Беспорядки в Дублине 2006 года

Беспорядки в Дублине 2006 года
Беспорядки в Дублине 2006 года
	Подразделение общественного порядка Garda на улице О'Коннелл
Дата	25 февраля 2006 г.
Расположение	О'Коннелл-стрит , Дублин
Вызвано	Планируемый марш в Дублине ольстерских юнионистов под лозунгом « Любите Ольстер »
Методы	Беспорядки; Протесты; Грабежи; Вандализм; Поджог; Атаковать;
Результат
Травмы	14 госпитализировано
Арестован	41
Заряжено	26

Беспорядки в Дублине, Ирландия (2006)

Серия беспорядков в Дублине 25 февраля 2006 года была спровоцирована предполагаемым маршем по улице О'Коннелл-стрит юнионистской демонстрации. Беспорядки начались, когда члены Garda Síochána попытались разогнать группу контрдемонстрантов, блокировавших маршрут предполагаемого марша. Ситуация обострилась, когда местная молодежь объединилась с контрдемонстрантами .

Фон

Love Ulster была юнионистской организацией, посвященной памяти жертв юнионистских беспорядков в Северной Ирландии. Она была частично организована Вилли Фрейзером из Families Acting for Innocent Relatives (FAIR). Это была партизанская группа, созданная для выражения возмущения убийствами, совершенными республиканскими военизированными организациями, но ее критиковали за то, что она не делала того же самого для жертв лоялистских военизированных организаций. Фрейзер сказал о лоялистских военизированных заключенных, что «их вообще не следовало сажать в тюрьму», и что у него «много времени для Билли Райта ». ^[1]

Марш «Любите Ольстер» в Дублине должен был состоять из группы в униформе, нескольких сотен активистов (включая некоторых из Ордена оранжистов ) и родственников жертв, все они должны были пройти маршем от Парнелл-стрит к северу от реки Лиффи , по О'Коннелл-стрит, мимо Тринити-колледжа по Нассау-стрит, Доусон-стрит и Молсворт-стрит и в конечном итоге достичь Лейнстер-хауса , резиденции Oireachtas (ирландского парламента), на Килдэр-стрит.

Марш этой группы в Дублине был расценен как провокационный некоторыми ирландскими националистами и многими ирландскими республиканцами , особенно в контексте марша Ордена оранжистов. ^[2] Орден оранжистов обвинялся в том, что он является сектантской организацией и известен своим антикатолицизмом. ^[3] Право на марш было поддержано основными ирландскими политическими партиями, а марш был разрешен Garda Síochána. Love Ulster организовала аналогичный митинг в Белфасте в октябре 2005 года.

На предыдущих митингах FAIR демонстрировалась фотография члена Ольстерских добровольческих сил , который предположительно был причастен к убийству 26 человек в Дублине во время бомбардировок Дублина и Монахана в 1974 году и который сам был убит Временной ИРА в 1976 году. Организатор демонстрации Love Ulster ранее сообщил республиканской газете, что он не гарантирует, что изображения подозреваемого в убийстве не будут показаны во время демонстрации. ^[4]

Бунт

Sinn Féin , ирландская республиканская политическая партия, не организовала протест и заявила, что марш должен быть разрешен, призвав республиканцев игнорировать марш. Республиканская Sinn Féin , отколовшаяся политическая партия, больше не связанная с Sinn Féin , имела организованное присутствие.

Их протест заблокировал северо-восточный перекресток улиц О'Коннелл и Парнелл. К небольшой республиканской группе Шинн Фейн (и некоторым активистам Ирландской республиканской социалистической партии ) присоединились несколько сотен местных молодых людей. До того, как вспыхнуло насилие, они скандировали республиканские лозунги. Несколько тысяч прохожих также находились на месте происшествия, но не принимали участия в последовавших беспорядках. Когда демонстранты построились наверху площади Парнелл и их оркестры начали играть в ожидании начала марша, gardaí попытались разогнать протест около 12:45. В этот момент между протестующими и gardaí вспыхнули стычки.

После провала первоначальных усилий полиции по разгону протестующих насилие усилилось. Было развернуто подразделение общественного порядка полиции , и протестующие бросали в полицию камни и металлические перила, которые должны были использоваться для ремонтных работ на улице О'Коннелл; также протестующие бросали в полицию фейерверки, кирпичи, грубые бутылки с бензином и другие снаряды. По мере продолжения беспорядков ряды бунтовщиков пополнялись многочисленными местными подростками, которые не принимали участия в первоначальном протесте. На улице было построено несколько баррикад из строительных материалов, чтобы помешать маршу и полиции. Марш должен был начаться в 12:30, но поскольку насилие продолжалось, полиция решила не пытаться сопровождать демонстрантов по улице О'Коннелл, и около 13:30 собравшиеся демонстранты вернулись к автобусам, которые привезли их в Дублин из Северной Ирландии . Затем три кареты отвезли в Leinster House , где был проведен небольшой парад, а также было вручено письмо министру юстиции Ирландии Майклу Макдауэллу . Затем их вывели из города. ^[5] По дороге домой на одну из карет напали люди, бросавшие камни.

Насилие спорадически продолжалось на О'Коннелл-стрит еще около часа. Гарда, наступавшая с северного конца улицы, постепенно оттеснила бунтовщиков на юг. Наиболее продолжительное насилие имело место вокруг здания Главного почтамта , где бунтовщики сначала сели в знак протеста, а затем, после того как несколько из них были избиты дубинками, перегруппировались за горящими баррикадами и бросали камни, тротуарные плитки и одну или, возможно, две бутылки с зажигательной смесью в Гарда. Несколько Гарда, протестующих и несколько журналистов RTÉ и TV3 получили ранения. Главный новостной корреспондент RTÉ Чарли Берд подвергся нападению со стороны некоторых бунтовщиков, его пинали и били кулаками, называя «оранжевым ублюдком», прежде чем его спасли офицеры Гарда SDU. ^[6] Чарли Берд был членом Рабочей партии , которая отделилась от Шинн Фейн в 1970 году и считалась крайне критически настроенной по отношению к Республиканскому движению. ^[7] Однако некоторые из актов насилия, по-видимому, были совершенно случайными по своим целям. Например, несколько прохожих подверглись нападению, а женщина на пятом месяце беременности получила удар в живот. Позже женщина отправила текстовое сообщение на NewsTalk 106, чтобы поблагодарить полицию и службу скорой помощи, которые присматривали за ней после инцидента. Кроме того, были разбиты окна нескольких предприятий, включая Foot Locker , Schuh и Ulster Bank возле моста О'Коннелла, и по крайней мере один магазин (обувной магазин Foot Locker) был разграблен. Среди арестованных за разграбление этого магазина было несколько иностранных граждан, а также местных жителей, что указывает на то, что на последних стадиях беспорядков большая часть беспорядков была случайной — вызванной вандализмом или желанием кражи, а не политически мотивированной. ^{[ необходима цитата ]}

Пока противостояние на О'Коннелл-стрит все еще продолжалось, несколько сотен бунтовщиков последовали за автобусами юнионистов в район Нассау-стрит, где они подожгли несколько автомобилей и повредили несколько предприятий. Опять же, нападения на автомобили и предприятия в этом районе, по-видимому, были совершенно случайными. С другой стороны, штаб-квартира партии Прогрессивных демократов (которые очень критически относятся к ирландскому республиканскому движению) на Саут-Фредерик-стрит недалеко от Нассау-стрит также подверглась нападению, что, по-видимому, указывает, по крайней мере, на некоторую политическую мотивацию среди бунтовщиков. Дальнейшие стычки вспыхнули вокруг реки Лиффи на мосту О'Коннелл-бриджа, Астон-Ки, Флит-стрит и Темпл-баре , когда Гардаи вернула себе О'Коннелл-стрит, прежде чем бунтовщики разошлись. Самый серьезный ущерб имуществу был нанесен в районе Нассау-стрит, где сгорели три автомобиля, были разбиты лобовые стекла и окна в предприятиях. Многие люди также оказались в ловушке в магазинах и ресторанах, включая филиалы McDonald's и Burger King .

В конце концов, разогнав бунтовщиков, gardaí затем перекрыла O'Connell Street, чтобы облегчить очистку места происшествия строительными рабочими. По сообщениям СМИ, стоимость уборки составила €50,000, а Дублинская торговая палата оценила потерю доходов для предприятий города из-за беспорядков в €10,000,000. ^[8]

Оценки числа участников марша юнионистов до мероприятия прогнозировались на уровне более 1000 человек. Однако в Дублин прибыло всего восемь автобусов, что указывает на гораздо меньшее число, в районе 3–400 человек. Оценки числа контрдемонстрантов варьируются от 300 до 7000 человек. Определить число намного сложнее из-за присутствия нескольких тысяч прохожих на месте событий, которые не принимали участия. Большинство бунтовщиков, по-видимому, были местной молодежью, хотя некоторые из тех, кто размахивал листовками и другой политической литературой, были явно политическими активистами.

Травмы и аресты

Всего в результате беспорядков было госпитализировано 14 человек, включая шесть сотрудников полиции и небольшое количество журналистов и фотографов. По данным новостей RTÉ , еще 41 человек был арестован . По состоянию на 27 февраля 2006 года 13 человек были обвинены. ^[9] Двадцать шесть человек были осуждены в январе 2009 года за участие в беспорядках и приговорены к срокам до пяти лет. Двое были описаны как «алкоголики». Один из них и подросток были «бездомными». Трое не были ирландцами — один грузин, румын и молдаванин были осуждены за разграбление магазинов на улице О'Коннелл. Двое приехали из Оффали, один из Голуэя и один из Донегола для участия в беспорядках. Все остальные приехали из Дублина. ^[10]

Официальное осуждение

Тогдашний премьер-министр Берти Ахерн осудил беспорядки, заявив: «Суть ирландской демократии и республиканизма в том, что людям позволено выражать свои взгляды свободно и мирным образом. Люди, которые бездумно нападают на полицию и собственность, не уважают своих сограждан». Министр юстиции Майкл Макдауэлл , лидеры оппозиции Энда Кенни из Fine Gael и Пэт Рэббитт из Лейбористской партии и депутат от Sinn Féin Dublin Шон Кроу также осудили события дня.

Лидер Sinn Féin Джерри Адамс присоединился к осуждению, заявив: «Нет никакого оправдания тому, что произошло сегодня днем в Дублине. Sinn Féin призвала людей игнорировать этот лоялистский парад и не поддаваться его провокациям. Мы считаем, что этому не следует противостоять, и мы ясно дали это понять. К сожалению, небольшая, нерепрезентативная группа решила проигнорировать наш призыв». Президент Ирландии Мэри Макалис также осудила бунтовщиков. Джеффри Дональдсон из Демократической юнионистской партии , который был в Дублине, чтобы выступить на марше Love Ulster, сказал, что он «потрясен» насилием. ^[11]

Мэри Харни, лидер партии Прогрессивных демократов , входящей в правительственную коалицию , офисы которой подверглись нападению мятежников, заявила: «Я не испытываю большого уважения к Ордену оранжистов, потому что это сектантская, фанатичная организация, но я уважаю право людей на марш... Я думаю, что они совершили большой переворот, не дав им выйти на марш. Те, кто пытался их остановить, сыграли им на руку». ^[12]

Среди немногих групп, не осудивших события того дня, были республиканская партия «Шинн Фейн» , выступившая с заявлением, в котором осудила то, что, по их словам, было «недооценкой истинного уровня сопротивления маршу со стороны ирландского правительства », и Ирландская социалистическая рабочая партия , которая в пресс-релизе заявила, что «социалисты не присоединяются к осуждению молодых рабочих, которые бунтуют против полиции».

Улица О'Коннелл-стрит была перекрыта во время беспорядков и после них для проведения операции по уборке, но позднее вечером ее вновь открыли, хотя большинство местных предприятий оставались закрытыми до конца дня.

Смотрите также

Дублинский бунт , для других беспорядков в Дублине

Ссылки

^ Маккей, Сьюзен (25 февраля 2006 г.). «Горькая ненависть, лежащая в основе парада Love Ulster Parade в Дублине». The Irish Times . Получено 27 мая 2024 г. – через indymedia.ie.
↑ Макдональд, Генри (26 февраля 2006 г.). «Оранжевый марш спровоцировал беспорядки в Дублине». The Observer . Получено 13 ноября 2011 г.
^ "...Ни один католик и никто, чьи близкие родственники являются католиками, не может быть членом". Северная Ирландия, Оранжевое государство, Майкл Фаррелл
^ Barnes, Ciarán (23 февраля 2006 г.). «Лоялисты могут носить с собой фотографии бомбардировщиков Дублина». Daily Ireland . Белфаст.^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Столкновения в Дублине из-за марша лоялистов». RTÉ News . 25 февраля 2006 г. Получено 27 мая 2024 г.
^ "Мужчина получил 4 года за нападение на репортера с призывом "Любовь к Ольстеру"". The Irish Times . 8 марта 2008 г. Получено 28 ноября 2023 г.
^ Потерянная революция – История официальной ИРА и Рабочей партии, стр. 261
^ Бреннок, Марк; МакГарри, Пэтси (27 февраля 2006 г.). «Диссиденты-республиканцы обвиняются в планировании насилия в Дублине». The Irish Times . Получено 28 ноября 2023 г.
^ "13 предстают перед судом за протесты и мародерство". RTÉ News . 25 февраля 2006 г. Получено 24 ноября 2023 г.
↑ Дорни, Джон (9 февраля 2011 г.). «Things Fall Apart – The Dublin riot of February 2006». The Irish Story . Получено 24 ноября 2023 г.
^ "Офицеры получили ранения в ходе беспорядков в Дублине". BBC News . 25 февраля 2006 г. Получено 28 ноября 2023 г.
^ "Harney: Rioters played an hand of Orange Order". Ireland On-Line . 27 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 1 января 2008 г. Получено 28 ноября 2023 г.

Внешние ссылки

Аудиозапись Love Ulster Riot под названием «Хороший день для бунта» Кевина Браннигана

Выпуск от 3 марта 2006 г.: Уильям Фрейзер – Свидетельство очевидца Дублинского бунта. Архивировано 5 февраля 2006 г. на Wayback Machine.
Дублинские беспорядки: что произошло и почему (анализ) + 13-минутный видеоматериал – Indymedia.ie
Три сотрудника полиции получили ранения в результате беспорядков на параде «Любовь к Ольстеру» – IOL
Столкновения в Дублине из-за марша лоялистов – RTÉ
Офицеры получили ранения в результате беспорядков в Дублине – BBC
RTÉ сообщает о 13 арестах
фоторепортаж – Indymedia.ie
Сайт республиканской Шинн Фейн.
Оранжевая карта не одержала победу в Дублине благодаря социалистической демократии
Things Fall Apart – воспоминания о беспорядках 2011 года

[1] Маккей, Сьюзен (25 февраля 2006 г.). «Горькая ненависть, лежащая в основе парада Love Ulster Parade в Дублине». The Irish Times . Получено 27 мая 2024 г. – через indymedia.ie.

[mcdonald-2] Макдональд, Генри (26 февраля 2006 г.). «Оранжевый марш спровоцировал беспорядки в Дублине». The Observer . Получено 13 ноября 2011 г.

[3] "...Ни один католик и никто, чьи близкие родственники являются католиками, не может быть членом". Северная Ирландия, Оранжевое государство, Майкл Фаррелл

[4] Barnes, Ciarán (23 февраля 2006 г.). «Лоялисты могут носить с собой фотографии бомбардировщиков Дублина». Daily Ireland . Белфаст.^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[5] «Столкновения в Дублине из-за марша лоялистов». RTÉ News . 25 февраля 2006 г. Получено 27 мая 2024 г.

[bird-assaulter-convicted-6] "Мужчина получил 4 года за нападение на репортера с призывом "Любовь к Ольстеру"". The Irish Times . 8 марта 2008 г. Получено 28 ноября 2023 г.

[7] Потерянная революция – История официальной ИРА и Рабочей партии, стр. 261

[8] Бреннок, Марк; МакГарри, Пэтси (27 февраля 2006 г.). «Диссиденты-республиканцы обвиняются в планировании насилия в Дублине». The Irish Times . Получено 28 ноября 2023 г.

[9] "13 предстают перед судом за протесты и мародерство". RTÉ News . 25 февраля 2006 г. Получено 24 ноября 2023 г.

[10] Дорни, Джон (9 февраля 2011 г.). «Things Fall Apart – The Dublin riot of February 2006». The Irish Story . Получено 24 ноября 2023 г.

[11] "Офицеры получили ранения в ходе беспорядков в Дублине". BBC News . 25 февраля 2006 г. Получено 28 ноября 2023 г.

[12] "Harney: Rioters played an hand of Orange Order". Ireland On-Line . 27 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 1 января 2008 г. Получено 28 ноября 2023 г.