Украина на конкурсе песни Евровидение 2010

Конкурс Песни Евровидение 2010
Страна	Украина
Национальный отбор
Процесс отбора	Исполнитель: Евробачення. Песня Украина-2010 : Внутренний отбор
Дата(ы) отбора	Исполнитель: 20 марта 2010 г. Песня: 24 марта 2010 г.
Выбранный(е) художник(и)	Алёша
Выбранная песня	« Милые люди »
Выбранный автор(ы) песен	Борис Кукоба Вадим Лисица Елена Кучер
Финальное выступление
Результат полуфинала	Квалифицирован (7 место, 77 очков)
Окончательный результат	10-й, 108 очков
Украина на конкурсе песни Евровидение
◄2009 • 2010 • 2011►

Украина принимала участие в конкурсе песни Евровидение 2010 с песней " Sweet People ", написанной Борисом Кукобой, Вадимом Лисицей и Еленой Кучер . Песню исполнила Alyosha, это артистический псевдоним певицы Елены Кучер.

Василий Лазарович был выбран в декабре 2009 года украинской телекомпанией Национальная телекомпания Украины (НТКУ) для представления Украины на конкурсе 2010 года в Осло , Норвегия, а его песня была выбрана через национальный финал, который состоялся 5 марта 2010 года. Пять песен соревновались в национальном отборе, и «I Love You» была выбрана победителем после объединения голосов от шести членов жюри и общественного телеголосования. После возражений против внутреннего отбора Лазаровича, НТКУ организовал новый открытый национальный финал, который состоялся 20 марта 2010 года. Двадцать песен соревновались в новом национальном отборе, и «To Be Free» в исполнении Alyosha была выбрана победителем после разделения на первое место после объединения голосов от семи членов жюри и общественного телеголосования — ничья была решена жюри в пользу Alyosha. После обвинений в плагиате и заявлений о том, что «To Be Free» была представлена ​​публике в 2008 году, песня была заменена на «Sweet People», которая была представлена ​​публике 25 марта 2010 года.

Украина была приглашена на участие во втором полуфинале конкурса песни Евровидение, который состоялся 27 мая 2010 года. Выступая во время шоу на 8-й позиции, "Sweet People" была объявлена ​​среди 10 лучших песен второго полуфинала и, таким образом, получила право участвовать в финале 29 мая. Позже выяснилось, что Украина заняла седьмое место из 17 стран-участниц в полуфинале с 77 очками. В финале Украина выступила на 17-й позиции и заняла десятое место из 25 стран-участниц с 108 очками.

До конкурса 2010 года Украина участвовала в конкурсе песни Евровидение семь раз с момента своего первого участия в 2003 году , выиграв его в 2004 году с песней « Wild Dances » в исполнении Русланы . ^[1] После введения полуфиналов в 2004 году Украина смогла выйти в финал в каждом конкурсе, в котором она участвовала до сих пор. Украина дважды занимала второе место в конкурсе: в 2007 году с песней « Dancing Lasha Tumbai » в исполнении Верки Сердючки и в 2008 году с песней « Shady Lady » в исполнении Ани Лорак . Наименее успешным результатом Украины стало 19-е место, которого она достигла в 2005 году с песней « Razom nas bahato » в исполнении GreenJolly .

Украинский национальный вещатель, Национальная телекомпания Украины (НТКУ), транслирует мероприятие в пределах Украины и организует процесс отбора для участия страны. НТКУ подтвердила свои намерения участвовать в конкурсе песни Евровидение 2010 28 декабря 2009 года. ^[2] В прошлом вещатель чередовал как внутренние отборы, так и национальные финалы, чтобы выбрать украинского участника. В период с 2005 по 2009 год НТКУ организовала национальные финалы, чтобы выбрать и песню, и исполнителя для участия в Евровидении от Украины, при этом в отборе участвовали как публика, так и члены жюри. Этот метод был продолжен для выбора украинского участника 2010 года. ^{[3] [4]}

29 декабря 2009 года NTU объявили на пресс-конференции, что они выбрали Василия Лазаровича для представления Украины в Осло. ^[5] Выбор Василия Лазаровича в качестве представителя Украины был решён из шести артистов, рассмотренных Художественным советом NTU, при этом десять из одиннадцати членов проголосовали за Лазаровича. ^[6] 13 января 2010 года NTU объявили, что они организуют национальный финал для выбора его песни. ^[7] Композиторы имели возможность представить свои песни в период с 13 января 2010 года по 7 февраля 2010 года. ^[8] Отборочная комиссия из семи человек рассмотрела 106 полученных заявок и отобрала пять песен для участия в национальном финале. ^{[9] [10]} 2 марта 2010 года были объявлены пять выбранных песен-участников. ^[3]

Финал состоялся 5 марта 2010 года в студии НТКУ №1 в Киеве , ведущими выступили Мария Орлова и Тимур Мирошниченко , трансляция проходила на Первом национальном , а также в режиме онлайн на официальном сайте НТКУ 1tv.com.ua и официальном сайте конкурса песни Евровидение eurovision.tv . ^[11] Все пять песен-участников исполнил Василий Лазарович, а победившая песня «I Love You» была выбрана путём объединения голосов общественного телеголосования и экспертного жюри. ^{[12] [13] [14]} В состав жюри вошли Дмитрий Гершинзон (главный менеджер Sony Music ), Александр Злотник (композитор), Анико Рехвиашвили (хореограф), Елена Загороднюк (директор по музыке и развлечениям НТКУ), Василий Илащук (президент НТКУ) и Василий Лазарович. ^[15] В дополнение к исполнению песен-участников, в качестве гостей выступили представительница Армении на Евровидении 2010 Ева Ривас , представительница Азербайджана на Евровидении 2010 Сафура Ализаде , представитель Болгарии на Евровидении 2010 Миро , представитель Грузии на Евровидении 2010 Софо Нижарадзе , Горячий шоколад, Ирина Розенфельд , Татьяна Недельска и Катя Буржинска. ^[16]

Внутренний отбор НТКУ Василия Лазаровича подвергся критике из-за нечестной конкуренции с другими артистами, которые хотели принять участие, в то время как жюри заявило во время национального финала, что они не удовлетворены качеством песен и тем, как их исполнял Лазарович. ^{[15] [17]} 15 марта было объявлено, что руководство вещателя ушло в отставку со своих должностей, что означает, что может быть организован новый отбор, чтобы заменить Лазаровича в качестве представителя Украины на конкурсе 2010 года. ^{[18] [19] [20]} Новое руководство НТКУ провело экстренную пресс-конференцию 17 марта, на которой объявило об организации нового открытого национального финала. ^[4]

Второй национальный финал, проведенный с целью отбора представителя Украины на конкурс песни «Евровидение», состоялся 20 марта 2010 года в студии Савика Шустера в Киеве. Ведущими шоу были Савик Шустер и Ольга Фреймут , а трансляция проходила на Первом национальном и Новом канале , а также в режиме онлайн на сайтах НТКУ и Нового канала 1tv.com.ua и tv.intv.ua соответственно . ^{[21] [22]}

Отбор конкурсных заявок для национального финала и, в конечном итоге, украинской заявки на Евровидение проходил в два этапа. На первом этапе артисты и авторы песен имели возможность подать заявку на участие в конкурсе, посетив запланированное прослушивание. Двадцать артистов были отобраны и объявлены 19 марта 2010 года. ^{[23] [24]} Вторым этапом был телевизионный финал, который состоялся 20 марта 2010 года и включал двадцать артистов, боровшихся за право представлять Украину в Осло. Победитель был выбран путем объединения 50/50 голосов общественного телеголосования и экспертного жюри. Общественное телеголосование проводилось с 18 марта 2010 года, в течение которого публика имела возможность отправить свои голоса за участвующие заявки с помощью SMS. ^[25]

Заинтересованные исполнители имели возможность посетить прослушивание, которое состоялось 18 марта 2010 года в студии Савика Шустера в Киеве. Отборочная комиссия из пяти человек, в которую входили Игорь Лихута (композитор и продюсер), Валид Арфуш (продюсер), Андрей Уренев (программный директор MTV Украина ), Оксана Панасовская (главный продюсер Нового канала) и Владимир Орлов (генеральный продюсер ОТВ), рассмотрела 63 полученных заявки и отобрала двадцать заявок для участия в национальном финале. ^[26] 19 марта 2010 года были объявлены двадцать отобранных участников. ^{[23] [24]}

Финал состоялся 20 марта 2010 года. В конкурсе приняли участие двадцать песен, а победитель — «To Be Free» в исполнении Alyosha — был выбран путём объединения голосов, полученных в ходе общественного телеголосования, проходившего с 18 по 20 марта 2010 года, и экспертного жюри. ^{[27] [28]} В состав жюри вошли Егор Бенкендорф (президент НТКУ), Михаил Кулиняк (министр культуры и туризма Украины), Валид Арфуш (продюсер), Юрий Молчанов (генеральный продюсер Enter-music), Ирина Лысенко (глава правления Нового канала), Владимир Орлов (генеральный продюсер ОТВ) и Андрей Уренев (программный директор MTV Украина ). ^{[29] [30]} Поскольку Маша Собко и Alyosha набрали по 36 очков, жюри выбрало победителем Alyosha. ^{[31] [32]}

После победы Alyosha на украинском национальном финале были выдвинуты обвинения в том, что «To Be Free» является плагиатом песни «Knock Me Out» Линды Перри и Грейс Слик , которая была обнародована в 2008 году. Позднее НТКУ заявило в пресс-релизе, что они проведут расследование по этому вопросу. ^{[33] [34]} Во время встречи глав делегаций 22 марта 2010 года вещатель объявил, что EBU предоставил им продленный срок для подачи замены до 26 марта, при этом штрафы будут налагаться каждый следующий день, если EBU не получит ни одной заявки. ^{[35] [36] [37]} Заменяющая песня « Sweet People », написанная Alyosha совместно с Борисом Кукобой и Вадимом Лисицей, была объявлена ​​24 марта и представлена ​​публике на следующий день через официальный канал конкурса песни «Евровидение» на YouTube . ^[38]

Alyosha специально продвигала «Sweet People» как украинскую песню для Евровидения 24 марта 2010 года, выступив на мероприятии Eurovision in Concert , которое проводилось на площадке Lexion в Заанстаде , Нидерланды, и ведущими которого были Корнальд Маас и Марга Булт . ^[39]

Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением принимающей страны и « Большой четверки » (Франция, Германия, Испания и Великобритания), должны были пройти квалификацию из одного из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; десять лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. Европейский вещательный союз (EBU) разделил участвующие страны на шесть различных корзин на основе моделей голосования из предыдущих конкурсов, при этом страны с благоприятной историей голосования были помещены в одну и ту же корзину. 7 февраля 2010 года была проведена специальная жеребьевка распределения, которая поместила каждую страну в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. Украина была помещена во второй полуфинал, который должен был состояться 27 мая 2010 года, и должна была выступить в первой половине шоу. ^[40] Порядок выступлений в полуфинале был определен в ходе еще одной жеребьевки 23 марта 2010 года, и Украина должна была выступить на 8-й позиции, после представителя Азербайджана и перед представителем Нидерландов .

В Украине и полуфинал, и финал транслировались на Первом национальном с комментарием Тимура Мирошниченко . Украинским спикером, которая объявляла результаты украинских голосов во время финала, была Ирина Журавская .

Alyosha приняла участие в технических репетициях 19 и 22 мая, а затем в генеральных репетициях 26 и 27 мая. Это включало шоу жюри 26 мая, где профессиональные жюри каждой страны наблюдали и голосовали за конкурсные работы.

В украинском выступлении Алёша выступала на сцене в чёрном кожаном пальто с капюшоном, которое она позже сняла и сбросила на пол, открыв длинное светло-коричневое платье с красной бахромой. Выступление началось с преимущественно тёмной сцены и красного прожектора на Алёше, и включало мигающие красные и белые огни, а также использование ветряной машины, начиная с первого припева. ^{[41] [42]} Сценический костюм Алёши был разработан Лилией Литковской, которая создала его, чтобы изобразить певицу как «девушку, которая борется за чистоту на своей планете» и «страдает от того, что происходит в мире». ^[43]

В конце шоу было объявлено, что Украина вошла в десятку лучших и впоследствии прошла в гранд-финал. Позже выяснилось, что Украина заняла седьмое место в полуфинале, получив в общей сложности 77 очков. ^[44]

Вскоре после второго полуфинала состоялась пресс-конференция победителей для десяти стран-участников. В рамках этой пресс-конференции участники, прошедшие отбор, приняли участие в жеребьевке, чтобы определить порядок выступлений в финале. Эта жеребьевка проводилась в том порядке, в котором страны были объявлены во время полуфинала. Украина была выбрана на 17-е место, после Исландии и перед Францией . [ ^45]

Alyosha снова приняла участие в генеральных репетициях 28 и 29 мая перед финалом, включая финал жюри, где профессиональные жюри отдавали свои финальные голоса перед живым шоу. Alyosha исполнила повтор своего полуфинального выступления во время финала 29 мая. По итогам голосования Украина заняла десятое место со 108 очками. ^[46]

Голосование во время трех шоу состояло на 50 процентов из общественного телеголосования и на 50 процентов из обсуждения жюри. Жюри состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые были гражданами страны, которую они представляли. Этому жюри было предложено оценить каждого участника на основе: вокальных данных; сценического выступления; композиции и оригинальности песни; и общего впечатления от выступления. Кроме того, ни один член национального жюри не мог быть каким-либо образом связан с любым из участвующих в конкурсе выступлений таким образом, чтобы они не могли голосовать беспристрастно и независимо.

После публикации полного разделенного голосования EBU после завершения конкурса выяснилось, что Украина заняла тринадцатое место по результатам общественного телеголосования и шестое место по результатам голосования жюри в финале. В общественном голосовании Украина набрала 94 очка, в то время как по результатам голосования жюри Украина набрала 129 очков. Во втором полуфинале Украина заняла седьмое место по результатам общественного телеголосования с 77 очками и десятое место по результатам голосования жюри, набрав 78 очков. ^[47]

Ниже приведена разбивка баллов, присужденных Украине и присужденных Украиной во втором полуфинале и гранд-финале конкурса. Страна присудила свои 12 баллов Азербайджану в полуфинале и финале конкурса.

Очки, присужденные Украине (Полуфинал 2) [48] Счет Страна 12 баллов 10 баллов  Армения  Литва 8 баллов  Азербайджан 7 баллов  Грузия 6 баллов  Болгария  Хорватия  Кипр 5 баллов  Румыния 4 балла  Норвегия 3 балла  Дания  Турция 2 балла  Ирландия  Израиль  Нидерланды  Великобритания 1 балл  Словения

Очки, присужденные Украине (финал) [49] Счет Страна 12 баллов 10 баллов  Азербайджан  Беларусь 8 баллов  Армения  Молдова 7 баллов  Болгария  Грузия  Латвия  Нидерланды  Россия  Сербия 6 баллов  Кипр  Литва 5 баллов  Румыния  Великобритания 4 балла 3 балла  Польша 2 балла  Франция  Израиль 1 балл  Турция

Очки, присужденные Украиной (Полуфинал 2) [48] Счет Страна 12 баллов  Азербайджан 10 баллов  Турция 8 баллов  Армения 7 баллов  Грузия 6 баллов  Израиль 5 баллов  Дания 4 балла  Кипр 3 балла  Румыния 2 балла  Литва 1 балл  Болгария

Очки, присужденные Украиной (финал) [49] Счет Страна 12 баллов  Азербайджан 10 баллов  Россия 8 баллов  Турция 7 баллов  Грузия 6 баллов  Армения 5 баллов  Германия 4 балла  Испания 3 балла  Израиль 2 балла  Румыния 1 балл  Бельгия

• Alyosha представит Украину на Евровидении с песней «Sweet People» (редакционная статья), Kyiv Post (25 марта 2010 г.)