтобы он представил уязвимость Дрешер и «романтическую сторону» ее характера наряду с ее «громкой и дерзкой» комедией. [10]

Тимоти Далтон был объявлен частью актёрского состава в июле 1996 года. [11] Хотя Дрешер изначально представляла Кевина Клайна в роли Бориса, он был недоступен. [2] Квапис сказала, что у Далтона было «много обаяния и очень мягкий тон». [10] Комик Лора Хаус посчитала его кастинг «свидетельством времени», написав «вот насколько популярна была Фрэн Дрешер». [12] Уилл Харрис из AV Club охарактеризовал « Косметолога и чудовище» как один из самых лёгких и комедийных проектов Далтона. Во время интервью 2014 года Далтон поделился, что у него был положительный опыт во время съёмок, и похвалил Дрешер за её комический тайминг . [13] Описывая себя как «очень защищающую» Далтона во время съёмок, Дрешер помогала ему с комедией и следила за тем, чтобы у него было достаточно смешных строк. [2]

«Косметолог и чудовище» снимали в особняке Грейстоун в Беверли-Хиллз, Калифорния , в Праге и в замке Сихров в Чешской Республике . [5] [14] Сцены в Чешской Республике снимали осенью 1996 года; во время съемок Дрешер наняла шеф-повара из Тосканы , чтобы тот готовил для нее еду. [4] Питер Лайонс Коллистер занимался операторской работой, а Джон Полл был редактором. [5] Квапис нанял преподавателя диалекта Фрэнси Браун для создания вымышленного языка словецкиан; [15] [16] он содержит влияние чешского , русского и венгерского языков . [15] «Косметолог и чудовище» был завершен с бюджетом в 16 миллионов долларов. [17] Его окончательный вариант длится 107 минут. [1]

Темы

Фрэн Дрешер приписала юмор фильма «сопоставлению ее красочного американского персонажа с темным, угнетающе выглядящим замком». [2] По словам кинокритика Эмануэля Леви , фильм олицетворяет «столкновение культур западной демократии против жесткого и неэффективного коммунизма » через Джой и Бориса. [5] Леви писал, что Джой толкает Словецию в «либеральный, технологически продвинутый 21-й век», [5] а Стивен Хантер из The Baltimore Sun охарактеризовал ее как «сам дух либерализма » и «дистиллированную сущность йенты » . [18] Критики сравнивали Бориса с Иосифом Сталиным . [6] [18] [19] Хантер считал, что сравнение было намеренным, учитывая его «тунику, стрижку ежиком, непроницаемое выражение лица и набожную дельту усов», но добавил, что эти маркеры быстро отбрасываются, чтобы подчеркнуть его трансформацию в более демократичного лидера и «дикого и сумасшедшего парня». [18]

Некоторые критики называли «Косметолога и чудовище» адаптацией сказки «Красавица и чудовище» [ 20] [21] [22], в то время как другие считали, что источником вдохновения для фильма послужила «Няня» . [23] [24] Фильм сравнивали с мюзиклами «Король и я» и «Звуки музыки» (1959) из-за его сосредоточенности на гендерных и культурных различиях. [5] [25] Барри Монуш, исследователь из Центра медиа Пейли , выделил сцену, в которой Джой создает одежду из постельного белья Ralph Lauren, как наиболее очевидную аллюзию на «Звуки музыки» . [24] Леви интерпретировал «Косметолога и чудовище» как «мюзикл без песен». [5] Фильм сравнивали с фильмами Эрнста Любича « Ниночка» (1939) и «Магазинчик за углом» (1940), [5] [26] , а музыкальный обозреватель Дэвид Хирш писал, что саундтрек к фильму был похож на саундтрек к фильмам 1940-х годов . [27] Отношения Катрины с Алеком сравнивали с романом Джульетты с Ромео в пьесе «Ромео и Джульетта» , [28] [29], а вступительную анимацию рассматривали как пародию на диснеевские фильмы «Белоснежка и семь гномов» (1937) и «Спящая красавица» (1959). [6] [30]

Музыка

Косметолог и чудовище
Саундтрек альбома
Клифф Эйдельман
Выпущенный11 февраля 1997 г. ( 1997-02-11 )
ЖанрСаундтрек к художественному фильму
Длина30 : 54
ЭтикеткаМилан Рекордс
ПродюсерКлифф Эйдельман

Саундтрек к фильму «Парикмахерша и чудовище» был написан Клиффом Эйдельманом и записан на студии CTS в Уэмбли, Великобритания . В 19 песнях принял участие Лондонский столичный оркестр . [31] В саундтреке использованы элементы русской классической музыки и вальса . [27] [31] Эйдельман написал 17 треков, а оставшиеся два — « L'Internationale » и «The J Waltz» — являются традиционными произведениями композиторов Пьера Де Гейтера и Джерри Граффа соответственно. [31] В «L'Internationale» звучит хор. [27] Джон Бил написал музыку для трейлера фильма ; [32] хотя она не была включена в саундтрек, трек был позже выпущен в сборнике музыки для трейлера Била. [31] [32]

Milan Records выпустили саундтрек 11 февраля 1997 года в виде аудио-CD ; [33] позже он был доступен через музыкальный потоковый сервис Spotify . [34] Саундтрек получил смешанные критические отзывы. Хирш похвалил его как «очаровательно старомодную романтическую партитуру». [27] Джейсон Энкени из AllMusic похвалил Эйдельмана за то, что он не полагался на «сладость и сентиментальность, которые опрокидывают так много комедийных партитур», но он раскритиковал мелодии как «свинцовые и несфокусированные, без всякой искрометности, требуемой жанром». [31]

Список треков [31]
Нет.ЗаголовокКомпозиторДлина
1."Прелюдия"Клифф Эйдельман1:12
2.«Радость падает на облако»Клифф Эйдельман1:19
3.«Замок»Клифф Эйдельман1:38
4.«Подготовка к вечеринке»Клифф Эйдельман1:41
5.«Ходьба по краю»Клифф Эйдельман1:29
6.«Влюбиться в президента»Клифф Эйдельман2:35
7.«Поченко встречает крестьян»Клифф Эйдельман2:07
8." Интернациональ "Пьер Де Гейтер1:45
9.«Клейст шантажирует Джой»Клифф Эйдельман2:02
10.«Его Превосходительство»Клифф Эйдельман0:34
11.«Признание Золушки»Клифф Эйдельман1:51
12.«Курица»Клифф Эйдельман1:10
13.«Бальный вальс»Клифф Эйдельман1:31
14."Вальс Джей"Джерри Графф2:44
15.«Гордая речь Бориса»Клифф Эйдельман1:10
16.«Ты зверь»Клифф Эйдельман2:11
17.«Уходя»Клифф Эйдельман2:20
18.«Принц и принцесса»Клифф Эйдельман1:35
Общая длина:30 : 54

Релиз и кассовые сборы

Премьера «Косметолога и чудовища» состоялась в Голливуде 4 февраля 1997 года. [35] Фильм получил рейтинг PG от Американской ассоциации кинокомпаний (MPAA) после рецензии в кинозале Paramount в Лос-Анджелесе . [5] Он вышел в широкий прокат 7 февраля 1997 года компанией Paramount Pictures как производство компании Koch Company, [1] [5] и был показан в 1801 кинотеатре. [36] Эмануэль Леви считал, что фильм был предназначен для « тусовки, идущей на свидания в День святого Валентина ». [5]

«Косметолог и чудовище» открылся на третьем месте в кассе США [17] и собрал 4,1 миллиона долларов за первые выходные. [37] [38] Он заработал 11 486 880 долларов во время своего театрального проката; [17] [39] в 2015 году Box Office Mojo оценил сборы фильма в 22 548 300 долларов с поправкой на инфляцию цен на билеты . [36] «Косметолог и чудовище» не оправдал свой бюджет и был признан кассовым провалом . [17] [31] Дрешер приписал плохие кассовые сборы фильму, дебютировавшему в то же время, что и ремастер « Специального издания» « Звездных войн » . [40]

Релиз на VHS дебютировал под номером 38 в чарте Billboard Top Video Sales 21 марта 1998 года. [41] Дрешер предоставила аудиокомментарии для версии на DVD , которая была выпущена 24 июня 2003 года. [1] [42] [43] «Косметолог и чудовище» был доступен для покупки на Amazon Prime Video ; [19] он также был выпущен на потоковых сервисах Netflix в период с апреля 2015 года по октябрь 2015 года, [44] [45] и HBO Max после его запуска в 2020 году. [46] В интервью 2020 года Дрешер сказала, что фильм продолжает приносить доход Paramount Pictures и приобрел поклонников. [40] По словам Дрешера, президент Paramount Pictures Шерри Лансинг описала долговечность фильма, как очевидную по его высоким продажам на видео и кабельном телевидении. [47]

Критический прием

«Косметолог и чудовище» получил в основном отрицательные отзывы, имея оценку 22% на Rotten Tomatoes на основе 23 обзоров. [1] [16] [48] Роджер Эберт дал фильму две звезды, похвалив игру Дрешер, но сказав, что зрители не смогут сопереживать ее персонажу, так как «мы никогда не чувствуем, что она действительно неуверенна в себе или уязвима». [29] Эрик Снайдер из Film.com раскритиковал сюжет за отсутствие юмора и развития персонажей. [28] В отрицательном обзоре сценария Джин Сискел из Chicago Tribune пожелал, чтобы фильм был более умным, пародируя «Звуки музыки» . [49] С другой стороны, Мейтленд МакДонах из TV Guide и Арнольд Т. Блумберг из IGN посчитали «Косметолога и чудовище» безобидным и достаточно пушистым, чтобы доставить удовольствие. [19] [22] В обзоре для The Philadelphia Inquirer Кэрри Рики описала фильм как « вкусный кекс среди фильмов-закусок», а также как «бесстыдный и местами смешной». [50]

Рецензенты раскритиковали фильм за то, что он слишком похож на ситком, [18] [27] [51] включая Стивена Холдена из The New York Times , который сказал, что Квапис и Графф не подняли материал достаточно высоко, чтобы оправдать его выпуск в кинотеатрах. [52] В статье Entertainment Weekly Лиза Шварцбаум написала, что «Косметолог и чудовище» и фильм 1997 года « Спешите к дуракам » были «в большей или меньшей степени затруднены синтетическим тщеславием их растянутых историй». [23] Комментаторы посчитали, что Джой была просто копией Фрэн Файн , персонажа Дрешера в «Няне» , [27] [53] и полагали, что фильм был плохим примером жанра романтической комедии . [16] [54] Дункан Шепард из The San Diego Reader отклонил « Косметолога и чудовище» как «перевернутую и урезанную Ниночку ». [26] Описывая фильм как «устаревшую [романтическую комедию] 90-х годов», Грейс Монтгомери, пишущая для Common Sense Media , сказала, что фильм слишком сильно опирается на клише и стереотипы. [54] В списке 2015 года Эрин Доннелли из Refinery29 включила Джой и Бориса в число тех романтических комедийных пар, которым не хватало химии. [55] Однако в том же году Лорен Ле Вин для той же публикации назвала фильм классикой и похвалила химию между Дрешером и Далтоном как «неловкое трение». [56]

Игра Дрешер получила неоднозначные отзывы. Эмануэль Леви похвалил Дрешер как «теплую, забавную и симпатичную исполнительницу», хотя он считал, что она слишком стара, чтобы играть инженю . Леви сравнил ее голос и еврейские манеры с Фанни Брайс и Барброй Стрейзанд . [5] Хваля фильм за то, что в нем есть «послевоенная наивность» фильмов 1950-х годов , Джон Петракис из Chicago Tribune написал, что стиль Дрешер, в частности ее «длинные волосы, густой макияж, кричащая одежда и странный голос», напоминает стиль Джуди Холлидей . [57] В более негативных сравнениях Джефф Вайс назвал Дрешер и Далтона актерами, худшими по сравнению с Деборой Керр и Юлом Бриннером соответственно, [6] а Эрик Снайдер раскритиковал ее роль как «порожденную адом, фырканье-хохотушку Мэри Поппинс ». [28] Голос Дрешер часто подвергался критике; [18] [29] [58] Мейтленд МакДонах сказала, что у нее был «носовой хрюкающий звук, который мог бы разбить хрусталь», но она верила, что ее поклонникам понравится ее выступление. [19] Дрешер получила номинацию на премию «Золотая малина» за худшую женскую роль на 18-й церемонии вручения премии «Золотая малина» . [59]

Критики также неоднозначно отозвались об игре Далтона. Рита Кемпли из Washington Post похвалила Далтона за его манерный стиль , [ 60] а Джефф Вайс из Deseret News написал, что у него «хорошо подобранные выражения лица и некоторые тонкие нюансы». [6] Несмотря на то, что Далтон был «в конечном итоге любезным», Стивен Хантер сказал, что «Косметолог и чудовище» не был для него средством создания звезд. [18] В обзоре для Los Angeles Times Джон Андерсон наслаждался комедийной игрой Далтона, но написал, что «все... кажутся чопорными рядом с Дрешер». [58] Однако Мейтленд МакДонах посчитал Далтона слишком серьезным, полагая, что он «сдерживает напряженно беззаботные события». [19] В Lincoln Journal Star один из авторов написал, что у Далтона был «запорный хмурый вид», который, по его мнению, был «подходящим настроением для просмотра «Парикмахерши и чудовища »». [53]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ abcde "The Beautyian and the Beast". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 5 декабря 2017 г.
  2. ^ abcdefg Дэвис, Сэнди (7 февраля 1997 г.). «Актриса соответствует профилю «Высокий уровень обслуживания». The Oklahoman . Архивировано из оригинала 30 июня 2018 г.
  3. ^ Дрешер (1996): стр. 264
  4. ^ ab Longsdorf, Amy (3 августа 1996 г.). "Fran Drescher has just a sip of whine" . The Morning Call . стр. A37–A38. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 г. – через Newspapers.com . (требуется подписка)
  5. ^ abcdefghijklm Леви, Эмануэль (3 февраля 1997 г.). "Косметолог и чудовище". Variety . Архивировано из оригинала 20 мая 2017 г.
  6. ^ abcde Vice, Jeff (7 февраля 1997 г.). "Обзор фильма: Косметолог и чудовище". Deseret News . Архивировано из оригинала 30 июня 2018 г.
  7. ↑ Портман, Джейми (6 ноября 1996 г.). «Косметолог и чудовище» . Calgary Herald . стр. C5. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 г. – через Newspapers.com . (требуется подписка)
  8. ↑ Хиллард, Глория (7 февраля 1997 г.). «„Косметолог и чудовище“ близко к корням Дрешера». CNN . Архивировано из оригинала 30 июня 2008 г.
  9. ^ Штраус, Боб (4 февраля 1997 г.). «Дрешер надеется показать, что она больше, чем «няня»» . Los Angeles Daily News . стр. D5. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 30 июня 2020 г. – через Newspapers.com .(требуется подписка)
  10. ^ ab Beck, Marilyn; Smith, Stacy Jenel (10 октября 1996 г.). "Голливуд: Король и Ыш" . New York Daily News . стр. 55. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 г. – через Newspapers.com . (требуется подписка)
  11. ↑ Родд, Кэтрин (16 августа 1996 г.). «Информация, пожалуйста» . TVtimes. Edmonton Journal . стр. 9. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 г. – через Newspapers.com . (требуется подписка)
  12. ^ Дом (2012): стр. 149
  13. ^ Харрис, Уилл (9 мая 2014 г.). «Тимоти Далтон о Penny Dreadful, серенаде Мэй Уэст и жизни Джеймса Бонда». The AV Club . Архивировано из оригинала 1 июля 2018 г.
  14. ^ Уайт и Уайт (2011): стр. 273
  15. ^ ab Rogers (2011)
  16. ^ abc Gallagher, Brenden (5 декабря 2012 г.). "50 худших романтических комедий". Complex . Архивировано из оригинала 30 июня 2018 г.
  17. ^ abcd "The Beautyian and the Beast (Summary)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года.
  18. ^ abcdef Хантер, Стивен (7 февраля 1997 г.). «Фрэн, продолжай свою дневную работу. Обзор: Это натянуто, но «Косметолог и чудовище» действительно предлагает меру веселья. И помните, кто говорит — вам могут понадобиться беруши». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 30 июня 2018 г.
  19. ^ abcde МакДонах, Мейтленд . "Косметолог и чудовище: рецензия Мейтленд МакДонах". TV Guide . Архивировано из оригинала 18 августа 2019 г.
  20. ^ Semlyen, Nick De (16 марта 2017 г.). "Beauty And The Beast Review". Empire . Архивировано из оригинала 28 ноября 2017 г.
  21. ↑ Вашингтон, Ариен (10 марта 2017 г.). «13 адаптаций «Красавицы и чудовища»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 г.
  22. ^ ab Blumberg, Arnold T. (16 марта 2017 г.). «Красавицы и чудовище: 9 других экранизаций сказки, которая стара как мир». IGN . Архивировано из оригинала 26 июля 2017 г.
  23. ^ ab Schwarzbaum, Lisa (14 февраля 1997 г.). "Fools Rush In; The Beautyian and the Beast". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 г.
  24. ^ ab Monush (2015)
  25. ^ "The Beautyian and the Beast". Golden Movie Retriever . 1 января 2008 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2018 г. (требуется подписка)
  26. ^ ab Шепард, Дункан. «Косметолог и чудовище». San Diego Reader . Архивировано из оригинала 30 июня 2018 г.
  27. ^ abcdef Hirsch (2000): стр. 46
  28. ^ abc Snider, Eric (1 мая 2008 г.). "Плохие фильмы Эрика: Косметолог и чудовище (1997)". Film.com . Архивировано из оригинала 2 марта 2010 г. . Получено 13 февраля 2022 г. .
  29. ^ abc Эберт, Роджер (7 февраля 1997 г.). «Косметолог и чудовище». RogerEbert.com . Архивировано из оригинала 5 декабря 2017 г.
  30. ↑ Westhoff, Jeffrey (3 августа 1996 г.). «Дрешер, Далтон творят магию на экране в «Косметологе и чудовище». Northwest Herald . стр. 6 – через Newspapers.com .
  31. ^ abcdefg Ankeny, Jason. "AllMusic Review by Jason Ankeny". AllMusic . Архивировано из оригинала 19 марта 2017 г.
  32. ^ ab "Скоро: The John Beal Trailer Project, Vol. 1". Apple Music . 6 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2018 г.
  33. ^ "Releases". AllMusic . Архивировано из оригинала 28 июня 2018 года.
  34. ^ "The Beautyian and the Beast" . Spotify . 1997. Архивировано из оригинала 28 июня 2018 года. (требуется подписка)
  35. ^ "Премьера "Косметолога и чудовище"". Getty Images . 4 февраля 1997 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2018 г.
  36. ^ ab "Ken Kwapis". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 16 октября 2015 г.
  37. ^ «Пик Данте» неспособен замедлить натиск «Звездных войн» . Chicago Tribune . 12 февраля 1997 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 г. – через Newspapers.com . (требуется подписка)
  38. ^ "Top Ten Films". The Washington Post . 11 февраля 1997 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2018 г. (требуется подписка)
  39. ^ "The Beautyian and the Beast (Weekly)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 30 июня 2018 года.
  40. ^ ab "Фрэн Дрешер размышляет о влиянии "Косметолога и чудовища", открывающего те же выходные, что и "Звездные войны"". WFSB . 21 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 г.
  41. ^ "Top Video Sales". Billboard . Vol. 110, no. 12. 21 марта 1998 г. стр. 94. Получено 14 августа 2018 г.
  42. ^ "The Beautyian and the Beast". Британский совет по классификации фильмов . Архивировано из оригинала 2 июля 2018 года.
  43. ↑ Дрешер, Фрэн (8 сентября 2003 г.). « Аудиокомментарий к фильму «Косметолог и чудовище »» (интервью). Paramount Pictures .
  44. ^ О'Нил, Лорена (21 апреля 2015 г.). "Netflix New Releases Coming in April 2015: 'Noah,' 'National Treasure,' 'Hot Fuzz'". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 14 мая 2016 г.
  45. ^ «Фильмы и телешоу, которые покинут Netflix в октябре 2015 года». The Hollywood Reporter . 29 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2019 г.
  46. ^ Patches, Мэтт (27 мая 2020 г.). «Почти все фильмы и шоу теперь на HBO Max». Polygon . Архивировано из оригинала 13 июня 2020 г.
  47. ^ Рудольф, Кристофер (31 марта 2020 г.). «Фрэн Дрешер вернулась, чтобы помочь вам пережить эти темные времена». NewNowNext.com . Архивировано из оригинала 20 апреля 2020 г.
  48. ^ "Critic Reviews". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 30 июня 2018 года.
  49. ↑ Сискель, Джин (7 февраля 1997 г.). «It Takes An Hour For „Dante's Peak“ To Start Cooking» (Данте Пик)». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 30 ноября 2017 г.
  50. ^ Рики, Кэрри (16 февраля 1997 г.). «Новое и примечательное: кассовые хиты» . The Philadelphia Inquirer . стр. F2. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 г. – через Newspapers.com . (требуется подписка)
  51. ^ Арнольд, Уильям (8 февраля 1997 г.). «„Косметолог“ напоминает телевизионный ситком» . The Town Talk . стр. C7. Архивировано из оригинала 1 июля 2020 г. Получено 16 августа 2019 г. – через Newspapers.com .(требуется подписка)
  52. ↑ Холден, Стивен (7 февраля 1997 г.). «Диктатор с потенциалом». The New York Times . Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 г.
  53. ^ ab "Screenings: New Releases" . Lincoln Journal Star . 7 февраля 1997 г. стр. 2B. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. – через Newspapers.com . (требуется подписка)
  54. ^ ab Montgomery, Grace (15 апреля 2015 г.). «Косметолог и чудовище». Common Sense Media . Архивировано из оригинала 28 ноября 2017 г.
  55. ^ Доннелли, Эрин (24 августа 2015 г.). "30 случайных пар из романтических комедий, которые не совсем сработали". Refinery29 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2017 г.
  56. ^ Le Vine, Lauren (2 апреля 2015 г.). "Here's Everything Coming To Netflix In April". Refinery29 . Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 г.
  57. ↑ Петракис, Джон (7 февраля 1997 г.). «Красота „косметолога“ Фрэн Дрешер в комедийном произведении». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 16 сентября 2015 г.
  58. ^ ab Anderson, John (7 февраля 1997 г.). «'Косметолог и чудовище': 'Король и я' встречают 'Няню'». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 30 июня 2018 г.
  59. ↑ Уилсон, Джон (22 марта 1998 г.). "Архив 1997 года". Golden Raspberry Awards . Архивировано из оригинала 17 октября 2014 г.
  60. ↑ Кемпли, Рита (7 февраля 1997 г.). «Косметолог и чудовище». The Washington Post . Архивировано из оригинала 21 марта 2020 г.

Книги и печатные источники

  • Hirsch, David (2000). "The Beautyian and the Beast" . На немецком языке, Didier C. (ред.). MusicHound Soundtracks: The Essential Album Guide to Film, Television and Stage Music . Нью-Йорк: Visible Ink . ISBN 1-57859-101-5.
  • Дрешер, Фрэн (1996). Enter Whining . Нью-Йорк: Regan Books . ISBN 0-06-039155-3.
  • Хаус, Лора (2012). «Романтические комедии». В Элвуд, Грэм; Манчини, Крис (ред.). Руководство по фильмам для любителей комедийного кино . Нью-Йорк: Morgan James Publishing . ISBN 978-1-61448-221-5.
  • Монуш, Барри (2015). «Этот вечно присутствующий звук музыки : отсылки к мюзиклу в поп-культуре». Часто задаваемые вопросы о «Звуках музыки»: все, что осталось знать о Марии, фон Траппах и наших любимых вещах . Милуоки: Hal Leonard Corporation . Глава 15. ISBN 978-1-4803-6043-3.
  • Роджерс, Стивен Д. (2011). Словарь выдуманных языков: от эльфийского до клингонского, Anwa, Reella, Ealray, Yeht (Real) Origins of Invented Lexicons . Avon: Simon and Schuster . ISBN 978-1-4405-2817-0.
  • Уайт, Роберт; Уайт, Филлис (2011). Голливуд и лучшее из Лос-Анджелеса . Гарсингтон: Hunter Publishing, Inc. ISBN 978-1-58843-286-5.
  • Косметолог и чудовище на IMDb
  • Косметолог и чудовище на Rotten Tomatoes

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Косметолог_и_чудовище&oldid=1268301410"