Такехико Фурута

Японский историк (1926–2015)
Такехико Фурута
Имя на родине
古田 武彦
(ふるた たけひこ)
Рожденный8 августа 1926 года , город Китаката, префектура Фукусима , Япония. ( 1926-08-08 )
Умер14 октября 2015 г.
Киото
ЗанятиеИнтеллектуальный историк/исследователь древней истории
Альма-матерИмператорский университет Тохоку Окончил кафедру истории японской мысли, факультет права и литературы.
Период1969 - 2011
ЖанрИстория
ПредметИстория японской мысли, Древняя история Японии, Синран
Известные работы
  • Не было никакой «страны Яматай»
  • Потерянная династия Кюсю
  • Украденный миф
Известные наградыПремия Акацуки Университета Канадзавы

Такехико Фурута (8 августа 1926 г. - 14 октября 2015 г.) [1] ) был японским ученым, занимающимся историей идей , фабрикатором древней истории , сторонником теории заговора . Бывший профессор фармацевтического университета Сёва . Он специализируется на истории и теории заговора в стиле Синран и других средневековых японских философских течениях . Он предложил весьма спорную теорию династии Кюсю, которая не получила большого академического признания.

Биография

От рождения до школьных дней преподавания

Родился в городе Китаката, префектура Фукусима. Вырос в префектуре Хиросима после перевода отца, учителя английского языка в старой неполной средней школе. Окончил Императорский университет Тохоку в 1948 году.

После окончания университета он стал учителем государственной средней школы (местный государственный служащий) и преподавал японский язык и обществознание в качестве учителя в средней школе Мацумото Фукаси в префектуре Нагано, средней школе Кобе Мори, средней школе префектуры Хёго Минатогава и технической средней школе муниципалитета Киото Ракуё. Во время своей работы он был известен своими исследованиями по Синрану. Он был свидетелем истца ( Сабуро Иэнага ) в судебном процессе по учебнику Иэнага относительно заявлений о Синране.

Деятельность по изучению истории литературы

В 1969 году он опубликовал свою теорию Ичибанкоку в журнале History Magazine . В 1970 году он оставил преподавание и посвятил себя исследованиям. Он представил свой собственный уникальный образ древней истории, основанный на теории династии Кюсю, и заставил академические круги пересмотреть свои преобладающие теории.

Некоторые из этих теорий, такие как теория о том, что император Дзимму действительно существовал, основаны на доверии к содержанию Хроник , и поэтому считаются [ согласно кому? ] либо сякугаку-, либо правыми. Он также утверждает теорию, отрицающую фальсификацию стелы Котайо . В 1985 году он провел полевое обследование стелы Квангэто, чтобы доказать свою теорию, и пришел к выводу, что «не было преднамеренного изменения надписи» [2] , чтобы доказать свою теорию. Его активное участие принесло ему определенное признание со стороны академического сообщества. Статьи Фуруты были опубликованы в Shigaku zasshi и Shirin, что привлекло внимание академического сообщества, и в ранние годы он часто упоминался средствами массовой информации. [3] Это привлекло большое количество сторонников и одобрителей, а также ряд людей, которые боролись за его теорию, включая Минори Ясумото [a] , который спорил с ним по поводу его собственной теории. [b] В свое время гипотеза (теория 邪馬壹国, а также содержание периода исследований Синран ) появилась в качестве сноски в учебниках для старших классов . «Гражданское общество по изучению древних времен» было организовано как группа сторонников и читателей, а журнал «Гражданские древние времена» издавался с 1979 года.

Он также привлек внимание в исследованиях Синрана, и в 1975 году он предложил теорию подлинности Санму-ки, книги, которая была теоретически признана подделкой, и которая вызвала споры в академическом мире. [4] В 1979 году он был внештатным преподавателем на факультете литературы Университета Рюкоку . С апреля 1984 года по март 1996 года он работал в фармацевтическом университете Сёва профессором истории культуры .

Начало исследования «Журнала трех уездов за пределами Хигасиничирю» и его влияния

Он столкнулся с документами семьи Вада, такими как «Higashinichiryu gai sanggunshi», и положительно оценил их содержание. [5]。Более того, даже после того, как в последующие годы возникли серьезные подозрения, что книга является подделкой, он продолжал поддерживать ее владельца, Кихатиро Ваду [6]、и активно занимался исследованиями, включая написание статьи в «Бюллетене» фармацевтического университета Сёва . Это привело к расколу в Гражданском обществе исследований древности, и некоторые члены, в основном из региона Кансай, которые отвечали за управление обществом, покинули Фуруту. [c] Однако они не хотели иметь дело с древней историей в целом, за исключением Дзиндай модзи и документов семьи Вада, поскольку им требовалось достаточно исследований.

После ухода из фармацевтического университета Сёва в марте 1996 года (8-й век Хэйсэй) он вернулся в город Муко, префектура Киото, где продолжил писать и читать лекции, а в мае 2006 года (18-й век Хэйсэй) основал и стал непосредственным редактором журнала «There Was No Truth in History».

Лаборатория истории культуры в фармацевтическом университете Сёва была закрыта после ухода Фуруты на пенсию. Гражданское общество исследований древности некоторое время продолжало существовать как исследовательская группа, независимая от Фуруты, но журнал был закрыт и расформирован в декабре 2002 года (14-й год Хэйсэй). [d] Люди, которые ушли в поддержку Фуруты, сформировали несколько исследовательских групп, включая «Общество историографии Фуруты» и «Общество изучения многопрофильной древности», и они объединились для публикации ежегодного журнала «Новые исследования древности», в котором Фурута опровергал заявления группы семьи Вада, занимающейся подделкой документов. [7]

Открытие «Оригинала Кансэя» и его последствия

В 2007 году (19-й век Хэйсэй) Фурута заявил, что обнаружил «Кансей Гэнбунси» «Хигасиничирю Гай Сангунси» и опубликовал его фотографическую версию в следующем году. [8] Книга включает в себя экспертное мнение Казухико Касая (профессор, исследовательский отдел, Международный исследовательский центр японских исследований). [e] [9] [f] С другой стороны, утверждение о том, что почерк совпадает с почерком Кихатиро Вады [10] [11] [12] и другие утверждают, что обложка написана рукой Вады Кихатиро, а содержимое представляет собой меморандум (вероятно, утекший из храма) для монаха с просьбой создать китайскую поэму. [13]

В 2009 году (21-й год Хэйсэй) он заявил, что нашел цитаты из « Кокки» и «Тэнноки» в документах семьи Вада. В то же время он прекратил публикацию «Этого никогда не было». [14]

С 2010 года он переиздает «There was no „Yamataikoku“», «The Lost Kyushu Dynasty», «Stolen Myths» и другие работы по древней истории под названием «Takehiko Furuta: Collection of Ancient History» из Minerva Shobo. Кроме того, 10 сентября 2011 года он опубликовал «Himika Himika: Demons on the Road, Few Who See Them» в рамках подборки японских биографий издательства Minerva.

Он умер 14 октября 2015 года в больнице в Нисикё-ку, Киото , Япония. [15]

Гипотеза и ее оценка

Гипотетический

  • Название страны в « Вадзинден » не должно быть Яматай , а «Ямай (邪馬壹) » должно быть написано правильно, как в оригинальном тексте «Вадзинден», переданном сегодня. Предполагается, что местоположение находится на берегу залива Хаката .
  • Предполагается, что короткий ри (1 ри 75м-90м) официально использовался династией Вэй Цзинь, а также в « Ваджиндене ».
  • Голая страна и страна черных зубов, упомянутые в « Ваджиндене », расположены в северной половине южноамериканского континента ( Эквадор ). См. Историю Эквадора .
  • Последовательно предполагается, что Вакоку — это династия Кюсю, от которой японская нация получила Золотую печать . Битва при Пэккане привела к ее быстрому упадку, и она была поглощена Императорским домом Японии (Япония), который был ветвью династии Кинки.
  • Гробницы царей Яёи на территории Суку-Окамото (город Касуга, префектура Фукуока) датируются третьим веком (согласно общепринятой теории, эта дата приходится на конец первого века).
  • Критикует общепринятую теорию зеркал Вэй и отстаивает теорию отечественного производства зеркал с треугольной оправой и в виде животных.
  • Он предложил многомерный взгляд на древнюю историю , согласно которому в разных частях архипелага существовали королевства, включая теорию династии Кюсю. Основываясь на анализе надписи на мече Инарияма Кофун Инарияма и других свидетельств, он полагает, что в регионе Канто также был великий король.
  • Фукудзава Юкичи в своей работе «Гакумон но Сусумэ» («Поощрение к обучению») утверждает, что первое предложение: «Небеса не создают человека выше другого человека и человека ниже другого человека». [g]
  • Копии стелы Квангэто , привезенные Кэйсином Сако, не были подделаны (единственная теория, выдвинутая Такехико Фурутой).

Стиль исследования

  • Он призывает к расшифровке документов, которые верны оригинальному тексту. Он критикует пересмотр исторических документов и пересмотр оригинальных текстов, как это делалось в прошлом. [ необходима цитата ]

Оценка

  • Благодаря своему уникальному стилю письма и логической структуре, он имеет множество сторонников среди исследователей в других областях и среди широкого круга читателей. [ необходима цитата ]
  • Первая публикация теории «Ямай (邪馬壹) » была освещена в разделе «Ретроспектива и перспективы» журнала «Журнал исторических исследований».
  • Шум вокруг "Higashinichiryu Sangokugunshi" (История трех округов за пределами Хигасиничирю) нанес урон некогда существовавшему буму. Однако он опроверг теорию о том, что текст стелы Квангэто был фальсифицирован, и его по-прежнему высоко ценят в исследованиях Синрана. [h]
  • По словам Сюницу Накадзи (бывшего профессора Университета Отемон Гакуин ), его наиболее значимым вкладом является его отказ от «концепции объединения» древней японской истории, которая гласит, что «королевская власть императора Ямато была единственной центральной властью на Японском архипелаге с седьмого века». Он утверждает, что концепция объединения не была основана на аргументации, и что японские и китайские документы и археологические артефакты можно без труда понять через плюралистический взгляд на древнюю историю. [16]
  • Харада Минору (писатель и псевдоисторик), который учился у Фуруты в фармацевтическом университете Сёва, описал отношение Фуруты к «Tohniryu gai sangunshi» после его смерти как «приверженность заблуждениям» [17] и «нахождение в сфере софистики». [18] Он также сказал, что преданность его наставника Фуруты теории подлинности «Higashinichiryu Sangokugunshi» оказала большое влияние на нынешнюю позицию Харады против псевдографов. [19]

Просмотры

Статья отрицателя «Хигасиничирю Сангокугунси» была также опубликована в антикоммунистическом журнале «Зэмбо». Главным противником аргумента был Ясумото Ёсинори [ требуется ссылка ] , сторонник Ассоциации по созданию новых учебников истории. С другой стороны, Фурута однажды опубликовал статью в Bunka Hyoron, журнале, связанном с Коммунистической партией. [20] Томохару Фудзита, близкий друг Фуруты, также был идеологом «Философской секции Осакского материалистического общества». [21] Однако некоторые считают, что Фурута не является так называемым левым мыслителем.

Казухико Касая, который защищал Фуруту, заявляя, что документы «Кансей-генбара» семьи Вада «все признаны документами, созданными в период Эдо» и «нет никого, кто не считал бы их ранними современными документами», является членом Ассоциации по улучшению учебников, консервативной группы, которая является одной из организаций-преемниц Ассоциации по созданию новых учебников истории. [22]

Что касается Второй мировой войны, в которой участвовала Япония, он утверждает, что Великая восточноазиатская война, а не Тихоокеанская война или Пятнадцатилетняя война, является «фактическим названием в истории. Это потому, что, «несмотря на «название» «Великое восточноазиатское совместное процветание», Япония вторглась в Китай и либо «оскорбила» народ Азии или народы других частей света, которые находились в Азии, либо «оскорбила» народы других частей света, которые находились в Азии. и «уничтожила». В качестве доказательства этого я хотел бы использовать этот исторический термин без ошибок или забывчивости». [23] но в качестве примеров использования термина Фурутой он ссылается на Вторую китайско-японскую войну как на инцидент между Японией и Китаем, [24] В своем разговоре с Хисаносукэ Ясукавой он использовал термины «Тихоокеанская война (Великая восточноазиатская война)» и «Великая восточноазиатская война» вместе [25] тщательно.

Он утверждает, что император Дзимму реален, что часто считается табу в академическом мире. Это та же точка зрения, что и у его оппонента Ясумото Ёсинори. (Что касается того, почему количество лет правления не может быть принято как должное, Фурута выступает за двойную хронологию, в то время как аргумент Ясумото вдохновлен его собственной теорией. (Он указывает, что это не так.) В случае Фуруты император Дзимму рассматривается как местный Годзоку , ответвление династии Кюсю. [26]

Позиция Фуруты в отношении «Хроник» заключается в том, что он «скептик», поскольку сомневается в взгляде императора Кинки на историю, но он «экзегет», поскольку не отрицает все написанное как творение более поздней эпохи. Некоторые из его бывших сторонников, которые теперь расстались с Фурутой, защищали поддержку Фурутой «Тоничирю Сангокунси», говоря: «Исследовательская позиция Фуруты заключается в том, чтобы сначала доверять написанному, и, вероятно, именно поэтому он был обманут. Однако его иногда критикуют за его произвольное обращение с материалами. Некоторые защитники говорят, что, вероятно, именно поэтому они были обмануты. Однако его также критиковали за его произвольное обращение с материалами. [ необходима ссылка ]

Он был близок к консервативным политикам, таким как Садао Хирано, и когда-то считался «антикореянистом». [i] Когда он был учителем в средней школе Мацумото Фукаси, он осудил выставку Ассоциации социальных исследований, восхваляющую Советский Союз . В последующие годы он продолжал критиковать нападения и разграбления репатриантов советскими солдатами. Когда он был учителем в средней школе Мацумото Фукаси, он осудил выставку Ассоциации социальных исследований, восхваляющую Советский Союз. В последующие годы он продолжал критиковать нападения и разграбления репатриантов советскими солдатами. [ необходима цитата ] Он также поддерживает увековечение военных преступников класса А в храме Ясукуни . Однако он также говорит, что погибшие на войне, сражавшиеся на стороне армии Сайго в восстании Сацума , и американские солдаты, погибшие в Великой восточноазиатской войне, также должны быть увековечены.

Kimigayo — это гимн династии Кюсю, в то время как Hinomaru — это хвалебная песнь японскому архипелагу, «вулканическому острову в море» или «скалистому острову в море». История Hinomaru (японского флага) в Японии слишком далека и слишком длинна», и в ответ на утверждение, что Hinomaru является символом прошлой агрессии Японии, «С 18-го по 20-й век европейские державы совместно нарушали Азию», «Hinomaru является символом прошлой агрессии Японии. Те, кто призывает к «замене» «всех флагов держав», должны, если у них такая же «совесть», потребовать «замены» «всех флагов держав». «Линия» движения не имела бы смысла без настоятельного требования «замены» «японского» флага.

Другие

  • Член Исторического общества, Японского общества истории идей и Гакусикай.
  • 1964 г. — «Логика современного права и судьба религии» (в сборнике «Судьба Бога»), удостоенная премии Гётори Университета Каназавы .
  • Хитоси Такеучи ( почетный профессор Токийского университета ), основатель и главный редактор научного журнала «Ньютон», опубликовал комментарий в поддержку теории Фуруты в «Ньютоне». Выпуск «Ньютон» за сентябрь 1989 года, специальная статья «Отличная статья: Яматай Итибанкоку был на Кюсю!». См. также. Фурута также внес свой вклад в этот же журнал. Однако в выпуске «Ньютона» за октябрь 1993 года, в специальной статье «Тщательное изучение тайны империи Яматай», термин «Империя Яматай» используется вместо «Яматай Итибанкоку», а выпуск посвящен спорам об империи Яматай.
  • Минео Накадзима был учеником средней школы Мацумото Фукаси. 24 сентября 2005 года (17 Хэйсэй) была создана отдельная организация сторонников, Новое восточное историческое общество, президентом которой стал Накадзима.
  • Философ Мунэёси Ямада написал книги по древней истории, основанные на теории Фуруты, такие как «Мир Вэй Шивы Дзинтен: 邪馬台国と卑弥呼» (Кёйкуша Рекиси Синсё, 1979).
  • Взаимодействует с членами Палаты советников , включая Эйити Мацумото и Садао Хирано, которые связаны с его областью исследований.
  • Бывший телеведущий Рютаро Уэока — заядлый читатель и иногда упоминается в «Tsurubei Ueoka Papepo TV». Он был участником симпозиумов, проводимых Фурутой, и является близким другом Фуруты в разговорах с ним.
  • Известным сторонником теории Фуруты является Шуничи Нисимура (бывший профессор Токийского университета Гакугей и бывший президент Японского общества международного образования). Шуничиро Кавабата ( экономист , почетный профессор Школы коммерции Хоккай ) написал в поддержку теории Фуруты. Мичио Моришима (экономист, почетный профессор Лондонского университета ) поговорил с Фурутой. Хисаносукэ Ясукава (почетный профессор Университета Нагои ) также какое- то время поддерживал теорию Фуруты и дал ему интервью в 2006 году . первое предложение «Гакумон но Сусуме» было заимствовано из «Хигасиничирю Гай Сангунси»). [27] [28] Более того, Ясукава официально отозвал свою поддержку теории Фуруты в списке ошибок, опубликованном в книге KOKBUNKEN. [29]。Обратите внимание, что Фурута не заявляет о плагиате, а скорее о цитировании.
  • Книга Фуруты «Не было никакого «Яматайкоку»» (издание «Кадокава бунко») включает рецензию Сакё Комацу , а его книга «Указатель в страну Яматай» — диалог. [30]
  • В своей книге Фурута высказывает свое мнение о «Тайне королевства Яматай» Акимицу Такаги . [31] Позже Такаги опубликовал книгу (опровержение) теории Фуруты. [32]

Смотрите также

Аннотации

Сноски

  1. ^ Мисонори Ясумото когда-то оценил Такехико Фуруту как «способного обсуждать этот вопрос на конкретном, эмпирическом уровне», но он изменил свою точку зрения и раскритиковал теорию Фуруты в серии книг («Не было никакого Яматая» и «Ложная династия Кюсю», а также в журнале «Yamatai Quarterly» и других изданиях).
  2. ^ Недавно Такехико Фурута в «Критике исторических записей династии Кюсю» в Gakushikai Hou (Бюллетень Японской академии наук) № 857 2006-II утверждает, что «реакция академического сообщества на это отсутствует».
  3. Среди членов, живущих за пределами Фуруты, есть жители Тохоку, Канто и Хокурику.
  4. ^ Участники этого потока присоединились к проекту «Культура древнего моря Японии» Сёитиро Сирасаки, известного исследователя теории Ямато Кинай о Ямато в регионе Яматайкоку, для публикации ежеквартального издания «Море древней истории».
  5. ^ В пресс-релизе ContentWorks Corporation (24 июля 2008 г.) говорится: «Включает экспертное мнение профессора Казухико Касая из Международного исследовательского центра японских исследований. Доказано, что оригинал Кансэй является документом, созданным в период Эдо». В нем говорится.
  6. ^ Обратите внимание, что до публикации этой книги Фурута утверждал, что провел радиоуглеродное датирование «оригинала Кансэй», но об этом нет никаких упоминаний.
  7. ^ Распространено мнение, что это было адаптировано из Декларации независимости Соединенных Штатов . См. энциклопедию Keio  [ja] , № 22, соображение, Небеса не создают человечество выше человечества: .......
  8. ^ Критикуя теорию Фуруты, Таку Танака оценивает теорию, отрицающую фальсификацию памятника Котайо, теорию о существовании императора Дзинму и теорию Китакюсю как места отправления восточной экспедиции Дзинму. Танака Таку также критикует теорию Фуруты и оценивает теорию, отрицающую фальсификацию памятника Котайо, теорию о существовании императора Дзинму и теорию Китакюсю как места отправления восточной экспедиции Дзинму.
  9. Согласно пятнадцатому тому «В поисках истины в древности», на улице его также оскорбляли как антикореанца, сказал он.

Ссылки

  1. ^ "訃報:古田武彦さん89歳=古代史研究家 - 毎日新聞" . 15 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2015 г. Проверено 4 апреля 2022 г.
  2. ^ 東方史学会好太王碑訪中団の報告. www.furutasigaku.jp . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 г. Проверено 4 апреля 2022 г.
  3. ^ Первая книга Фуруты «Яматайкоку не было» также была опубликована Асахи Симбун . Первая — «Муниципалитеты мира» (Мукден, 1985).
  4. ^ 弘信, ナガタニ] (2010). «「三夢記」考».宗教研究. 84 (3): 707–732. дои : 10.20716/rsjars.84.3_707.
  5. ^ 『真実の東北王朝』(駸々堂出版、1990年) 第4、5、6章
  6. ^ 安本美典、谷川健一(他)『東日流外三郡誌「偽書」の証明』(廣済堂出版、1993年)、斉藤光政『偽書「東日流外三郡史」事件』(新人物Песня 2009 года.
  7. ^ 『新・古代学』(新泉社、1995年)
  8. ^ 『東日流[内・外]三郡誌』(オンブック、2008年)。
  9. ^ "歴讀津軽外三郡誌の扱いの疑問 - 一生" . 09.03.2016. Архивировано из оригинала 9 марта 2016 г. Проверено 4 апреля 2022 г.
  10. ^ "『東日流外三郡誌』関連論考" . Архивировано из оригинала 23 января 2013 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
  11. ^ 『と学会年鑑AQUA』(楽工社、2008年)
  12. ^ 参考(「寛政原本」公表以前の筆跡比較)
  13. ^ "考古学のこうじ" . 04.03.2016. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
  14. Шестая книга «Историографии истины».
  15. ^ 訃報:古田武彦さん89歳=古代史研究家 Архивировано 15 октября 2015 г. в Wayback Machine — 毎日新聞2015, 10 сентября, 15 мая.
  16. ^ 古田史学の会のために. www.furutasigaku.jp . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 2 апреля 2022 г.
  17. ^ Журнал «The Times» 2020, стр. 245.
  18. ^ Журнал «The Times» 2020, стр. 59.
  19. ^ Журнал «The Times» 2020, стр. 264.
  20. Ссылкиの崩壊」(『文化評論』 230号(1980–6 минут))を執筆した。
  21. ^ 古田武彦(他)『シンポジウム 邪馬壹国から九州王朝へ』(新泉社、1987年)「好太王碑に現れる倭とは何か 藤田友治」
  22. Ссылки
  23. ^ "「日の丸」と「君が代」の歴史と自然認識について" . www.furutasigaku.jp . Архивировано из оригинала 20 июля 2016 года . Проверено 4 апреля 2022 г.
  24. ^ "靖国参拝の本質" [Природа паломничества в Ясукуни]. 10 мая 2001 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 г. Проверено 4 апреля 2022 г.
  25. ^ ab "古田・安川対談について" [о диалоге Фурута-Ясукава]. www.furutasigaku.jp . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 г. Проверено 4 апреля 2022 г.
  26. ^ 古田武彦『盗まれた神話』参照。
  27. Ссылки
  28. ^ 原田実 (январь 2007 г.). «捏造された福沢諭吉像―今も進行する『東日流外三郡誌』汚染―». 原田 実の幻想研究室. Архивировано из оригинала 9 мая 2015 г. Проверено 20 марта 2016 г.
  29. ^ 安川寿之輔 (февраль 2007 г.). «『福沢諭吉の戦争論と天皇制論』「天は人の上に人を造らず・・・」の出典について» (PDF) . 高文研. Проверено 10 апреля 2011 г.
  30. Ссылки 、巻末
  31. Ссылки論理』(朝日新聞社、1975年))
  32. ^ 高木彬光『邪馬壱国の非論理』(私家版、1977年)、高木彬光『邪馬壹国の陰謀』(日本文華社, 1978 год).

Библиография

  • 原田実 (25 марта 2020 г.),偽書が揺るがせた日本史, 山川出版社, ISBN 9784634151635
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Takehiko_Furuta&oldid=1216807416"