Епископ Даремский | |
---|---|
Епископство | |
англиканская | |
Действующий: вакансия исполняющий обязанности : епископ Джарроу | |
Расположение | |
Церковная провинция | Йорк |
Информация | |
Первый владелец | Айдан Алдун (первый епископ Дарема) |
Учредил | 635 (в Линдисфарне) 995 (перевод в Дарем) |
Епархия | Дарем |
Собор | Даремский собор (с 995 г.) Церковь Св. Марии и Св. Катберта, Честер-ле-Стрит (882–995 гг.) Линдисфарн (635–875 гг.) |
Епископ Дарема отвечает за епархию Дарема в провинции Йорк . Епархия является одной из старейших в Англии, а ее епископ является членом Палаты лордов . Пол Батлер был последним епископом Дарема до своей отставки в феврале 2024 года.
Епископ официально именуется Преподобным (Имя) Божественным Провидением Лордом Епископом Дарема , но этот полный титул используется редко. В подписях фамилия епископа заменяется на Dunelm , от латинского названия Дарема (латинизированная форма древнеанглийского Dunholm ). В прошлом епископы Дарема варьировали свои подписи между Dunelm и французским Duresm . До 1836 года епископ имел значительные светские полномочия над свободой Дарема , а позже — над палатином графства Дарем . Епископ вместе с епископом Бата и Уэллса сопровождает суверена на коронации .
Замок Дарем был резиденцией епископов с момента его постройки в 11 веке до 1832 года, когда он был передан Университету Дарема для использования в качестве колледжа. Замок Окленд затем стал главной резиденцией епископов до июля 2012 года, когда он был продан Фонду замка Окленда. Епископ продолжает иметь там офисы. [1] [2]
Епископ Линдисфарна — епископский титул, получивший своё название в честь приливного острова Линдисфарн , который находится недалеко от северо-восточного побережья Нортумберленда , Англия. Впервые этот титул использовали англосаксы между VII и X веками. Во время правления Этельстана (924–939) Вигрид, которого Саймон Кейнс считал епископом Честер-ле-Стрит, засвидетельствовал королевские грамоты. [3] По словам Джорджа Молино, церковь Святого Кутберта «была, по всей вероятности, крупнейшим землевладельцем между Тисом и Тайном». [4] Традиционно, следуя хронологии писателя XII века Симеона Даремского , историки полагали, что тело святого Кутберта и центр епархии находились в Честер-ле-Стрит с девятого века до 995 года, но недавние исследования показали, что епископы могли находиться в Норхэме на реке Твид до 1013 года. [5] [6] Титул « епископ Линдисфарна » в настоящее время используется Римско-католической церковью для титулярной епархии .
Англосаксонские епископы Линдисфарна были ординариями нескольких епископальных кафедр раннего средневековья (и епархий ) в Нортумбрии и Англии до завоевания . Первая такая кафедра была основана в Линдисфарне в 635 году святым Айданом . [7]
Начиная с VII века, в дополнение к своей духовной власти, епископы Линдисфарна, а затем Дарема, также действовали в качестве гражданского правителя региона как лорд свободы Дарема , с местной властью, равной власти короля. Епископ назначал всех местных чиновников и содержал свой собственный суд. После нормандского завоевания эта власть была сохранена епископом и в конечном итоге была признана с обозначением региона как графство Палатин Дарем . Как носитель этой должности, епископ был и графом графства , и епископом епархии. Хотя термин «князь-епископ» стал общепринятым способом описания роли епископа до 1836 года, этот термин был неизвестен в средневековой Англии. [8]
Сайт ЮНЕСКО описывает роль епископов как «буферного государства между Англией и Шотландией»: [9]
С 1075 года епископ Дарема стал принцем-епископом с правом собирать армию, чеканить собственную монету и взимать налоги. Пока он оставался верен королю Англии, он мог управлять как фактически автономный правитель, собирая доходы со своей территории, но также помня о своей роли защиты северной границы Англии.
В отчете 1788 года говорится, что епископы имели право назначать судей и баронов, а также предлагать помилование. [10]
За исключением короткого периода подавления во время Английской гражданской войны , епископство сохраняло эту светскую власть, пока она не была отменена Актом Дарема (графство Палатин) 1836 года ( 6 и 7 Will. 4 . c. 19) с возвращением полномочий Короне. [11] Тень прежней светской власти можно увидеть в гербе епископа, который содержит корону, а также митру и скрещенные посох и меч. Епископ Дарема также продолжал занимать место в Палате лордов; это продолжается и по сей день в силу церковной должности. [12] [13]
Епископы Линдисфарна | |||
---|---|---|---|
От | До | Действующий | Примечания |
635 | 651 | Эйдан | Святой Айдан. |
651 | 661 | Финансы | Святой Финан. |
661 | 664 | Колман | Святой Колман. |
664 | Туда | Святой Туда. | |
В 664 году Уилфрид (который наследовал Туде после его смерти) присоединил епархию к Йорку , в результате чего в обширном северном королевстве Нортумбрия образовалась одна большая епархия . | |||
Епархия была восстановлена в 678 году Теодором Тарсийским , архиепископом Кентерберийским , после изгнания Уилфрида из Нортумбрии королем Экгфритом . Первоначально ее новой резиденцией (по крайней мере частично) был Хексем (пока там не была создана новая епархия в 680 году). | |||
678 | 685 | Eata из Хексэма | Святая Эата. |
685 | 687 | Катберт | Святой Кутберт. |
688 | 698 | Эдберхт | Святой Эдберт. |
698 | 721 | Эдфрит | Святой Эдфрит. |
721 | 740 | Этельволд | Святой Этельволд. |
740 | 780 | Киневульф | |
780 | 803 | Хигбалд | Набег викингов 793 г. |
803 | 821 | Эгберт | |
821 | 830 | Хитвред | |
830 | 845 | Экгред | |
845 | 854 | Энберт | |
854 | 875 | Эрдульф | |
883 | 889 | Эрдульф | |
900 | около 915 г. | Кутхард | |
около 915 г. | около 925 г. | Тилред | |
около 925 г. | может быть 942? | Вильгред | |
может быть 942? | неизвестный | Ухтред | |
неизвестно, исключен через 6 месяцев | Сексхельм | ||
до 946 г. | может быть 968? | Олдред | |
может быть 968? | может быть 968? | Эльфсиге | Назывался «епископом Святого Кутберта». |
990 | 995 | Алдун | Согласно традиционному преданию, кафедра была перенесена в Дарем. |
В 995 году король выплатил Данегельд датскому и норвежскому королям , и мир был восстановлен. Согласно легенде, Алдун направлялся для восстановления престола в Линдисфарне, когда ему было божественное видение, что тело святого Кутберта должно быть похоронено в Дареме . | |||
Источник(и): [14] | |||
Епископы Дарема | |||
От | До | Действующий | Примечания |
995 | 1018 | Алдун | |
1021 | 1041 | Эдмунд | |
1041 | 1042 | Эдред | |
1042 | 1056 | Этельрик | |
1056 | 1071 | Этельвин | |
Источник(и): [15] |
Епископы Дарема | |||
---|---|---|---|
От | До | Действующий | Примечания |
1071 | 1080 | Вальхер | |
1081 | 1096 | Уильям де Сен-Кале | |
1099 | 1128 | Ранульф Фламбард | |
1133 | 1140 | Джеффри Руфус | |
1141 | 1143 | Уильям Кумин | |
1143 | 1153 | Вильгельм Святой Варвары | |
1153 | 1195 | Хью де Пюисе | |
1197 | 1208 | Филипп Пуату | |
1209 | 1213 | Ричард Пур | Выборы отменены папой Иннокентием III (который был в ссоре с королем Иоанном ); позднее избран и рукоположен. |
1214 | 1214 | Джон де Грей | Умер до освящения. |
1215 | 1215 | Морган | Выборы отменены. |
1217 | 1226 | Ричард Марш | |
1226 | 1227 | Уильям Скот | Выборы отменены. |
1229 | 1237 | Ричард Пур | Перевод из Солсбери . |
1237 | 1240 | Томас де Мелсонби | Подал в отставку до посвящения. |
1241 | 1249 | Николас Фарнхэм | |
1249 | 1260 | Уолтер из Киркхэма | |
1260 | 1274 | Роберт Стичилл | |
1274 | 1283 | Роберт из Святого острова | |
1284 | 1310 | Энтони Бек | Также титулярный патриарх Иерусалимский с 1306 по 1311 год (единственный англичанин, когда-либо занимавший этот пост). |
1311 | 1316 | Ричард Келлау | На освободившееся место Эдуард II , Хамфри де Богун, 4-й граф Херефорд, и Томас де Кинардесли были назначены Томасом де Чарльтоном , Джоном Уолвейном и Джоном де Кинардесли соответственно, но 6 ноября 1316 года капитул избрал Генри де Стэмфорда OSB. Это избрание так и не было подтверждено, а 10 декабря отменено папой Иоанном XXII . |
1317 | 1333 | Льюис де Бомон | |
1333 | 1345 | Ричард де Бери | |
1345 | 1381 | Томас Хэтфилд | |
1382 | 1388 | Джон Фордхэм | Переведено на Эли . |
1388 | 1406 | Уолтер Скирлоу | Перевод из Bath & Wells . |
1406 | 1437 | Томас Лэнгли | |
1437 | 1457 | Роберт Невилл | Перевод с Солсбери |
1457 | 1476 | Лоуренс Бут | Переведено на Йорк . |
1476 | 1483 | Уильям Дадли | |
1484 | 1494 | Джон Шервуд | |
1494 | 1501 | Ричард Фокс | Перевод из Бата и Уэллса , позднее переведенный в Винчестер . |
1502 | 1505 | Уильям Сенхаус | Перевод с Карлайла . |
1507 | 1508 | Кристофер Бейнбридж | Переведено на Йорк . |
1509 | 1523 | Томас Рутхолл | |
1523 | 1529 | Томас Уолси | Архиепископ Йоркский . Содержался в Дареме в коммендане . |
1530 | 1552 | Катберт Танстолл | Перевод из Лондона . |
Источник(и): [15] |
Епископы Дарема | |||
---|---|---|---|
От | До | Действующий | Примечания |
1530 | 1552 | Катберт Танстолл | |
1552 | 1554 | Епархия была упразднена при Эдуарде VI и восстановлена после того, как Мария I стала королевой. [16] | |
1554 | 1559 | Катберт Танстолл | Лишен в 1559 году титула, когда отказался принять присягу на верховенство после восшествия на престол Елизаветы I. Умер 18 ноября того же года. [17] |
1561 | 1576 | Джеймс Пилкингтон | |
1577 | 1587 | Ричард Барнс | Перевод с Карлайла . |
1589 | 1595 | Мэтью Хаттон | Переведено на Йорк . |
1595 | 1606 | Тобиас Мэтью | Переведено на Йорк . |
1606 | 1617 | Уильям Джеймс | |
1617 | 1627 | Ричард Нил | Переведено с Линкольна , позже переведено на Винчестер . |
1627 | 1628 | Джордж Монтень | Переведено из Лондона , позднее переведено в Йорк . |
1628 | 1632 | Джон Хаусон | Перевод с Оксфорда |
1632 | 1646 | Томас Мортон | Переведен из Личфилда ; лишен кафедры, когда английское епископство было упразднено парламентом 9 октября 1646 года; умер в 1659 году. |
1646 | 1660 | Епархия была упразднена во времена Содружества и Протектората . [18] [19] | |
1660 | 1672 | Джон Козин | |
1674 | 1722 | Натаниэль Крю | Перевод из Оксфорда . |
1722 | 1730 | Уильям Тальбот | Перевод из Солсбери . |
1730 | 1750 | Эдвард Чандлер | Перевод с Личфилда . |
1750 | 1752 | Джозеф Батлер | Перевод из Бристоля . |
1752 | 1771 | Ричард Тревор | Перевод с английского: Сент-Дэвидс . |
1771 | 1787 | Джон Эгертон | Перевод с Личфилда . |
1787 | 1791 | Томас Терлоу | Перевод с Линкольна . |
1791 | 1826 | Шут Баррингтон | Перевод из Солсбери . |
1826 | 1836 | Уильям Ван Милдерт | Перевод с Лландаффа . |
Источник(и): [15] |
Епископы Дарема | |||
---|---|---|---|
От | До | Действующий | Примечания |
1836 | 1856 | Эдвард Молтби | Перевод с Чичестера . |
1856 | 1860 | Чарльз Лонгли | Переведено из Рипона , позднее переведено в Йорк , затем в Кентербери . |
1860 | 1861 | Генри Монтегю Вильерс | Перевод с Карлайла . |
1861 | 1879 | Чарльз Бэринг | Перевод из Глостера и Бристоля . |
1879 | 1889 | Дж. Б. Лайтфут | Ранее — профессор богословия леди Маргарет в Кембридже . |
1890 | 1901 | Брук Фосс Уэсткотт | Ранее — профессор богословия в Кембридже . |
1901 | 1920 | Хэндли Моул | Ранее — профессор богословия в Кембридже . |
1920 | 1939 | Хенсли Хенсон | Перевод с Херефорда . |
1939 | 1952 | Элвин Уильямс | Переведено на Винчестер . |
1952 | 1956 | Майкл Рэмси | Переведен в Йорк , затем в Кентербери . |
1956 | 1966 | Морис Харланд | Перевод с Линкольна . |
1966 | 1972 | Ян Рэмси | Ранее — профессор философии христианской религии в Оксфорде . |
1973 | 1983 | Джон Хабгуд | Переведено на Йорк . |
1984 | 1994 | Дэвид Дженкинс | Ранее профессор теологии Лидского университета |
1994 | 2003 | Майкл Тернбулл | Перевод с Рочестера |
2003 | 2010 | НТ Райт | Ранее был деканом Личфилда ; вернулся в академическую сферу. |
2011 | 2013 | Джастин Уэлби | Переведено в Кентербери . [20] |
2014 | 2024 | Пол Батлер | Ранее епископ Саутвеллский и Ноттингемский ; [21] конфирмован 20 января 2014 г.; [22] вышел на пенсию 29 февраля 2024 г. [23] |
Источник(и): [15] |
Среди тех, кто служил помощниками епископов епархии, были:
Термин «князь-епископ» не существовал в средневековой Англии. Это буквальный перевод немецкого сложного слова Fürstbischof.