Рудольф Гамбургер

Рудольф Альберт Хамбургер (3 мая 1903 г. – 1 декабря 1980 г.) был немецким архитектором, вдохновленным Баухаусом . Многие из его важнейших заказов были выполнены в Шанхае , где он жил и работал с 1930 по 1936 год. В конце 1930 года его жена Урсула Кучински была завербована для работы на советскую разведку ; он поддерживал ее шпионскую деятельность различными практическими способами до их развода в 1939 году, после чего он сам занялся шпионажем в пользу Советов. ^[1]

К 1943 году он оказался в Тегеране , где британские войска присутствовали в большом количестве. Последовательно заключенный в тюрьму американскими и британскими войсками, когда ему удалось бежать, он направился в Советский Союз, чтобы попросить убежища. Через три дня после прибытия в Москву он был арестован. Он провел следующие десять лет в череде трудовых лагерей, и после еще двух лет «внутренней ссылки» смог покинуть Советский Союз в 1955 году. Он переехал в Дрезден и возобновил свою архитектурную карьеру. ^[2]

Рудольф Гамбургер известен исследователям шпионажа как первый муж Урсулы Кучински , которую в некоторых кругах называли «лучшей шпионкой Сталина» ( «Stalins beste Spionin» ). ^[3]

Рудольф Гамбургер родился в Ландешуте , небольшом городке на южной окраине Нижней Силезии . Он был вторым из трех зарегистрированных детей своих родителей, все они были мальчиками. В 1890 году его отец, Макс Гамбургер (1868–1952), унаследовал от дяди одну из нескольких текстильных фабрик в городе. Административные офисы и складские помещения находились рядом с семейным домом. ^[4] В 1920-х годах в бизнесе работало 850 человек. ^[4] Макс Гамбургер много лет был председателем местной торговой палаты и, что необычно для его класса, преданным активистом либеральной политики . ^[5] Эльза Граденвиц, мать мальчика, была дочерью банкира: она присматривала за женщинами, работавшими на фабрике, и обеспечивала детский сад для их детей. ^[5] Все бабушки и дедушки жили в Бреслау , и поездки в город на каникулы были частыми. ^[5] В 1908 году, вдохновленная «поселением Круппа» в Эссене , фирма построила образцовый жилой комплекс ( «Siedlung» ) для рабочих. Гамбургер описывал свое воспитание как либеральное еврейское. Его поощряли, когда он был ребенком, играть с детьми рабочих на фабрике, и, в той степени, в которой он был политически вовлечен, он разделял прогрессивные тенденции своего отца. ^[1] Много лет спустя, после его смерти, английский друг описал Рудольфа Гамбургера как «последнего викторианского коммуниста». ^[6]

Рудольф Гамбургер учился рисовать у местного художника Фридриха Ивана, когда был еще мальчиком. Он успешно закончил школу и переехал в Мюнхен, чтобы изучать архитектуру в 1922 году. Убийство министра иностранных дел Вальтера Ратенау в том году стало особым ударом. Ратенау был близким другом своего отца: шокирующее событие и растущая волна правого экстремизма, которую было особенно трудно не заметить в Мюнхене, продемонстрировали хрупкость нового либерально-демократического политического порядка. Среди современных архитекторов, которые оказали на него особое влияние в течение двух лет в баварской столице, были Теодор Фишер (1863–1938), Габриэль фон Зайдль и Герман Бестельмейер (1874–1942). Он переехал в Дрезден в 1924 году, где учился около года, и познакомился с Рихардом Пауликом, коллегой-стажером-архитектором, который стал его близким другом. В последующие десятилетия их карьеры часто переплетались.

В 1925 году Гамбургер и Паулик перешли в Техническую высшую школу в Берлине-Шарлоттенбурге (ныне Технический университет Берлина ), где они жили вместе. Их преподавателем был Ганс Пёльциг , которого студенты боготворили. Пёльциг отказался от традиционных методов обучения, вместо этого проводя занятия в своих студиях в Академии художеств и давая своим студентам задания из своих текущих заказов. Среди однокурсников, как позже вспоминал Гамбургер, были, наряду с (относительно) обычными немецкими студентами, хорват, австрийский аристократ, японец, который проектировал интерьеры в тщательно согласованных пастельных тонах, анархист и венгерская девушка с совершенно неоправданной верой в собственную гениальность. Часто в группу за его столом также входил высокий вежливый молодой человек, сдержанный и симпатичный юноша, стремившийся, как и другие, овладеть ремеслом архитектора. Студенты, и почти все остальные, узнали больше об Альберте Шпеере после 1933 года . Рудольф Хамбургер получил ученую степень в 1927 году. ^[1]

В 1926 году, будучи студентом в Берлине, Рудольф Хамбургер познакомился с Урсулой Кучински , квалифицированным продавцом в книжном магазине. Необычный продавец в книжном магазине, его новый друг был также одним из шести детей выдающегося демографа Рене Кучински . Она вступила в Коммунистическую партию в мае 1926 года, когда ей было всего 19 лет. Урсула была глубоко предана политике и обладала выдающимся интеллектом. Они стали друзьями, а затем любовниками. Они поженились в Берлине в 1929 году. ^[2]

После окончания университета Хамбургер остался в Берлине, устроившись на работу менеджером по строительству в Прусское управление строительства и финансов ( «Preußischen Bau- und Finanzdirektion» ). Работа была не особенно блестящей, но давала возможность сдать больше экзаменов, чтобы получить сертификат «мастера-строителя». В 1928 году он устроился на работу к Мари Фроммер . Есть предположения, что, работая с Фроммер, он, вероятно, работал над проектом «Hotel Villa» в Берлин-Вильмерсдорфе . В октябре 1928 года он стал студентом магистратуры («Meisterschüler») в студиях Академии художеств у своего бывшего профессора Ганса Пёльцига . Там, до марта 1930 года, он работал над строящимся административным зданием для IGFarben во Франкфурте . Было время и для личных проектов, которые приносили ему очень мало денег, но тем не менее помогли добиться признания: он открыл «Красный книжный магазин» недалеко от вокзала Герлиц для друга Урсулы . ^[1]

Знакомство с Рихардом Пауликом во время его года в Дрездене познакомило Рудольфа Гамбургера с идеями социал-демократии . В Берлине его дружба с Урсулой познакомила его с левыми интеллектуальными кругами, и он познакомился с устремлениями тех, кто верил в новое лучшее общество. Он обнаружил, что отдаляется от консерватизма других в архитектурной профессии и тянется к оптимистическому радикальному пацифистскому идеализму, представленному такими художниками, как Кете Кольвиц . Он держался вдали от повседневной политической активности. Он не вступал ни в одну политическую партию. Но он вступил в «Red Aid» , организацию социального обеспечения рабочих, тесно связанную с Коммунистической партией . Другим членом был отец Урсулы, Рене Кучинский . Гамбургер начал читать Маркса и Энгельса . «Я больше не был просто наблюдателем. Я уловил природу классовой социальной структуры и извлек из этого обязанность участвовать в классовой борьбе. Но мне все еще было трудно сделать следующий шаг, к политическому активизму. Меня все еще слишком сильно тянуло к жизни среднего класса моей семьи, со старыми предрассудками и привычками.... Прежде всего меня отталкивало враждебное отношение, которое Коммунистическая партия проявляла к СДПГ » ( «Ich wurde nicht nur Betrachter, sondern erfasste das Wesen der Klassengesellschaft und die Verpflichtung, daraus die Konsequenz des Klassenkampfes zu ziehen Der Schritt zur Aktivität fiel mir dennoch schwer Zu alt war ich noch dem bürgerlichen Leben durch Elternhaus, alte Vorurteile und Gewohnheiten. вербунден. ... Vor allem befremdete mich die feindliche Haltung der KPD gegen die SPD" ). ^[1]

С западной точки зрения, в 1930 году Шанхай рассматривался как динамичный капиталистический анклав, окруженный феодальным обществом. Это открывало возможности для иностранных предпринимателей. Власти стремились привлечь инвестиции: рабочая сила была в изобилии и недорога. Огромное неравенство между богатством и бедностью также создавало лихорадочную политическую обстановку. Именно в Шанхае в 1921 году была основана Коммунистическая партия Китая. Экономика была чрезвычайно динамичной. Политический контекст определялся огромной напряженностью. Сообщество экспатриантов с Запада включало белых русских эмигрантов, спасающихся от последствий Гражданской войны в России , к которым после 1933 года присоединилось большое количество немецких беженцев, вынужденных покинуть свою родину из-за нацистской расовой политики . Были международные бизнесмены, движимые традиционными коммерческими и колониальными мотивами. Все это время существовало китайское националистическое правительство под руководством Чан Кайши, стремившееся восстановить контроль над Шанхаем. Создание правительством муниципалитета «Большой Шанхай» 14 июля 1927 года, охватывающего 828 000 гектаров, было первым шагом в этом направлении, хотя и пришлось исключить из него территорию иностранных концессий. В 1930 году Шанхай был центром продолжающейся борьбы за власть между китайскими властями и международным бизнесом, поддерживаемым «великими державами», Америкой , Великобританией , Францией и, все больше, Японией . ^[1]

В первой половине 1930 года Рудольф Гамбургер откликнулся на объявление о работе, размещенное в местной берлинской газете Шанхайским муниципальным советом (SMC) . Его заявка была одобрена, и в июле 1930 года, вооружившись контрактом на работу архитектором в SMC, он эмигрировал со своей женой в Шанхай. В этот период дальние поездки обычно совершались по морю, но Гамбургеры путешествовали на поезде через Москву и через Сибирь в Маньчжурию , где они пересели на корабль для заключительной части путешествия. ^[1] Один источник указывает, что этот немного нетрадиционный маршрут был выбран в целях экономии денег, поскольку SMC отказался оплачивать их дорожные расходы. Незадолго до отъезда из Берлина родители Урсулы организовали званый ужин, на который пригласили Хельмута Вильгельма , сына знаменитого (но недавно умершего) «эксперта по Китаю» . Вильгельм смог рассказать им о некоторых основах жизни и работы в Китае. Тем не менее, вполне возможно, что современные социальные и политические реалии ситуации в Шанхае, степень, в которой город стал плавильным котлом культур, и, более того, то, каким образом он стал магнитом для международного шпионажа, стали очевидны для пары только после того, как они прибыли в свой новый родной город. ^[1]

Шанхай переживал строительный бум, в котором Рудольф Хамбургер мог участвовать в полной мере. Он обнаружил, что его работа в SMC оплачивалась лучше, чем его частная работа, и обнаружил, что его ежемесячная зарплата была на 50 таэлей выше, чем у других архитекторов, работающих в Департаменте общественных работ. Это объяснялось как компенсация за тот факт, что он был вынужден оплачивать свои собственные расходы на проезд в Китай. Однако, когда в апреле 1933 года он решил продлить свой контракт, разница сохранилась, хотя различное отношение к этим межконтинентальным расходам на поездки к тому времени было более чем устранено. Возобновленный контракт вступил в силу в августе 1933 года, после чего Хамбургер стал вторым лучшим архитектором, нанятым советом. Только CHStableford, глава его отдела, получал больше. Это, по словам его жены, могло отражать международную репутацию модернистской немецкой архитектуры в то время. (Большинство его коллег в архитектурном отделе были из Англии.) Собственный подход Хамбургера находился под сильным влиянием его старого учителя, Ганса Пёльцига . ^[1]

В Шанхае Рудольф Хамбургер создал четыре больших здания и несколько поменьше. Также было очень много дизайнов интерьера и примеров дизайна мебели. Интерьеры были частично созданы фирмой, которую он основал и которая работала параллельно с его работой для совета, «Современный дом». Помимо зданий, за которые он, как известно, был непосредственно ответственен, ученые обнаруживают влияние Хамбургера в других современных разработках, таких как полицейский участок Чэнду-роуд. ^[1]

Его первым крупным зданием, над которым ему разрешили работать «совершенно независимо», был девятиэтажный многоквартирный дом для размещения 70 медсестер. Его описывали как «вероятно, первое современное здание в Шанхае». Он был построен SMC для «сельской больницы», которая сама размещалась в простом «классическом» здании, открытом в 1926 году и спроектированном молодым венгром Ласло Худецом . Блок занимал доминирующее место прямо рядом с главной дорогой, которую он защищал от менее визуально сложного здания больницы. Творческие особенности дизайна компенсировали по сути прямоугольную форму здания. Высокий уровень грунтовых вод и относительно мягкая почва означали, что блок должен был быть построен на 680 деревянных сваях, каждая длиной около 20 метров. Для распределения веса каркасной конструкции здания использовались железобетонные балки. Квартиры были отделаны по высоким стандартам, с радиаторами и противомоскитными сетками на окнах. «Дом медсестёр Виктория» (сегодня здание № 5 больницы Хуадун ) открылся 23 октября 1933 года и получил широкую огласку как от старшего медицинского персонала, так и в прессе. ^{[1] [7]}

Вторым крупным шанхайским заказом Хамбургера была его средняя школа для девочек на Сингапур-роуд, рассчитанная примерно на 500 учеников (сегодня Шанхайская средняя школа № 1). Здание снова находилось недалеко от главной дороги, а планировка по отношению к соседнему дорожному перекрестку означала, что простой прямоугольный план этажа не мог быть указан. Два конца блока имели округлые формы «полубашни», а рядом с главным трехэтажным классным блоком находился длинный низкий «павильон» для размещения заведующего. Во дворе была зона ожидания для «рикш-кули», которые отвозили молодых леди в школу и обратно. Как и все его проекты, школа была спланирована с огромным вниманием к деталям и большой продуманностью функции. Это был образец современных идей относительно света, воздуха, солнца и вентиляции. ^[7] Третий крупный заказ Гамбургера, огромный крестообразный тюремный комплекс Уорд-роуд (сегодня тюрьма Тиланьцяо ), был совершенно другим проектом, отвечающим совершенно иному набору требований и задач, но воображение Гамбургера и его внимание к деталям, а также использование им современных знаний и материалов, снова были продемонстрированы. ^[1]

К 1930 году число немецких граждан в Шанхае достигло, возможно, 950. (Считалось, что во всей стране было около 4000 немцев.) Рудольф и Урсула стали частью немецкой эмигрантской общины, связанной с консульством и более важными торговыми семьями. С началом строительного бума также существовала международная сеть архитекторов и градостроителей, в которую Рудольф Гамбургер быстро интегрировался. Для любого немецкого архитектора было нелишним, что Шэнь И, молодой директор Департамента общественных работ города и человек, который подготовил Рамочный план города ( "stadtplanrische Konzeption" ) для Большого Шанхая, получил докторскую степень в Дрездене . Третья социальная группа, возможно, менее связанная, чем первые две, к которой были привлечены Гамбургеры, состояла из левых политических активистов, членов Коминтерна и других иностранцев, связанных с разведывательными службами различных иностранных правительств, заинтересованных в городе. ^[1]

Пара достаточно хорошо вписалась в сообщества экспатриантов, хотя они регулярно получали подтверждения того, что их левые политические убеждения не соответствовали мейнстриму как для немецкоязычного делового сообщества, так и для международных архитекторов. Одним из аспектов местных обычаев, который тогда беспокоил, был масштаб дарения подарков, будь то простые наличные платежи или огромные продовольственные корзины на Рождество. Письма домой свидетельствуют о том, что им было трудно решить, что считать дружелюбием, а что коррупцией, хотя коллеги-архитекторы Рудольфа с радостью подтвердили, что это был просто приятный аспект обычного обычая. Одной из экспатриантов, с которой Гамбургеры могли бы обсуждать политику без стеснения, была журналистка и писательница из Миссури Агнес Смедли . Гамбургеры впервые встретились со Смедли 7 ноября 1930 года, что, как они все прекрасно знали, было годовщиной Октябрьской революции . ^{[1] [a]} Смедли жила в Берлине в 1920-х годах, овладевая немецким языком и работая журналисткой, выступающей за равные права для женщин и освобождение Индии . Она отправилась в Китай из Берлина на поезде через Москву, отправившись в путь в декабре 1928 года и оказавшись в Шанхае в мае 1929 года. Здесь она присоединилась к кругу немецких коммунистов, с которыми работала, хотя сама так и не стала членом партии . До конца 1931 года она работала корреспондентом Frankfurter Allgemeine Zeitung . В начале 1932 года ухудшение политического климата в Германии и жалобы, поданные немецкому консулу в Шанхае китайскими националистами, привели к тому, что Frankfurter Allgemeine пришлось отказаться от ее услуг. Агнес Смедли связалась с Рихардом Зорге в 1930 году. Зорге был координатором советской разведки, прибывшей в Шанхай в начале 1930 года. Зорге покинул Шанхай в конце 1932 года, и считается, что он и Смедли больше никогда не виделись. ^[1]

Урсула Хамбургер и Агнес Смедли начали видеться каждый день вскоре после знакомства в ноябре 1930 года, и Урсула начала помогать Смедли с ее работой. Они также вместе ходили в кино и катались по местным каналам на плавучем доме. Именно в квартире Смедли Хамбургеры познакомились со шпионом-социологом Чэнь Ханьшэном , который потчевал их информацией о студенческих движениях в Пекине и Нанкине . Хамбургеры и Чены стали частыми гостями друг у друга. Чен уже познакомился с отцом Уруслы, вероятно, когда учился в докторантуре (1927) в Берлине. В 1931 году Урсула приобрела долю в языковой школе, которую жена Чена, Гу Шусин, открыла в Шанхае. Рудольф Хамбургер работал архитектурным консультантом по проекту. Однако Гу Шусин отказался платить обычные взятки, и языковая школа была закрыта через несколько дней. В начале лета 1935 года Чены были вынуждены бежать из города, пробираясь под маскировкой, организованной Агнес Смедли, к кораблю, который должен был доставить их в относительную безопасность. Рудольф Хамбургер встретится с Ченом Ханьшэном в последний раз, полжизни спустя, посетив Пекин в качестве восточногерманского туриста в 1964 году. ^[1]

В ноябре 1930 года Агнес Смедли организовала встречу Урсулы Хамбургер и Рихарда Зорге . Зорге работал на советскую разведку в Шанхае, притворяясь, что живет за счет своей журналистской работы. В то время за ней также ухаживал Коминтерн , который, по-видимому, проводил конкурирующую или дополнительную операцию в Шанхае, также руководимую из Москвы. В конце концов, Урсула согласилась работать на группу активистов разведки вокруг Зорге, не «ломая голову» над личностью точного агентства, которое ее наняло. Первоначально ее роль была по сути пассивной и заключалась в том, чтобы просто предоставить квартиру пары для еженедельных конспиративных встреч. Используемая легенда заключалась в том, что посетители были ее учителями мандаринского языка . Иногда в квартире прятали оружие или печатные материалы, о чем Рудольф не знал. Только когда в квартире нужно было спрятать китайского товарища, Рудольфа посвящали в то, что происходило. ^[1]

Участие Рудольфа Гамбургера, похоже, развивалось более поэтапно. Член Польской коммунистической партии , известный под кодовым именем «Джон», работал в магазине вдоль дороги Северная Сычуань, выполняя фотографические задания для группы вокруг Зорге. Магазин и его темная комната стали секретным местом встреч и секретным пунктом встречи курьеров. Заместитель Зорге, Карл Римм из Латвии , прибыл в Шанхай в 1931 году, используя псевдоним «Клаас Сельманн», и участвовал в мероприятиях в фотоателье. В конце 1931 года Рудольф Гамбургер использовал свое архитектурное образование, чтобы спланировать масштабную реконструкцию помещения. В конце января 1932 года японские военные корабли высадили войска в Шанхае. За этим последовало нападение на китайский квартал Чжабэй , в результате которого погибло много мирных жителей. Рудольф и Урсула Гамбургер упорно трудились, демонстрируя солидарность с китайским населением. Это было чрезвычайно активное время для группы Рихарда Зорге. Урсула все больше и больше вовлекалась в «фундаментальные исследования». Последовательность визитов в больницы и районные отделения полиции была направлена ​​на создание благоприятного впечатления о руководстве Коммунистической партии в Москве среди китайского населения. Рудольф Гамбургер активно участвовал в этой работе. ^[1]

Наряду со своей работой в качестве сотрудника городского планировочного бюро SMC) в 1932 году Рудольф Гамбургер открыл собственную компанию, занимающуюся дизайном интерьера и строительством, под названием «Современный дом» (TMC). К началу 1933 года фирма столкнулась с растущим объемом невыполненных заказов. Ричард Паулик, друг Рудольфа Гамбургера со студенческих времен, уже изучал варианты эмиграции. В январе 1933 года нацисты пришли к власти и, не теряя времени, превратили Германию в однопартийную диктатуру , построенную на двух популистских столпах надежды и ненависти. 1 апреля 1933 года нацистский бойкот еврейских предприятий наблюдался по всей Германии. Всего шесть дней спустя был принят Закон о восстановлении профессиональной гражданской службы , запрещающий евреям занимать государственные должности. Ричард Паулик был евреем. Приход Гитлера к власти придал эмиграционному планированию Паулика внезапную срочность. В Дессау , где он жил и работал, он чувствовал острую угрозу со стороны банд нацистских головорезов. Приглашение Рудольфа Хамбургера пришло вовремя. В Шанхае все еще можно было приехать и работать без какой-либо специальной визы, просто имея действительный паспорт. Рихард Паулик сел на поезд до Венеции и 8 мая 1933 года сел на борт SS  Conte Rosso , прибыв в Шанхай 2 июня 1933 года. Он начал работу над «Современным домом» 6 июня 1933 года. ^[1]

Первый ребенок Гамбургеров, Майк Гамбургер, родился в Шанхае в феврале 1931 года. До сих пор Гамбургеры жили в съемном жилье, но теперь они приобрели собственный дом, переехав в большой таунхаус на авеню Жоффр 1676, в особенно зеленой части Французской концессии в апреле 1931 года. Гамбургер организовал новый фасад вместе с характерно красочной и комплексной реконструкцией интерьера. Посетители были впечатлены, что привело к серии дальнейших заказов на «жилые дома» от членов «сообщества экспатов». Позже Майк стал немецким исследователем Шекспира . В апреле 1933 года Майка отправили жить к родителям Рудольфа Гамбургера (теперь переезжающим из Германии в Чехословакию), когда Урсулу отправили в Москву. ^[3] Было опасение, что если бы младенец Майкл сопровождал ее в Москву, он мог бы непреднамеренно раскрыть ее прикрытие, выпалив несколько слов по -русски . ^[8]

Рихард Зорге был отозван в Москву в декабре 1932 года и привлек внимание своих руководителей разведки к своей талантливой молодой новобранке Урсуле Хамбургер. В мае 1933 года Урсулу пригласили в Москву на период обучения, длившийся не менее полугода. Ей дали псевдоним «Соня», и она получила соответствующее политическое и техническое образование. Почти через год, в апреле 1934 года, она вернулась в Шанхай в сопровождении своего нового куратора Иоганна Патры (псевдоним «Эрнст»), и они вдвоем продолжили путь в Мукден (сегодня известный как Шэньян) , куда их направила Москва. Майк, которому теперь было три года, вернулся из Европы и переехал жить к своей матери в Мукден. Рудольф Хамбургер остался в Шанхае. Влияние политики фашистского правительства в Германии и японской агрессии заставило его еще более бескомпромиссно обратиться к коммунизму . В мае 1934 года он начал оказывать небольшие «услуги» своей жене и Иоганну Патре в связи с их работой на ГРУ . Однако очевидно, что на этом этапе его вклад был скорее поддержкой его жены, чем его собственной разведывательной деятельностью. Урсула Хамбургер обеспечивала связь с Москвой для китайских партизанских групп, боровшихся с японской оккупацией Маньчжурии . Пока она была в Мукдене, Рудольф Хамбургер дважды навещал свою жену, доставляя запасные части для радиопередатчика. ^[1]

В апреле 1935 года Урсуле пришлось спешно покинуть Мукден после того, как один из ее китайских контактов был арестован, и она столкнулась с риском предательства. Ее московские кураторы отправили ее в Пекин , где она жила в доме синолога Гельмута Вильгельма , который находился в Германии в отпуске на родине. Они приближались к годовщине своего прибытия, и Рудольф Гамбургер также должен был уйти в отпуск на родину: расходы на проезд всей его семьи оплачивал его работодатель. Ему также пришлось решать, продлевать ли свой контракт с SMC еще на пять лет. В противном случае его действующий контракт истекал бы в апреле 1936 года. С учетом накопленного права на отпуск, если он не продлит его, он сможет уехать в конце 1935 года. Кураторы Урсулы предположили, что если она собирается ехать на запад, то она может рассмотреть возможность сделать это через Москву, чтобы обсудить свою работу. Рудольф (согласно впоследствии опубликованной автобиографии его жены) к тому времени стал убежденным коммунистом и стремился не оставаться «политически неактивным» дольше: Урсула сообщила своим московским кураторам об этом развитии событий. Несвоевременное дополнительное осложнение возникло в августе 1935 года, когда Урсула решила, что она определенно беременна, не от Рудольфа, а от своего разведывательного контакта Иоганна Патры. Отъезд Урсулы из Китая произошел внезапно, после ареста коллеги в Шанхае. Рудольф согласился быть рядом с Урсулой, по крайней мере, до рождения ее ребенка, несмотря на внебрачный характер ее беременности. Ей пришлось порвать с Иоганном Патрой. Москва, полностью проинформированная о ситуации Урсулы, теперь предложила паре место работы в Варшаве . Для кураторов ГРУ организация документов, необходимых для переезда молодого архитектора среднего класса и его семьи в Польшу, и их надлежащая интеграция в Варшаве были бы гораздо менее сложной задачей, чем организация размещения матери-одиночки с двумя маленькими детьми. В 1936 году Рудольф и Урсула Хамбургер переехали в Варшаву. ^[1] Позже выяснилось, что в 1937 году Советы наградили Урсулу орденом Красного Знамени за ее шпионскую работу в Китае. Никогда не надевая форму, она теперь имела звание полковника советской армии. ^[3]

Возвращение в Европу в конце 1935 года дало Рудольфу Гамбургеру первую возможность остановиться в Москве и встретиться с руководителями ГРУ, на которое он уже работал в ряде сложных ситуаций, не имея прямого контакта с куратором разведки. . Урсула представила его. Рудольф был в некоторой степени разочарован: «Моим желанием было в будущем заняться самостоятельной [разведывательной] работой и получить для этой цели соответствующую подготовку. Это желание не было исполнено, но я получил обещания». ( «Mein Wunsch war es gewesen, in Zukunft eine selbständige Arbeit zu übernehmen und zu diesem Zweck vorher eine Ausbildung zu erhalten. Aber dieser Wunsch wurde mir nicht erfüllt, sondern für später versprochen». ) ^[1] Гамбургеры прибыли в Варшаву в феврале 1936 года. Получение виз и разрешений на основе паспортов, выданных немецким консульством в Шанхае тремя годами ранее, оказалось серьезной проблемой. Рудольф Гамбургер посещал визовый отдел в Варшаве почти ежедневно в течение несколько недель, и необходимо было получить согласие его друга, польского архитектора Шимона Сыркуса, выступить в качестве гаранта: после нескольких месяцев усилий и более сорока визитов Рудольфа, чиновники наконец выдали Гамбургерам двенадцатимесячные визы . ^[1]

Дочь Урсулы от Иоганна Патры, Янина, родилась в апреле 1936 года, вскоре после прибытия пары в Варшаву. Рудольф Хамбургер сразу же признал ребёнка своим. ^{[2] [b]} Родителям Рудольфа и Урсулы не сообщили об истинном отцовстве ребёнка. Тем не менее, источники предполагают, что к моменту их прибытия в Варшаву брак Хамбургеров уже некоторое время был «шатким». ^[1]

Польские власти были в состоянии сильного беспокойства по поводу международной ситуации, ожидая неприятностей от Советского Союза на востоке и от нацистской Германии на западе. Польские разделы имели долгую историю. Высокий уровень внутренней безработицы также привел к правовым ограничениям на трудоустройство иностранцев. Чтобы решить эти трудности, Рудольф Хамбургер отправился в Париж , где подписал контракт на работу в качестве иностранного корреспондента для специализированного журнала L'Architecture d'aujourd'hui. Он также подписал аналогичный контракт с лондонским специализированным архитектурным журналом. Его статус иностранного корреспондента, возможно, уменьшил препятствия, с которыми пара столкнулась со стороны чиновников при подаче заявлений на продление вида на жительство, и позволил им вести относительно традиционное существование среднего класса. ^[1]

В Варшаве Гамбургеры подружились с Шимоном Сыркусом (1893–1964) и его женой Хеленой (1900–1982), которые оба были вовлечены в Международных конгрессах современной архитектуры . С помощью Сыркуса Рудольф Гамбургер вступил в архитектурное партнерство с варшавским архитектором по имени Шпиволл. Партнерство сосредоточилось на жилых домах и виллах. Вид на жительство Гамбургера не позволял ему зарабатывать деньги в Польше. Тем не менее, было разработано некое финансовое соглашение со Шпиволлом, и Гамбургер выполнял большую часть своей партнерской работы из дома. Однако череда «заговорщически организованных» смен адреса все больше затрудняла Гамбургеру работу в городе. Он действительно составил планы для существенного десятиквартирного дома для своего партнера, а также нашел профессиональную работу в Кракове . К концу 1937 года Гамбургеры переехали в Закопане , зимний курорт в горах недалеко от чехословацкой границы, к югу от Кракова. Рудольф ездил в Варшаву всего пару раз в месяц. В остальное время он проводил зиму, работая дома над планами, которые могли быть реализованы только с весенней оттепелью. ^[1]

В 1937 году Гамбургеры получили личный визит от куратора Урсулы в Москве, который был заинтересован в том, чтобы оценить местную ситуацию для себя. Летом 1937 года Урсула совершила трехмесячный учебный визит в Москву. Чистки Сталина против врагов режима были в самом разгаре. Более тысячи немецких политических беженцев от нацизма были среди многих москвичей, идентифицированных как троцкисты и шпионы: во многих случаях их без суда судили и расстреливали. Урсула Гамбургер хорошо знала, что происходит, но сама она никогда не становилась жертвой паранойи Сталина . ^[1]

Рудольф Гамбургер впоследствии писал, что его вклад в советскую разведку во время пребывания в Польше фактически ограничивался помощью, которую он мог оказать своей жене. Он участвовал в установке радиоантенн и получении компонентов для радиоприемников/передатчиков, а также в общем ремонте и обслуживании. Была компиляция кодов, прием и передача, дежурство в течение ночи «и многое другое». Несколько раз он настаивал на передаче собственных сообщений в Москву, спрашивая, когда он сможет приехать в Москву для обучения разведке, чтобы иметь возможность заниматься разведывательной работой за свой счет. К сожалению, ответы, полученные из Москвы, были неизменно пренебрежительными, откладывая, как чувствовал Гамбургер, на неопределенный срок любые более близкие рабочие отношения между Рудольфом Гамбургером и советской разведкой. ^[1]

В июне 1938 года в Москве время Гамбургеров в Варшаве подошло к концу. Урсулу вызвали в Москву на трехмесячную стажировку: новое место для нее уже было решено. Детей отправили к родителям Урсулы, которые с 1933 года жили в Лондоне , Англия, как беженцы из нацистской Германии. Рудольф провел лето по ту сторону Атлантики, навещая своего старшего брата Виктора, который с 1935 года работал профессором эмбриологии в Университете Вашингтона в Сент-Луисе. ^[1]

Следующее назначение Урсулы было в Швейцарию. В сентябре 1938 года Рудольф и Урсула Хамбургер переехали в небольшой дом в Ко ( Во ), в трех часах ходьбы в горы над Монтрё . ^[3] Вскоре после прибытия в Швейцарию немецкие паспорта Хамбургеров истекли. Поскольку они оба были евреями, было мало шансов легко продлить документы, что фактически делало их апатридами. Чтобы избежать проблем со швейцарскими властями, они отказались от своего немецкого гражданства. Через посредника, который имел связи с Лигой Наций на другом конце Женевского озера , они приобрели гражданство Гондураса в обмен на соответствующую плату. Для того чтобы они могли легально проживать в Швейцарии, Рудольфу Хамбургеру также было необходимо регулярно переводить деньги из Шанхая через Лондон в Швейцарию. Он также продолжал вносить свой вклад в специализированные архитектурные журналы в Париже и Лондоне. Однако именно в Швейцарии Рудольф Хамбургер окончательно пришел к выводу, что образ жизни, который навязывала им шпионская работа его жены, больше невыносим. ^{[1] [2]}

Наконец, в первой половине 1939 года Москва согласилась, что Рудольф может заняться разведывательной работой с прямыми связями со службой. По собственной инициативе он провел два месяца в Париже , посещая курсы по радиотехнике, хотя французский не был одним из его основных языков, и есть признаки того, что языковые трудности снижали полезность курса для него. Когда он вернулся в Швейцарию, пришло сообщение, что первое задание Москвы для него включало командировку в Китай. Москва также передала инструкцию, что перед его отъездом в Китай он и Урсула должны официально развестись, что они и сделали. ^[2] Развод Гамбургеров открыл Урсуле возможность выйти замуж за Лена Бертона в феврале 1940 года. Помимо любых романтических соображений, это также могло быть частью долгосрочного советского плана. Лен Бертон был советским агентом. Что еще важнее, он родился в Эссексе , Англия, и, выйдя за него замуж, Урсула смогла обменять свой недавно купленный гондурасский паспорт на британский . ^[9]

Еще большее унижение пришло с известием из Москвы, что его куратором ГРУ для его задания будет Иоганн Патра, бывший куратор Урсулы и биологический отец Янины, ребенка, который должен был вырасти, веря, что ее отец — мужчина, за которого ее мать вышла замуж, когда она была зачата и родилась, Рудольф Гамбургер. Однако, будучи наконец добавленным в платежную ведомость ГРУ, Рудольф Гамбургер был полон решимости не обращать на это внимания. ^[1]

20 апреля 1939 года в Марселе Рудольф Хамбургер сел на корабль, который должен был доставить его в Азию. Его предыдущие поездки в Китай осуществлялись по суше, и это был первый раз, когда он совершил путешествие по морю. Многие из его попутчиков были немецко-еврейскими беженцами, о чем он сообщал в письме от 25 апреля 1939 года своему старшему брату Виктору. Они направлялись в «одно из немногих оставшихся в мире мест, все еще открытых для них, — Шанхай, где им предстояло присоединиться к уже находившимся там примерно 7000 безработным немецким единоверцам. Они не говорили ни слова по-английски и находились действительно в плачевном состоянии» ( «An Bord befinden sich Mengen von Glaubensgenossen, die alle nach dem für sie einzigen noch offenen Platz in der Welt fahren, Shanghai). – um zu den 7.000, die schon dort sitzen ohne Arbeit noch einige mehr hinzuzufügen Sie sprechen kein Wort English und sind überhaupt recht Armelige Gewächse" . Виктор Гамбургер жил в Миссури с 1935 года, но третий брат, Отто Гамбургер (1907–1997), теперь жил в Шанхае . После смерти матери братьев в 1937 году их отец переехал в Шанхай и присоединился к своему младшему сыну. Это означало, что хотя Рудольф Хамбургер все еще не имел подробностей о разведывательных заданиях, которые ему предстояло получить в Китае, он уже знал, что направляется на воссоединение семьи. Семья на тот момент ничего не знала о разводе Рудольфа, хотя они знали, что дети остались с Урсулой в Швейцарии. ^[1]

Однако на этот раз конечным пунктом назначения Рудольфа Хамбургера был не Шанхай , где он планировал провести максимум четырнадцать дней, прежде чем двинуться дальше на север. Китайско-английская фирма строительных подрядчиков, которую он хорошо знал по прежним временам, предложила ему архитектурную работу. Подробности были немного туманными, но предложение, тем не менее, казалось приемлемым. Из его писем выясняется, что он не поплыл напрямую из Марселя в Шанхай, а сошел на берег в Сингапуре, чтобы получить визу для «Сиама, Индокитая и Явы». Он совершил поездку, посетив Куала-Лумпур , Бангкок , Пномпень и Сайгон , а затем в июле 1939 года совершил поездку на прибрежном судне из Сайгона в Шаньтоу ( Гуандун ), откуда он направился в Шанхай . В ноябре 1939 года он все еще был в Шанхае, оставаясь там «дольше, чем предполагалось, из-за войны». Он находил кое-какую архитектурную работу, но только для очень скромного проживания. Возврата к грандиозным проектам не было. В письме, которое он отправил своему брату Виктору в ноябре 1939 года, есть некоторая преднамеренная неопределенность, и кажется разумным сделать вывод, что советская разведка все еще не нашла ему ничего важного для работы. В это время в Шанхае он жил не со своим братом, а сам по себе в небольшом доме. Большинство друзей и коллег, которых он знал, когда жил в Шанхае в начале 1930-х годов, ушли: те, кто остались, были не теми, чьей компании он был склонен искать. Под руководством Иоганна Патры он оставался в своем маленьком доме и занимался эксплуатацией радиопередатчиков и приемников, а на довольно «поверхностном» ( «oberflächlich» ) уровне — взрывчатыми веществами. (Сам Патра жил в другом месте, в относительной безопасности, в богатой китайской семье.) ^[1]

Кажется, в начале 1940 года Патра и Гамбургер получили инструкции найти товарищей в Шанхае, которых можно было бы убедить работать «просветителями», обращая местных жителей в коммунизм. Однако китайские коммунисты покинули Шанхай в 1937 году , когда после месяцев ожесточенных боев город (за исключением Международного сеттльмента и Французской концессии ) был оккупирован японскими военными. Поэтому Патра и Гамбургер решили поискать кандидатов в других городах. ^[1] Благодаря широкому кругу друзей и знакомых, приобретенных им за годы жизни в Шанхае, Гамбургер связался с врачом, у которого была немецкая жена, проживавшая в Сиане . Он отправился на поиски врача, чтобы иметь возможность склонить его на сторону коммунистов с помощью личной беседы. По крайней мере на карте было обозначено как минимум два способа добраться из Шанхая в Сиань. Существовал более или менее прямой маршрут через всю страну, который включал комбинацию автобусов и поездов, но и Патра, и Хамбургер считали, что это было неприемлемо опасно из-за войны . Альтернативный маршрут, примерно в три раза длиннее, включал путешествие на корабле в Гонконг , откуда можно было бы сесть на самолет до Чунцина , военной столицы Чан Кайши между 1937 и 1946 годами. Хамбургер намеревался затем следовать по сухопутному маршруту из Чунцина в Сиань . ^[1]

Хотя у него было много багажа, Патра все же настоял на том, чтобы Гамбургер путешествовал с радиопередатчиком-приемником, чтобы они могли оставаться на связи. Устройство было спрятано внутри коммерчески доступного портативного радио. В марте 1940 года Рудольф Гамбургер отправился со своим багажом в Гонконг . Здесь у него возникли проблемы с английскими пограничниками, поскольку он путешествовал по паспорту Гондураса, но после вынужденного пребывания в течение нескольких часов он смог сесть на рейс до Чунцина , где китайские власти обнаружили и конфисковали его радио для проверки. Он смог забрать его у них два дня спустя. Радио было передано без комментариев, оставив Гамбургера так и не осознавшим, не обнаружили ли они истинную природу устройства, спрятанного в радио, или они прекрасно знали, что это было приемо-передающее устройство шпионского уровня, и теперь были предупреждены, что его дальнейшие перемещения должны будут тщательно контролироваться. ^[1]

Невольное пребывание в Чунцине не обошлось без инцидентов. Он неожиданно встретил немецкого знакомого и богатую китаянку, с которой был знаком в Шанхае. Как ни странно, он также встретил Агнес Смедли , которая, как оказалось, работала над книгой о войне. Гамбургер нашел время, чтобы отправить письмо отцу в Шанхай. Он писал: «Воздушные налеты не так безобидны, как вы думали. Их отменили в «туманный сезон», но теперь их снова ждут и боятся. Тысячи людей тратятся на строительство бомбоубежищ и использование взрывчатки для создания укрытий под скалами» ( «Die air RAIDs sind doch nicht soharmlos wie du glaubst. Sie waren in der туманный сезон unterbrochen, aber sie werden jetzt wieder erwartet und gefürchtet tausende wurden ausgegeben, um Unterstände zu bauen und in den Felsen zu sprengen" . ^[1]

Гамбургер теперь сел на рейс из Чунцина в Чэнду . Последние 500 миль до Сианя он преодолел на автобусе. Он оставил радиоустройство и другое техническое оборудование у своих знакомых в Чунцине. В Сиане он встретился со своим другом-коммунистом и группой его товарищей. Он убедил нескольких поехать в Маньчжурию в поддержку его политической миссии. Сначала они должны были приехать в Шанхай, чтобы «зарегистрироваться», а затем отправиться на север. Гамбургер также намеревался создать свою новую базу в Маньчжурии. Завершив работу в Сиане , он вернулся в Чунцин, чтобы забрать свой радиоприемник-передатчик. Он стремился связаться с Патрой в Шанхае, чтобы иметь возможность сообщить о своих достижениях. Радиоприемник нуждался в ремонте, но он смог купить необходимые детали в специализированном магазине запчастей. «Вскоре после этого меня арестовали». ^[1]

«Голубоглазая наивность», которую Рудольф Гамбургер неоднократно демонстрировал во время своей первой и последней серьезной разведывательной миссии, косвенно подтверждает оценку его сильных и слабых сторон, которую советское разведывательное управление предположительно провело десятью годами ранее. ^[1]

Насильственный перенос китайской столицы из Нанкина в Чунцин после 1937 года привел к большому притоку иностранных журналистов в новую столицу. Этих и любых других иностранных гостей поощряли обосновываться в так называемом хостеле «Чунцин». Рудольф Хамбургер был одним из тех, кто так и сделал. Японские воздушные налеты происходили только с апреля по сентябрь: зимний туман делал их невозможными в зимние месяцы. Летом налеты происходили почти каждую ночь, и постояльцы отеля спешили укрыться в пещере на территории, которая была приспособлена под бомбоубежище. В одну из тех летних ночей, вероятно, в апреле 1940 года, были арестованы Рудольф Хамбургер и двое других подозреваемых. ^[2] Американская журналистка Эмили Хан была одной из тех, кто стал свидетелем ареста. Она была достаточно впечатлена, чтобы вспомнить об этом в автобиографии: «Он разжевал бумагу и попытался проглотить ее. На ней был код, точь-в-точь как в фильмах». ^[10] Его комнату немедленно обыскали. Радиопередатчик-приемник и сопутствующий комплект запасных частей были найдены и конфискованы. Двое арестованных вместе с ним были людьми, с которыми его несколько раз видели разговаривающими: вскоре их отпустили. ^[1]

В Шанхае Отто Гамбургер получил сообщение на «Ganoven-жаргоне» , полусекретном диалекте/языке: «H's Bruder als Späher in Kittchen. Soll weggeputzt werden». Отто сделал вывод, что его брат Рудольф был арестован и находится под угрозой исчезновения. Он сообщил эту новость «коммунистическим друзьям» Рудольфа, и информация, предположительно, была передана в Москву. Члены семьи Гамбургер позже считали, что, передав сообщение, Отто, вероятно, обеспечил окончательное освобождение Рудольфа. ^[2] Тем временем Отто также использовал свои собственные связи, чтобы попытаться добиться освобождения Рудольфа, призвав на помощь высокопоставленного националистического китайского правительственного чиновника, который в то время находился в Шанхае, которого оба брата Гамбургер хорошо знали. Высокопоставленный чиновник отправил телеграмму коллеге в Чунцин , ручаясь за хороший характер Рудольфа. Несколько дней спустя именно этот услужливый чиновник потерял свою работу. Случай Рудольфа Хамбургера был, очевидно, одним из тех, к которым правительство отнеслось серьезно. ^[2]

Гамбургера держали в деревянном здании, пристроенном к полицейскому участку в Чунцине, около трех недель. Его допрашивали о том, кем он был, кто его послал и что он делал. Китайские отчеты о его допросах не были доступны, но, вспоминая эти события много лет спустя, он решительно заявил, что ничего не выдал. Через восемь дней допросы возобновились, теперь уже с применением серьезных физических пыток, но Гамбургер все равно не выдал своих товарищей. ^[1]

Рано утром, после примерно трех недель в «деревянной хижине» в полицейском участке, Гамбургера увезли на большом лимузине в бывшее частное поместье в сельской местности за городом. Особняк из двенадцати комнат был реквизирован во время войны для использования в качестве тюрьмы для допросов и был «домом» для сорока или пятидесяти задержанных. За исключением Гамбургера, все заключенные были китайцами. Заключенные-женщины содержались через двор в отдельном здании, в котором раньше размещалась домашняя прислуга. С фасада дома открывался фантастический вид на тридцать или сорок километров через долины и реки. Ему разрешалось наслаждаться видом в течение пятнадцати минут каждый день через две решетки, которые были установлены поперек окна передней комнаты на первом этаже, куда его водили на «ежедневную прогулку». Позже Гамбургер описывал свое заключение в этом особняке как относительно мягкое, хотя он также сообщал, что все задержанные, включая его, заболели малярией . С интервалом в шесть недель его доставляли к следственному судье, и каждый раз, когда он отказывался давать показания, его возвращали под стражу. ^[1]

Китайское заключение Гамбургера длилось девять месяцев, большую часть которых он делил свою «камеру» с китайским студентом, идентифицированным как «Вонг Пин Фонг». Его сокамерник (по его словам) оказался в заключении как главарь незаконного уличного протеста. Давление на Гамбургера в этих обстоятельствах заключалось в том, чтобы держать свои мысли при себе и избегать реагирования на постоянные вопросы своего товарища о его собственном положении. Вонг Пин Фонг сообщил о своих собственных ничем не примечательных выводах: «Иностранец... на самом деле вы можете быть только сотрудником американской или советской секретной службы» ( «... eigentlich kannst du nur zum amerikanischen oder sowjetischen Geheimdienst gehören» ). Не имея никаких перспектив на свободу в поле зрения и имея все признаки того, что он и его сокамерники могут оставаться там, где они были, в течение многих лет, пока малярия и все более скудное питание не прикончат их, Гамбургер впал в еще большую депрессию. ^[1]

Генерал Чуйков прибыл в китайскую временную столицу в ноябре 1940 года в качестве молодого нового советского военного атташе. Российская империя претерпела военное унижение от рук японских военных в 1905 году, и с вторжением Японии в Китай в 1937 году советское руководство быстро укрепило политические связи и физические коммуникационные связи с националистическими китайцами . Начало войны в Европе усилило решимость Москвы минимизировать опасности японской агрессии против родины с востока. Главным осложнением была позиция Коммунистической партии Китая (КПК) под руководством Мао Цзэдуна . Вместо того чтобы присоединиться к правительству, чтобы представить общий фронт против Японской империи , КПК увидела в японском вторжении возможность с новой силой преследовать свои собственные цели в оппозиции к правительству. Отношения между правительством и КПК стали настолько ужасными, что в январе 1941 года Чан Кайши , лидер китайского правительства, оказался вынужден пригласить Москву выступить посредником между правительством и КПК. ^[1]

В конце января 1941 года Хамбургер был доставлен на очередную из своих шести еженедельных встреч со следственным судьей. На этот раз вопросов не было. Вместо этого его собеседники сообщили ему, что теперь они знают, откуда он родом, и что его скоро освободят и отправят обратно. По словам его собственного более позднего отчета об этом деле, «вмешались друзья» ( «Es war eine Intervention seitens der Freunde» ). ^{[c] [2]}

В 1939 году было установлено регулярное прямое авиасообщение между Чунцином и Москвой . Теперь можно было долететь из одной столицы в другую всего за пять дней. В начале февраля 1941 года Рудольф Гамбургер вылетел в Москву. Теперь его разместили вместе с другими в дачном поселке недалеко от Москвы. Есть сведения, что поселение находилось в Кунцево , где, как известно, находился учебный центр для потенциальных агентов разведки. В начале лета 1941 года он прошел обширную подготовку, хотя, согласно его более поздним отчетам, характер ее был неравномерным, а организация — часто хаотичной. Иногда преподаватели «приезжали из Москвы». Но некоторые из самых важных уроков он извлек из бесед с однокурсниками, которые, как и Гамбургер, уже имели определенный опыт в этой области. К июню 1941 года, когда немецкое вторжение с запада было неизбежным, он снова паковал чемоданы. ^[1]

На этот раз его целью была Турция, откуда он должен был предоставлять разведывательные отчеты о событиях на Ближнем Востоке. ^[2] Чтобы обойти потенциальные ограничения путешествий по его гондурасскому паспорту, он намеревался отправиться на поезде во Владивосток , а оттуда морем в Шанхай . Оттуда он мог бы легально путешествовать через Индию и Иран в Турцию без необходимости подачи заявления на визу. Однако это путешествие не получилось совсем таким, как планировалось, поскольку 22 июня 1941 года, в нарушение соглашения о ненападении между нацистской Германией и Советским Союзом, немецкие войска ворвались через границу. После быстрого разгрома Советского Союза немецкий план состоял в том, чтобы продолжить путь в Иран и захватить нефтяные месторождения . Великая Отечественная война внезапно стала неотложной, и больше не было судов, плывущих из Владивостока в Шанхай. Гамбургера вызвали обратно в Москву. Однако его кураторы не отменили его задание. Поскольку первоначальный маршрут был невозможен из-за отсутствия морского пути с востока страны в Шанхай, был разработан альтернативный план, согласно которому различные визовые штампы были добавлены в его гондурасский паспорт советской разведкой, что дало бы поддельный след, указывающий на то, что он проехал через Шанхай и Индию в Тегеран. Затем, осенью 1941 года, он проехал по сухопутному маршруту через Тбилиси в Грузии и через Армению в Тебриз недалеко от границы на севере Ирана. Это означало, что независимо от штампов в его паспорте, он до этого момента проделал весь сухопутный путь через территорию, контролируемую Советским Союзом. К октябрю 1941 года он добрался до Тегерана . ^[1]

Гамбургер стремился продолжить путь в Турцию, как и было указано, но с ростом международной напряженности в регионе турецкие власти негативно отреагировали на его гондурасский паспорт, и он столкнулся с трудностями при получении визы. Тем временем ситуация в Иране резко изменилась с начала лета, и страна приобрела стратегическое значение в связи с войной. В августе 1941 года британцы и советские войска вторглись и оккупировали Иран путем массированной воздушной, наземной и морской атаки. Возникли опасения, что шах недостаточно антигермански настроен, и в сентябре 1941 года его убедили отречься от престола в пользу своего сына. Немецкое вторжение в Советский Союз тремя месяцами ранее превратило Соединенные Штаты в маловероятного сторонника сталинского Советского Союза, и американцы теперь спешили создать надежную транспортную инфраструктуру, которая к 1942 году стала маршрутом, по которому доставлялась примерно треть всех зарубежных поставок в Советский Союз. В 1943 году 1,6 миллиона тонн оборудования и продовольствия были доставлены в Советский Союз через Иран. Центром автомобильного и железнодорожного пути от морских портов до советской границы был Тегеран. На каком-то этапе, вероятно, когда он все еще пытался получить визу в Турцию, московские кураторы Гамбургера пришли к выводу, что его будет полезнее использовать для отправки отчетов из Тегерана, и он получил инструкции оставаться там. ^{[1] [2]}

Для Сталина большое военное присутствие США, появившееся в Иране к концу 1941 года, было нежелательным, но необходимым, но это было не то, на что можно было смотреть с полным равнодушием. Мониторинг событий на местах с помощью сети ненавязчивых информаторов, использующих агентов из третьих стран, стал важным звеном в цепочке сбора информации. Американские военные, естественно, знали, что на местах присутствуют различные агентства, пытающиеся понять их «истинные» мотивы. Рудольф Гамбургер искал контакты среди британских и американских офицеров и вскоре подружился с ними, преследуя свою миссию по сбору информации от имени своих кураторов. Он передавал свои выводы лицом к лицу через посредников ГРУ, размещенных в советском посольстве в Тегеране. Эта модальность была явно не без риска, и в 1942 году Москва предоставила ему радиоприемник-передатчик, поручив ему использовать его для создания прямой связи. ^[1]

Чтобы обеспечить юридическую основу для своего присутствия в городе, в январе 1942 года он устроился на работу архитектором в Министерство финансов в Тегеране. Его первым проектом было проектирование и строительство нового здания для министерства. Проекты были подготовлены к февралю. Его проектная группа уже включала шесть местных чертежников. Еще один европеец был нанят для надзора за проектом, хотя сам Гамбургер также был тесно вовлечен в координацию с различными подразделениями министерства. Его начальником был врач-инженер, который обучался в Германии и «происходил из одной из ведущих семей в стране». Язык, используемый в офисе, был французский. Также был задействован австрийский архитектор, с которым он мог обсудить некоторые из более технических проблем проекта. Тем временем письма к его брату и отцу, которые теперь оба находятся в Миссури, указывают на то, что его здоровье улучшается. Высота Тегерана и сухой воздух привели к снижению частоты его приступов малярии. В его семейных письмах не было политических вопросов, чтобы не расстраивать цензоров, через руки которых они могли пройти. (Во время войны было невозможно обмениваться письмами с младшим братом в Шанхае.) ^[1]

В мае 1942 года министерство сократило бюджет на новые здания в Тегеране из-за давления войны. Это задержало работу над новым зданием министерства, над которым работал Хамбургер. Кроме того, производство стали было перенаправлено на военное производство, что означало, что не хватало стали для всего железобетона, который требовался по планам. Наряду с работой в министерстве он также нашел частных клиентов, хотя его разочаровали местные строители, которые любили подменять предоставленные им планы своими собственными спонтанными идеями. В одном из его писем есть жалоба на то, что в Иране архитекторы не пользуются очень высоким статусом. ^[1]

В начале 1943 года иранский друг, работавший синхронным переводчиком у одного из руководителей американской транспортной и логистической операции, пригласил Хамбургера начать работать в качестве «неофициального сотрудника» (информатора). Были предложены деньги. Решающий разговор состоялся в квартире друга. Примерно через две недели Хамбургера арестовала американская военная полиция. На первом допросе он понял, что его разговор в квартире друга был записан, и что запись попала к его следователям. Хамбургер подсчитал, что на этой пленке было мало того, что могло бы его обвинить, и его следователи, очевидно, согласились с этим. Чтобы найти еще несколько изобличающих улик, американцы ворвались в маленький дом, где Хамбургер жил один. Они не дали никаких показаний о том, что нашли то, что искали. Они не нашли тяжелый радиоприемник-передатчик, который ему дали советские кураторы , хранившийся в алюминиевом контейнере размером с небольшой чемодан, и который был небрежно подвешен вместе с кучей ниток на заброшенной дымовой трубе. ^[1]

Примерно в то же время Гамбургер встретил в Тегеране английского офицера, на которого он работал в Шанхае десять лет назад. Этот человек тогда работал в британской колониальной полиции в Шанхайском международном поселении и участвовал в строительстве новой тюрьмы, которую строил Гамбургер. Казалось разумным предположить, что этот человек был полностью осведомлен об обстоятельствах ареста Гамбургера два года назад в Чунцине . Из этого следовало, что разоблачение Гамбургера в Тегеране как советского агента могло быть лишь вопросом времени. Тот факт, что магнитофонная запись неудачной попытки завербовать его в качестве информатора для другого агентства, указывал на то, что он, должно быть, уже находился под наблюдением американцев и их британских союзников. Рудольфа Гамбургера теперь задержали и доставили в небольшой военный лагерь недалеко от города. Тем временем его гондурасский паспорт изъяли для дальнейшего изучения. Власти установили, что штампы, поставленные в нем паспортными офицерами в трех британских колониальных городах — Бомбее, Сингапуре и Суэце — не могли быть сопоставлены ни с одной соответствующей записью в файлах соответствующих контрольно-пропускных пунктов. Очень быстро власти определили, что штампы в паспорте могли быть проставлены только Главным разведывательным управлением Советского Союза . Дальнейшее судебное разбирательство не было сочтено необходимым. К этому времени наступил август 1943 года. Его британские похитители дали ему пару дней, чтобы покинуть страну, и любезно доставили его в советское посольство. ^{[1] [2]}

Хотя можно было бы подумать, что его вклад в советскую разведку был не столь уж выдающимся с 1930 года, и ГРУ не давало оснований полагать, что они очень высоко ценят его услуги, Рудольф Гамбургер на протяжении многих лет демонстрировал замечательную степень настойчивости, преданности и лояльности. Вынужденный покинуть Тегеран в кратчайшие сроки, он приветствовал возможность вернуться в Москву , чтобы иметь возможность подать заявление на получение политического убежища. ^[2]

Однако через два дня после прибытия в советскую столицу его обвинили в работе на разведку США против интересов Советского Союза и заключили под стражу. В течение следующих нескольких недель его допрашивали несколько раз, каждый из которых проходил по ночам и длился несколько часов. На рассвете его возвращали в камеру. Он пытался доказать свою невиновность, но следователи вернулись с новыми обвинениями в том, что он работал на «другие» разведывательные службы. Много лет спустя восточногерманская служба внутренней безопасности (MfS) пришла с информационным отчетом от Советов, в котором содержался вывод: «Обстоятельства освобождения Гамбургера из-под стражи в Иране породили подозрение, что он был завербован иностранной разведывательной службой» ( «Die Umstände der Entlassung Hamburgers aus der Haft in Iran erwecken Verdacht seiner Anwerbung durch einen ausländischen Geheimdienst» ). Его просьба о предоставлении адвоката была отклонена без объяснения причин. С точки зрения Гамбургера, против него не было абсолютно никаких улик и ничего, что могло бы оправдать его задержание. ^{[1] [2]}

Чуть больше девяти месяцев, с августа 1943 года по апрель/май 1944 года, Рудольф Гамбургер содержался в следственном изоляторе в Москве. Он похудел на двадцать килограммов (45 фунтов): он был сильно изуродован физически и морально. «В течение 24 часов вас не дают спать, голодают и испытывают стресс. Чтобы вы могли ни о чем не думать и спать. Еда ужасная... голод — это ужасная пытка» ( «Vor Hunger und Aufregung möchte man 24 Stunden schlafen. Schlafen und an nichts denken. Das Essen ist elend. (...) Hunger ist eine furchtbare Folter» ). Суда не было, но его приговорили к пяти годам лагерей. Приговор был вынесен на основании статьи 58 Уголовного кодекса. Один из заключенных объяснил, что это был параграф для «политических преступников». Однако Гамбургеру также стало известно, что его обвинительный приговор имел дополнительную трехбуквенную метку, которая идентифицировала его как «социально опасный элемент». ^{[1] [2]}

После вынесения приговора Хамбургера посадили в поезд и отправили в Саратов , порт на Волге выше Сталинграда (так он назывался с 1925 по 1961 год) , и в 850 км к югу от Москвы. Трудовой лагерь, в котором содержались немецкие военнопленные, находился на окраине города. Позже он размышлял о том, что попадание в лагерь закрепило за ним статус гражданина, осужденного в соответствии с законами, без расследования, необходимого для доказательства виновности или невиновности, осужденного с нарушением основных прав человека и без права на какую-либо правовую защиту. Только «после смерти Сталина стала известна тайна этой тысячекратной несправедливости. С 1930-х годов в Наркомате внутренних дел были созданы специальные комитеты из трех человек, так называемые Особые коллегии (ОСО) с особыми полномочиями. Эти ОСО осуждали политически опасных граждан без всякого судебного приговора... ОСО были упразднены в 1953 году после смерти Сталина» ( «Nach Сталинс Тод вурде дас гехаймнис диес таусендфах верю bten Unrechts bekannt Seit den dreissiger Jahren Hat das damalige Volkskommissariat für Innere Angelegenheiten Drei-Mann-Ausschüsse, sogenannte OSO, mit Sondervollmachten eingesetzt Diese OSO verurteilten politisch gefährliche Bürger ohne. Герихтсюртейл. (...) Die OSO wurden 1953 nach Сталины Tod abgeschafft" ). ^[1]

Хотя это был его первый трудовой лагерь, Хамбургеру рассказали заключенные, с которыми он содержался в Москве, чего ожидать. Его описание отражает его взгляд архитектора. «Вот как выглядит лагерь: пустынный, голый казарменный городок. Бараки рядами, рядами, и бараки под прямым углом, на обширном ландшафте на голой земле под открытым небом. И так протекала жизнь, по прямым линиям и под прямым углом... Должен ли я описать спальный барак? ... где человек сведен к безымянной маленькой части большего целого, которое прозябает, как корова в стойле? Под прямым углом к ​​длинным боковым стенам, парами, наборы двухъярусных нар... расположенных таким образом, что не учитывается положение окон из-за нехватки места, и поэтому они частично загорожены и пропускают только половину света. В длинном широком пространстве посередине барака стоит длинный стол, сделанный из необработанного бруса, с длинными деревянными скамьями той же длины... Стол используется заключенными для приема пищи... За столом находится большая изразцовая печь ». ^[1] Он не знал, что бригадир Николай был «Штукачем», назначенным для того, чтобы замечать и сообщать о мелких проступках. Ранней весной 1945 года Гамбургера вывели из лагеря и отправили в тюрьму, где он предстал перед своим первым судебным слушанием («фарсом») с момента вынесения приговора, и ему было предъявлено обвинение в дальнейшем проступке. Его поместили в одиночную камеру («для особо опасных преступников»). Начальник тюрьмы сообщил ему, что был обнародован новый указ о том, что «заключенные по статье 58» должны содержаться отдельно от других заключенных. Камера была неотапливаемой и очень холодной. Он начал отвлекаться «архитектурными фантазиями». «Если бы я встал, то мог бы использовать деревянную ложку, которую мне дали, чтобы нацарапать планы домов на ледяных кристаллах, образующихся на стенах, для домов в сказочной стране для счастливчиков с гостиной, местом для книг, кухней, ванной и садом». Дальнейшие проступки, которые изначально стали причиной его перевода из лагеря в тюрьму, привели к нарушению им не только "Статьи 58" уголовного кодекса, но и "Патаграфа 10" "Статьи 58". Его отягчающее вину поведение было связано с американским иллюстрированным журналом, который ему в лагере дал секретарь американского офицера.. Американские военные присутствовали в одной из частей Саратовского трудового лагеря, наблюдая за сборкой химического завода, который был доставлен в рамках программы «помощи во время войны». Были представлены товарищи по лагерю, чтобы подтвердить показания бригадира «Штукача» о том, что Гамбургер распространял антисоветскую пропаганду. Вместе с обычными оскорблениями плохого обращения, ужасной еды и в целом плохой обстановки в лагере, Гамбургер был поэтому идентифицирован как «враг государства». Его срок был продлен до восьми лет. С учетом двух уже отбытых лет это составило в общей сложности десять лет. ^{[1] [2]}

В мае 1945 года Гамбургера отправили в Карагандинскую область, далеко на восток в Казахстане . У него сложилось впечатление, что Караганда была главным лагерем в центре большой сети трудовых лагерей, охватывающей площадь около 33 800 квадратных километров. Примерно в тридцати километрах от Караганды, внутри забора, окружавшего лагерь, где он сам содержался, находились остатки деревни под названием Долинка, которая изначально была основана немцами Поволжья . Сеть лагерей вокруг Каранды была создана для поддержки работы примерно пятидесяти угольных шахт в этом районе. Рудольф Гамбургер жил в одном из бывших фермерских домов в старой деревне. «Мы вошли в парадную дверь. Я невольно опустил голову. Небольшой побеленный вестибюль с полом из плитняка, а за ним большая гостиная площадью около 17 квадратных метров, где у стен стояли шесть узких железных кроватей. Посередине деревянный стол с двумя скамьями, в углу изразцовая печь... из вестибюля также был выход в небольшую комнату с двумя кроватями. .... Жизнь в фермерском доме определенно приятнее, чем в бараке специально построенного трудового лагеря». В отличие от лагеря, где он содержался в Саратове, на этот раз все заключенные были обозначены как «заключенные по статье 58 (политические)». ^[1]

Перевод Хамбургера в этот лагерь не был случайным событием. Это был результат целенаправленных поисков начальником лагеря специалиста по строительству. Его устроили работать в конструкторском бюро вместе с другими заключенными. «Здание», в котором находилось конструкторское бюро, было построено из высушенных глиняных кирпичей, пол был из цементной стяжки. Двери и окна были грубой конструкции. Чтобы войти в комнату, нужно было наклониться по высокой ступеньке. За ней находились две комнаты примерно такого же размера, в которых за чертежными досками и столами работала команда из примерно восьми инженеров, сметчиков и чертежников. В комнате слева находились специалисты по строительству, а сметчики имели свои рабочие места в комнате справа. Работа, как обычно, ограничивалась относительно простыми проектами, такими как небольшие пристройки и проекты по реконструкции полицейских участков, душевых или спальных бараков для тюремных лагерей в этом районе. Одним из проектов, который отошел от ежедневной схемы, был входной дом в полудикую зону парковой зоны, что наводило на мысль, что где-то у кого-то все еще были амбиции, выходящие за рамки элементарного выживания. Гамбургер вложил в проект свое сердце и душу, в результате чего получился проект сторожки, которой он очень гордился. Это был своего рода сторожка, которую можно было сделать из дерева. Она вызвала восхищение у коллег, но была слишком дорогой для строительства. ^[1]

После четырех лет в казахских степях , в мае 1949 года Гамбургера отправили обратно в Поволжье для «пересмотра дела». Однако, когда он вернулся в район около своего «первого лагеря», вдоль бассейна Волги , ему сообщили, что его отправили обратно просто для исправления процессуальной ошибки. Обвинение, на основании которого он содержался под стражей, не было изменено. Однако заключенных никогда не возвращали в лагеря, из которых их выслали, и его отправили в тюремный лагерь недалеко к северу от Саратова. ^[d] Теперь он был назначен на работу в качестве одного из примерно десяти заключенных в чертежном бюро, принадлежащем мебельной фабрике. Он занимался изготовлением мебели. Некоторые из его коллег были экспертами по дизайну, другие — художниками-графиками. Программа включала офисную мебель и, на столе Гамбургера, комбинацию кровати и сидения. Работа была более стимулирующей, чем его работа в Караганде, потому что он мог довести проекты до стадии строительства. Большинство заключенных лагеря — мужчин и женщин — работали на самой мебельной фабрике, и Хамбургер почти ежедневно посещал фабрику, где он мог проверить подготовку деревянных деталей и рекомендовать изменения и улучшения. ^[1]

Через год, около мая 1950 года, Гамбургера снова перевели. Первоначально ему не сообщили, куда он должен был отправиться. Его отвезли на север, в предгорья Урала , и поместили в лесозаготовительный лагерь недалеко от Соликамска и реки Камы , где ему поручили заниматься обслуживанием зданий. «Я был слишком слаб для лесозаготовительных работ. Ни одна бригада не брала меня. Добрый сокамерник, также работавший в конторе по обслуживанию зданий, поручил мне работу по составлению планов и расчетов. В крошечной комнате одного из бараков, освещенной окном размером с выставочный ящик, я сидел один, чувствуя себя дважды заключенным». ^[1] В лагере для несвободных он был охвачен депрессией и разочарованием от того, что ему предстояло провести еще много лет в заключении: «Все это ужасает меня. Незначительные задания, которые мне поручают, которые я должен выполнять, грубые столы с двумя поцарапанными краями, потолки, стены, таращащиеся на меня с немой глупостью, все это как окно с видом на двор, бараки и колючая проволока, чтобы я не мог забыть, где я нахожусь, и голод... голод и клопы. Чего мне ждать, если я все-таки доживу до свободы, голодный, искусанный зверями, седой, отчужденный от жизни и работы?» ^[1]

Однако в этот момент его настойчивые утверждения о том, что его приговор несправедлив, по-видимому, имели небольшой успех. В какой-то момент в середине 1950 года его отправили в специальный лагерь, построенный на месте огромной строительной площадки национальной инфраструктуры для электростанций, плотин, каналов и водохранилищ. Заключенные здесь должны были доказать свою ценность, но взамен их время в этом «специальном лагере», как говорили, засчитывалось в два раза больше фактического срока с точки зрения погашения неотбытых лет заключения. В случае Рудольфа Гамбургера это означало, что его оставшийся трехлетний срок, по-видимому, будет сокращен до полутора лет, когда он прибудет в Куйбышев (с 1991 года снова официально идентифицируемый по своему названию до 1935 года как Самара) . Его отправили в трудовой лагерь недалеко от заброшенного города. «Из труб не шел дым, не было человеческого шума, не было лая собак. Город был эвакуирован несколькими месяцами ранее. Вскоре долина, которая взрастила оживленный город, будет затоплена гигантским наводнением, чтобы обеспечить гидроэлектроэнергией новые отрасли промышленности и тысячи новых домов. Смелый и потрясающий проект. Итак, мы были там, выстроившись, как небольшая армия строителей, техников и инженеров, все заключенные, которые, если мы сохраним импульс проекта, вскоре смогут приветствовать нашу свободу». ^[1]

В 1950 году советское правительство решило построить то, что в то время стало крупнейшей гидроэлектростанцией в мире. Весь объект был введен в эксплуатацию в 1957 году. Именно здесь Рудольф Хамбургер работал над переоборудованием существующего здания на окраине города для создания офисов важного генерала. Он подготовил планы мебели, освещения и общего дизайна интерьера. Однако его пребывание в спецлагере длилось всего шесть месяцев, когда старательный чиновник заметил, что иностранцам не разрешается находиться на этом месте. Тем не менее, из-за правил, регулирующих «спецлагерь», к этому времени он отбыл двенадцать месяцев своего невыплаченного срока всего за шесть месяцев. ^[1]

Затем последовало «возвращение на ужасный Урал», когда Гамбургера отправили в лесозаготовительный лагерь ГУЛАГа « Усольлаг » . Из-за сочетания его физического телосложения и ослабленного состояния его тела после многих лет в системе трудовых лагерей он не мог справиться с физическими требованиями лесной работы. Его перевели в бригаду электростанций. Здесь он встретился примерно с двадцатью немецкими заключенными, которые все оказались классифицированы как «заключенные по статье 58» и приговорены к десяти годам лагерей. Вместе они должны были использовать ручные пилы, чтобы рубить дрова и заправлять дровяные электрогенераторы. Одним из его сокамерников был писатель Генрих Александр Штоль , который стал его давним другом. ^[2] Штоль был приговорен (без суда) к десятилетнему сроку в Сибири в 1950 году после сложной серии событий, связанных с обвинениями в шпионаже и политической активностью в спонсируемой Советским Союзом Германской Демократической Республике . Гамбургер мог дополнять свою основную зарплату в трудовом лагере, рисуя небольшие акварельные рисунки в качестве почтовых открыток для сокамерников. Это был источник дополнительного дохода, который он также иногда мог использовать в предыдущих лагерях. ^[1]

В период с 1929 по 1953 год советские трудовые лагеря состояли из 476 комплексов, распределенных по всей западной части Советского Союза . Лаврентий Берия стал ответственным за лагерную сеть в 1939 году. Он начал масштабную кампанию по организации лагерей в соответствии с национальным набором предписаний и структур, сознательно отдавая приоритет экономическим аспектам системы. Для Сталина трудовые лагеря были центральной опорой советской экономики. Когда Берия пришел к власти, начальники лагерей получили приказ «сохранять больше заключенных в живых и эксплуатировать их более эффективно». ^[1]

Тем не менее, из опыта Рудольфа Гамбургера и из других источников совершенно ясно, что между лагерями всегда были огромные различия. По словам Татьяны Окуневской , актрисы, родившейся в Москве, которая также была долгосрочным заключенным лагеря, «каждый лагерь был своим собственным миром, своим собственным городом на своей собственной территории, и у каждого лагеря был свой собственный характер ^[11] В последние годы жизни Сталин все больше овладевал параноидальными иллюзиями о контрреволюционных угрозах, и он соответствующим образом реагировал на различные этнические группы, слухи о соперниках внутри партии и «интеллектуалах». Поэтому неудивительно, что в 1952 году диктатор заявил, что «каждый еврей — националист и агент американских спецслужб». ^[12] После смерти Сталина в марте 1953 года Берия сделал свою собственную заявку на национальное лидерство. В том же месяце он выступил с предложением освободить 90% из более чем двух миллионов заключенных трудовых лагерей, которые не могли быть осуждены за какое-либо серьезное преступление. Как национальный экономический ресурс сеть трудовых лагерей была безнадежно неэффективна. В экономическом плане его радикальное предложение было приведено в действие, но в партийном руководстве Берия рассматривался как представляющий угрозу. В июне 1953 года Никита Хрущев , при мощной поддержке частей армии, арестовал Берию . Он был казнен 23 декабря 1953 года. Однако программа освобождения из трудовых лагерей, которую он начал осуществлять, продолжалась. ^[1]

Рудольф Гамбургер был арестован менее чем за два года до окончания войны . После окончания войны его брат Виктор , живущий в Миссури, и его бывшая жена , которая до 1949 года жила в деревне Оксфордшир , ^[13] начали получать случайные сообщения о нем от других интернированных, вышедших из советских трудовых лагерей. Рудольфу Гамбургеру не разрешалось отправлять или получать письма. В июле 1947 года Виктор получил письмо от польской женщины, которая сообщила, что Рудольф жив и «работает инженером». ^[14] Его бывшая жена Урсула написала Виктору в августе 1947 года, что она также получила письмо из Польши: «Он находится в заключении уже пять лет, но работает по своей профессии. (...) Я не знаю, когда закончатся эти пять лет. Она была с ним в одном лагере с июля 1945 года по декабрь 1946 года». В это время сам Гамбургер содержался в Караганде в Казахстане , и письма из Польши, очевидно, предшествовали его второму приговору в мае 1949 года. ^[1]

В октябре 1953 года посольство США в Бонне получило письмо от человека по имени Йозеф Даунс, бывшего заключенного советских трудовых лагерей. Он пытался связаться с братом Рудольфа, Виктором, в Миссури. Он сообщил о своей встрече с Рудольфом Гамбургером в лагере Кама в 1950 году. Письмо было переведено на английский язык, предположительно сотрудниками посольства, и перевод был передан в Государственный департамент в Вашингтоне, округ Колумбия. В ноябре 1953 года заместитель директора Государственного департамента написал Виктору Гамбургеру в Сент-Луис. В письме мимоходом спрашивалось, является ли Рудольф Гамбургер гражданином США и можно ли это доказать. Если да, и это возможно, Государственный департамент обратится к советскому правительству с просьбой освободить Рудольфа Гамбургера. В феврале 1954 года Йозеф Даунс отправил еще одно письмо, на этот раз напрямую Виктору Гамбургеру, в котором он более подробно изложил обстоятельства своей встречи с Рудольфом Гамбургером. Они встретились в начале 1951 года в лагере Кама на Северном Урале. Даунс писал, что Хамбургер был приговорен к 25 годам каторжных работ за шпионаж. Неясно, откуда взялось понятие 25-летнего срока, о котором нет других известных источников. ^[1]

Вероятно, ближе к концу 1952 или в начале 1953 года, после девяти с половиной лет советского заключения, Рудольф Хамбургер был освобожден. Однако «освобождение» было относительным. ^[2] Ему разрешили назвать место в Советском Союзе, куда он хотел бы быть освобожденным. Его не уведомили заранее об этом событии, и ему пришлось думать очень быстро. Просто покинуть страну было невозможно. Крупные города Советского Союза также были закрыты. «Каждый другой задержанный знал, без карты, куда он хотел отправиться. Домой. Я выразил то же самое желание, но мне ясно дали понять, что это повлечет за собой «ряд формальностей». Он был лицом без гражданства, не был военнопленным и даже не был бывшим членом партии. ^[2] Любая попытка организовать разрешение на выезд из страны заняла бы время, а в это время ему «нужно было где-то жить». ^[1]

После освобождения Гамбургер переехал в небольшой украинский город, где поселился у жены фермера по имени «Галя». Можно предположить, что городом был Миллерово , который сегодня является частью России , и важным железнодорожным узлом на пути между Ростовом-на-Дону и Москвой, недалеко от границы, разделяющей Россию и Украину. Там он работал в строительном отделе Министерства продовольствия . Позже в 1953 году его перевели в Каменск , в 80 км (50 миль) к югу вдоль главной железнодорожной линии в сторону Ростова, где он был назначен начальником строительного участка Министерства угля . Позже, в апреле 1955 года, министерство назначило его на должность архитектора. В 1957 году, к тому времени он вернулся в Германскую Демократическую Республику , он опубликовал мемуары о своем времени в Каменске в томе, изданном в честь «40-летия Великого Октябрьского переворота». Его вклад появился вместе с другими работами восточногерманских архитекторов, которые посещали Советский Союз только в качестве туристов. Естественно, не было и речи о том, чтобы статья Гамбургера прямо упоминала его опыт в трудовом лагере, но его вклад отличался от других некоторыми интересными идеями и нюансами. Он действительно ссылался на свой опыт возведения огромных промышленных зданий в Донецком бассейне и неявно ссылался на некоторые вещи, которые он видел, будучи заключенным. Он писал об ужасных условиях работы, когда температура окружающего воздуха опускалась ниже -30 °C, и выражал полное уважение женским бригадам, использовавшимся на земляных работах. ^[1]

Карта изменилась в 1945 году . То, что было восточной третью страны, включая Силезию , где вырос Рудольф Гамбургер, подверглось этнической чистке промышленного масштаба , а затем было передано Польше , компенсировав восточную часть Польши , которая теперь стала частью Советского Союза . Средняя треть Германии управлялась между 1945 и 1949 годами как советская оккупационная зона , а затем была возобновлена ​​как спонсируемая Советским Союзом Германская Демократическая Республика (Восточная Германия) . Дрезден , где он был студентом, теперь находился в Восточной Германии, и именно в Восточную Германию его бывшая жена спешно переехала из своего дома в деревне Оксфордшир в конце 1949 года, когда она думала, что ее вот-вот арестует британская разведка . После освобождения из последнего трудового лагеря в 1952/53 годах Рудольф Гамбургер попытался восстановить связь со своими старыми друзьями и коллегами в том, что теперь было Германской Демократической Республикой. Он смог вступить в переписку со своей бывшей женой, но дальнейшие контакты за пределами Советского Союза были не такими уж простыми. Бывшим политзаключенным не разрешалось связываться с друзьями и родственниками за пределами Советского Союза, и его переписка, естественно, отслеживалась. ^[1]

После его возвращения в Восточную Германию в 1955 году Министерство государственной безопасности обратилось к своим советским коллегам с просьбой предоставить отчет о Гамбургере в связи с его заявлением о вступлении в правящую в Восточной Германии Социалистическую единую партию (СЕПГ) . Отчет был получен в ответ: «Когда он проживал в районе Ростова в качестве освобожденного заключенного, Гамбургер пытался нелегально связаться с живыми родственниками и знакомыми, проживающими в США, Англии и Восточной Германии. В то же время он поддерживал регулярную переписку со своей женой Кучинской, псевдонимом Бертон Урсула (sic), которая проживает в восточногерманском секторе Берлина». ^[1]

В феврале 1954 года, все еще находясь в Каменске, Рудольф Гамбургер сумел передать письмо Рихарду Паулику, который вернулся в Восточный Берлин из Шанхая в 1949 году. Восемнадцатью месяцами ранее, в августе/сентябре 1952 года, два бывших студента Пельцига Рихард Паулик и Курт Либкнехт путешествовали в составе делегации восточногерманских архитекторов, совершавших поездку по Советскому Союзу. Поездка привела их в Сталинград , Ростов-на-Дону и черноморский курорт Сочи . Это означало, что они были в регионе, где жил Рудольф Гамбургер. В какой-то момент Рудольф Гамбург взял выпуск « Правды» и прочитал о визите восточногерманских архитекторов. В статье упоминалось, что Паулик был частью делегации, что указывало на то, что он теперь вернулся из Китая в Германскую Демократическую Республику. Именно это побудило Гамбургера с характерным упорством попытаться связаться со своим старым другом. Из сохранившейся переписки следует, что дальнейшие письма Паулика Гамбургеру, пока он был еще в Каменске, доставлялись как дополнения к письмам от Урсулы, его бывшей жены , что, по-видимому, увеличивало вероятность доставки. В Восточной Германии нужно было организовать большой объем бумажной работы, которая могла включать восстановление его немецкого гражданства, которое прекратилось, пока он был в Швейцарии в 1939 году. Вместе с ними Ричард Паулик и Урсула Бертон (как она к тому времени официально называлась) организовали возвращение Рудольфа Гамбургера домой в Германскую Демократическую Республику . Сохранившаяся переписка показывает, что Паулик и Гамбургер оба думали, что он сможет вернуться в Восточную Германию, возможно, через Москву, в начале лета 1954 года, но в итоге он вернулся в Восточную Германию только в июле 1955 года. Рудольф Гамбургер не вписывался ни в одну из «обычных категорий». Советы не заключили его в тюрьму как военнопленного. Он никогда не был членом Коммунистической партии . Он не был одним из тех, кто эмигрировал в качестве политического беженца прямо из нацистской Германии в Москву в 1930-х годах. Неожиданная задержка вполне могла быть результатом не чего более значительного, чем неспособность ответственных бюрократов решить, как его классифицировать. ^{[1] [2]}

По прибытии в Восточную Германию Гамбургер с 5 июля 1955 года жил в качестве арендатора в берлинской квартире своего друга Рихарда Паулика. Он оставался там всего пару недель. К середине августа он устроился на работу главным архитектором в городские власти Дрездена . Он немедленно подал заявление на вступление в правящую Социалистическую единую партию ( «Sozialistische Einheitspartei Deutschlands» / SED) . Однако это оказалось совсем нелегко. Ему нужно было найти двух спонсоров для своего членства в партии, а Министерству государственной безопасности нужно было провести расследование, чтобы убедиться, что в его истории нет никаких секретов, связанных с преступлением. Нет никаких признаков того, что Гамбургер когда-либо был чем-то иным, кроме как твердым противником нацизма . Однако он жил за пределами Германии с 1930 года, и большая часть его более экзотических международных поездок была предпринята по поручению советской разведки: большинство «обычных источников» о политической деятельности в период с 1930 по 1955 год были неприменимы или недоступны даже для государственных агентств Восточной Германии. Первоначально он пытался получить спонсорскую поддержку для членства в партии от друзей и бывших сокурсников-архитекторов, которые знали его со времен их совместной учебы в Берлине в 1920-х годах, но в конце концов именно его бывшая жена (теперь известная чаще всего как «Урсула Бертон» или под псевдонимом, под которым она переизобретала себя как писательница, «Рут Вернер») убедила власти продвинуть его заявление о членстве в партии. ^[e] Рудольф Гамбургер получил свою карточку как «кандидат в члены партии» в марте 1956 года. В сентябре 1956 года 135-е заседание «Центральной контрольной комиссии партии» занималось рассмотрением и проверкой 19 товарищей, недавно вернувшихся из Советского Союза, которые были указаны в качестве кандидатов в члены партии. Для 18 из 19 товарищей протоколы заседания содержат много подробной информации об истории жизни, но для Рудольфа Гамбургера записанная информация ограничивается его адресом и одной или двумя основными личными данными. Это могло отражать деликатный характер некоторых из соответствующих источников. Файлы Министерства государственной безопасности по Гамбургеру ссылаются на информацию, имеющуюся в распоряжении Центрального комитета партии или «где-либо еще», не раскрывая подробностей, кроме заявления высокого уровня о том, что он «активно участвовал в антифашистском движении» и был принят в члены Центральным комитетом партии. Рудольф Гамбургер был принят в качестве полноправного члена партии в марте 1958 года. ^[1] Рудольф Гамбургер поселился в Дрездене . ^[2]

Важные проекты, которыми он руководил, работая в городских органах власти Дрездена, включали «Промышленный проект II» ( «Industrieprojektierung Dresden II» ) (1956) и Коллектив по переработке тростника в Румынии ( «Schilfzellstoffkombinat in Rumänien» ). В 1959 году он приступил к новой работе, теперь работая заместителем своего друга Рихарда Паулика на крупных жилых застройках ( «Aufbau der 2. Sozialistischen Wohnstadt» ) в Хойерсверде , крупном новом городском развитии недалеко к востоку от Дрездена. Он официально вышел на пенсию в 1963 году. После этого он совершил несколько длительных поездок в качестве пассажира на грузовых судах. Это позволило ему снова посетить свои старые места в Шанхае и снова встретиться со своими братьями Отто и Виктором. Он также выполнил один или два дополнительных архитектурных заказа, теперь уже на внештатной основе. Наиболее важным из них был ремонт интерьера посольства Восточной Германии в Пхеньяне . ^{[1] [2]}

Обсуждение истории жизни Рудольфа Гамбургера всегда было политическим табу в Восточной Германии. Власти не желали обсуждать длительное заключение в советских трудовых лагерях немецкого товарища, чья политическая репутация была безупречна. Из-за этого, кроме того, не было никакой общественной осведомленности или обсуждения его новаторской работы в качестве архитектора в Шанхае в 1930-х годах. ^[16] Тем не менее, после выхода на пенсию Рудольф Гамбургер начал составлять автобиографический том, в котором подробно описывал свой опыт между 1930 и 1955 годами. Он не был, как он сам утверждал, прирожденным писателем, но тем не менее у него была серия захватывающих историй, которые он мог рассказать. Подробный характер того, что он писал, заставил некоторых предположить, что ему удалось сохранить, а затем тайно вывезти записи своего опыта в Шанхае, Тегеране, а затем в советских трудовых лагерях. Независимо от того, вел ли он записи того времени или нет, подробный характер того, что он записывал, — несмотря на некоторые незначительные несоответствия относительно дат — указывает на то, что он был благословлен потрясающей памятью. Хотя не могло быть и речи о публикации такого тома в Восточной Германии, он пытался организовать его публикацию в Западной Германии , но к 1970-м годам мода на «литературу трудового лагеря» уже прошла, а западного издателя в то время не нашли. ^[17]

Урсула Кучински (Рут Вернер) также осуществляла свою шпионскую деятельность в условиях большой секретности до 1950 года, но после суда над Клаусом Фуксом стало невозможно притворяться, что она не была шпионкой. Она действительно была исключительно эффективной шпионкой. ^[3] В 1977 году, используя псевдоним «Рут Вернер», Урсула опубликовала свою автобиографическую книгу «Sonjas Rapport» в Восточной Германии. В большинстве случаев она избегала упоминания людей, с которыми она работала, которые были еще живы, и даже когда «неотцензурированная версия» появилась в 2006 году, очень много вопросов остались без ответа. Мемуары его бывшей жены, тем не менее, дали удивительно откровенный взгляд на ее шпионскую карьеру после 1930 года. И ввиду его тесного участия, для нее, очевидно, было невозможно не включить в текст своего первого мужа, Рудольфа Гамбургера. ^[18] Книга имела большой коммерческий успех. Было продано несколько сотен тысяч экземпляров. Власти Восточной Германии пригласили Рудольфа Гамбургера воспользоваться своей новообретенной славой (хотя бы в качестве второстепенного игрока в успехе своей жены) и выпустить собственный том, но то, что предполагалось, было частью пропаганды, контролируемой правительством, и Гамбургер отклонил предложение с нехарактерным для него отсутствием вежливости. Тем не менее, он был в ярости из-за того, что книга Урсулы сосредоточилась на шпионском успехе Урсулы. Он чувствовал, что она неоправданно преуменьшает его собственный вклад в их шпионское партнерство между 1930 и 1940 годами. Вполне возможно, что после этого он удвоил свою собственную работу над собственной автобиографической работой, хотя казалось, что было очень мало шансов, что она когда-либо будет опубликована. ^[2]

Рудольф Гамбургер умер в Дрездене 1 декабря 1980 года. Его тело было похоронено на почетном месте на городском кладбище Хайдефридхоф, рядом с могилами Ганса и Леи Грундиг . ^[2] Десять лет спустя, когда Советский Союз приблизился к последнему пути к распаду , Гамбургер был посмертно реабилитирован Москвой в 1990 году. ^[2] До сих пор существовали мощные институциональные барьеры, не позволявшие следу Рудольфа Гамбургера появиться в исторических записях, за исключением сноски в замечательной истории его жены . ^[1] После 1990 года многие из этих институциональных барьеров рухнули.

В 2006 году Эдуард Кёгель представил свою докторскую диссертацию на тему «Два ученика Пёльцига, которые эмигрировали: Рудольф Гамбургер и Рихард Паулик, между Шанхаем и Восточным Берлином». Что касается Рудольфа Гамбургера, сборник собрал воедино неопубликованные черновики самого Гамбургера, многочисленные письма, которые он получал и писал, и различные ссылки на него в работах о людях, с которыми он взаимодействовал между 1930 и 1955 годами. ^[2] Результатом стала последовательная критическая хронология. ^[1] В 2013 году, более чем через три десятилетия после смерти Рудольфа Гамбургера, его собственная автобиографическая работа была наконец опубликована с длинным предисловием сына Гамбургера, шекспироведа Майка Гамбургера , который указан как продюсер тома. ^{[2] [20]}