Шеймус Вульф

Судья Верховного суда Ирландии и бывший генеральный прокурор

Шеймус Вульф
Вульф в 2024 году
Судья Верховного суда Ирландии
Вступил в должность
23 июля 2020 г.
НоминированПравительство Ирландии
НазначенМайкл Д. Хиггинс
31-й Генеральный прокурор Ирландии
В должности
14 июня 2017 г. – 27 июня 2020 г.
ТаойсичЛео Варадкар
ПредшествовалМэр Уилан
ПреемникПол Галлахер
Личные данные
Рожденный1962 (61–62 года)
Рахени , Дублин , Ирландия
СупругШина Хики
Дети2
ОбразованиеКолледж Бельведер
Альма-матер

Шеймус Филип Вулф (родился в 1962 году) — ирландский судья и юрист, занимающий должность судьи Верховного суда Ирландии с июля 2020 года. [1] Ранее он занимал должность Генерального прокурора Ирландии с 2017 по 2020 год. До того, как занять государственную должность, он был адвокатом , практикующим в области коммерческого и публичного права.

Он изучал право в Тринити-колледже в Дублине и Университете Далхаузи , прежде чем стать адвокатом в 1987 году. Он вел дела в ирландских и европейских судах, был юридическим оценщиком в трибуналах по делам о профессиональных проступках и читал лекции по праву.

Он стал генеральным прокурором в июне 2017 года в правительстве меньшинства Fine Gael . Во время своего пребывания в должности он консультировал по референдуму о замене Восьмой поправки , конституционности законопроекта об оккупированных территориях и законодательству, связанному с пандемией COVID-19 . Его сменил Пол Галлахер в июне 2020 года при формировании нового правительства.

Вулф был назначен судьей Верховного суда в июле 2020 года. В августе 2020 года он посетил ужин Oireachtas Golf Society во время пандемии COVID-19 . После отчета бывшего главного судьи Сьюзан Денхэм о его присутствии главный судья Фрэнк Кларк написал Вулфу письмо с просьбой об отставке. Вулф отказался уйти в отставку и начал слушать дела в феврале 2021 года.

Ранний период жизни

Джеймс Филип Вулф [1] родился в 1962 году [2] [3] в Рахени , Дублин . [4] Он получил образование в колледже Бельведер , получив аттестат об окончании школы в 1980 году. [5]

Вулф получил степень бакалавра (юридических наук) в Тринити-колледже в Дублине в 1984 году. [6] Он играл в сквош за университет. [7] Затем он получил степень магистра права в Университете Далхаузи в Новой Шотландии , Канада , в 1986 году и степень бакалавра права в Королевских Иннах в 1987 году. [8]

Вульф начал практиковать в Ирландской коллегии адвокатов в октябре 1987 года и был вызван во Внутреннюю коллегию адвокатов в качестве старшего юриста в марте 2005 года . [1] [2] Его практика была сосредоточена на коммерческом и публичном праве. [9] Он занимал несколько должностей, включая должность юридического эксперта в комитетах по пригодности к практике Ирландского медицинского совета и Совета по сестринскому делу и акушерству Ирландии . [8]

В качестве младшего адвоката Вулф выступал в Трибунале по говядине в интересах Пэта Рэббита . [10] Он выступал вместе с Адрианом Хардиманом и Изольд О'Мэлли в 1993 году в интересах Рэббита и Томаса МакДжоллы в деле Генерального прокурора против Гамильтона , в котором разъяснялся закон о парламентских привилегиях в Ирландии. [11] Вулф и Майкл Уайт подали иск на правительство Ирландии в Европейский суд по правам человека из-за длительной задержки выплаты их профессиональных гонораров в трибунале. [3] Государство было обязано выплатить гонорары, но подало апелляцию на решение Налогового магистра 1996 года относительно уровня гонораров. Апелляция заняла еще много лет, чтобы принять решение.

Вместе с Мэри Робинсон он представлял интересы ответчиков, включая Ивану Бачик , Союз студентов Тринити-колледжа Дублина и Союз студентов Университетского колледжа Дублина в исках, поданных Обществом защиты нерожденных детей в Высоком суде, Верховном суде и Европейском суде . [12] [13] [14] Он представлял интересы ответчика в деле X в 1992 году с Джоном Роджерсом , одном из ведущих дел об абортах в Республике Ирландия . [15]

В 2013 году он был назначен следователем по земельной сделке Департаментом охраны окружающей среды, сообщества и местного самоуправления . [16] В 2015 году он представлял Джона Перри в Высоком суде в оспаривании решения Fine Gael об исключении его из числа кандидатов на всеобщих выборах. [17]

Вулф много лет преподавал по совместительству в Тринити-колледже в Дублине . [8] Он входил в состав Рабочей группы по судебному надзору при Комиссии по реформе законодательства в 2002 году. [18] Будучи заместителем председателя Коллегии адвокатов Ирландии, в 2016 году он создал Комитет по оздоровлению. [19] Он был членом Антидопинговой дисциплинарной комиссии Ирландского спорта. [20]

Генеральный прокурор

Он был назначен генеральным прокурором в июне 2017 года по представлению премьер-министра Лео Варадкара при формировании 31-го правительства Ирландии , сменив на этом посту Мэйр Уилан . На момент своего назначения он активно работал в Fine Gael в районе Дублин-Бей-Норт . [17] Министры считали его доверенным советником Варадкара. [21]

В 2018 году он охарактеризовал законопроект о Комиссии по назначениям судей 2017 года, который был выдвинут министром транспорта, туризма и спорта Шейном Россом , как «собачий обед». [22] [23] [24] [25] [26] Законопроект достиг финальной стадии дебатов в Сенате Ирландии и подвергся ряду поправок, которые задержали его продвижение через Парламент. Законопроект утратил силу в январе 2020 года в связи с роспуском 32-го Дойла , когда были объявлены всеобщие выборы 2020 года . [27]

Он рекомендовал, чтобы текст Тридцать шестой поправки к Конституции Ирландии , которая заменит Восьмую поправку , содержал текст, позволяющий парламенту принимать законы об абортах, а не просто удалять положения, связанные с абортами, из Конституции. [28] Совет был опубликован в сокращенном виде. [29] Он сообщил, что законопроект об оккупированных территориях будет открыт для конституционного оспаривания, что привело к решению правительства не поддерживать его. [30] После смерти кандидата в избирательном округе Типперэри во время всеобщих выборов в Ирландии 2020 года он сообщил правительству, что выборы могут состояться. [31]

После всеобщих выборов 2020 года и нескольких месяцев отсутствия правительства он выступал от имени государства в коллегии из трех судей Высокого суда по делу, возбужденному рядом сенаторов о том, может ли Сенат заседать без назначенных членов Сената Ирландии . Вульф от имени государства утверждал, что это невозможно. [32] Трое судей вынесли решение в пользу государства. [33]

Его департамент консультировал по законодательству, ограничивающему деятельность во время пандемии COVID-19 в Республике Ирландия , в том числе в отношении его конституционных последствий. [34]

Переговоры между партиями Fianna Fáil , Fine Gael и Зелёной партией о новом правительстве привели к тому, что роль Генерального прокурора менялась в течение срока полномочий правительства, и партия Fianna Fáil выбрала первого Генерального прокурора. [35] 27 июня 2020 года Вульфа сменил Пол Галлахер . [36] [37]

Судейская карьера

Верховный суд

Вульф ненадолго вернулся к адвокатской практике в июне 2020 года после окончания своего срока полномочий на посту Генерального прокурора. [38] В июле 2020 года он был назначен правительством для заполнения вакансии в Верховном суде Ирландии после ухода на пенсию Мэри Финли Геогеган . [38] Премьер-министр Майкл Мартин сказал, что его назначение было рекомендовано Консультативным советом по назначениям судей и не было частью правительственных переговоров. [39] Действующие судьи выразили заинтересованность министру юстиции Хелен МакЭнти , но в кабинет было внесено только имя Вульфа. [40] Вульф сообщил Лео Варадкару в феврале 2020 года, что он подаст заявку в JAAB на должность в Верховном суде. [41] Он был назначен 23 июля 2020 года и сделал свое судебное заявление на следующий день в Верховном суде. [42] [43]

Ужин гольф-сообщества Oireachtas

В августе 2020 года Вульф оказался втянут в скандал с Oireachtas Golf Society («Golfgate»). 19 августа 2020 года он посетил ужин, организованный Oireachtas Golf Society в отеле в графстве Голуэй . [44] Ужин стал предметом споров в СМИ и общественности из-за того, что он, возможно, противоречил правительственным указаниям относительно COVID-19 и духу ограничений того времени. [45] Он извинился за свое присутствие 21 августа 2020 года, возложив ответственность за нарушение на организаторов мероприятия; однако все чаще раздавались призывы к его отставке. [46] [47] К моменту посещения ужина он еще не слушал дело. [48] ​​По мере развития событий в течение нескольких месяцев бывший главный судья пришел к выводу, что присутствие на мероприятии было ошибкой, но не нарушением закона или инструкций, действующие судьи Верховного суда, по-видимому, пришли к выводу, что эта проблема нанесла «значительный и непоправимый» ущерб Суду, а уголовный процесс признал, что организаторы приложили разумные усилия для соблюдения правил в том виде, в котором они были поняты.

отчет Денхэма

Служба судов объявила 24 августа 2020 года, что бывший главный судья Сьюзан Денхэм была назначена для проверки его присутствия на ужине и рассмотрения возможных новых руководящих принципов и вынесения рекомендаций. [49] [50] Он нанял адвокатов Джона Роджерса и Майкла Коллинза для консультирования в ходе процесса. [51] Вулф и Коллинз встретились с Денхэм и ее юридическим советником Шейном Мерфи 8 сентября 2020 года в здании суда на Грин-стрит. [52]

Отчет Денхэм был опубликован 1 октября 2020 года. Она пришла к выводу, что в данных обстоятельствах Вульфу не следовало присутствовать на ужине, но отметила, что он не нарушал закон или руководящие принципы. [53] Она сказала, что отставка была бы «несправедливой и несоразмерной». Она сослалась на смягчающие факторы, включая его короткий срок пребывания в должности судьи и отсутствие кодекса поведения судей. [54] Верховный суд принял ее выводы. [53]

Неформальное разрешение

После публикации отчета главный судья Фрэнк Кларк попытался встретиться с Вульфом. [55] Их встреча была отложена в третий раз 13 октября 2020 года на 15 октября 2020 года по просьбе Вулфа. [56] Главный судья сказал, что «ущерб» от задержек заставил его «очень серьезно обеспокоиться». [57] Встреча 15 октября была впоследствии отменена из-за того, что главный судья получил от Вулфа «убедительное медицинское заключение», описывающее болезнь. [58]

Кларк встретился с Вульфе в рамках «неофициальной резолюции» 5 ноября 2020 года, где он зачитал содержание проекта письма Вульфе. Кларк сказал, что все судьи Верховного суда, включая председателей Апелляционного суда и Высокого суда, считают, что действия Вульфе нанесли «значительный и непоправимый» ущерб Верховному суду. Главный судья сказал, что не будет включать Вульфе в список для слушания дела в Верховном суде до февраля 2021 года и что, по его «личному мнению», Вульфе должен уйти в отставку. [59] Он сослался на события, произошедшие с момента публикации отчета на основе стенограмм встречи Вульфе с Денхэмом, усомнившись в понимании Вульфе «подлинной общественной обеспокоенности» и поставив под сомнение критические замечания Вульфе в адрес премьер-министра, правительства и его коллег-судей. [60]

Ответ Вульфа и последующий ответ Кларка от 9 ноября 2020 года были опубликованы в тот же день вместе с первым письмом. [61] Вульф повторил свои извинения, попросил главного судью не публиковать их письма и заявил, что не уйдет в отставку, сославшись на независимость судебной системы, свою веру в то, что он не нарушал никаких законов или руководящих принципов, и что произошел «сдвиг в воротах». [60]

Расхождения в позициях двух судей породили политические разногласия. Генеральный прокурор Пол Галлахер провел брифинг на заседании кабинета министров 10 ноября, где он сообщил о развитии «серьёзных конституционных проблем». [62] Премьер-министр Михеаль Мартин встретился с лидерами оппозиционных партий 13 ноября, чтобы обсудить, как парламент может выйти из тупика, и рассмотреть уместность судебного импичмента, [63] [64] но они не пришли к общему мнению о подходе. [65] 17 ноября премьер-министр Мартин заявил, что правительство не будет предпринимать никаких дальнейших действий против Вульфа. [40] В феврале 2022 года организаторы мероприятия были оправданы по всем обвинениям, связанным с мероприятием. Суд пришел к выводу: [66]

Правила предусматривали 50, но в двух различных областях. Мы должны признать, что доказательства были наиболее впечатляющими, от судьи Вульфа и г-на Баттимера в частности - он был наиболее впечатляющим. Все они были ответственными людьми, которые не пошли бы на ужин, если бы не чувствовали себя комфортно и если бы организаторы не предусмотрели все необходимое для обеспечения безопасности. «Я удовлетворен тем, что организаторы сделали все, чтобы соответствовать - не в суде общественного мнения - а в суде, по моему мнению.

Предложение об импичменте

22 ноября 2020 года Пол Мерфи объявил, что он и Брид Смит внесут ходатайство в палату представителей Ирландии о начале процедуры импичмента против Вульфа 25 ноября. [67] [68] [69] Это ходатайство не обсуждалось. [70]

Судебные дела

Первое заседание Вульфа в Верховном суде состоялось 4 февраля 2021 года, когда он обсуждал ходатайство о разрешении на апелляцию в составе коллегии из трех судей. [71] Его первые слушания дел прошли в Апелляционном суде , а не в Верховном суде, позднее в том же месяце. [72] Он написал постановления Верховного суда по делам, связанным с судебным надзором, законодательством о планировании, уголовным правом, законодательством ЕС и диффамацией. [73] [74] [75] [76] [77]

Личная жизнь

Вулф , долгое время проживающий в Клонтарфе, Дублин , женат на Шине Хики [78] , у них двое детей. [79]

Ссылки

  1. ^ abc "1987". Адвокаты King's Inns, 1868-2004. Кеннет Фергюсон, King's Inns, Ирландское общество истории права. Дублин: Почетное общество King's Inns совместно с Ирландским обществом истории права. 2005. ISBN 0-9512443-2-9. OCLC  62307188.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  2. ^ ab "MR SEAMUS PHILIP WOULFE SC". Юридическая библиотека . Архивировано из оригинала 29 октября 2017 г. Получено 27 июня 2020 г.
  3. ^ ab Майкл Уайт и Шеймус Вулф против Ирландии Архивировано 16 июля 2020 г. в Wayback Machine , заявление № 18595/04, решение Палаты 24 ноября 2005 г.
  4. ^ Фелан, Шейн (25 августа 2020 г.). «Профиль: общительный характер Шеймуса Вульфа означает, что он пользуется популярностью, но это также его ахиллесова пята». Irish Independent . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. Получено 26 августа 2020 г.
  5. ^ "Шеймус Вульф назначен генеральным прокурором - Belvedere College". www.belvedereunion.com . Архивировано из оригинала 27 июня 2020 года . Получено 27 июня 2020 года .
  6. ^ "The Princes of the Law - Class of 1984 Reunion". TCD.ie . Архивировано из оригинала 27 июня 2020 . Получено 27 июня 2020 .
  7. ^ "Ирландия встречается с Уэльсом в стартовом матче". The Irish Times . 25 марта 1983 г. стр. 2.
  8. ^ abc O'Higgins, Kevin (зима 2017 г.). «День из жизни генпрокурора». Пергамент . стр. 32–35. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. Получено 27 июня 2020 г.
  9. ^ "Ежегодная конференция по строительному праву" (PDF) . cba-ireland.com . Архивировано (PDF) из оригинала 27 июня 2020 г. . Получено 27 июня 2020 г. .
  10. ^ «Юрисконсульт, который вчера предстал перед трибуналом по говядине». The Irish Times . 8 июля 1992 г. стр. 4.
  11. Генеральный прокурор против Гамильтона (№ 2) (1993) 3 IR 227
  12. ^ «Сегодня ожидается вынесение решения в Высоком суде Спука». The Irish Times . 11 октября 1989 г. стр. 12.
  13. ^ SPUC против Грогана [1989] IR 753
  14. Дело C-159/90 Общество защиты нерожденных детей Ирландии против Стивена Грогана и других. Архивировано 13 июня 2020 г. в Wayback Machine (4 октября 1991 г.)
  15. ^ Генеральный прокурор против X [1992] 1 IR 1
  16. ^ О'Брайен, Тим. «Вердикт по делу о клевете советников» (Verdict due to the councillors' clefamation case). The Irish Times . Архивировано из оригинала 24 июля 2014 года . Получено 27 июня 2020 года .
  17. ^ ab Ryan, Philip (14 июня 2017 г.). «Барристер Шеймус Вульф заменит Мэр Уилан на посту генерального прокурора». Irish Independent. Архивировано из оригинала 14 июня 2017 г. Получено 14 июня 2017 г.
  18. ^ "Twenty Fourth Annual Report" (PDF) . LRC. 2002. Архивировано (PDF) из оригинала 16 июля 2020 г. . Получено 16 июля 2020 г. .
  19. ^ "ГОДОВОЙ ОТЧЕТ 2016/2017" (PDF) . Совет адвокатов . Архивировано (PDF) из оригинала 24 ноября 2017 года . Получено 27 июня 2020 года .
  20. ^ "Anti-Doping Annual Review" (PDF) . drugsandalcohol.ie . Архивировано (PDF) из оригинала 1 ноября 2018 г. . Получено 16 июля 2020 г. .
  21. ^ "Специальный репортаж: Армейские советы и напряженность в гражданской службе — жизнь внутри кабинета Лео Варадкара". www.irishexaminer.com . 13 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2020 г. Получено 27 июня 2020 г.
  22. ^ "Новые назначения судей — просто 'собачий обед' — Генеральный прокурор". RTE . 23 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2018 г. Получено 28 марта 2018 г.
  23. ^ «Замечание о «собачьем обеде» вызвало возмущение, но в нем есть доля правды». Irish Times . 27 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2018 г. Получено 28 марта 2018 г.
  24. ^ «Комментарии генерального прокурора «собачий ужин», возможно, лучше всего сохранить для его мемуаров». Irish Times . 27 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2018 г. Получено 28 марта 2018 г.
  25. ^ «Законопроект о судьях — это „полный собачий обед“, утверждает AG». Independent.ie . 28 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2018 г. Получено 28 марта 2018 г.
  26. ^ "Генеральный прокурор и обед с лососем, превратившийся в собачий ужин". Independent.ie . 26 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2018 г. Получено 28 марта 2018 г.
  27. ^ О'Халлоран, Мари; Кина, Колм. «Законопроект о назначении судей может быть возрожден следующим правительством — Росс». The Irish Times . Архивировано из оригинала 15 января 2020 года . Получено 27 июня 2020 года .
  28. ^ "Правительство публикует сводку рекомендаций Генерального прокурора по референдуму по Восьмой поправке". www.irishexaminer.com . 30 января 2018 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2020 г. Получено 27 июня 2020 г.
  29. ^ Финн, Кристина. «Это совет, который убедил Кабинет министров искать вариант «отменить и заменить». TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 27 июня 2020 г. . Получено 27 июня 2020 г. .
  30. ^ «Генеральный прокурор предупреждает, что израильский законопроект о товарах будет «непрактичным» для исполнения». Irish Legal News . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Получено 27 июня 2020 года .
  31. ^ «Юридическое оспаривание результатов опроса в Типперэри теперь кажется неизбежным». The Irish Times . Архивировано из оригинала 16 июня 2020 г. Получено 27 июня 2020 г.
  32. ^ «В понедельник суд вынесет решение о том, может ли Шонэд принимать законы». RTÉ News . 25 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г. Получено 27 июня 2020 г.
  33. ^ «Суд постановил, что Seanad может законно встречаться только с полным составом». RTÉ News . 29 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2020 г. Получено 15 июля 2020 г.
  34. ^ Хоган, Лора (9 июня 2020 г.). «Более 90 случаев плевков и кашля против gardaí». RTÉ News . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г. Получено 27 июня 2020 г.
  35. ^ Келли, Фиах. «Общие очертания кабинета министров вырисовываются, поскольку проблемы остаются нерешенными». The Irish Times . Архивировано из оригинала 28 июня 2020 г. Получено 27 июня 2020 г.
  36. ^ "Новый кабинет должен быть представлен в Конференц-центре". RTÉ News . 27 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2020 г. Получено 27 июня 2020 г.
  37. ^ "Заявление премьер-министра Мишеля Мартина, TD, Объявление правительства". www.gov.ie . Архивировано из оригинала 27 июня 2020 г. . Получено 27 июня 2020 г. .
  38. ^ ab Ryan, Philip (15 июля 2020 г.). «Правительство назначает бывшего генерального прокурора в Верховный суд через три недели после того, как он был заменен в кабинете министров». Irish Independent. Архивировано из оригинала 16 июля 2020 г. Получено 15 июля 2020 г.
  39. Power, Jack; Gleeson, Colin (15 июля 2020 г.). «Séamus Woulfe номинирован на должность в Верховный суд». The Irish Times . Архивировано из оригинала 15 июля 2020 г. Получено 15 июля 2020 г.
  40. ^ ab Meskill, Tommy (17 ноября 2020 г.). «Министр защищает процесс, который выбрал судью Вулфа». RTÉ News . Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 г. Получено 22 ноября 2020 г.
  41. ^ О'Коннелл, Хью (17 июля 2020 г.). «Варадкар знал о заявлении Вульфа, поскольку Мартин настаивает, что это было «ничего особенного»». Irish Independent . Архивировано из оригинала 17 июля 2020 г. . Получено 17 июля 2020 г. .
  42. ^ "Президент назначает нового судью Верховного суда". president.ie . Архивировано из оригинала 24 июля 2020 года . Получено 24 июля 2020 года .
  43. ^ "Сегодня Шеймус Вульф выступит с заявлением в Верховном суде". www.lawsociety.ie . Архивировано из оригинала 24 июля 2020 г. Получено 24 июля 2020 г.
  44. ^ "Последнее: Майкл Макграт критикует "плохой пример" ужина с гольфом; Джерри Баттимеру отрезали хлыст". Echo Live . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. . Получено 22 августа 2020 г. .
  45. ^ «На судью Шеймуса Вульфа усиливается давление с целью заставить его уйти в отставку из-за скандала с ужином для гольфа». independent . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 г. . Получено 22 августа 2020 г. .
  46. ^ MacNamee, Garreth. «Я безоговорочно приношу извинения»: судья Верховного суда выпустил заявление после скандала с ужином для гольфа. TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 22 августа 2020 г. . Получено 21 августа 2020 г. .
  47. ^ Стейнс, Майкл. "#GolfGate: Rising призывает Фила Хогана и Шеймуса Вульфа уйти в отставку". Newstalk . Архивировано из оригинала 22 августа 2020 г. . Получено 22 августа 2020 г. .
  48. ^ Куни, Розанна (30 августа 2020 г.). «Плачущий Вульф из-за «катастрофы, которая вот-вот случится»» . Business Post . Архивировано из оригинала 31 августа 2020 г. Получено 3 сентября 2020 г.
  49. ^ «Верховный суд постановил провести проверку присутствия Вульфа». RTÉ News . 24 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Получено 24 августа 2020 г.
  50. ^ Карсвелл, Саймон; Брей, Дженнифер. «Верховный суд постановил предоставить отчет о посещении Шеймуса Вульфа ужина по гольфу в Клифдене». The Irish Times . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 года . Получено 24 августа 2020 года .
  51. ^ Molony, Senan (3 сентября 2020 г.). «Golfgate latest: former Oireachtas Golf Society captain Noel Grealish TD asks president to „displanet the society“» . Irish Independent . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. . Получено 3 сентября 2020 г. .
  52. ^ "Полный текст отчета Денхэма относительно судьи Шеймуса Вульфа". The Irish Times . 1 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. Получено 11 ноября 2020 г.
  53. ^ ab Keena, Colm. «Шеймус Вульф не сделал «ничего противозаконного», чтобы оправдать отставку, говорится в отчете Denham». The Irish Times . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Получено 1 октября 2020 г.
  54. ^ О'Доннелл, Орла (1 октября 2020 г.). «Вулф «не нарушил никаких законов» на мероприятии по гольфу — Денхэм». RTÉ News . Архивировано из оригинала 3 октября 2020 г. Получено 1 октября 2020 г.
  55. ^ «Встреча главного судьи «гольфгейт» с Шеймусом Вульфом отложена». Irish Examiner . 6 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. Получено 13 октября 2020 г.
  56. Ни Аодха, Грайне (13 октября 2020 г.). «Встреча Симуса Вульфа и председателя Верховного суда Фрэнка Кларка отложена в третий раз». TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 13 октября 2020 года . Проверено 13 октября 2020 г.
  57. ^ О'Доннелл, Орла (13 октября 2020 г.). «Главный судья „озабочен“ после задержки встречи Вульфа». RTÉ News . Архивировано из оригинала 13 октября 2020 г. Получено 13 октября 2020 г.
  58. ^ О'Доннелл, Орла (15 октября 2020 г.). «Встреча между главным судьей и Вульфом отменена». RTÉ News . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 г. Получено 15 октября 2020 г.
  59. ^ Кэролан, Мэри (9 ноября 2020 г.). «Главный судья говорит судье Верховного суда Шеймусу Вульфу, что он должен уйти в отставку». The Irish Times . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 9 ноября 2020 г.
  60. ^ ab "Читать: Письма между главным судьей и Шеймусом Вульфом". RTÉ News . 10 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. Получено 11 ноября 2020 г.
  61. ^ «Шеймус Вульф не уйдет из Верховного суда: я глубоко об этом подумал. Я пришел к выводу, что мне не следует уходить в отставку». Irish Independent . 10 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. Получено 11 ноября 2020 г.
  62. ^ Макконнелл, Дэниел; Лафлин, Элейн (10 ноября 2020 г.). «Генеральный прокурор информирует Кабинет о конституционных проблемах Шеймуса Вульфа». Irish Examiner . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. Получено 11 ноября 2020 г.
  63. Лехан, Мишель (11 ноября 2020 г.). «Taoiseach, лидеры оппозиции обсудят проблемы Вулфа». Новости РТЭ . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 11 ноября 2020 г.
  64. ^ "Taoiseach встретится с лидерами партий по поводу разногласий вокруг Шеймуса Вульфа". BreakingNews.ie . 11 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 11 ноября 2020 г.
  65. ^ Финн, Кристина. «Нет консенсуса среди лидеров партий после встречи по поводу разногласий вокруг Шеймуса Вульфа». TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. . Получено 22 ноября 2020 г. .
  66. ^ Макги, Гарри; Хили, Энн. «Суд по делу Golfgate: Обвинения против всех четырех ответчиков отклонены судьей». The Irish Times . Получено 17 марта 2022 г.
  67. ^ "Motion to impeach due before Dáil". Sunday Independent . 22 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 г. Получено 22 ноября 2020 г.
  68. ^ Regan, Mary (22 ноября 2020 г.). "RISE TD Murphy to table Dáil motion on Woulfe". RTÉ News . Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 г. Получено 22 ноября 2020 г.
  69. ^ Даффи, Ронан (22 ноября 2020 г.). «People Before Profit TDs to move impeachment motion against Seámus Woulfe». TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. . Получено 22 ноября 2020 г. .
  70. ^ Каннингем, Пол (1 декабря 2020 г.). «Спор в палате представителей по поводу запроса Мерфи на дебаты по Вульфу». RTÉ News . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 г. Получено 13 марта 2021 г.
  71. ^ Трейнор, Вивьен (20 января 2021 г.). «Судья Шеймус Вульф внесен в список для слушания в Верховном суде». RTÉ News . Архивировано из оригинала 21 марта 2021 г. Получено 13 марта 2021 г.
  72. ^ «Судья Шеймус Вульф сидит с судьей, которая подвергла его «травматическому» испытанию». BreakingNews.ie . 15 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. Получено 13 марта 2021 г.
  73. ^ «Спасите общественную ассоциацию города Корк CLG -v- An Bord Pleanála & Ors» . Суды.т.е. ​21 декабря 2022 г. Проверено 28 декабря 2022 г.
  74. ^ "Krikke & Ors -v- Barranafaddock Sustainable Electricity Limited". Courts.ie . 3 ноября 2022 г. Получено 28 декабря 2022 г.
  75. ^ "The People (Director of Public Prosections) -v- FN" Courts.ie . 23 мая 2022 г. Получено 28 декабря 2022 г.
  76. ^ "Health Service Executive -v- Power". Courts.ie . 31 марта 2022 г. Получено 28 декабря 2022 г.
  77. ^ "Хиггинс -v- Ирландское управление гражданской авиации". Courts.ie . 7 марта 2022 г. Получено 28 декабря 2022 г.
  78. ^ "Социальное и личное". The Irish Times . 26 июня 1999. стр. 15.
  79. ^ Шихан, Фионнан (13 ноября 2020 г.). «Кто боится правосудия Шеймуса Вульфа?» . Irish Independent . Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 г. Получено 13 ноября 2020 г.
  • Заявление, отчет и приложения - обзор г-жи судьи Денхэм
  • Письма между главным судьей и Шеймусом Вульфом
Юридические конторы
Предшествовал Генеральный прокурор Ирландии
2017–2020
Преемник
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Séamus_Woulfe&oldid=1251262452"