Гроте Маркт, Лёвен

Площадь в Лёвене, Бельгия

Гроте Маркт
Ратуши на Гроте Маркт в Левене
Гроте Маркт, Левен расположен в Бельгии.
Гроте Маркт, Лёвен
Расположение в Бельгии
РасположениеЛёвен , Фламандский Брабант , Бельгия
Координаты50°52′45″с.ш. 4°42′05″в.д. / 50,87917°с.ш. 4,70139°в.д. / 50,87917; 4,70139

Гроте Маркт ( голландский: [ˌɣroːtə ˈmɑr(ə)kt] ; «Большой рынок») — центральнаяплощадьгородаЛёвен,Фламандский Брабант, Бельгия. Она расположена междуOude Markt(«Старая площадь») и Rector De Somerplein («Площадь Ректора де Сомера», названная в честьПитера де Сомера, первогоректораавтономногоголландскоязычного Лёвенского католического университета(KU Leuven) в 1968 году), а также недалеко от Bondgenotenlaan («Авеню союзных войск») и Muntstraat («Улица монетного двора»).

Расположение Гроте Маркт на пересечении некоторых из самых известных и самых туристических мест Лёвена делает ее одной из самых оживленных площадей города. Она уже несколько лет является пешеходной; пользоваться площадью разрешено только автобусам общественного транспорта из Де Лийна .

История и здания

Вид на Рыночную площадь в Лёвене , Вольфганг де Смет , ок.  1667 г.

Расположение Гроте Маркт является одним из старейших и самых исторических во всем Лёвене. Площадь существует в своем нынешнем виде с XIV века, когда был основан Старый университет Лёвена . Большинство зданий на площади построены в готическом стиле, ярким примером которого является ратуша .

Другие здания на Гроте Маркт — это церковь Святого Петра и несколько ратуш . Как и во всем Лёвене, на Гроте Маркт также много пабов, таверн и закусочных. Существует значительный контраст между более формальными и традиционными заведениями на Гроте Маркт и более модными, молодежными и студенческими развлекательными заведениями на близлежащей Ауде Маркт .

События

Гроте Маркт часто используется для проведения культурных и других мероприятий, как и другие большие площади Лёвена, такие как Ауде Маркт и Mgr. Ladeuzeplein («Площадь Монсеньора Ладёза»).

Цветочный ковер

Гроте Маркт с ратушей (слева) и церковью Святого Петра (справа)

Ежегодное событие — превращение Гроте Маркт в один большой цветочный ковер . Каждый год отмечается определенная тема, например, в 2007 году отмечалось двухсотлетие пожарной охраны Лёвена .

В 2005 году административная ошибка привела к тому, что ежегодный цветочный ковер, полностью сделанный в том году из бегоний , совпал с открытием и началом местного велосоревнования, названного в честь Джефа Шеренса . Чтобы избежать того, чтобы велосипедисты начинали свое соревнование из середины цветочного ковра, тогдашний мэр Луис Тоббак предложил компромисс: велосипедисты начнут свою гонку с окраины площади, а не из центра, и в качестве компенсации темой цветочного ковра того года станет « Дань велоспорту» .

Летние события

Будучи университетским городом, Лёвен переживает резкое сокращение своего обычного населения, когда тысячи студентов уезжают домой на лето. Последние двадцать с лишним лет город Лёвен пытается компенсировать нехватку студентов (вместе с их связанной социальной деятельностью), организуя ряд летних мероприятий. Некоторые из них проходят на площади Гроте Маркт, среди других мест в городе:

  • Beleuvenissen: еженедельные концерты по пятницам вечером в июле на такие темы, как сальса, тропическая музыка, джаз, блюз.
  • Хапье-Тапье (дословно: небольшая закуска-небольшой напиток , приблизительно произносится на английском как хап-йе, тап-йе ): гастрономический рынок , во время которого участвующие в нем рестораны устанавливают прилавки на улицах и площадях Лёвена и предлагают небольшие порции своих лучших блюд по выгодной цене.

Посадка Мейбума

Одним из старейших событий является посадка Мейбума ( «Майское дерево» — искажение голландского « дерева радости »), которое, в отличие от британской версии, является не столбом как таковым, а настоящим деревом, в Лёвене обычно большой берёзой . Происхождение празднования Мейбума в Лёвене напоминает о давней (фольклорной) вражде города с соседним Брюсселем . [1] Традиция насчитывает семь столетий и, согласно местному фольклору, отмечает победу Брюсселя над Лёвеном, [2] хотя другие утверждают, что истоком была свадебная церемония, во время которой дворянин из Лёвена женился на девушке из низшего класса из Брюсселя. Затем дворянин дал денег на чествование Святого Лаврентия , местного покровителя , и посадку дерева радости или Мейбума в его честь.

Легенда немного отличается от той, что рассказывается в Брюсселе в Лёвене. Она гласит, что однажды в 1213 году в пабе в Брюсселе состоялась свадьба. Во время празднеств гости заметили банду хулиганов из Лёвена. Началась драка, и как раз когда гости на свадьбе из Брюсселя проигрывали, на помощь им пришли Компаньоны Святого Лаврентия , городская гильдия . [3] Банда Лёвена проиграла, и герцог Генрих I Брабантский дал членам гильдии разрешение сажать Мейбум каждый год 9 августа; но эта привилегия была бы утрачена, если бы жителям Лёвена удалось захватить дерево до 5 часов вечера [2]

Ссылки

Цитаты

  1. Meibomen in Brussel en Leuven probleemloos geplant , Het Laatste Nieuws , 9 августа 2014 г.
  2. ^ ab "Histoire". www.meyboom.be . Получено 11 июня 2021 г. .
  3. ^ Хенне и Ваутерс 1845, с. 46.

Библиография

  • Хенне, Александр; Ваутерс, Альфонс (1845). Histoire de la ville de Bruxelles (на французском языке). Том. 1. Брюссель: Перишон.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Grote_Markt,_Leuven&oldid=1251112474"