Телевидение в Соединенном Королевстве

Телевизионные передачи в Соединенном Королевстве начались в 1932 году, однако регулярные трансляции начались только четыре года спустя. Телевидение начиналось как общественная служба, которая была свободна от рекламы, что последовало за первой демонстрацией транслируемого движущегося изображения в 1926 году. В настоящее время в Соединенном Королевстве имеется коллекция бесплатных , бесплатных для просмотра и подписных услуг на различных средствах распространения, через которые существует более 480 каналов ^{[nb 1]} для потребителей, а также контент по запросу. Есть шесть основных владельцев каналов, которые отвечают за большую часть просматриваемого материала.

В год производится 27 000 часов отечественного контента стоимостью 2,6 млрд фунтов стерлингов. ^{[nb 2]} С 24 октября 2012 года все телевизионные передачи в Соединенном Королевстве ведутся в цифровом формате после окончания аналогового вещания в Северной Ирландии. Цифровой контент поставляется через наземное, спутниковое и кабельное вещание, а также через IP. По состоянию на 2003 год 53,2% домохозяйств смотрят через наземное вещание, 31,3% через спутник и 15,6% через кабельное вещание. ^[1]

Королевское телевизионное общество (RTS) — британская образовательная благотворительная организация, занимающаяся обсуждением и анализом телевидения во всех его формах, прошлом, настоящем и будущем. Это старейшее телевизионное общество в мире. ^[2]

Работают поставщики бесплатного вещания , бесплатного просмотра и подписки , различающиеся по количеству каналов, возможностям, таким как программа передач (EPG), видео по запросу (VOD), высокое разрешение (HD), интерактивное телевидение через красную кнопку и покрытие по всей Великобритании. Все поставщики предоставляют доступ к пяти самым просматриваемым каналам Великобритании: BBC One , BBC Two , ITV ( ITV1 / STV ), Channel 4 и Channel 5 .

Вещательное телевидение распространяется в виде радиоволн через наземные или спутниковые передачи, или в виде электрических или световых сигналов через наземные кабели. В Великобритании они используют стандарт цифрового видеовещания . Большинство телевизоров, продаваемых в Великобритании (а также в большей части остальной Европы), поставляются с тюнером DVB-T (наземным). Приставки обычно используются для приема каналов от других провайдеров. Все традиционные службы интегрировали свое вещательное телевидение с потоковыми каналами или программами по запросу при подключении к Интернету . С 2022 года услуги вещательного телевидения можно полностью получать через устройства, подключенные к Интернету, для которых не требуется подключение к антенне, спутнику или традиционному кабельному телевидению.

Исследовательский совет по аудитории вещателей публикует ежеквартальную статистику количества домохозяйств в Великобритании на каждую платформу вещательного телевидения. Обобщение статистики за первый квартал 2020 года показывает, что 56% подписаны на одну или несколько услуг вещательного телевидения, по сравнению с 44%, которые получают бесплатное телевидение.

	Провайдер	Домохозяйства [3]	%
	Бесплатное телевидение: Freeview или Freesat	12,40 млн. [прим. 8]	44%
	Подписка на ТВ: 1 или более каналов Sky/Virgin/BT/Talktalk	15,92 млн. [прим. 9]	56%

Основная услуга цифрового наземного телевидения Freeview была запущена в 2002 году и бесплатна для просмотра. Она заменила подписную услугу ONdigital или ITV Digital, которая работала с 1998 по 2002 год. Цифровое наземное телевидение само по себе стало заменой аналогового наземного телевидения, которое работало с 1936 по 2012 год.

По состоянию на март 2021 года ^{[обновлять]}Freeview предоставляет более семидесяти теле- и радиоканалов, ^[7] которые принимаются через антенну. Он управляется Everyone TV и DTV Services Ltd., совместными предприятиями BBC, ITV, Channel 4 и Channel 5. Сетью передатчиков в основном управляет Arqiva .

Телевизионные каналы передаются в пакетах, называемых мультиплексами , и доступные каналы зависят от того, сколько мультиплексов передается в каждой области. Шесть национальных мультиплексов доступны 90% домохозяйств с 92 передатчиков; и три мультиплекса доступны 9% домохозяйств с 1067 передатчиков. ^{[8] [9] [nb 10]} В Северной Ирландии мультиплекс, передающий каналы из Республики Ирландия, может охватить 71% североирландских домохозяйств с 3 передатчиков. Местное телевидение и радио доступны 54% домохозяйств с дополнительного мультиплекса через 44 передатчика, и дополнительный мультиплекс доступен 54% домохозяйств в Большом Манчестере. ^[9]

Несколько поставщиков продают гибридные приставки или смарт-телевизоры, которые объединяют наземные каналы с потоковым (интернет-телевидением) контентом. Интернет-приложения для телевидения, такие как BBC iPlayer , ITVX и Channel 4 , доступны через широкополосное соединение устройств Freeview Play и Netgem. Они также поддерживают дополнительные подписные услуги, такие как Netflix и Prime Video. EE TV и TalkTalk TV предлагают дополнительные подписные услуги для своих клиентов широкополосного доступа, использующих устройства Netgem или YouView.

Saorview , наземная телевизионная служба в Республике Ирландия, запущенная в 2011 году, может приниматься в некоторых частях Северной Ирландии посредством трансляций через перекрытие. ^[10]

Многие региональные компании разработали услуги кабельного телевидения в конце 1980-х и 1990-х годах, поскольку лицензии на кабельное телевидение выдавались по принципу города за городом. В середине 1990-х годов компании начали объединяться, и на рубеже веков осталось только три крупных компании. В 2007 году Telewest и NTL объединились, что привело к образованию Virgin Media , которая доступна 55% домохозяйств. ^[11] Кабельное телевидение — это абонентская услуга, обычно связанная с телефонной линией и широкополосным доступом в Интернет.

Существуют две отдельные услуги прямого спутникового вещания (DBS) (также известные как «прямое вещание на дом» (DTH), которые следует отличать от спутниковых сигналов, предназначенных для приема не потребителями).

Sky TV — это подписной сервис, управляемый Sky Ltd , принадлежащей Comcast , который был запущен в 1998 году как SkyDigital. По сравнению с предыдущим аналоговым сервисом, запущенным в 1989 году, он предоставлял больше каналов, широкоэкранное, интерактивное телевидение и почти видео по запросу, используя разнесенное время начала для платного контента. С тех пор появились такие инновации, как высокое разрешение, 3D-телевидение, цифровой видеомагнитофон , возможность просмотра записей на других устройствах, удаленное управление через Интернет для добавления записей и контент по запросу через широкополосное соединение спутникового ресивера как Sky, так и стороннего телевидения. Подписка на Sky также включает доступ к Sky Go , который позволяет мобильным устройствам и компьютерам получать доступ к подписному контенту через Интернет.

Freesat — это бесплатный спутниковый сервис, управляемый Everyone TV, который также управляет Freeview. Как и Sky, он предоставляет контент высокой четкости, цифровую запись и видео по запросу через широкополосное соединение.

Freesat и Sky TV передают сигналы со спутников SES Astra в точке 28,2° в. д. ( Astra 2E / 2F / 2G ). Поскольку спутники находятся на геостационарной орбите , они расположены над экватором Земли ( 0 °00′N 28°12′E / 0°N 28,2°E / 0; 28,2 (Спутники, передающие Sky TV и Freesat в Великобританию и Ирландию) ) примерно в 35 786 км над уровнем моря ; это размещает их над Демократической Республикой Конго .

Телевидение через Интернет может транслироваться или загружаться и состоять из любительского или профессионального контента. В Великобритании большинство вещателей предоставляют услуги отложенного телевидения, которые позволяют просматривать ТВ в течение окна после его трансляции. Онлайн-видео можно просматривать с помощью мобильных устройств, компьютеров, телевизоров, оснащенных встроенным подключением к Интернету, или телевизоров, подключенных к внешней приставке, потоковой приставке или игровой консоли. Большинство провайдеров вещательного телевидения интегрировали свои приставки с интернет-видео для предоставления гибридной трансляции и онлайн-услуг.

С 2006 года владельцы каналов Великобритании и производители контента создают интернет-сервисы для доступа к своим программам. Часто они доступны в течение окна после расписания вещания. Эти сервисы обычно блокируют пользователей за пределами Великобритании.

Существует множество онлайн-сервисов, ориентированных на Великобританию, предлагающих сочетание подписки, аренды и покупки для просмотра онлайн-телевидения. Большинство из них доступны через любое интернет-соединение, однако некоторые требуют определенного широкополосного соединения. Некоторые сервисы продают сторонние сервисы, такие как Prime Video от Amazon.

BARB отслеживает количество домохозяйств, подписанных на Netflix, Prime Video и Now, называемых домохозяйствами SVOD. Их статистика за первый квартал 2020 года показывает, что 53% домохозяйств подписаны по крайней мере на один из них, а 24% — по крайней мере на два. У Netflix 13,01 миллиона подписчиков, у Prime Video (Amazon) — 7,86 миллиона, а у Now — 1,62 миллиона, согласно данным BARB за первый квартал 2020 года. Аналогичные данные BARB для вещательного телевидения показывают, что 56% домохозяйств подписаны. ^[3]

		Домохозяйства [21]	%
	Нет подписки	13,31 миллиона	47%
	Подпишитесь на один или несколько каналов Netflix, Prime Video, Now	15,01 миллиона	53%

В таблице ниже приведены некоторые из доступных услуг интернет-телевидения в Великобритании. Для краткости в нее не включены только услуги «catch-up» или только любительские услуги, отдельные каналы, дистрибьюторы нелегального или взрослого контента, услуги, которые исключительно перераспределяют бесплатные каналы вещания, порталы или услуги, которые не нацелены на Великобританию. «Бесплатный» означает бесплатный в момент потребления, не включая плату за подключение к Интернету или телевизионную лицензию.

Другие международные потоковые сервисы с ценами в фунтах стерлингов включают: Acorn TV, Arrow, BKTV, Crunchyroll, Dekkoo, Demand Africa, Docsville, Funimation Now, GuideDoc, Hayu, Hoichoi, Hotstar, iQiyi, iWantTFC, Mubi, NewsPlayer+, Revry, Shudder, Starz, True Story, WOW Presents Plus и ZEE5.

Исследовательский совет по аудитории вещателей ( BARB) измеряет телевизионные рейтинги в Великобритании. По состоянию на 2 января 2022 года среднее ежедневное время просмотра на дом составляло 3 часа 8 минут (по каналам, о которых сообщает BARB, включая просмотры в эфире и в Интернете). 15 каналов имеют 4-недельную долю ≥ 1,0%. ^[22]

По состоянию на 2 января 2022 года ^{[обновлять]}существует 10 групп вещателей с четырехнедельной долей ≥ 1,0% (хотя BARB сообщает о подгруппах BBC и Paramount по отдельности, и неясно, что подразумевается под группой «ITV»).

British Broadcasting Corporation ( BBC ) — старейшая и крупнейшая в мире вещательная компания, а также главный общественный вещатель радио и телевидения в стране. BBC Television финансируется в основном за счет телевизионной лицензии и продаж своих программ на зарубежных рынках. Она не размещает рекламу . Лицензионный сбор взимается со всех домохозяйств, которые смотрят или записывают телевидение по мере его трансляции ^[24] , и размер сбора определяется путем периодических переговоров между правительством и BBC.

Первый аналоговый наземный канал был запущен BBC Television Service в 1936 году. Он был переименован в BBC1 в 1964 году после запуска BBC2 , третьего аналогового наземного канала Великобритании после ITV. BBC News 24 был запущен как аналоговый кабельный канал в 1997 году, позже переименован в BBC News в 2008 году. BBC Parliament , который изначально был аналоговым кабельным каналом, известным как The Parliamentary Channel, был приобретен BBC в 1998 году. С 1998 года BBC начала цифровые телевизионные передачи, запустив новые каналы и осуществляя вещание через спутник в дополнение к наземным и кабельным.

Интернет-сервис BBC iPlayer содержит контент с телеканалов BBC, валлийскоязычной общественной телерадиовещательной компании S4C, а также видеоролики, созданные на основе радиопрограмм BBC.

UKTV — это коммерческая вещательная компания, принадлежащая BBC Studios , одному из коммерческих подразделений BBC. Возникнув в 1992 году с UK Gold , UKTV расширила свои каналы с 1997 года, и в июне 2019 года BBC полностью перешла в собственность. В отличие от общественных каналов BBC, каналы UKTV содержат рекламу.

ITV, известная как ITV1 или STV, является сетью четырнадцати региональных и одной национальной коммерческой телевизионной франшизы, основанной в 1955 году для обеспечения конкуренции BBC. ITV был первым в стране коммерческим телевизионным провайдером, финансируемым за счет рекламы . Каждый регион изначально был независимым и использовал свою собственную идентичность в эфире. Благодаря серии слияний, поглощений и смягчения регулирования тринадцать франшиз теперь принадлежат ITV plc , а оставшиеся две — STV Group . С 2012 года ITV plc производит сеть на национальном уровне, а STV Group выступает в качестве аффилированного лица. ^[25]

STV Group использует название канала STV для своих двух франшиз в Шотландии. ITV plc называет канал UTV в Северной Ирландии и ITV1 для остальных регионов, хотя UTV использует брендинг ITV или ITV1 с апреля 2020 года. Национальная франшиза на завтрак принадлежит ITV plc, которая отображается как неразличимый программный блок по всей сети. Юридически сеть известна как Channel 3 с 1990 года , ^[26] это название использует Ofcom.

С 1998 года ITV plc управляет дополнительными бесплатными или платными каналами, начиная с ITV2 .

Запущенный в 1982 году, Channel 4 является государственным национальным вещателем, который финансируется за счет своей коммерческой деятельности (включая рекламу). Channel 4 значительно расширился после получения большей независимости от IBA , особенно в многоканальном цифровом мире, запустив E4 , Film4 , More4 , 4Music , 4seven и различные службы сдвига во времени . С 2005 года он является членом консорциума Freeview и управляет одним из шести цифровых наземных мультиплексов с ITV как Digital 3&4 . С появлением цифрового телевидения Channel 4 теперь также транслируется в Уэльсе на всех цифровых платформах. Channel 4 был первым британским каналом, не имеющим региональных вариаций для программирования, однако у него есть шесть установленных рекламных регионов.

Sky — европейская вещательная компания, принадлежащая глобальному американскому медиаконгломерату Comcast . ^[27] Sky Television была запущена в 1989 году с 4-канальным сервисом, принимаемым через спутник. Каналами на момент запуска были Sky Channel , Sky News , Sky Movies и Eurosport . Изначально они были бесплатными для приема, а Sky Movies был первым, кто перешел на подписку в начале 1990 года. Sky News был первым специализированным новостным каналом в Великобритании. Новая служба стала первой в Великобритании службой спутникового телевидения для потребителей, обойдя конкурента BSB , с которым Sky позже объединится, чтобы стать BSkyB. Спутниковая служба Sky выросла и стала платформой подписки, через которую Sky предлагает свои собственные каналы, услуги с оплатой за просмотр и каналы других вещателей. Цифровая платформа Sky была запущена в 1998 году, а первоначальная аналоговая служба закрылась в 2001 году. Sky была приобретена Comcast в 2018 году.

С 2012 года Sky Now управляет сервисом потокового интернет-телевидения, предлагающим подписку без срочного контракта.

Портфолио каналов Sky значительно выросло с момента запуска цифрового телевидения. Sky делает свои каналы доступными через конкурирующие кабельные и интернет-сервисы, а также через собственный спутниковый сервис и Now.

Channel 5 был пятым аналоговым наземным каналом, запущенным в марте 1997 года. Из-за ограничений с доступными частотами UHF в то время многим домохозяйствам пришлось перенастроить свои видеомагнитофоны , которые разделяли частоту на своем выходе RF с частотой, используемой новыми передачами Channel 5. Channel 5 был первым наземным каналом, который также вещал через спутник. С 2006 года Channel 5 запустил новые цифровые каналы и услугу Интернета по запросу. После нескольких смен владельцев в мае 2014 года Channel 5 и его родственные каналы были приобретены Viacom, американским медиаконгломератом ^[28] , известным как Paramount с 2022 года.

К моменту приобретения Channel 5 компания Paramount уже управляла большим количеством каналов по подписке в Великобритании, включая каналы MTV, Nickelodeon и Comedy Central, которые доступны через Sky TV, Virgin Media и Now. С точки зрения доли просмотра, совокупный просмотр каналов Paramount делает группу пятой по величине вещательной компанией Великобритании, согласно данным BARB по просмотрам на 1 марта 2020 года. ^[29]

Paramount также управляет стриминговыми интернет-сервисами Pluto TV и Paramount+ .

С 2012 года дополнительные местные телеканалы доступны через Freeview channel 7 или 8. Каналы лицензированы Ofcom, по состоянию на 2 июля 2020 года лицензировано 34 местных телеканала. ^[30] Девятнадцать лицензий принадлежат That's TV, а восемь — Made Television. Остальные принадлежат независимо. Каждая лицензия содержит требуемый объем местных телевизионных программ. Например, лицензия для Scarborough, которой владеет That's TV, требует семь часов местных программ в неделю (в среднем один час в день). ^[31] Первоначально предполагалось тринадцать дополнительных лицензий, но Ofcom решил не рекламировать их в июне 2018 года. ^[32]

Способ, которым Ofcom структурировал местное телевидение — будучи зависимым от наземной передачи — был подвергнут критике в статье Guardian в 2015 году за то, что он «на годы отстал в своем мышлении», поскольку не учитывает Интернет. В статье Ofcom ответил, что схема лицензирования была унаследована от Департамента цифровых технологий, культуры, СМИ и спорта . ^[33] В апреле 2018 года BBC News сообщил, что «многие станции были высмеяны за низкое качество их продукции или были доложены Ofcom за нарушение правил вещания». ^[34] Местные телекомпании получают субсидию от BBC в размере 147,50 фунтов стерлингов за местный новостной сюжет, финансируемую за счет лицензионного сбора, выплачиваемого независимо от того, использует BBC контент или нет. В статье на BuzzFeed от июня 2018 года утверждалось, что That's TV был создан «в первую очередь для того, чтобы извлекать деньги из BBC, при этом предоставляя мало полезного контента». ^[35]

BBC One, BBC Two и сеть ITV (включая ITV1 и STV) разделены на регионы, в которых транслируются региональные новости и другие программы. ITV1/STV разделены на четырнадцать географических лицензий , ^[36] некоторые из которых разделены на два или три субрегиона, что приводит к большему общему количеству региональных новостных программ. Ofcom устанавливает квоту для BBC и ITV на объем требуемого регионального программирования. ^[37]

Реклама на ITV1/STV и Channel 4 является региональной. ^[39] Channel 4 разделен на 6 рекламных регионов, ^[40] но не имеет региональных программ.

BBC Scotland и канал на гэльском языке BBC Alba нацелены на Шотландию, а канал на валлийском языке S4C нацелен на Уэльс. В Северной Ирландии доступны каналы, вещающие в Республике Ирландия, включая RTÉ One , RTÉ2 и ирландский канал TG4 .

Британское телевидение отличается от других стран, таких как США , тем, что программы, производимые в Соединенном Королевстве, как правило, не имеют длинного сезона продолжительностью около 20 недель. Вместо этого они производятся в виде сериала, набора эпизодов различной продолжительности, обычно транслируемых в течение нескольких месяцев. См. Список британских телесериалов .

100 величайших британских телевизионных программ — список, составленный в 2000 году Британским институтом кино (BFI) по результатам опроса профессионалов отрасли, чтобы определить, какие британские телевизионные программы любого жанра когда-либо были показаны. Хотя в список не включены программы, созданные в 2000 году или позже, он полезен как показатель того, что обычно считалось самыми успешными британскими программами 20-го века. 10 лучших программ:

Список «100 величайших телевизионных моментов» был составлен телеканалом Channel 4 в 1999 году. Десять лучших записей:

Большинство специальных мероприятий, привлекающих большую аудиторию, часто транслируются на нескольких каналах. Самой просматриваемой программой всех времен на одном канале является церемония бракосочетания принцессы Анны 1973 года , показанная только на BBC1. Цифры в этих таблицах представляют среднюю зрительскую аудиторию, достигнутую каждой трансляцией за время ее показа, и не включают пиковую зрительскую аудиторию.

• Данные после 1981 года проверены Исследовательским советом по аудитории вещателей (BARB)
• Данные до 1981 года предоставлены Британским институтом кино (BFI)

Примечания :

• Свадьбу принцессы Маргарет и лорда Сноудона (6 мая 1960 года) посмотрели около 300 миллионов зрителей по всему миру. ^[48]
• Сообщалось, что по крайней мере два боксёрских поединка Мухаммеда Али посмотрели не менее 26  миллионов зрителей в Соединённом Королевстве: « Бой века» (Али против Фрейзера) посмотрели 27,5  миллионов британских зрителей в 1971 году ^[49] , а «Грохот в джунглях» (Али против Формана) на канале BBC1 посмотрели 26  миллионов зрителей в 1974 году ^[50].
• Сообщается, что в июле 1985 года Live Aid  посмотрели около 24,5 миллионов британских зрителей. ^[51]
• Свадьба принца Уильяма и Кэтрин Миддлтон (29 апреля 2011 года) получила пик общей аудитории в 26 миллионов зрителей, но это объединенная цифра, собранная из десяти различных каналов, которые транслировали церемонию. Самые высокие цифры были 13,59 миллионов на BBC1, с дополнительными 4,02 миллионами зрителей на ITV. ^[52]

«100 лучших детских телешоу» — опрос, проведенный британским телеканалом Channel 4 в 2001 году. Пять лучших программ, произведенных в Великобритании: ^[53]

Премия Британской академии телевидения за лучший драматический сериал — одна из главных номинаций премии Британской академии телевидения. Последние 5 победителей:

• 2022 : В моей коже – Expectation Entertainment / BBC Three
• 2021 : Спасите меня – World Productions / Sky Atlantic
• 2020 : Конец ***го мира – Clerkenwell Films / Channel 4
• 2019 : Убивая Еву – Sid Gentle Films / BBC One
• 2018 : Острые козырьки – Tiger Aspect Productions / BBC Two

Будние программы на наземных каналах начинаются в 6 утра с утренних национальных новостных программ (вместе с региональными новостными обновлениями) на BBC Breakfast на BBC One и Good Morning Britain на ITV , при этом Channel 5 показывает детские программы под брендом Milkshake!. Channel 4 в основном транслирует комедийные программы, такие как Everybody Loves Raymond в своем утреннем слоте. Утренняя новостная программа по будням заканчивается в 9:15  утра на BBC One и в 9  утра на ITV. ^[54]

После этого на BBC One обычно показывают программы о стиле жизни, включая недвижимость, аукционы, дом и садоводство. BBC One продолжает этот жанр до окончания обеденных новостей , в то время как днем ​​идет мыльная опера под названием «Врачи», за которой следуют драмы. BBC Two транслирует обновления новостей BBC и политические программы с 9 утра до 1 дня. Channel 4 часто показывает программы о стиле жизни, посвященные домашним проектам и археологии, в начале дня после сводки новостей Channel 4. Channel 5 транслирует программы ток-шоу утром, включая Джереми Вайна с регулярными новостными выпусками. Днем он показывает драмы, за которыми следует час австралийских мыльных опер, таких как « Домой и в путь» и «Соседи» , а также фильмы. ^[54]

Новостные выпуски транслируются с 18:00 до 19:00 на BBC One и ITV, причем BBC One начинает с общенационального выпуска новостей BBC в шесть , а ITV — с флагманской региональной новостной программы. Около 18:30 BBC One транслирует региональные новостные программы, в то время как ITV транслирует вечерние новости ITV . Новости канала 4 начинаются в 19:00, а 5 News транслируется в течение часа в 17:00. ^[54]

В прайм-тайм-программах обычно доминируют другие мыльные оперы, включая EastEnders на BBC One, Coronation Street и Emmerdale на ITV и Hollyoaks на Channel 4. Эти мыльные оперы или «продолжающиеся драмы», как их теперь называют, могут меняться в течение года, однако еженедельные драмы, такие как Holby City , также привязаны к расписанию. BBC Two транслирует фактические программы, включая фильмы о стиле жизни и документальные фильмы. BBC Four начинает программирование в 7  часов вечера. Канал показывает широкий спектр программ, включая искусство, документальные фильмы, музыку, международное кино, комедию, оригинальные программы, драму и текущие события. ^[55] Согласно его лицензии, он должен транслировать не менее 100 часов новых программ об искусстве и музыке, 110 часов новых фактических программ и проводить премьеру 20 иностранных фильмов каждый год. ^{[56] [57]} BBC One, BBC Two, ITV, Channel 4 и Channel 5 транслируют драмы и документальные фильмы по вечерам. В 10  вечера с флагманскими национальными новостями на BBC One в BBC News в Ten (за которым следует Newsnight на BBC Two) и на ITV в ITV News в Ten, за которым следуют региональные поздние ночные новости. Из-за этого Великобритания часто может больше полагаться на телегиды, будь то газета, онлайн, через информационные службы на телевидении, такие как служба BBC Red Button или встроенные электронные программные гиды . ^[58]

Дневные программы выходного дня традиционно состоят из большего количества программ о стиле жизни, а также фильмов и прямых и записанных репортажей со спортивных событий в большинстве выходных после обеда. В прайм-тайм выходного дня идут дальнейшие битвы за зрителей, часто с участием документальных фильмов и игровых шоу вечером. Программы новостей в обеденное время, ранним вечером и поздним вечером продолжаются на BBC One и ITV, хотя длина выпусков короче, чем в течение недели. Программы воскресного вечера обычно состоят из драм, легких развлечений, документальных фильмов, фильмов, музыкальных концертов, фестивалей или спортивных мероприятий. ^[54]

В 1963 году Мэри Уайтхаус , возмущенная политикой либерализации, проводимой сэром Хью Грином , тогдашним генеральным директором BBC, начала свою кампанию по написанию писем. Впоследствии она запустила кампанию Clean Up TV и основала Национальную ассоциацию зрителей и слушателей в 1965 году. В 2008 году Тоби Янг в статье для The Independent написал: «По более широкому вопросу о том, привели ли секс и насилие на телевидении к общему моральному краху в обществе в целом, вердикт еще не вынесен. Никто не сомневается, что западная цивилизация балансирует на грани... но несправедливо возлагать всю вину исключительно на BBC2 и Channel 4». ^[59]

В 2005 году трансляция BBC « Джерри Спрингер: Опера» вызвала 55 000 жалоб ^[60] и спровоцировала протесты христианской организации Christian Voice ^[61] и частное судебное преследование BBC со стороны Christian Institute ^[62 ] . Повестка не была выдана ^{[63] .}

Премия British Academy Television Awards — самая престижная награда в британской телевизионной индустрии, аналог премии Emmy Awards в США. Она вручается ежегодно с 1954 года и открыта только для британских программ. После получения всех заявок за них голосуют в режиме онлайн все имеющие на это право члены Академии. Победитель выбирается из четырех номинантов специальным жюри из девяти членов академии для каждой награды, члены каждого жюри выбираются Телевизионным комитетом Академии.

National Television Awards — церемония вручения наград британского телевидения, спонсируемая ITV и учрежденная в 1995 году. Хотя National Television Awards не считается столь престижной, как BAFTA, она, вероятно, является самой известной церемонией, результаты которой определяются широкой общественностью. В отличие от BAFTA, National Television Awards допускает номинацию иностранных программ при условии, что они транслировались на британском канале в течение допустимого периода времени.

Ofcom — независимый регулятор и орган по вопросам конкуренции для коммуникационных отраслей в Соединенном Королевстве, включая телевидение. В качестве регулирующего органа для вещания СМИ, обязанности Ofcom включают:

• Спецификация Кодекса вещания, вступившая в силу 25 июля 2005 года, последняя версия была опубликована в октябре 2008 года. Сам Кодекс опубликован на веб-сайте Ofcom ^[64] и содержит обязательный набор правил, которым должны соответствовать программы вещания. 10 основных разделов охватывают защиту лиц моложе восемнадцати лет, вред и правонарушения, преступления, религию, беспристрастность и точность, выборы, справедливость, конфиденциальность, спонсорство и коммерческие ссылки. ^[65] Как указано в Законе о коммуникациях 2003 года , Ofcom обеспечивает соблюдение Кодекса. Несоблюдение Кодекса вещателем влечет за собой предупреждения, штрафы и потенциальное аннулирование лицензии на вещание.
• Правила о количестве и распространении рекламы, которые также вступили в силу в июле 2005 г. ^[66]
• Рассмотрение конкретных жалоб зрителей или других органов на программы и спонсорство. Ofcom выпускает Broadcast Bulletins раз в две недели, которые доступны на его веб-сайте. Например, в бюллетене от февраля 2009 года есть жалоба от Национального форума по сердечным заболеваниям на спонсорство Симпсонов компанией Domino's Pizza на Sky One . Ofcom пришел к выводу, что это является нарушением Кодекса вещания, поскольку противоречит ограничению рекламы продуктов с высоким содержанием жира, соли или сахара. ^[67] ( Ограничения на рекламу продуктов питания и напитков для детей были введены в ноябре 2006 года.) ^[68]
• Управление, регулирование и распределение электромагнитного спектра в Великобритании, а также лицензирование участков спектра для телевизионного вещания
• Публичные консультации по вопросам, касающимся телевещания. Результаты консультаций публикуются Ofcom и служат основой для политик, которые Ofcom создает и применяет. ^[69]

В 2008 году Ofcom выписал штрафы на общую сумму £7,7 млн. Это включало штрафы на сумму £5,67 млн. для компаний ITV, включая штраф в размере £3 млн. для LWT за нарушения при голосовании в Saturday Night Takeaway , и штрафы на общую сумму £495 000 для BBC. Ofcom заявил, что скандалы с телефонными звонками внесли значительный вклад в общую сумму штрафов. ^[70]

Комитет по рекламной практике (CAP или BCAP) — это орган, нанятый Ofcom для создания и поддержания кодексов практики, регулирующих телевизионную рекламу. Кодексы вещательной рекламы (или телевизионные кодексы) доступны на веб-сайте CAP. Кодексы охватывают рекламные стандарты (телевизионный кодекс), инструкции, правила планирования, текстовые услуги (телетекстовый кодекс) и руководство по интерактивному телевидению. Основные разделы Телевизионного кодекса касаются соответствия, программ и рекламы, неприемлемых продуктов, политических и спорных вопросов, вводящей в заблуждение рекламы, вреда и правонарушений, детей, лекарств, лечения, заявлений о здоровье и питания, финансов и инвестиций, а также религии. ^[71]

Управление по стандартам рекламы — это независимый орган, отвечающий за разрешение жалоб, связанных с рекламной индустрией в Великобритании. Оно не финансируется правительством, а финансируется за счет налога с рекламной индустрии. Оно обеспечивает соблюдение Кодексов, созданных CAP. ASA охватывает все формы рекламы, а не только телевизионную рекламу. ASA может передавать проблемные рекламные объявления в Ofcom, поскольку каналы, транслирующие рекламу, в конечном итоге несут ответственность за содержание рекламы и подотчетны Ofcom. Ofcom может выписывать штрафы или отзывать лицензии на вещание, если это необходимо.

В Соединенном Королевстве и коронных владениях для получения любой публично транслируемой телевизионной услуги или для использования BBC iPlayer требуется телевизионная лицензия . Это включает в себя коммерческие каналы, кабельные и спутниковые передачи, интернет-каналы и применяется независимо от технологии, используемой для просмотра. ^[72] Деньги от лицензионного сбора используются для предоставления радио-, телевизионного и интернет-контента для BBC, телевизионных программ на валлийском языке для S4C , мониторинга мировых средств массовой информации , девяти оркестров и исполнительских групп , технических исследований и взносов на развертывание широкополосной связи. Сбор классифицируется как заложенный налог ^[73], а не как подписка. BBC приводит следующие цифры расходов дохода от лицензионного сбора в месяц в 2021/2022 годах: ^[74]

По состоянию на 2002 год в британской телевизионной индустрии производится 27 000 часов оригинальных программ в год, за исключением новостей, на сумму 2,6 млрд фунтов стерлингов. Ofcom определил, что 56% (1,5 млрд фунтов стерлингов) производства производится владельцами каналов, а остальное — независимыми производственными компаниями. Ofcom устанавливает 25% квоту на независимое производство для операторов каналов, как предусмотрено в Законе о вещании 1990 года. ^[75]

ITV plc , компания, которой принадлежат 12 из 15 региональных франшиз ITV, поставила перед своим производственным подразделением ITV Studios цель производить 75% расписания ITV , ^[76] максимум, разрешенный Ofcom. Это будет ростом с 54% в настоящее время, как часть стратегии сделать ITV контент-ведомым в основном для удвоения доходов от производства до 1,2 млрд фунтов стерлингов к 2012 году. ^[77] ITV Studios в настоящее время производит такие программы, как Coronation Street , Emmerdale и Heartbeat . ^[78]

Напротив, BBC ввела Окно творческой конкуренции (WOCC), 25%-ную долю сверх 25%-ной квоты Ofcom, в которой могут конкурировать внутренние производства BBC и независимые продюсеры. ^[79] BBC выпускает такие шоу, как « Все создания большие и малые» и «К черту, я волосатая женщина» . ^[80]

Channel 4 заказывает все программы у независимых продюсеров.

В результате запуска Channel 4 в 1982 году и 25% независимой квоты от Broadcasting Act 1990 года в Великобритании вырос сектор независимого производства. Известные компании включают Talkback Thames , Endemol UK , Hat Trick Productions и Tiger Aspect Productions . Полный список можно увидеть здесь: Категория:Телевизионные производственные компании Соединенного Королевства

Следующие сервисы интернет-телевидения закрылись:

Следующие сервисы были остановлены до запуска:

• Sky Picnic , предлагаемая подписная цифровая наземная услуга от Sky в 2007 году
• «Проект Кенгуру» — интернет-телевизионная служба, анонсированная BBC, ITV и Channel 4 в 2007 году. Часть технологий была повторно использована в SeeSaw. Похожая концепция была позже запущена как BritBox .

Аналоговое телевидение передавалось посредством радиоволн VHF (1936), а позднее UHF (1964), аналоговое вещание прекратилось в 2012 году.

Передачи VHF начались в 1936 году и прекратились в 1985 году (с перерывом 1939–1946 годов), неся два канала. Каналом запуска была BBC Television Service , известная как BBC 1 с 1964 года. К ней присоединилось Independent Television , сеть региональных франшиз, запущенная между 1955 и 1962 годами. Каналы передавались в монохромном режиме с использованием 405-строчной телевизионной системы с 376 видимыми строками при 25 чересстрочных кадрах в секунду (50 полей в секунду), первоначально с соотношением сторон 5:4, переключившись на 4:3 в 1950 году. Поэтапное закрытие началось в 1982 году и завершилось в январе 1985 года. ^{[97] [83]}

Передачи UHF начались в 1964 году и закрылись в 2012 году. Первым каналом был BBC 2. К нему присоединились BBC 1, сеть ITV, Channel 4 или S4C в Уэльсе, Channel 5 , а также сеть местных телеканалов . Передачи начались с использованием стандарта System I , 625-строчного монохромного изображения с 576 видимыми строками, при 25 чересстрочных кадрах в секунду (50 полей в секунду) и соотношении сторон 4:3. Технические достижения включали цвет (1967), телетекст (1974) и стереозвук (1991). Стремление переключить зрителей с аналоговых на цифровые передачи было региональным процессом, называемым цифровым переключением , который начался в 2007 году и завершился в октябре 2012 года, когда аналоговые передачи UHF прекратились в Северной Ирландии.

Хотя в Великобритании больше нет аналогового вещания, сигнал PAL может присутствовать в закрытых системах распределения радиочастот, например, в виде видеосигнала от домофона в многоквартирном доме или в системе безопасности.

Существует около 200 несуществующих британских каналов. Список см. в разделе Список бывших телеканалов в Великобритании или Категория:Несуществующие телеканалы в Великобритании .

Британская вещательная корпорация (BBC) была основана в 1927 году для развития радиовещания и неизбежно занялась телевидением в 1936 году. BBC финансируется за счет доходов от "Лицензии на прием вещания", покупаемой резидентами Великобритании. Стоимость этого устанавливается по соглашению с правительством Великобритании.

Телевидение появилось в Великобритании в 1947 году, но его распространение было медленным. К 1951 году, имея всего два передатчика, около Лондона и Бирмингема , только 9% британских домов имели телевизор. Великобритания была первой страной в мире, которая имела регулярную ежедневную телевизионную программу прямо в домах, и она была первой страной, которая имела технические профессии для работы с телевизорами. ^[106]

Вплоть до 1972 года часы телевизионного вещания жестко регулировались британским правительством под контролем Генерального почтмейстера . До запуска коммерческого канала ITV в 1955 году BBC была ограничена законом максимум пятью часами телевидения в день. С запуском коммерческого канала ITV этот срок был увеличен до 7 часов вещания в день для обоих каналов. Постепенно количество часов увеличивалось. Как правило, в конце 1960-х годов закон регулировал 50-часовую неделю вещания для всех телевизионных каналов в Великобритании. Это означало, что BBC1, BBC2 и ITV могли транслировать обычные программы только в течение 7 часов в день с понедельника по пятницу и 7,5 часов в день по субботам и воскресеньям.

До 1957 года телевидение в Соединенном Королевстве не могло выходить в эфир с 18:00  до 19:00  . Это называлось « перемирием для малышей », идея которого заключалась в том, что родители могли уложить своих детей спать до начала показа телепередач в прайм-тайм; это ограничение было снято в 1957 году. Однако по воскресеньям телевидение не выходило в эфир с 18:00  до 19:00  . Это было сделано в ответ на опасения религиозных лидеров, что телевидение будет мешать людям посещать церковные службы. В 1958 году был достигнут компромисс, в соответствии с которым в этот временной интервал могли транслироваться только религиозные программы. Ограничение было снято в январе 1972 года. ^{[107] [108]}

Генеральный почтмейстер допускал исключения из правил. Все школьные программы, образование для взрослых, религиозные программы, государственные мероприятия, политические трансляции и программы на валлийском языке были полностью освобождены от ограничений. Спортивным и внешним вещательным мероприятиям была предоставлена ​​отдельная квота часов вещания, которая могла быть использована в течение года, начиная с 200 часов в год в середине 1950-х годов, и увеличиваясь до квоты в 350 часов в год к концу 1960-х годов. Трансляция в канун Рождества, Рождество, День подарков, канун Нового года и Новый год также была освобождена от жестко контролируемых ограничений. ^[109]

Выборы консервативного правительства в июне 1970 года внесли изменения в контроль часов вещания. Сначала типичный день вещания был продлен до 8 часов в день, с увеличением исключений на Рождество и увеличением квоты на спортивное/внешнее вещание. 19 января 1972 года тогдашний министр почт и телекоммуникаций Кристофер Чатауэй объявил в Палате общин Великобритании , что все ограничения на часы вещания на телевидении будут сняты с этого дня, и с этого момента вещателям будет разрешено устанавливать свои собственные часы вещания. К ноябрю 1972 года на ITV был запущен полный дневной график с 9:30  утра каждый день, а BBC также расширила свои графики, включив больше дневных программ. ^[110]

Правительство Великобритании ранее назначало людей в Совет управляющих BBC , орган, отвечающий за общее направление организации и назначение старших руководителей, но не за ее повседневное управление. С 2007 года BBC Trust заменил Совет управляющих. Он операционно независим от руководства BBC и внешних органов и стремится действовать в наилучших интересах плательщиков лицензионных сборов.

Коммерческое телевидение впервые появилось в Великобритании в 1955 году. В отличие от США, существовало четкое разделение между рекламой и программированием. Рекламодатели просто покупали места в заранее определенных перерывах в программировании и не имели никакой связи с содержанием программы. Содержание и характер рекламы строго контролировались ITA , органом, контролирующим коммерческое телевидение.

Первая коммерческая служба прямого спутникового вещания (DBS, также известная как direct-to-home) в Соединенном Королевстве, Sky Television , была запущена в 1989 году и использовала недавно запущенный спутник Astra в позиции 19,2° в. д. , предоставляя четыре аналоговых телевизионных канала. Каналы и последующая система кодирования видео VideoCrypt использовали существующий стандарт вещания PAL, в отличие от победителя государственной лицензии DBS в Великобритании, British Satellite Broadcasting (BSB).

В 1990 году BSB запустила вещание пяти каналов ( Now , Galaxy , The Movie Channel , The Power Station и The Sports Channel ) в формате D-MAC и использовала систему видеошифрования EuroCypher, которая была получена из системы General Instruments VideoCipher, используемой в США. Одним из главных пунктов продаж предложения BSB был Squarial , плоская антенна и малошумящий блочный преобразователь (LNB). Система Sky использовала обычную и более дешевую технологию антенны и LNB.

Две компании конкурировали за права на фильмы в Великобритании. Sky работала из промышленного парка в Айлворте в Западном Лондоне , тогда как BSB имела недавно построенные офисы в Лондоне ( Marco Polo House ). Впоследствии две службы объединились, образовав British Sky Broadcasting (BSkyB). Система D-MAC/EuroCypher BSB была постепенно заменена системой видеошифрования VideoCrypt от Sky.

В 1994 году 17% акций группы были размещены на Лондонской фондовой бирже (с АДР, котирующимися на Нью-Йоркской фондовой бирже ), а News Corporation Руперта Мердока владеет 35% акций. ^{[ необходима цитата ]}

К 1998 году, после запуска еще нескольких спутников в позиции Astra 19,2° в. д. , количество каналов возросло примерно до 60, и BSkyB запустил первую в Великобритании платформу цифрового телевидения на основе подписки, предлагающую диапазон из 300 каналов, транслируемых с нового спутника Astra в позиции 28,2° в. д. под торговой маркой Sky Digital. Аналоговый сервис BSkyB в настоящее время прекращен, и все клиенты были переведены на Sky Digital.

В мае 2008 года был запущен бесплатный спутниковый сервис BBC и ITV под торговой маркой Freesat , транслирующий множество каналов со спутника Astra 28.2°E , включая контент в HD-форматах.

• Профсоюз работников вещания, индустрии развлечений, кинематографии и театра (BECTU), Национальный союз журналистов (NUJ) и Equity , профсоюзы для членов вещательной отрасли
• Clearcast , выполняет очистку телевизионной рекламы и финальных рекламных объявлений. Заменил Broadcast Advertising Clearance Centre (BACC) 1 января 2008 г.
• Комитет по культуре, СМИ и спорту — комитет Палаты общин Соединенного Королевства , созданный в 1997 году, который курирует Департамент культуры, СМИ и спорта (DCMS), правительственный департамент, отвечающий за вещание в Великобритании.
• Digital TV Group (DTG) — отраслевая ассоциация цифрового телевидения, созданная в 1995 году.
• Everyone TV (ранее Digital UK), орган, отвечающий за переход на цифровое телевидение в Великобритании.
• Ассоциация продюсеров кино и телевидения
• Королевское телевизионное общество (RTS), общество для обсуждения, анализа и сохранения телевидения во всех его формах, прошлом, настоящем и будущем, которое было создано в 1927 году.
• United Kingdom Independent Broadcasting (UKIB) — объединение независимых продюсерских компаний и вещателей, представляющее интересы организаций, не входящих в BBC, в Европейском вещательном союзе.

• Кодекс Ofcom по видам спорта и другим перечисленным и обозначенным мероприятиям , регулирующие правила, разработанные в 1997 году, которые гарантируют, что определенные спортивные мероприятия будут доступны бесплатно через наземное телевидение.
• Контракты на спортивные трансляции в Соединенном Королевстве
• Британский ситком
• Легкие развлечения
• Категория:Списки, связанные с британским телевидением
  • Список американских телесериалов, основанных на британских телесериалах
  • Список британских телепрограмм, основанных на американских телесериалах
  • Список фильмов, основанных на британских телесериалах
  • Список фильмов, основанных на британских ситкомах
  • Список программ BBC Radio, адаптированных для телевидения , и телевизионных программ, адаптированных для радио
  • Список игровых шоу Великобритании
  • Список самых продолжительных телесериалов Великобритании

• Индекс одобрения (ИИ) — показатель от 0 до 100, который измеряет одобрение обществом определенной программы и может использоваться для измерения отношения к программам с небольшой или узкой аудиторией.
• Broadcast , еженедельный отраслевой журнал для индустрии вещания
• Эдинбургский международный телевизионный фестиваль — ежегодное собрание представителей отрасли в Эдинбурге.
• Общественное вещание в Соединенном Королевстве , вещание, направленное на общественное благо, а не исключительно на коммерческие цели.
• Фильм для информирования общественности , заказанные правительством короткометражные фильмы, обычно демонстрируемые во время рекламных пауз на телевидении.
• Списки и общие телевизионные журналы Radio Times , Soaplife , TV & Satellite Week , TV easy , TV Quick , TVTimes , Что по ТВ

• Медиа, связанные с Телевидением Соединенного Королевства на Wikimedia Commons
• BFI TV 100 на сайте BFI (архив 24 мая 2009 г.)
• Репортаж BBC News
• Новости британского телевидения