Конкурс Песни Евровидение 2010 | ||||
---|---|---|---|---|
Страна | Словения | |||
Национальный отбор | ||||
Процесс отбора | ЕМА 2010 | |||
Дата(ы) отбора | Полуфинал: 20 февраля 2010 г. Финал: 21 февраля 2010 г. | |||
Выбранный(е) художник(и) | Ансамбель Жлиндра и Каламари | |||
Выбранная песня | "Народнозабавни рок" | |||
Выбранный автор(ы) песен |
| |||
Финальное выступление | ||||
Результат полуфинала | Не прошел квалификацию (16-е место) | |||
Словения на конкурсе песни Евровидение | ||||
|
Словения приняла участие в конкурсе песни Евровидение 2010 с песней "Narodnozabavni rock", написанной Марино Леговичем и Леоном Облаком. Песню исполнили группы Ansambel Žlindra и Kalamari . Словенская телекомпания Radiotelevizija Slovenija (RTV Slovenija) организовала национальный финал EMA 2010 , чтобы выбрать представителя Словении для конкурса 2010 года в Осло , Норвегия. 21 заявка соревновалась в национальном финале, который состоял из двух шоу: полуфинала и финала. Четырнадцать заявок соревновались в полуфинале, и семь лучших заявок были отобраны для дальнейшего участия вместе с семью предварительно отобранными песнями на основе общественного телеголосования. Четырнадцать заявок прошли квалификацию для участия в финале, где "Narodnozabavni rock" в исполнении Ansambel Žlindra и Kalamari была выбрана победителем полностью по результатам общественного телеголосования.
Словения была выбрана для участия во втором полуфинале конкурса песни Евровидение, который состоялся 27 мая 2010 года. Выступая во время шоу на 11-й позиции, "Narodnozabavni rock" не был объявлен среди 10 лучших песен второго полуфинала и, следовательно, не прошел в финал. Позже выяснилось, что Словения заняла шестнадцатое место из 17 стран-участниц в полуфинале с 6 очками.
До конкурса 2010 года Словения участвовала в конкурсе песни Евровидение пятнадцать раз с момента своего первого участия в 1993 году . [1] Наивысшим местом Словении на конкурсе на данный момент является седьмое место, которого страна достигала дважды: в 1995 году с песней «Prisluhni mi» в исполнении Дарьи Швайгер и в 2001 году с песней «Energy» в исполнении Нуши Деренды . Единственный другой результат страны в десятке лучших был достигнут в 1997 году , когда Таня Рибич, исполнившая «Zbudi se», заняла десятое место. С момента введения полуфиналов в формате конкурса в 2004 году Словении до сих пор удавалось выйти в финал только один раз. В 2009 году «Love Symphony» в исполнении Quartissimo feat. Martina не прошла в финал.
Словенская национальная телерадиокомпания Radiotelevizija Slovenija (RTV Slovenija) транслирует мероприятие в пределах Словении и организует процесс отбора для участия страны. RTV Slovenija подтвердила участие Словении в конкурсе песни Евровидение 2010 18 октября 2009 года. Словенская песня для участия в конкурсе песни Евровидение традиционно выбирается через национальный финал под названием Evrovizijska Melodija (EMA) , который был подготовлен в различных форматах. В 2010 году телерадиовещатель решил организовать EMA 2010 для выбора словенской песни. [2]
EMA 2010 был 15-м выпуском словенского национального финала в формате Evrovizijska Melodija (EMA) . Конкурс был использован RTV Slovenija для выбора представителя Словении на конкурс песни Евровидение 2010 и состоял из двух шоу, которые состоялись 20 и 21 февраля 2010 года. Оба шоу конкурса состоялись в Gospodarsko razstavišče в Любляне и транслировались на TV SLO1 и онлайн через веб-сайт вещателя rtvslo.si . [3]
Формат конкурса состоял из двух телевизионных шоу: полуфинал, состоявшийся 20 февраля 2010 года, и финал, состоявшийся 21 февраля 2010 года. [4] Четырнадцать песен соревновались в полуфинале, и общественное телеголосование исключительно определило семь финалистов, которые вышли в финал, а также еще семь предварительно отобранных финалистов. Четырнадцать песен соревновались в финале, где общественное телеголосование исключительно определило победителя. [5]
Артисты и композиторы могли подать свои заявки вещателю в период с 17 октября 2009 года по 14 декабря 2009 года. [6] Все песни должны были быть представлены на словенском языке из-за определенных правовых ограничений, наложенных на RTV Slovenija для продвижения языка. [7] В период подачи заявок вещатель получил 111 заявок. Экспертная комиссия, состоящая из Мойцы Менарт (руководитель ZKP RTV Slovenija ), Уршки Чоп (музыкальный редактор Radio Maribor), Андреа Флего (радиоведущий, музыкант и продюсер), Михи Варджан (аранжировщик и автор песен) и Драго Мислея Мефа (музыкант и автор песен), отобрала четырнадцать исполнителей и песен для полуфинала конкурса из полученных заявок, в то время как семь предварительных квалификационных песен для финала были написаны композиторами, номинированными альтернативным комитетом, состоящим из экспертов Евровидения и музыки и напрямую приглашенными вещателем на конкурс: Гал Гьюрин, Марино Легович, Миран Юван, Нейша , Патрик Гребло, Раай и Звоне Томац. Композиторы также выбрали исполнителя для своей заявки. [8] Конкурсанты в полуфинале и финале были объявлены 18 декабря 2009 года и 8 января 2010 года соответственно. Среди соревнующихся артистов была бывшая словенская участница Евровидения Нуша Деренда, представлявшая Словению в 2001 году . [9] [10] [11]
Художник | Песня | Автор(ы) песен | Выбор |
---|---|---|---|
Анастазия Юван | "Нежна" | Миран Юван, Анастазия Юван | Приглашен RTV Slovenija |
Ансамбель Рока Жлиндре и Каламари | "Народнозабавни рок" | Марино Легович, Леон Облак | Открытое представление |
Бригита Шулер | "Пара мне" | Миха Херцог, Саша Лендеро | |
Хамо и Гал | "Черни кони, как небо" | Гал Гьюрин | Приглашен RTV Slovenija |
Ланга | "Роко ми дадж" | Миха Херцог, Мишо Контрек, Саша Лендеро | Открытое представление |
Леа Сирк | «Вампир — мой поэт» | Патрик Гребло, Жюльет Жюстин | Приглашен RTV Slovenija |
Манка Шпик | "Тукай семь дома" | Андрей Бабич, Фери Лаиншек | Открытое представление |
Марко Возель | "Мой си зрак" | Марко Возель | |
Мартина Фери и Томаж Недох | "Ле эн дан" | Том Недох, Ник Папич, Полона Облак | |
Мартина Шрай | "Довольно любим" | Саймон Скалар, Мартина Шрай | |
Нина Пушлар | "Деж" | Мартин Штиберник, Деян Радичевич | |
Нуша Деренда | «Санджаджва» | Нейша | Приглашен RTV Slovenija |
Петра Печовник | "Из наваде" | Домен Кумер, Петра Печовник | Открытое представление |
Сара Кобольд | "От всего до вечности" | Мартин Штиберник | |
Саша Замерник | "Живем за здадж" | Раай , Дантайя | |
Стереотипы | "Дай мне ен знак" | Звоне Томак, Янез Рупник, Ватрослав Томак | Приглашен RTV Slovenija |
Тангелс | "Кадж ин кам" | Раай, П. Чарльз | |
Васо и Д Плейбекс | "Грэмо на Эмо" | Тадей Васле | Открытое представление |
Владо Пиля | "Tudi fantje jocejo" | Марино Легович, Игорь Пиркович | Приглашен RTV Slovenija |
Иления Зобец | "Признам" | Тадей Михелич, Иления Зобец | Открытое представление |
Заднее такси | "Франьо" | Роман Зупанчич |
Полуфинал EMA 2010 состоялся 20 февраля 2010 года, ведущими выступили Иво Корес и Бернарда Жарн. В дополнение к выступлениям участников конкурса, в качестве гостей выступили Наталия Верботен, Ева Черне, словенская участница Евровидения 2008 Ребека Дремель и боснийская участница Евровидения 2009 Регина . Публичное телеголосование выбрало семь песен, которые вышли в финал. [12]
Рисовать | Художник | Песня | Телеголосование | Место |
---|---|---|---|---|
1 | Сара Кобольд | "От всего до вечности" | 549 | 8 |
2 | Бригита Шулер | "Пара мне" | 618 | 7 |
3 | Нина Пушлар | "Деж" | 966 | 4 |
4 | Ланга | "Роко ми дадж" | 2,034 | 2 |
5 | Саша Замерник | "Живем за здадж" | 454 | 11 |
6 | Иления Зобец | "Признам" | 477 | 10 |
7 | Васо и Д Плейбекс | "Грэмо на Эмо" | 208 | 13 |
8 | Мартина Шрай | "Довольно любим" | 773 | 6 |
9 | Марко Возель | "Мой си зрак" | 924 | 5 |
10 | Петра Печовник | "Из наваде" | 179 | 14 |
11 | Мартина Фери и Томаж Недох | "Ле эн дан" | 275 | 12 |
12 | Заднее такси | "Франьо" | 515 | 9 |
13 | Манка Шпик | "Тукай семь дома" | 1,446 | 3 |
14 | Ансамбель Рока Жлиндре и Каламари | "Народнозабавни рок" | 6,745 | 1 |
Финал EMA 2010 состоялся 21 февраля 2010 года, ведущими выступили Лорелла и Андреа Флего. В конкурсе приняли участие семь участников, прошедших полуфинал, а также семь участников, прошедших предварительный отбор. Помимо выступлений участников, в качестве гостей выступили Саша Лендеро, Тинкара Ковач , словенский участник Евровидения 2005 года Омар Набер , словенский участник Евровидения 2009 года Квартиссимо и победитель Евровидения 2009 года Александр Рыбак . [13] Публичное телеголосование выбрало победителем песню «Narodnozabavni rock» в исполнении Ansambel Roka Žlindre и Kalamari . [14] [15]
Рисовать | Художник | Песня | Телеголосование | Место |
---|---|---|---|---|
1 | Марко Возель | "Мой си зрак" | 1,597 | 6 |
2 | Нуша Деренда | «Санджаджва» | 1040 | 9 |
3 | Ланга | "Роко ми дадж" | 3,462 | 3 |
4 | Тангелс | "Кадж ин кам" | 444 | 12 |
5 | Бригита Шулер | "Пара мне" | 1,244 | 8 |
6 | Анастазия Юван | "Нежна" | 273 | 14 |
7 | Манка Шпик | "Тукай семь дома" | 2,264 | 4 |
8 | Хамо и Гал | "Черни кони, как небо" | 1,918 | 5 |
9 | Мартина Шрай | "Довольно любим" | 1,479 | 7 |
10 | Стереотипы | "Дай мне ен знак" | 298 | 13 |
11 | Нина Пушлар | "Деж" | 3,527 | 2 |
12 | Владо Пиля | "Tudi fantje jocejo" | 513 | 11 |
13 | Ансамбель Рока Жлиндре и Каламари | "Народнозабавни рок" | 15,907 | 1 |
14 | Леа Сирк | «Вампир — мой поэт» | 751 | 10 |
Показывать | Дата выхода в эфир | Просмотр цифр | Ссылка. | |
---|---|---|---|---|
Номинальный | Делиться | |||
Полуфинал | 20 февраля 2010 г. | 193,000 | 10,5% | [16] |
Финал | 21 февраля 2010 г. | 328,000 | 17,8% |
Ansambel Žlindra и Kalamari специально продвигали «Narodnozabavni rock» как песню Словении на Евровидении 24 апреля 2010 года, выступив на мероприятии Eurovision in Concert , которое проводилось на площадке Lexion в Заанстаде , Нидерланды, и ведущими которого были Корнальд Маас и Марга Булт . [17]
Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением принимающей страны и « Большой четверки » (Франция, Германия, Испания и Великобритания), должны пройти квалификацию из одного из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; десять лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. Европейский вещательный союз (EBU) разделил участвующие страны на шесть различных корзин на основе моделей голосования из предыдущих конкурсов, при этом страны с благоприятной историей голосования были помещены в одну и ту же корзину. 7 февраля 2010 года была проведена жеребьевка распределения, которая поместила каждую страну в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. [18] [19] Словения была помещена во второй полуфинал, который должен был состояться 27 мая 2010 года, и должна была выступить во второй половине шоу. [20] Порядок выступлений в полуфинале был определен путем повторной жеребьевки 23 марта 2010 года, и Словения должна была выступить на 11-й позиции, после Румынии и перед Ирландией . [ 21]
В Словении полуфиналы транслировались на канале RTV SLO2 , а финал — на канале RTV SLO1 . Оба шоу комментировал Андрей Хофер. [22] [23] [24] Спикером Словении, который объявлял результаты голосования Словении во время финала, была Андреа Ф.
Ansambel Žlindra и Kalamari провели технические репетиции 19 и 22 мая, а затем генеральные репетиции 26 и 27 мая. Это включало шоу жюри 26 мая, где профессиональные жюри каждой страны наблюдали и голосовали за конкурсные работы.
В словенском выступлении участники Ansambel Žlindra выступали в традиционных народных костюмах черного, белого и красного цветов, а участники Kalamari выступали в повседневной одежде, джинсах и футболках. В выступлении также присутствовало взаимодействие между двумя ведущими вокалистами Ansambel Žlindra и Kalamari, которые оба прятались за другими участниками в начале и выпрыгивали, когда начиналась музыка. Сценический фон был темным, а свет менялся от белого до красного по мере развития песни. [25] [26]
В конце шоу Словения не была объявлена среди 10 лучших участников во втором полуфинале и, следовательно, не прошла квалификацию для участия в финале. [27] Позже выяснилось, что Словения заняла шестнадцатое место в полуфинале, получив в общей сложности 6 очков. [28]
Голосование в течение трех шоу включало в себя присуждение каждой страной баллов от 1 до 8, 10 и 12, которые определялись комбинацией 50% национального жюри и 50% телеголосования . Жюри каждой страны состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые являются гражданами страны, которую они представляют. Это жюри оценивало каждую заявку на основе: вокальных данных; сценического выступления; композиции и оригинальности песни; и общего впечатления от выступления. Кроме того, ни одному члену национального жюри не разрешалось быть каким-либо образом связанным с любым из конкурирующих выступлений таким образом, чтобы они не могли голосовать беспристрастно и независимо. В состав словенского жюри входили: Урша Влашич (автор текстов, автор песен словенского конкурса 1998 , 2005 и 2006 годов ), Сандра Фекетия (певица), Мирослав Акрапович (музыкальный редактор и критик), Матяж Богатай (скрипач, представлял Словению на конкурсе 2009 года в составе группы Quartissimo ) и Душан. Хрен (режиссер).
Ниже приведена разбивка баллов, присужденных Словении и присужденных Словенией во втором полуфинале и гранд-финале конкурса. Страна присудила свои 12 баллов Хорватии в полуфинале и Дании в финале конкурса.
Счет | Страна |
---|---|
12 баллов | |
10 баллов | |
8 баллов | |
7 баллов | |
6 баллов | |
5 баллов | Хорватия |
4 балла | |
3 балла | |
2 балла | |
1 балл | Израиль |
|
|