Рут Мэри Рейнольдс
Пуэрториканский педагог и защитник независимости
Рут Мэри Рейнольдс
Арест националистов (слева направо)
Кармен Марии Перес Гонсалес, Ольги Вискаль Гаррига и Рут Мэри Рейнольдс .
Рожденный29 февраля 1916 г.
Терравиль , округ Лоуренс, Южная Дакота
Умер(73 года)
Южная Дакота
Политическая партияПуэрториканская националистическая партия
ДвижениеНезависимость Пуэрто-Рико
Часть серии о
Пуэрториканская
националистическая партия
Флаг Пуэрто-Риканской националистической партии
События и восстания
Лидеры националистов
Известные националисты

Рут Мэри Рейнольдс (29 февраля 1916 г. — 2 декабря 1989 г.) — американский педагог , политический и гражданский активист, разделявший идеалы Пуэрто-Рико . Она была заключена в тюрьму Ла-Принсеса за подстрекательство к мятежу во время восстаний Пуэрто-Рико в 1950-х годах . Будучи одним из основателей организации, известной как «Американская лига за независимость Пуэрто-Рико», она посвятила многие годы своей жизни делу независимости Пуэрто-Рико от Соединенных Штатов после освобождения из тюрьмы . [1] [2]

Ранние годы

Рейнольдс родилась в 1916 году в Терравилле , округ Лоуренс, Южная Дакота , шахтерском городке в Блэк-Хиллз . В молодости она преподавала в средней школе в течение двух лет, включая год преподавания в индейской резервации . [3] Получив степень магистра в Северо-Западном университете , она переехала в Нью-Йорк , где присоединилась к Гарлемскому ашраму, межрасовому пацифистскому сообществу, посвященному разработке ненасильственных стратегий социальных изменений . [1]

Гарлемский ашрам

Ашрам был основан Ральфом Темплином и Джеем Холмсом Смитом в 1940 году. Это была религиозная пацифистская группа, основанная на гандистской философии ненасилия. [4] В интересах продвижения межрасовой доброй воли члены Ашрама объединились с членами преимущественно пуэрториканского района города. Рейнольдс и ее соратники организовывали игры и мероприятия для молодых людей, которые жили в Восточном Гарлеме , также известном как Испанский Гарлем. [1]

Пуэрториканская националистическая партия

Педро Альбису Кампос , президент Пуэрто-Риканской националистической партии , и несколько других националистов были арестованы и обвинены в «подстрекательском заговоре с целью свержения правительства США в Пуэрто-Рико» после событий бойни в Рио-Пьедрас в 1935 году . Несмотря на то, что он не был замешан в инциденте, Альбису Кампос был признан виновным и приговорен в 1937 году к десяти годам тюремного заключения с отбыванием наказания в федеральной тюрьме в Атланте, штат Джорджия . [5]

Дон Педро Альбису Кампос, 1936 г.

В 1943 году, все еще отбывая наказание, Альбису Кампос серьезно заболел и был интернирован в больницу Колумбуса в Нью-Йорке . [5] Во время своего пребывания в больнице он узнал о работе, которую проводил Гарлемский ашрам с местными пуэрториканцами. Он попросил Хулио Пинто Гандиа, члена Националистической партии Пуэрто-Рико, привести группу к его постели, потому что он хотел встретиться с ними. Рейнольдс и другие отправились на встречу с Альбису Кампосом, как и было предложено. Это стало началом дружбы на всю жизнь между Рейнольдсом и Альбису Кампосом. [3]

Альбису Кампос не только узнал о деятельности группы в пуэрториканской общине, он также узнал, что группа была связана с ненасильственным движением «Свободная Индия ». Он убедил их группу присоединиться к движению «Свободный Пуэрто-Рико», поскольку он считал, что это был сопоставимый случай колониализма — колонизация Пуэрто-Рико  Соединенными Штатами . Несмотря на то, что члены группы выступали против использования насилия как способа получения независимости, они согласились, что Пуэрто-Рико должно получить независимость, и стали сторонниками независимости острова. [1]

Вскоре после этого Рейнольдс и ее коллеги основали Американскую лигу за независимость Пуэрто-Рико, и она была назначена исполнительным секретарем. [1] В 1945 году Рейнольдс совершила свою первую поездку в Пуэрто-Рико, чтобы увидеть социальные, экономические и политические условия на острове. С 1946 по 1947 год Рейнольдс выступала в Организации Объединенных Наций , где лоббировала независимость Пуэрто-Рико. Она утверждала, что обращение Соединенных Штатов с Пуэрто-Рико является нарушением «Декларации о несамоуправляющихся территориях», изложенной в Главе 11, Статье 73 Устава Организации Объединенных Наций. Она также давала показания перед Конгрессом Соединенных Штатов относительно положения острова. Она вернулась на остров в 1948 году, чтобы расследовать студенческую забастовку в Университете Пуэрто-Рико . [1]

Восстания Пуэрто-Рико, националистическая партия, 1950-е годы

Национальная гвардия под командованием генерал-адъютанта Пуэрто-Рико генерал-майора Луиса Р. Эстевеса и по приказу губернатора Луиса Муньоса Марина оккупирует Джаюю.

Восстания Пуэрто -Риканской националистической партии 1950-х годов были широкомасштабной кампанией за независимость Пуэрто -Риканской националистической партии , против правления правительства Соединенных Штатов над Пуэрто-Рико. Она специально отвергала так называемое «Свободно ассоциированное государство» ( Estado Libre Asociado ) обозначение Пуэрто-Рико — обозначение, которое националисты считали «колониальным фарсом». [6]

Восстания начались 30 октября 1950 года по приказу лидера националистов Педро Альбису Кампоса с восстаний в различных городах, в том числе в Пенуэласе , Маягуэсе , Наранхито , Аресибо и Понсе . Наиболее заметные восстания произошли в Утуадо , Джаюйе и Сан-Хуане . [7] [8]

В Утуадо были казнены захваченные повстанцы. [7] В Джаюйе была провозглашена «Свободная Республика Пуэрто-Рико», пока США не отправили бомбардировщики, тяжелую артиллерию и пехотные войска для прекращения восстания. [9] В Сан-Хуане националисты предприняли попытку нападения на губернатора Пуэрто-Рико в его резиденции Ла-Форталеза . [8]

Когда начались восстания, Рейнольдс спала в своем доме в Сан-Хуане. В 2 часа ночи ее разбудили более сорока вооруженных полицейских и национальных гвардейцев, появившихся у ее порога. Несмотря на то, что у них не было ордера на обыск, они приступили к обыску дома и конфисковали ее бумаги и речи. Когда она спросила их, есть ли у них ордер на обыск, они ответили, что нет, но у них есть приказ арестовать ее. Полиция заявила, что их действия были оправданы в соответствии с положениями Ley de la Mordaza ( Gag Law , технически «Закон 53 от 1948 года»). [1] [3] Рейнольдс была взята под стражу вместе с Кармен Марией Перес Гонсалес и Ольгой Вискаль Гарригой . Ее держали несколько дней [ требуется разъяснение ] в полицейском управлении, прежде чем ее перевели в тюрьму Ла-Принсеса . [ требуется цитата ]

В январе 1951 года ей было предъявлено обвинение по двум пунктам в подстрекательстве к мятежу: за то, что она якобы ехала в машине, перевозившей оружие, и за то, что она присягнула на верность Националистической партии во время партийного собрания в декабре 1949 года. Правительство утверждало, что, сделав это, Рейнольдс поклялась своей жизнью и состоянием «незаконному, преступному и злонамеренному свержению» поддерживаемого США правительства в Пуэрто-Рико. В сентябре 1951 года ее признали виновной и приговорили к шести годам каторжных работ в исправительном учреждении Insular Penitentiary в Аресибо . [3]

Американцы за независимость Пуэрто-Рико

Американская лига за независимость Пуэрто-Рико была распущена как прямой результат заключения Рейнольдс. Ее друзья организовали «Комитет защиты Рут Рейнольдс» и собрали средства для ее защиты. В июне они собрали достаточно средств, чтобы заплатить залог, и она была освобождена. Затем Рейнольдс вернулась в Нью-Йорк и была юридически представлена ​​Конрадом Линном , адвокатом, который боролся со многими важными делами о сегрегации и гражданских свободах . Он успешно защитил Рейнольдс от обвинения в сотрудничестве с пуэрториканским националистическим движением в пропаганде свержения правительства США. [10] В 1954 году она выиграла свое дело по апелляции в Верховном суде Пуэрто-Рико. Рейнольдс снова вернулась в Нью-Йорк и работала помощником библиотекаря и архивариусом в Нью-Йоркском психоаналитическом институте . [1] [3]

1 марта 1954 года группа из четырёх националистов, в которую входили Лолита Леброн , Рафаэль Кансель Миранда , Андрес Фигероа Кордеро и Ирвин Флорес , развернула флаг Пуэрто-Рико и открыла огонь по представителям 83-го Конгресса , намереваясь привлечь внимание всего мира к делу независимости Пуэрто-Рико, ранив пятерых конгрессменов. [11] Одним из последствий этого события стал арест Альбису Кампоса, который в то время был болен. Рейнольдс при поддержке Американской лиги за независимость Пуэрто-Рико помог защитить Альбису Кампоса и четырёх националистов, участвовавших в инциденте со стрельбой. [1] [3]

Рейнольдс оставалась близким другом Альбису Кампоса до его смерти в 1965 году и продолжила борьбу за независимость Пуэрто-Рико. Она возродила «Американскую лигу за независимость Пуэрто-Рико» и изменила название организации на «Американцы за независимость Пуэрто-Рико». [1] [3] Под ее руководством организация представила себя в Организации Объединенных Наций и потребовала, чтобы руководящий орган ООН расследовал заявление США о том, что Пуэрто-Рико теперь пользуется «самоуправлением», а также расследовал «репрессии» в отношении членов движения за независимость. В 1977 году Рейнольдс сделала еще одно представление в ООН от имени Пуэрто-Рико, на этот раз в Комитете по деколонизации Организации Объединенных Наций . [1] [3]

Поздние годы

Рейнольдс получила много наград от движения за независимость в Пуэрто-Рико за свою жизнь. Она работала от имени пуэрториканских политических заключенных в качестве члена «Комитета по освобождению пяти националистов». Она участвовала в устных исторических интервью для различных образовательных учреждений, среди которых Центр пуэрториканских исследований в колледже Хантера , Центр исследований черной культуры имени Шомбурга Нью -Йоркской публичной библиотеки и Колумбийский университет . Рейнольдс опубликовала свою книгу «Кампус в рабстве: микрокосм Пуэрто-Рико в рабстве 1948 года», в которой она рассказывает историю восстания и забастовки в Университете Пуэрто-Рико. [1] [3] 2 декабря 1989 года Рейнольдс умерла недалеко от своего дома в Южной Дакоте. [1]

Письменная работа

Книга Рейнольдс, опубликованная незадолго до ее смерти:

  • Campus in Bondage: A Nineteen Forty-Eight Microcos of Puerto Rico in Bondage ; автор: Рут М. Рейнольдс; соавторы: Карлос Р. Фратичелли и Бланка Васкес-Эразо; Издатель: Hunter College (июнь 1989 г.); ISBN  978-1-878483-00-3

Наследие

Мемориальная доска в честь женщин Пуэрто-Риканской националистической партии

Ноэль Гуссаини написала и поставила пьесу в Нью-Йорке под названием «Рут и великий порыв ветра», которая передает опыт Рейнольдса и движения за независимость Пуэрто-Рико. [12] Премьера пьесы состоялась на литературном фестивале чтения «Между морями» в театре Les Manouches в октябре 2010 года. [12]

В городе Маягуэс есть мемориальная доска, которая чтит женщин Пуэрто-Рико из Националистической партии. Она была включена в памятник националистическим бойцам восстания Джаюйя . Имя Рейнольдс написано как Рут Мэри Рейнольдс Уиллмарт в соответствии с латиноамериканскими обычаями именования, которые используют как отцовскую, так и материнскую фамилию. Ее имя расположено на четвертой строке первой таблички.

Дальнейшее чтение

  • «Война против всех пуэрториканцев: революция и террор в американской колонии»; Автор: Нельсон Антонио Денис ; Издатель: Nation Books (7 апреля 2015 г.); ISBN 978-1568585017 . 
  • «Радикальная солидарность: Рут Рейнольдс, политическое союзничество и битва за независимость Пуэрто-Рико»; Автор: Лиза Г. Матерсон, Издательство: University of North Carolina Press (2024); ISBN 978-1469679921 . 

Смотрите также

Женщины-лидеры движения за независимость Пуэрто-Рико в XIX веке

Женщины-члены Пуэрто-Риканской националистической партии

Статьи, связанные с Движением за независимость Пуэрто-Рико

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklm Путеводитель по бумагам Рут М. Рейнольдс 1915-1989 Архивировано 20 июня 2010 г. на Wayback Machine
  2. ^ Materson, Lisa G. (2019). «Рут Рейнольдс, активизм солидарности и борьба с колониализмом США в Пуэрто-Рико». Современная американская история . 2 (02): 183– 187. doi :10.1017/mah.2019.22. ISSN  2515-0456. S2CID  201351216.
  3. ^ abcdefghi Жан, Авраам и Дэниел Цвикель (июнь 1993 г.), «Донья Рут Рейнольдс», Voices for Independence: In the Spirit of Valor and Sacrifice , получено 9 марта 2012 г.
  4. ^ "PropaGandhi Ahimsa in Black America"; Виджай Прашад - 2002; Влияние Ганди на американское движение ненасилия
  5. ^ ab Заключение мужчин и женщин, боровшихся с колониализмом, 1930–1940 гг.
  6. ^ Кто определит будущий статус Пуэрто-Рико?; РОБЕРТО БАРРЕТО анализирует меняющиеся дебаты Вашингтона о статусе Пуэрто-Рико
  7. ^ ab История Утуадо Архивировано 22.04.2016 на Wayback Machine
  8. ^ ab El ataque Nacionalista в Ла Форталезе ; Педро Апонте Васкес; страница 2; Издатель: Publicaciones RENÉ; ISBN 978-1-931702-01-0 
  9. ^ Восстание в Пуэрто-Рико - 1950
  10. ^ Южные негры всколыхнулись Конрад Линн Конрад Линн
  11. ^ Карлос «Карлитос» Ровира (март 2012 г.). «Лолита Леброн, смелый борец за независимость Пуэрто-Рико». Журнал S&L. Архивировано из оригинала 2007-11-09.
  12. ^ ab Рут и великий порыв ветра
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Рут_Мэри_Рейнольдс&oldid=1236985478"