Испания на конкурсе песни Евровидение 2010

Конкурс Песни Евровидение 2010
Участвующий вещательИспанское радиотелевидение (RTVE)
Страна Испания
Национальный отбор
Процесс отбораСудьба Осло, Гала-концерт Евровидения 2010
Дата(ы) отбора22 февраля 2010 г.
Выбранный(е) художник(и)Дэниел Дигес
Выбранная песня" Что-нибудь маленькое "
Выбранный автор(ы) песен
  • Хесус Каньядилья
  • Луис Мигель де ла Варга
  • Альберто Ходар
  • Дэниел Дигес
Финальное выступление
Окончательный результат15-е, 68 очков
Испания на конкурсе песни Евровидение
◄2009 •2010• 2011►

Испания была представлена ​​на конкурсе песни «Евровидение 2010 » с песней « Algo pequeñito », написанной Хесусом Каньядилья, Луисом Мигелем де ла Варгой, Альберто Ходаром и Даниэлем Дигесом и исполненной самим Даниэлем Дигесом. Испанская телекомпания Radiotelevisión Española (RTVE) организовала национальный финал Destino Oslo, La Gala de Eurovisión 2010, чтобы выбрать свою кандидатуру для участия в конкурсе. Десять исполнителей и песен, выбранных посредством общественного голосования в Интернете, соревновались в телевизионном шоу, где студийное жюри и общественное телеголосование выбрали победителем " Algo pequeñito " в исполнении Даниэля Дигеса.

Будучи членом « Большой четверки », Испания автоматически получила право участвовать в финале конкурса песни «Евровидение». Выступая на 2-й позиции, Испания заняла пятнадцатое место из 25 стран-участниц с 68 очками.

Фон

До конкурса 2010 года Televisión Española (TVE) до 2006 года и Radiotelevisión Española (RTVE) с 2007 года принимали участие в конкурсе песни Евровидение , представляя Испанию, сорок девять раз с момента первого участия TVE в 1961 году . [1] Они выиграли конкурс дважды: в 1968 году с песней « La, la, la » в исполнении Массиэля и в 1969 году с песней « Vivo cantando » в исполнении Саломе , последняя победила в четверке с Францией , Нидерландами и Великобританией . Они также четыре раза финишировали вторыми: с « En un mundo nuevo » Карины в 1971 году , « Eres tú » Моседадеса в 1973 году , « Su canción » Бетти Миссьего в 1979 году и « Vuelve conmigo » Анабель Конде в 1995 году . В 2009 году RTVE занял двадцать четвёртое место с песней « La noche es para mí » в исполнении Сорайи .

В рамках своих обязанностей как участвующего вещателя RTVE организует отбор своего участника на конкурсе песни Евровидение и транслирует мероприятие в стране. RTVE подтвердило свои намерения участвовать в конкурсе 2010 года 23 ноября 2009 года. [2] С 2007 по 2009 год RTVE организовал национальный финал, в котором участвовало несколько исполнителей и песен, чтобы выбрать исполнителя и песню, которые будут представлять Испанию, процедура, которая была продолжена для их заявки 2010 года. [3]

Перед Евровидением

Судьба Осло, Гала-концерт Евровидения 2010

Destino Oslo, La Gala de Eurovisión 2010 был национальным финалом, организованным RTVE, который состоялся 22 февраля 2010 года в его Estudios Buñuel в Мадриде , ведущей была Энн Игартибуру с Айноа Арбису, выступавшей в качестве ведущей грин-рума. [4] Шоу транслировалось на La 1 , TVE Internacional , а также онлайн на официальном сайте RTVE rtve.es. [5] Десять исполнителей и песен, отобранных в ходе интернет-тура под названием ¡Tu país te necesita! 2010 , соревновались, а победитель определялся спомощью комбинации общественного телеголосования и экспертного жюри в студии. [6] Национальный финал посмотрели 2,63 миллиона зрителей в Испании с долей рынка 15,6%. [7]

¡Tu país te necesita!

Период подачи заявок был открыт с 4 декабря 2010 года по 12 января 2010 года. [8] [9] По завершении периода подачи заявок было получено 480 заявок, из которых 313 были отобраны для интернет-голосования. [10] [11] [12] Выбранные заявки были опубликованы на официальном сайте RTVE 18 января 2010 года, и пользователи должны были до 5 февраля 2010 года отдать до пяти голосов за понравившиеся им заявки в день. По завершении голосования было получено 5 722 596 голосов, и 8 февраля 2010 года были объявлены десять лучших заявок, прошедших в национальный финал. [13] [14] [15] Среди соревнующихся артистов была бывшая участница конкурса песни Евровидение Анабель Конде , которая представляла Испанию на конкурсе песни Евровидение 1995 года . [16] [17]

¡Ты тебе нужен! – 8 февраля 2010 г.
ХудожникПесняАвтор(ы) песенГолосаМесто
Айноа Канталапьедра"Возвращаемся"Хосе Хуан Сантана, Рафаэль Артезеро, Айноа Канталапьедра176,91210
Анабель Конде"Sin miedos"Рафаэль Артесеро182,5288
Коралловая Сеговия"В жизни"Тони Санчес-Олссон , Томас Г:сон , Андреас Рикстранд292,5221
Дэниел Дигес"Что-нибудь маленькое"Хесус Каньядилья, Луис Мигель де ла Варга, Альберто Ходар, Даниэль Дигес187,3915
Фран Диели"Когда ты работаешь"Фран Фернандес, Антонио Рауль Фернандес, Хавьер Молина187,2136
Джон Кобра"Кэрол"Марио Вакеро269,9192
Хосе Галистео«Прекрасная жизнь»Хесус Мария Перес, Тони Санчес-Олссон180,1459
Лорена"Amor mágico"Алехандро де Пинедо , Роза Руис188,7783
Сэмюэль и Патрисия"Recuérdame"Хесус Мария Перес, Тони Санчес-Олссон188,4704
Венера"Perfecta"Тони Санчес-Олссон, Томас Г:сон, Андреас Рикстранд183,7537

Национальный финал

Телевизионный финал состоялся 22 февраля 2010 года. Победитель, « Algo pequeñito » в исполнении Даниэля Дигеса , был выбран путем объединения голосов жюри в студии (50%) и общественного телеголосования (50%). [18] [19] Помимо выступлений участников конкурса, в качестве приглашенных исполнителей выступили Дэвид Бустаманте и бывшие участники Евровидения Серхио Далма и Роза Лопес, представлявшие Испанию в 1991 и 2002 годах соответственно. [20] [21] [22]

Пять членов жюри, которые оценивали работы в финале, были: [23]

  • Мануэль Бандера – актер и танцор
  • Хосе Мария Иньиго – журналист, актер и телеведущий
  • Тони Гарридо – журналист RNE
  • Мариола Орельяна — музыкальный продюсер
  • Пилар Табарес – Музыкальный руководитель TVE
Судьба Осло, Гала-концерт Евровидения 2010 – 22 февраля 2010 г.
РисоватьХудожникПесняЖюриТелеголосованиеОбщийМесто
1Венера"Perfecta"2430544
2Айноа Канталапьедра"Возвращаемся"2425496
3Фран Диели"Когда ты работаешь"195249
4Лорена"Amor mágico"3740773
5Сэмюэль и Патрисия"Recuérdame"3020505
6Хосе Галистео«Прекрасная жизнь»1435497
7Джон Кобра"Кэрол"5101510
8Анабель Конде"Sin miedos"3215478
9Дэниел Дигес" Что-нибудь маленькое "58601181
10Коралловая Сеговия"В жизни"4750972
Подробные результаты голосования жюри
РисоватьПесня
Т. Гарридо
М. Орельяна
JM Иньиго
П. Табарес
М. Бандера
Общий
1"Perfecta"5464524
2"Возвращаемся"4376424
3"Когда ты работаешь"6523319
4"Amor mágico"101037737
5"Recuérdame"2785830
6«Прекрасная жизнь»3252214
7"Кэрол"111115
8"Sin miedos"8648632
9"Что-нибудь маленькое"121212101258
10"В жизни"7810121047

Противоречие

Во время голосования ¡Tu país te necesita! восемь заявок были дисквалифицированы из-за нарушения правил конкурса, среди которых были песни от Chimo Bayo , El Pezón Rojo и Pop Star Queen, которые были в тройке лучших до их соответствующих дисквалификаций. [24] [25] В знак протеста против дисквалификации Bayo пользователи интернет-форума ForoCoches массово проголосовали за Джона Кобру, который в конечном итоге вошел в десятку лучших по итогам голосования. [26] После своего выступления в Destino Oslo Кобра был освистан зрителями, что побудило его ответить оскорбительными оскорблениями и жестами в прямом эфире. [27] После жесткой критики президент RTVE Альберто Олиарт извинился перед сенатом за инцидент. [28]

На Евровидении

Дэниел Дигес во время пресс-конференции

Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением принимающей страны и « Большой четверки » (Франция, Германия, Испания и Великобритания), должны пройти квалификацию в одном из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; лучшие десять стран из каждого полуфинала выходят в финал. Как член «Большой четверки», Испания автоматически получила квалификацию для участия в финале 29 мая 2010 года. Помимо участия в финале, Испания также должна была вести трансляцию и голосовать в одном из двух полуфиналов. Во время жеребьевки распределения полуфиналов 7 февраля 2010 года Испании было поручено вести трансляцию и голосовать в первом полуфинале 25 мая 2010 года. [29]

В Испании полуфиналы транслировались на La 2 , а финал транслировался на La 1 с комментариями Хосе Луиса Урибарри . RTVE назначила Айноа Арбису своим спикером, чтобы объявить во время финала результаты испанских голосов. Трансляцию финала посмотрели 5,76 млн зрителей в Испании с долей рынка 41,9%. Это на 6% больше, чем в предыдущем году, с 638 000 дополнительных зрителей. [30]

Финал

Дэниел Дигес во время репетиции перед финалом

Daniel Diges принял участие в технических репетициях 22 и 23 мая, за которыми последовали генеральные репетиции 25 и 26 мая. Это включало финал жюри 25 мая, где профессиональные жюри каждой страны наблюдали и голосовали за соревнующиеся заявки. Во время жеребьевки порядка выступлений в полуфинале и финале 23 марта 2010 года Испания была поставлена ​​на 2-е место, после заявки от Азербайджана и перед заявкой от Норвегии .

Испанское выступление включало Дэниела Дигеса на сцене в сером костюме, окруженного четырьмя танцорами в костюмах цирковых персонажей ( тряпичная кукла , классический танцор, Пьеро и оловянный солдатик ), которые начались с того, что он стоял в акробатических позах позади Дигеса. Освещение сцены менялось с темно-синего на темно-розовый по мере продвижения выступления. В представлении также использовались огненные искры. [31] [32] Во время выступления испанский захватчик поля Джимми Джамп накрасился на сцене, прежде чем его быстро выгнала со сцены охрана и вывела с арены полиция. В результате этого Дигесу разрешили выступить еще раз после последнего выступления из Дании . [33] [34] Относительно вторжения на сцену Дигес заявил после конкурса: «Я был напуган. Я думал, что это может быть серьезнее, чем было на самом деле, но ничего не произошло. Так что я счастлив. [...] Слава Богу, что я так долго в театре. Со мной произошло много всего, и это было испытанием, которое позволило мне показать лучшее из себя и своего опыта». [35] Хореографом выступления была Майте Маркос. Четверо танцоров, которые присоединились к Даниэлю Дигесу, были Лидия Гомес, Гвенаэль Полин, Алехандро Арсе и Юрий Омельченко. К Дигесу также присоединился бэк-вокалист на сцене: Давид Велардо. [36] Испания заняла пятнадцатое место в финале, набрав 68 очков. [37]

Голосование

Голосование во время трех шоу состояло на 50 процентов из общественного телеголосования и на 50 процентов из обсуждения жюри. Жюри состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые были гражданами страны, которую они представляли. Этому жюри было предложено оценить каждого конкурсанта на основе: вокальных данных; сценического выступления; композиции и оригинальности песни; и общего впечатления от выступления. Кроме того, ни один член национального жюри не мог быть каким-либо образом связан с любым из конкурирующих артистов таким образом, чтобы он не мог голосовать беспристрастно и независимо. В состав испанского жюри вошли следующие члены: Хосе Мария Иньиго (журналист, актер, телеведущий), Мауро Канут (директор цифрового отделения RTVE), Пилар Табарес (радиоведущая, музыкальный директор TVE), Мариола Орельяна (музыкальный менеджер) и Тони Гарридо (журналист RNE ).

После публикации полного разделенного голосования EBU после завершения конкурса, было обнаружено, что Испания заняла двенадцатое место по результатам общественного телеголосования и двадцатое по результатам голосования жюри. В общественном голосовании Испания набрала 106 очков, а в голосовании жюри страна набрала 43 очка. [37]

Ниже приведена разбивка очков, присужденных Испании и присужденных Испанией в первом полуфинале и гранд-финале конкурса. Страна присудила свои 12 очков Португалии в полуфинале и Германии в финале конкурса.

Очки, присужденные Испании

Очки, присужденные Испании (финал) [38]
СчетСтрана
12 баллов Португалия
10 баллов
8 баллов Литва
7 баллов
6 баллов
5 баллов
4 балла
3 балла
2 балла
1 балл

Очки, присужденные Испанией

Ссылки

  1. ^ "История по странам – Испания". Eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 2 марта 2017 года . Получено 17 августа 2018 года .
  2. ^ Хондал, Виктор (23 ноября 2009 г.). "Испания вскоре объявит о планах на 2010 год". ESCToday . Получено 30 ноября 2009 г.
  3. ^ "¿Подготовка к Евровидению 2010?" (на испанском языке). Радиотелевидение Испании . 27 ноября 2009 года . Проверено 30 ноября 2009 г.
  4. ↑ Мотиньо, Даниэль (22 февраля 2010 г.). «Эксклюзив: Узнайте все подробности о судьбе Осло». olevision.com (на испанском языке) . Проверено 18 октября 2022 г.
  5. ^ Хондал, Виктор (22 февраля 2010 г.). "Прямой эфир: национальный финал в Испании". Esctoday . Получено 27 июля 2021 г. .
  6. ^ Хондал, Виктор (27 ноября 2009 г.). "Испания запускает национальный отбор на Евровидение 2010". ESCToday . Получено 19 января 2010 г.
  7. ^ ""DESTINO EUROVISIÓN" CONGREGA A MENOS DE UN MILLÓN DE ESPECTADORES EN TVE" . ОГАЕ Испании (на испанском языке). 21 февраля 2021 г. Проверено 1 января 2022 г.
  8. ^ М. Эскудеро, Виктор (27 ноября 2009 г.). "Испания: TVE объявляет набор на Осло". Европейский вещательный союз . Получено 19 января 2010 г.
  9. ^ "Manda desde hoy y hasta el 12 de enero tu candidatura a TVE para Eurovision 2010" . eurovision-spain.com (на испанском языке). 4 декабря 2009 года . Проверено 5 декабря 2009 г.
  10. ↑ Хондаль, Виктор (13 января 2010 г.). «RTVE получило 480 заявлений на Tu país te necesita». ESCСегодня . Проверено 19 января 2010 г.
  11. ^ Эскудеро, Виктор М. (13 января 2010 г.). «Испанское телевидение получает почти 500 записей». Европейский вещательный союз . Получено 19 января 2010 г.
  12. ^ Хондал, Виктор (18 января 2010 г.). «313 песен в гонке за право представлять Испанию в Осло». ESCToday . Получено 19 января 2010 г.
  13. ^ «Завершение голосования по предварительному отбору Евровидения 2010 TVE с 5,7 миллионами голосов» (на испанском языке). Радиотелевидение Испании . 5 февраля 2010 года . Проверено 5 февраля 2010 г.
  14. ^ Санджай, Джиандани (19 января 2010 г.). «Отсчет начинается в Испании!». ESCToday . Получено 19 января 2010 г.
  15. ^ Jiandani, Sanjay (5 февраля 2010 г.). "RTVE объявит 10 финалистов в понедельник". ESCToday . Получено 5 февраля 2010 г.
  16. ^ Хондал, Виктор (8 февраля 2010 г.). «RTVE объявляет 10 испанских финалистов». ESCToday . Получено 8 февраля 2010 г.
  17. ^ М. Эскудеро, Виктор (8 февраля 2010 г.). «Испанские финалисты официально подтверждены». Европейский вещательный союз . Получено 8 февраля 2010 г.
  18. ^ Хондал, Виктор (22 февраля 2010 г.). «Испания отправляет Дэниела Дигеса на конкурс песни Евровидение». ESCToday . Получено 23 февраля 2010 г.
  19. ^ Эскудеро, Виктор М. (22 февраля 2010 г.). «Испания: Даниэль Дигес в Осло!». Европейский вещательный союз . Получено 22 февраля 2010 г.
  20. ^ Хондал, Виктор (12 февраля 2010 г.). "Испанский представитель на Евровидении выбран 22 февраля". ESCToday . Получено 12 февраля 2010 г.
  21. ^ М. Эскудеро, Виктор (16 февраля 2010 г.). «Испания выбирает 22 февраля». Европейский вещательный союз . Получено 16 февраля 2010 г.
  22. ^ Jiandani, Sanjay (22 февраля 2010 г.). "Tonight: National final in Spain". ESCToday . Получено 22 февраля 2010 г.
  23. ^ "Не знаю финала Евровидения 2010 "Destino Oslo" на La 1 y en RTVE.es" . RTVE.es (на испанском языке). 22 февраля 2010 г. Проверено 14 октября 2024 г.
  24. ^ «Королева поп-звезды, Чимо Байо, Кехио и Хуан Лосада, прошедшие предварительный отбор на Евровидение» (на испанском языке). Радиотелевидение Испании . 21 января 2010 года . Проверено 21 января 2010 г.
  25. ^ «Эль Песон Рохо, Кито и Рафа, Роуз Авалон и Соня Монрой, удаленные от предварительного отбора Евровидения 2010» (на испанском языке). Радиотелевидение Испании . 2 февраля 2010 г. Проверено 2 февраля 2010 г.
  26. ^ "Forocoches habla sobre Cobra на Евровидении: "Es la mayor trollleada hecha en España"" . eleconomista.es (на испанском языке). 25 февраля 2010 года . Проверено 1 января 2022 г.
  27. ↑ Гарсия, Хулиан (26 января 2022 г.). «Джон Кобра и большой эпизод истории Испании на Евровидении». el periodico (на испанском языке) . Проверено 25 ноября 2023 г.
  28. ↑ Перес-Ланзак, Кармен (24 февраля 2010 г.). «El voto Popular engendra 'frikis'». Эль Паис (на испанском языке). ISSN  1134-6582 . Проверено 25 ноября 2023 г.
  29. ^ Баккер, Ситсе (4 февраля 2010 г.). «Воскресенье: смотрите жеребьевку полуфинала!». EBU . Получено 4 февраля 2010 г.
  30. ^ «Фестиваль Евровидения 2012 — это программа, которую больше всего видят в Испании» . Евровидение Испания (на испанском языке) . Проверено 27 июля 2021 г.
  31. ^ "Испания приносит магию цирка". eurovision.tv . 22 мая 2010 г. Получено 27 июля 2021 г.
  32. ^ "Испания: что-то маленькое превращается в что-то большое". eurovision.tv . 23 мая 2010 г. Получено 27 июля 2021 г.
  33. ^ "Сцена штурма Кьента каскадера в финале MGP" . Дагбладет (на норвежском языке). 29 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2010 года . Проверено 29 мая 2010 г.
  34. ^ "Spania for fremføre på nytt" (на норвежском языке). НРК . 29 мая 2010 года . Проверено 29 мая 2010 г.
  35. ^ Хондал, Виктор (2 июня 2010 г.). «Даниэль Дигес: «Я хотел спеть дважды, и я это сделал»». Esctoday . Получено 27 июля 2021 г.
  36. ^ "Дэниел Дигес comienza los ensayos de la coreografía финала Евровидения 2010" . rtve.es (на испанском языке). 14 апреля 2010 года . Проверено 27 июля 2021 г.
  37. ^ ab Bakker, Sietse (28 июня 2010 г.). «EBU раскрывает результаты раздельного голосования, неожиданные результаты». Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 1 июля 2010 г. Получено 28 апреля 2021 г.
  38. ^ ab "Результаты Гранд-финала Осло 2010". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Получено 29 апреля 2021 г.
  39. ^ "Результаты первого полуфинала Осло 2010". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Получено 29 апреля 2021 г.
  • (на испанском) Сайт RTVE Евровидение
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Испания_на_конкурсе_песен_Евровидение_2010&oldid=1255330264"