Теренс В. Паудерли

Теренс Винсент Паудерли
5-й мэр Скрантона
В должности 1878–1884 гг.
Предшествовал	Роберт Х. МакКьюн
Преемник	Фрэнсис А. Бимиш
Личные данные
Рожденный	( 1849-01-22 )22 января 1849 г., Карбондейл, Пенсильвания , США.
Умер	24 июня 1924 г. (1924-06-24)(75 лет) Петворт, Вашингтон, округ Колумбия , США
Место отдыха	Кладбище Рок-Крик, Вашингтон, округ Колумбия, США
Политическая партия	Партия Гринбэк-Лейбористская партия
Супруги	Ханна ​ ​ ( м.  1872; ум. 1907 ) Эмма Фикеншер ​ ( м.  1919 ) [1]
Место жительства(я)	Скрантон, Пенсильвания , США
Занятие	Лидер рыцарей труда (1879–1893)
Подпись

Теренс Винсент Паудерли (22 января 1849 г. — 24 июня 1924 г.) был американским профсоюзным лидером, политиком и адвокатом, наиболее известным как глава организации « Рыцари труда» в конце 1880-х годов. Родившийся в Карбондейле, штат Пенсильвания , он позже был избран мэром Скрантона, штат Пенсильвания , на три двухлетних срока, начиная с 1878 года. Будучи республиканцем, он занимал пост Генерального комиссара США по иммиграции в 1897 году. «Рыцари труда» были одной из крупнейших американских трудовых организаций 19 века, но Паудерли был плохим администратором и едва мог держать ее под контролем. Его небольшой центральный офис не мог контролировать или координировать многочисленные забастовки и другие мероприятия, спонсируемые местными профсоюзами. Паудерли считал, что «Рыцари» были образовательным инструментом для поднятия духа рабочего, и он часто предостерегал от использования забастовок для достижения целей рабочих.

Его влияние, как сообщается, привело к принятию закона о труде иностранных контрактов в 1885 году и созданию трудовых бюро и арбитражных советов во многих штатах. Рыцари не смогли сохранить свое большое членство после того, как их обвинили в насилии во время бунта на Хеймаркете в 1886 году. Их все больше оттесняла на задний план Американская федерация труда под руководством Сэмюэля Гомперса , которая координировала многочисленные специализированные профсоюзы, которые обращались к квалифицированным рабочим, а не к смеси неквалифицированных, полуквалифицированных и квалифицированных рабочих в Рыцарях. ^[2]

Паудерли родился 11-м из 12 детей 22 января 1849 года в семье ирландцев , которые вышли из нищеты, Теренса Паудерли и Мэдж Уолш, эмигрировавших в Соединенные Штаты в 1827 году. ^{[a] [1] : 3–5, 8} В детстве он переболел корью , а также скарлатиной, из-за чего оглох на одно ухо. ^{[1] : 4}

В возрасте 13 лет он начал работать на железной дороге в качестве стрелочника на железной дороге Делавэра и Гудзона , прежде чем стать осмотрщиком вагонов, ремонтником и, в конечном итоге, тормозным кондуктором . ^{[1] : 18–19} 1 августа 1866 года, в возрасте 17 лет, он поступил учеником машиниста к местному мастеру - механику Джеймсу Диксону, у которого он проработал до 15 августа 1869 года. Сам Диксон был учеником Джорджа Стефенсона . ^{[1] : 20, 23}

21 ноября 1871 года Паудерли вступил в Подчиненный профсоюз № 2 Пенсильвании, часть Международного союза машинистов и кузнецов, и год спустя был избран его секретарем, прежде чем в конечном итоге стать президентом. ^{[1] : 25, 38} 19 сентября 1872 года Паудерли женился на Ханне Девер. ^{[1] : 26  [b]}

После паники 1873 года Паудерли был уволен с этой должности на железной дороге. Вспоминая разговор, Паудерли написал, что главный механик, на которого он работал, объяснил ему: «Вы являетесь президентом профсоюза, и было бы лучше уволить вас, чтобы предотвратить неприятности». ^{[1] : 26} Затем он провел следующую зиму в Канаде , работая на случайных работах. ^[c] Он вернулся в США в 1874 году, недолго поработав в Галионе, штат Огайо , прежде чем переехать в Ойл-Сити, штат Пенсильвания, на шесть месяцев, где он присоединился к Пенсильванскому профсоюзу № 6. ^{[1] : 29–30, 38} В августе того же года он был избран № 6 делегатом на окружное собрание, представляющим Питтсбург , Ойл-Сити, Мидвилл и Франклин , и, в свою очередь, был избран представлять округ на общем съезде в Луисвилле, штат Кентукки, в сентябре. ^{[1] : 38} Паудерли также был членом ирландской националистической организации Clann na Gael . ^[3]

Паудерли закончил свои путешествия в Скрантоне, штат Пенсильвания, где он нашел работу машиниста, устанавливающего угольные дробилки . ^{[1] : 30} Через две недели после вступления в должность он был уволен после того, как его опознал тот же человек, который сыграл важную роль в его предыдущем увольнении в 1872 году. В ответ он обратился к Уильяму Уокеру Скрантону , который дал ему должность для начала. Объяснив Скрантону, что изначально его уволили из-за его связи с профсоюзом, Паудерли вспоминал:

Он спросил меня, был ли я тогда президентом, я ответил отрицательно, но чтобы меня полностью поняли, сказал ему, что я был в то время секретарем. Его следующий вопрос был: «Если я восстановлю вас, вы выйдете из профсоюза?» Мой ответ на это был: «Я застрахован на тысячу долларов в профсоюзе. Я не могу позволить себе никакую другую страховку. Если я уйду в отставку и меня убьют на работе в этой компании, выплатят ли моей жене тысячу долларов?» Он пристально посмотрел на меня некоторое время и сказал: «Идите на фабрику и скажите Дэвидсону, чтобы он устроил вас на работу». ^{[1] : 30}

Через WW Scranton Паудерли продолжил работать в Dickson Manufacturing Company , фирме, основанной сыновьями его подмастерья-мастера. Он был снова уволен по вине того же человека, и снова восстановлен в должности Скрантоном, теперь уже руководившим отделом, где он проработал до 31 мая 1877 года, когда он закрылся из-за отсутствия работы. ^{[1] : 30}

В 1878 году после забастовок и беспорядков 1877 года Паудерли был избран на первый из трех двухлетних сроков мэром Скрантона, штат Пенсильвания , представляя партию «Гринбэк-лейборист» . ^[4] Во время выборов он предложил финансировать проект общественных работ за счет государственных займов с низкими процентами в качестве средства обеспечения работой многих безработных. ^{[5] : 39} После вступления в должность он немедленно реорганизовал рабочую силу и провел умеренные реформы. ^{[6] : 38–9}

Паудерли больше всего запомнился как лидер Рыцарей труда («K of L»), общенационального профсоюза . Он вступил в Рыцарей в 1874 году, ^{[1] : 43} стал секретарем окружного собрания в 1877 году. Он был избран Великим мастером рабочих в 1879 году после отставки Урии Смита Стивенса . ^{[6] : 39} В то время у Рыцарей было около 10 000 членов. Он был Великим мастером рабочих до 1893 года. ^{[ необходима цитата ]}

Паудерли, как и большинство лидеров белых рабочих того времени, выступал против иммиграции китайских рабочих в США. Он утверждал, что неевропейские иммигранты отнимают рабочие места у коренных американцев и снижают заработную плату. Он призвал отделения Рыцарей труда на Западном побережье провести кампанию за принятие Закона об исключении китайцев . ^[7] Говоря о всеобщем насилии против «китайского зла», Паудерли обвинил «безразличие наших законодателей к справедливым требованиям народа о помощи». ^[8]

Powderly работал с епископом Джеймсом Гиббонсом , чтобы убедить Папу отменить санкции против католиков, которые вступали в профсоюзы. Католическая церковь выступала против профсоюзов, поскольку они были слишком подвержены влиянию ритуалов масонства . Рыцари труда удалили слова «Священный и благородный орден» из названия Рыцарей труда в 1882 году и отказались от любых ритуалов членства, связанных с масонством. ^[9]

На Паудерли большее влияние оказала идеология производительности Greenback, чем социализм , восходящая школа мысли в Европе и Соединенных Штатах. Поскольку производительность рассматривала большинство работодателей как «производителей», Паудерли не любил забастовки . ^[11] Время от времени рыцари организовывали забастовки против местных фирм, где работодатель мог быть принят в качестве члена. Забастовки отпугивали работодателей, в результате чего организация становилась более чисто рабочей.

Несмотря на его личное двойственное отношение к действиям трудящихся , Паудерли был искусным организатором. Успех Великой забастовки на юго-западной железной дороге 1886 года против железной дороги Джея Гулда более чем компенсировал внутреннюю напряженность его организации. Рыцари труда росли так быстро, что в какой-то момент организация объявила мораторий на выдачу уставов. ^[12]

Профсоюз был признан первым успешным национальным профсоюзом в Соединенных Штатах. В 1885-86 годах «Рыцари» достигли наибольшего влияния и наибольшего числа членов. Паудерли попытался сосредоточить профсоюз на кооперативных начинаниях и восьмичасовом рабочем дне . Вскоре требования, предъявляемые к профсоюзу его членами для немедленных улучшений, и давление враждебного бизнеса и государственных учреждений заставили «Рыцарей» функционировать как традиционный профсоюз. Однако «Рыцари» были слишком дезорганизованы, чтобы иметь дело с централизованными отраслями промышленности, против которых они бастовали. Паудерли запретил им использовать свой самый эффективный инструмент: забастовку. Паудерли вмешался в две трудовые акции: первую против Texas and Pacific Railroad в 1886 году и вторую против Chicago Meatpackinghouse industry. 25 000 рабочих Union Stockyards бастовали за 8-часовой рабочий день в 1886 году и отмену сокращения заработной платы. В обоих случаях Паудерли прекратил забастовки, которые, по мнению историков, могли бы выиграть рабочие. Именно тогда Рыцари труда начали терять свое влияние. Паудерли также боялся потерять поддержку Католической церкви, к которой принадлежали многие рабочие-иммигранты; церковные власти были по сути консервативны и опасались, что K of L замышляет «социалистическую революцию».

Настойчивость Паудерли в прекращении обеих этих забастовок означала, что компании не боялись, что K of L будет использовать забастовки как прямое действие для получения заработной платы и трудовых льгот. После этого и Джей Гулд, и Chicago Packinghouses одержали полную победу, подавив обе забастовки. ^{[13] [14]}

Во время генеральной ассамблеи Рыцарей 1886 года в Ричмонде, Вирджиния, Паудерли намеренно пригласил чернокожего члена представить его перед своей речью. Это было задумано Паудерли как атака на кодексы сегрегации Ричмонда. ^[15]

Катастрофа постигла «Рыцарей» во время бунта на площади Хеймаркет в Чикаго 4 мая 1886 года. Вину возложили на анархистов, двое из которых были рыцарями. Количество членов резко сократилось в одночасье из-за ложных слухов, связывающих «Рыцарей» с анархизмом и терроризмом. Однако дезорганизация группы и ее история проигрышей забастовок за забастовками разочаровали многих членов. Жестокая фракционность разделила профсоюз, а его попытки заняться избирательной политикой потерпели неудачу, поскольку Паудерли запретил его членам заниматься политической деятельностью или выдвигать кандидатов. ^[16]

Многие члены KoL присоединились к более консервативным альтернативам, особенно к Железнодорожным братствам и профсоюзам, связанным с Американской федерацией труда (AFL), которая продвигала идею цехового профсоюзного движения вместо концепции единого всеобъемлющего профсоюза. Паудерли потерпел поражение на переизбрании в качестве Мастера-Рабочего в 1893 году. Поскольку упадок Рыцарей продолжался, Паудерли двинулся дальше, открыв успешную юридическую практику в 1894 году. ^[17]

Паудерли также был сторонником популярного «единого налога» Генри Джорджа на стоимость земли . ^[18]

Президент Уильям Мак-Кинли назначил Паудерли генеральным комиссаром иммиграции, где он прослужил с 1 июля 1897 года по 24 июня 1902 года. ^[19] На этой должности он создал комиссию для расследования условий на острове Эллис , что в конечном итоге привело к увольнению 11 сотрудников. После того, как в 1902 году Теодор Рузвельт отстранил его от должности , он продолжил работать специальным инспектором по иммиграции, изучая причины европейской эмиграции в Соединенные Штаты, где он рекомендовал должностным лицам проверять потенциальных иммигрантов до их прибытия в США, размещать офицеров на судах, перевозящих иммигрантов, и принимать меры для более равномерного распределения прибывающих иммигрантов по всей стране. ^[19]

Теренс Паудерли был назначен начальником недавно созданного Отдела информации Иммиграционной службы, с миссией, согласно его собственной предыдущей рекомендации, «содействовать выгодному распределению иностранцев, допущенных в Соединенные Штаты». Наконец, в 1921 году, за три года до своей смерти, он был назначен членом Совета по рассмотрению иммиграционной службы. ^[19]

Паудерли, житель района Петворт в Вашингтоне, округ Колумбия , в последние годы своей жизни умер у себя дома 24 июня 1924 года. ^[20] Он похоронен на близлежащем кладбище Рок-Крик . Вторая автобиография Паудерли, «Путь, по которому я шел» , была опубликована посмертно в 1940 году. Статьи Паудерли доступны для использования в более чем дюжине исследовательских библиотек по всем Соединенным Штатам. Его пережила вторая жена, Эмма (Фикеншер), которая была кузиной его покойной жены и бывшей коллегой по работе, на которой он женился в 1919 году. ^[21]

В 1999 году Паудерли был включен в Зал почета Министерства труда США. Цитата гласит:

Будучи лидером «Рыцарей труда», первой успешной профсоюзной организации страны, Теренс В. Паудерли впервые в истории США выдвинул на первый план нужды рабочих. В 1800-х годах, намного раньше того периода, он добивался включения чернокожих, женщин и латиноамериканцев в полноправное членство в своем профсоюзе. В то время как трудящиеся боролись за место за экономическим столом Америки, Паудерли достиг национального статуса признанного представителя интересов рабочих и впервые сделал организованный труд политической силой, с которой приходилось считаться. ^[22]

Ричард Острейхер в своей книге «Лидеры труда в Америке» Дубофски и Ван Тайна описал Паудерли как «первого лидера труда в истории Америки, ставшего суперзвездой СМИ». Острейхер продолжает:

Ни один другой рабочий в эти годы, даже его соперник Сэмюэл Гомперс, не привлекал столько внимания репортеров, политиков или промышленников. Для своих современников Паудерли был Рыцарем Труда. ^{[5] : 30  [d] [e]}

Острейхер характеризует наследие Паудерли как лидера рыцарей как в целом неспособность сохранить организацию и ее миссию во время трудовых потрясений конца 19-го века. Однако он продолжает описывать его как «энергичного и способного организатора» и быстро указывает на практические проблемы, с которыми столкнулись и он, и рыцари, и что по сравнению с его наследниками и современниками, «просто никто не сделал намного лучше [чем они] в течение следующих сорока лет». ^{[5] : 57–9}

В 1966 году дом Паудерли по адресу 614 North Main Street в Скрантоне, в котором он проживал долгое время, был признан Службой национальных парков Национальным историческим памятником . ^{[23] [24]} 18 ноября 1947 года в Скрантоне был установлен исторический памятник в честь Паудерли. ^{[25] [f]}

• «Организация труда», North American Review, т. 135, № 2, весь № 309 (август 1882 г.), стр. 118–127.
• «Армия недовольных», North American Review, т. 140, полный номер 341 (апрель 1885 г.), стр. 369–378.
• «Грозное вторжение», North American Review, т. 147, весь выпуск № 381 (август 1888 г.), стр. 369–378.
• «Призыв к восьми часам», North American Review, т. 150, полный выпуск № 401 (апрель 1890 г.), стр. 464–470.
• «Рабочий и свободное серебро», North American Review, т. 153, полный выпуск № 421 (декабрь 1891 г.), стр. 728–737.
• Тридцать лет труда, 1859-1889. Колумбус, Огайо: Excelsior Publishing House 1890.
• «Правительственная собственность на железные дороги», The Arena, т. 7, полный выпуск № 37 (декабрь 1892 г.), стр. 58–63.
• Путь, по которому я прошёл: автобиография Теренса В. Паудерли. Нью-Йорк: Columbia University Press, 1940.

• Карман, Гарри Дж. «Теренс Винсент Паудерли — оценка», Журнал экономической истории, т. 1, № 1 (май 1941 г.), стр. 83–87 в JSTOR
• Фальцоне, Винсент Дж. Теренс В. Паудерли: Реформатор среднего класса. Вашингтон, округ Колумбия: University Press of America, 1978.
• Фальцоне, Винсент Дж. «Теренс В. Паудерли: политик и прогрессивный мэр Скрантона, 1878-1884», История Пенсильвании, т. 41 (1974), стр. 289–310.
• Макнил, Джордж Э. (ред.), Рабочее движение: проблема сегодняшнего дня. Нью-Йорк: MW Hazen Co., 1889.
• Острейхер, Ричард. «Теренс Паудерли, рыцари труда и ремесленный республиканизм». в «Лидеры труда в Америке» (1987): 30–61. онлайн
• Фелан, Крейг. Великий мастер-работник: Теренс Паудерли и рыцари труда (Гринвуд, 2000), научная биография онлайн
• Восс, Ким. Создание американской исключительности: рыцари труда и формирование класса в девятнадцатом веке. (Издательство Корнеллского университета, 1994).
• Уокер, Сэмюэл. «Теренс В. Паудерли, машинист: 1866-1877», Labor History, т. 19 (1978), стр. 165–184.
• Уэр, Норман Дж. Рабочее движение в Соединенных Штатах, 1860 г. - (Pennsylvania State University Press, 1996) онлайн-издание
• Вейр, Роберт Э. Рыцари, сброшенные с коня: Внутренний конфликт в социальном движении позолоченного века (Издательство Университета Уэйна, 2000)
• Райт, Кэрролл Д. «Исторический очерк рыцарей труда», Quarterly Journal of Economics, т. 1, № 2 (январь 1887 г.), стр. 137–168. в JSTOR

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Теренсом В. Паудерли .

На Викискладе есть медиафайлы по теме Теренс В. Паудерли .

• Работы Теренса В. Паудерли или о нем в Архиве Интернета
• Работы Теренса В. Паудерли в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
• «Коллекция фотографических отпечатков Теренса Винсента Поудерли». Американский центр исследований католической истории и университетские архивы . Получено 8 октября 2006 г.