Сахарная Малышка (песня)

Песня Боба Дилана 2001 года
«Сахарная детка»
Песня Боба Дилана
из альбома Любовь и воровство
Выпущенный11 сентября 2001 г.
ЗаписаноМай 2001 г.
СтудияClinton Recording, Нью-Йорк
ЖанрРок [1]
Длина6 : 40
ЭтикеткаКолумбия
Автор(ы) песенБоб Дилан
Производитель(и)Джек Фрост
Трек-лист Love and Theft
12 треков
  1. «Твидл Ди и Твидл Дам»
  2. " Миссисипи "
  3. " Летние дни "
  4. « Прощай и пока »
  5. " Блюз одинокого дня "
  6. «Поплавок (Слишком много, чтобы просить)»
  7. « Высокая вода (для Чарли Паттона) »
  8. " Лунный свет "
  9. «Честный со мной»
  10. " По'Бой "
  11. «Плачь немного»
  12. «Сахарная детка»

« Sugar Baby » — песня, написанная и исполненная американским певцом и автором песен Бобом Диланом , выпущенная в 2001 году как 12-й и последний трек на его альбоме Love and Theft . [2] Как и большинство произведений Дилана 21-го века, он спродюсировал эту песню сам под псевдонимом Джек Фрост .

Сочинение и запись

В своей книге Bob Dylan All the Songs: The Story Behind Every Track авторы Филипп Марготен и Жан-Мишель Гедон описывают текст песни так: «Рассказчик со смешанными чувствами говорит о женщине, которая преследует его». Они отмечают, что в музыкальном плане песня имеет аранжировку с «меньшим количеством инструментов», чем другие песни на Love and Theft , и «воздушную атмосферу», которая напоминает работу продюсера Даниэля Лануа . [3]

Часть аккордовой прогрессии и строки «Look up, look up, seek your maker, 'fore Gabriel blows his horn» взяты из песни «The Lonesome Road», написанной и исполненной Джином Остином , а затем перепетой Фрэнком Синатрой в свинговой аранжировке. [4] Начальная строка песни «I've got my back to the sun 'cause the light is too intense» была изначально написана для песни Дилана 1997 года «Can't Wait», но в конечном итоге выброшена из нее. Ранний вариант «Can't Wait» с сессий Time Out of Mind, содержащий эту лирику, был выпущен в The Bootleg Series Vol. 8: Tell Tale Signs: Rare and Unreleased 1989–2006 в 2008 году. [5]

Песня исполняется в тональности до мажор . [6]

Критический прием

Spectrum Culture включил песню в список 20 лучших песен Дилана 2000-х годов. В статье, сопровождающей список, критик Джейкоб Ниренберг отметил, что «Sugar Baby» «обязана фолку и блюзу, не принадлежа ни к одному из» жанров, в результате чего получилась «песня, которая ощущается как новый американский стандарт, объект, который одновременно знаком и нов. «Ты провела годы без меня», — хрипло говорит Дилан в припеве, — «Может, стоит продолжать и сейчас». Кажется, он поет ее не только для себя, но и для объекта своей привязанности». [7]

В главе «Умеренность» своей книги Dylan's Visions of Sin литературовед Кристофер Рикс приводит подробный анализ песни, в котором он подчеркивает, как необычные паузы в фразировке Дилана создают смысл в той же степени, что и слова (например, «‘have / broken many a heart’ само по себе является сломанным эффектом; ‘a way of / break the world part’ действительно оказывается разорванным на части в высказывании; и ‘just as / sure as we're living’ не может не звучать менее уверенно, чем утверждается»). [8]

Журнал The Big Issue поместил ее на 36-е место в списке «80 лучших песен Боба Дилана, которые не являются величайшими хитами» за 2021 год и назвал ее «не просто песней о расставании, а полностью сломанной, никогда не собирающейся по кусочкам». [9]

Культурные ссылки

Название песни совпадает с названием песни Дока Боггса , записи, которую Дилан, как говорят, бережно хранил, будучи молодым исполнителем народных песен в Нью-Йорке . [10]

Строка «Я живу у тети Салли, но вы знаете, что она на самом деле не моя тетя» отсылает к отрывку из романа Марка Твена «Гекльберри Финн» . [11]

В фильме «Меня там нет » , нетрадиционном биографическом фильме Тодда Хейнса о Дилане: когда персонаж Хита Леджера , Робби Кларк, смотрит вверх и видит в небе трёх ангелов, можно услышать, как персонаж Кристиана Бейла , Джек Роллинз, говорит закадровым голосом: «Точно так же, как то, что мы живём, точно так же, как то, что мы рождены, посмотрите вверх, посмотрите вверх, Гавриил трубит в свой рог» [12] .

Живые выступления

В период с 2001 по 2012 год Дилан исполнил песню 130 раз в рамках тура Never Ending Tour . [13] Живое выступление состоялось на Spokane Arena в Спокане, штат Вашингтон , 5 октября 2001 года, а последнее выступление (на сегодняшний день) состоялось в Air Canada Centre в Торонто, Онтарио, Канада , 14 ноября 2012 года. [14]

Кавер-версии

Песня была исполнена английской певицей Барб Юнгр в ее альбоме 2002 года Every Grain of Sand: Barb Jungr Sings Bob Dylan .

Ссылки

  1. ^ Ноты "Sugar Baby"
  2. ^ "Любовь и воровство". Rolling Stone . 4 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2018 г. Получено 25 июня 2018 г.
  3. ^ Марготин, Филипп; Жан-Мишель Гедон (2015). Боб Дилан: все песни: история, стоящая за каждым треком (Первое издание). Нью-Йорк. ISBN 978-1-57912-985-9. OCLC  869908038.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  4. ^ A Swingin' Affair! - Фрэнк Синатра | Песни, рецензии, кредиты | AllMusic , получено 14 декабря 2020 г.
  5. ^ "The Bootleg Series, Vol 8: Tell Tale Signs | Официальный сайт Боба Дилана". www.bobdylan.com . Получено 29 мая 2021 г. .
  6. ^ "Sugar Baby Sheet Music | Bob Dylan | Фортепианные, вокальные и гитарные аккорды". www.sheetmusicdirect.com . Получено 9 января 2022 г. .
  7. ^ "20 лучших песен Боба Дилана 2000-х". Spectrum Culture . 4 декабря 2020 г. Получено 3 марта 2021 г.
  8. ^ Рикс, Кристофер (2004). Видения греха Дилана (1-е американское изд.). Нью-Йорк: Ecco. ISBN 0-06-059923-5. OCLC  54611300.
  9. ^ «80 лучших песен Боба Дилана, которые не являются величайшими хитами». The Big Issue . 17 мая 2021 г. Получено 18 мая 2021 г.
  10. ^ Маркус, Грейл (2 сентября 2001 г.). «МУЗЫКА; Иногда он говорит безумно, безумно, как песня (опубликовано в 2001 г.)». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 14 декабря 2020 г. .
  11. ^ "Sugar Baby on the Lonesome Road | Untold Dylan". 5 ноября 2020 г. Получено 29 мая 2021 г.
  12. ^ "Меня там нет (2007)", IMDb , получено 13 декабря 2020 г.
  13. ^ "Статистика тура Боба Дилана | setlist.fm". www.setlist.fm . Получено 24 декабря 2020 г. .
  14. ^ "Сетлисты | Официальный сайт Боба Дилана". www.bobdylan.com . Получено 29 мая 2021 г. .
  • Текст песни на официальном сайте Боба Дилана
  • Док Боггс
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sugar_Baby_(песня)&oldid=1242654368"