Студия Сётику

Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на японском языке . (Сентябрь 2020 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу. Посмотрите машинный перевод японской статьи. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Consider adding a topic to this template: there are already 1,260 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:松竹撮影所]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|ja|松竹撮影所}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Shochiku Studio Co., Ltd. (株式会社松竹撮影所, Kabushiki gaisha Shōchiku Satsueijo ) — японская киностудия, входящая в состав Shochiku Group, которая уже около столетия занимается производством фильмов и драм, ^[1] являясь второй старейшая кинокомпания Японии.

Компания имеет производственные базы в Киото и Токио с момента своего основания в 1920-х годах, а также давно существующую киностудию Shochiku Kyoto (松竹京都撮影所, Shōchiku Kyōto Satsueijo ) с оборудованной студией, которая имеет глубокие традиции. ^[1]

Он также работал над созданием голливудских фильмов, таких как « Последний самурай ». ^[2]

Студия Shochiku известна производством множества японских исторических драм, фильмов, телепередач и рекламных роликов.

Студия Shochiku в Токио и Канагаве.

Студия Shochiku в Симогамо, Киото ^[3]

Студия Shochiku в Узумасе, Киото ^[4]

Сётику построил студию Сётику Камата (松竹蒲田撮影所, Сётику Камата Сацуэйдзё ) в качестве своей основной студии в Камате, Токио, в 1920 году ^.

В 1923 году студия Shochiku Kamata была сильно повреждена Великим землетрясением Канто , что вынудило ее временно переехать в Киото, ^[6] где была основана предшественница нынешней Shochiku Kyoto Studio. Временная студия в Симогамо, Киото, называвшаяся Shochiku Shimogamo Studio (松竹下加茂撮影所, Shōchiku Shimogamo Satsueijo ) , была закрыта в июне 1925 года и вновь открыта в январе 1926 года как Shochiku Kyoto Studio .

Сиро Кидо (城戸四郎, Кидо Сиро ) , руководитель, ответственный за реконструкцию в Камате, получил разрешение снимать фильмы с оставшимся персоналом. ^[6] Вместе с молодыми режиссерами, такими как Ясудзиро Одзу , Хэйносукэ Госё , Хироси Симидзу ^[7] и Торадзиро Сайто , Синтаро Кидо снимал фильмы Shomin-geki (фильмы о простых людях, включая сотрудников компании, которые были частью растущего городского среднего класса). ^{[8] [9] [10]}

Съемки в студии Сётику Камата становились всё труднее в 1930-х годах из-за быстрой индустриализации окрестностей, и в 1936 году Сётику решил переместить студию в Офуну, получившую название Сётику Офуна Студия (松竹大船撮影所, Сётику Офуна Сацуэйдзё ) . ^{[6] [11]}

Первый звуковой фильм студии «Мадам-ту-Нёбо» был снят в 1931 году. [ ^12]

Легендарные кинорежиссеры, снимавшие в студии Сётику Офуна, такие как Нагиса Осима, возглавляли японскую Nouvelle Vague , группу кинематографистов японского движения «Новая волна кино», которое отличалось своей антиавторитетностью. ^[13] Вместе с Масахиро Шинодой и Ёсишиге Ёсидой , которые также известны как кинематографисты, работавшие в Сётику в 1950-1960-е годы, они вели так называемую «Сётику Нувель Вагу» (松竹ヌーヴェルヴァーグ, Сётику Нуберу Багу ) . ^[14]

В 1940 году Сётику приобрел студию в Узумасе, Укё-ку, Киото , построенную Масахиро Макино как Makino Talkie Studio (マキノトーキー製作所, makino tōki seisakujo ) в 1936 году, и основал её как Shochiku Uzumasa Studio (松竹太秦).撮影所, Сётику Узумаса Сацуэйдзё ) . ^[4]

Kyoto Eiga Co., Ltd. (京都映画株式会社, Kyōto Eiga Kabushiki gaisha ) , предшественница компании, была основана в 1946 году и позднее, в 1952 году, стала дочерней компанией Shochiku . Компания Shochiku передала свою студию в Симогамо под названием «Shochiku Kyoto Studio» в Киото Эйга, после чего в 1952 году ее название было изменено на Kyoto Film Studio (京都映画撮影所, Kyōto Eiga Satsueijo ). студия в Узумасе была переименована в Shochiku Kyoto Studio . ^[3]

В 1975 году Shochiku перевела студию в Удзумасе в Kyoto Eiga, в то время как Kyoto Eiga закрыла студию в Симогамо и перенесла свою производственную базу в Удзумаса. ^{[3] [4]}

В 1995 году компания Kyoto Eiga Co., Ltd. сменила название на Shochiku Kyoto Eiga Co., Ltd. (松竹京都映画株式会社, Shōchiku Kyōto Eiga Kabushiki gaisha ) .

В том же году студия Shochiku Ofuna была преобразована в тематический парк Kamakura Cinema World (鎌倉シネマワールド) , но в 1998 году он прекратил свое существование, а его территория была продана Женскому университету Камакура в 2000 году. После этого Shochiku использовала свою киностудию и натурную съемочную площадку в Киото.

Компания Shochiku Kyoto Studio Co., Ltd. (株式会社松竹京都撮影所, Kabushiki gaisha Shōchiku Kyōto Satsueijo ) была основана в 2008 году как преемница Shochiku Kyoto Eiga и Kyoto Film Studio, название которой было изменено на нынешнее. название, например, Сётику Киото Студия.

В 2011 году название компании было изменено на нынешнее — Shochiku Studio.

• Список японских киностудий

• Официальный сайт