Конкурс Песни Евровидение 2005 | ||||
---|---|---|---|---|
Страна | Румыния | |||
Национальный отбор | ||||
Процесс отбора | Национальная селекция 2005 | |||
Дата(ы) отбора | 5 марта 2005 г. | |||
Выбранный(е) художник(и) | Luminita Anghel и Sistem | |||
Выбранная песня | « Дай мне попробовать » | |||
Выбранный автор(ы) песен | Кристиан Фаур | |||
Финальное выступление | ||||
Результат полуфинала | Квалифицирован (1-е место, 235 очков) | |||
Окончательный результат | 3-е место, 158 очков | |||
Румыния на конкурсе песни Евровидение | ||||
|
Румыния приняла участие в конкурсе песни Евровидение 2005 в Киеве , Украина. Они выбрали свою песню « Let Me Try » румынской певицы Луминицы Ангел и группы Sistem через национальный отбор Selecția Națională 2005 в марте 2005 года. Вокруг мероприятия разгорелись споры, так как занявшая второе место певица Лоредана обвинила организующую телекомпанию, Румынское телевидение (TVR), в фальсификации голосов . До конкурса 2005 года Румыния участвовала в конкурсе песни Евровидение семь раз с момента своего первого участия в 1994 году . Наивысшим местом на конкурсе до этого момента было девятое место, которого страна достигла в 2002 году . В 2004 году они заняли 18-е место в финале. [1]
До Евровидения "Let Me Try" продвигалась музыкальным видео и освещением в прессе, среди других усилий TVR. Румыния заняла первое место в полуфинале конкурса с 235 очками. Это привело к ее квалификации в Гранд Финал, где она заняла третье место с 158 очками. Это остается лучшим результатом страны на конкурсе, наряду с участником 2010 года . Во время шоу Румынии Anghel исполнил песню перед Sistem, который внес свой вклад в инструментовку трека, барабаня по нефтяным бочкам и используя бокорезы и шлифовальный круг . После Евровидения "Let Me Try" добился коммерческого успеха в Румынии, достигнув девятого места в румынском Топ-100 . [2] Кроме того, участие Anghel в конкурсе привело к предложениям о звукозаписывающих сделках из разных стран, включая Нидерланды, Венгрию, Германию и Англию. [3]
Румынское телевидение (TVR) организовало Selecția Națională 2005 5 марта 2005 года — национальный финал для выбора представителя Румынии на конкурсе песни Евровидение 2005. [ 4]
Из всех представленных песен жюри выбрало 12 финалистов; [5] видеоклипы к их записям транслировались 4 марта в программе Stele de... Евровидения на телеканале TVR, ведущими которой были Михалуш и Мугурел Врабете. [4] [6]
Художник | Песня | Автор(ы) песен |
---|---|---|
Академика | «На пути к славе» |
|
Centru' Civic | «Жить сегодняшним днем» |
|
Де ла Вегас | "Зи и ноапте" |
|
Музыкальный автомат | «Одинокий на небесах» |
|
Июнь | «Войди в мою жизнь» |
|
Лоредана | "Ле Ле" |
|
Luminița Anghel и Sistem | « Дай мне попробовать » |
|
Мандинга | "Соареле меу" |
|
Мария Магдалена Дэнайла | «Научитесь говорить «до свидания»» |
|
Нико и Михай Трэистариу | "Все время" |
|
Попс | «Ты мне так нужна» |
|
Встряхнуть | "Ты прав" |
|
Финал состоялся 5 марта 2005 года в TVR Studioul 1 с 20:00 до 23:00 по восточноевропейскому времени , его вели Лаура Михалуш и Дэн Биттман . [4] [7] В финале оценки телеголосования и жюри были объединены, при этом телеголосование имело вес 25% от общего результата. [5] В состав комиссии входили 12 человек: Хория Мокулеску, Титус Мунтяну, Даниэль Александреску, Крина Мэрдаре, Олтеа Шербан Парэу, Берти Барбера, Влад Крецу, Ади Деспот, Евгений Михеску, Дан Манолиу, Андрей Керестей и Кэталин Туцэ Попеску. [8] Три песни, собравшие наибольшее количество телеголосов, были « Let Me Try » Луминицы Ангел и Sistem (10 832), «Le Le» Лореданы (3 871) и «All the Time» Нико и Михая Трэистариу (3 439). Лучшими двумя песнями по мнению жюри стали «Le Le» (135 баллов) и «Let Me Try» (134 балла); первая из них была удостоена высшей отметки в 12 баллов семь раз. В целом, «Let Me Try» выиграл Selecția Națională с общим количеством 206 баллов, за ними следуют "Le Le" (201 балл) и "All the Time" (174 балла). Полные результаты: [6] [8]
Рисовать | Художник | Песня | Жюри | Телеголосование | Общий | Место | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Голоса | Очки | ||||||
1 | Июнь | «Войди в мою жизнь» | 16 | 843 | 42 | 58 | 11 |
2 | Нико и Михай Трэистариу | "Все время" | 114 | 3,439 | 60 | 174 | 3 |
3 | Мария Магдалена Дэнайла | «Научитесь говорить «до свидания»» | 63 | 728 | 30 | 93 | 8 |
4 | Музыкальный автомат | «Одинокий на небесах» | 92 | 628 | 24 | 116 | 6 |
5 | Centru' Civic | «Жить сегодняшним днем» | 65 | 505 | 18 | 83 | 9 |
6 | Встряхнуть | "Ты прав" | 33 | 379 | 6 | 39 | 12 |
7 | Академика | «На пути к славе» | 69 | 392 | 12 | 81 | 10 |
8 | Лоредана | "Ле Ле" | 135 | 3,871 | 66 | 201 | 2 |
9 | Luminița Anghel и Sistem | « Дай мне попробовать » | 134 | 10,832 | 72 | 206 | 1 |
10 | Де ла Вегас | "Зи и ноапте" | 46 | 1,394 | 48 | 94 | 7 |
11 | Попс | «Ты мне так нужна» | 86 | 747 | 36 | 122 | 5 |
12 | Мандинга | "Соареле меу" | 84 | 2,253 | 54 | 138 | 4 |
Рисовать | Песня | Х. Мокулеску | Т. Мунтяну | Д. Александреску | C. Мардаре | О. Щербан | Б. Барбера | В. Крецу | А. Деспот | Э. Михэеску | Д. Манолиу | А. Керестели | C. Тута | Общий |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | «Войди в мою жизнь» | 2 | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 | 16 |
2 | "Все время" | 11 | 10 | 10 | 10 | 10 | 8 | 7 | 6 | 11 | 10 | 12 | 9 | 114 |
3 | «Научитесь говорить «до свидания»» | 1 | 1 | 2 | 6 | 7 | 11 | 6 | 3 | 5 | 6 | 9 | 6 | 63 |
4 | «Одинокий на небесах» | 9 | 8 | 7 | 8 | 8 | 10 | 9 | 5 | 6 | 8 | 4 | 10 | 92 |
5 | «Жить сегодняшним днем» | 8 | 6 | 5 | 5 | 4 | 4 | 3 | 8 | 7 | 4 | 6 | 5 | 65 |
6 | "Ты прав" | 3 | 7 | 4 | 3 | 2 | 2 | 2 | 2 | 1 | 2 | 2 | 3 | 33 |
7 | «На пути к славе» | 7 | 9 | 6 | 7 | 5 | 6 | 6 | 7 | 8 | 3 | 3 | 2 | 69 |
8 | "Ле Ле" | 12 | 12 | 12 | 11 | 12 | 9 | 12 | 12 | 10 | 11 | 10 | 12 | 135 |
9 | « Дай мне попробовать » | 10 | 11 | 11 | 12 | 11 | 12 | 11 | 10 | 12 | 12 | 11 | 11 | 134 |
10 | "Зи и ноапте" | 5 | 2 | 3 | 4 | 3 | 3 | 4 | 4 | 4 | 5 | 5 | 4 | 46 |
11 | «Ты мне так нужна» | 4 | 5 | 8 | 9 | 9 | 5 | 10 | 11 | 3 | 7 | 8 | 7 | 86 |
12 | "Соареле меу" | 6 | 4 | 9 | 2 | 6 | 7 | 8 | 9 | 9 | 9 | 7 | 8 | 84 |
В отборочном конкурсе произошло несколько спорных событий. Николае Динеску, барабанщик группы Juke Box, умер утром перед конкурсом от сердечного приступа ; группа все равно решила участвовать в конкурсе. [8] Еще большие споры возникли после объявления победителя, когда занявшая второе место Лоредана обвинила TVR в фальсификации голосов . Она предположила, что это было сделано, потому что она не хотела подписывать контракт с вещателем, который касался авторских прав на ее песню, основывая обвинение на сообщениях о том, что ее линия голосования была постоянно занята, и поэтому люди не могли проголосовать за нее, когда они звонили. [8] В редакционной статье для Jurnalul Național Дана Андрони и Кэтэлина Янку согласились с мыслями певицы, посчитав ее настоящей победительницей. По их словам, голоса жюри и телеголосование были неправильно подсчитаны. [7]
TVR продвигала Anghel и Sistem как участников Румынии на конкурсе песни Евровидение с турами за рубежом и в румынских общинах в Европе. Они также освещались в румынской диаспорной прессе и на различных румынских и международных веб-сайтах, а также на радиостанциях и в европейских клубах. Кроме того, TVR отправила поддерживающие электронные письма на все адреса, хранящиеся на их сервере. [9] Музыкальный клип на песню «Let Me Try» был выпущен в 2005 году и включен в расширенный CD- релиз сингла того же года. В нем Anghel исполняет песню, в то время как Sistem барабанит на бочках в пустыне. [10]
Конкурс песни Евровидение 2005 проходил во Дворце спорта в Киеве , Украина, и состоял из одного полуфинала 19 мая и финала 21 мая 2005 года. [11] В Румынии шоу транслировалось на TVR, [1] с Даном Манолиу в качестве главы делегации страны . [12] Anghel и Sistem были запланированы на технические репетиции 13 и 15 мая. [9] После переговоров TVR было предоставлено разрешение на использование пламени, проецируемого на фоновый светодиодный экран , и шлифовального круга во время выступления Румынии, хотя настоящее пламя на сцене и использование шестов были запрещены. Однако им было разрешено использовать масляные бочки; их нужно было завозить на сцену на специальных платформах с колесами. Для позиционирования бочек, которое происходило примерно за 40 секунд во время смены декораций и стоило 3000 евро, требовалось двадцать человек. [13] [14]
Согласно правилам Евровидения того времени , избранные страны, за исключением принимающей страны и « Большой четверки » (Франции, Германии, Испании и Великобритании), должны были пройти отбор из полуфинала, чтобы побороться за выход в финал; десять лучших стран из полуфинала выходили в финал. В полуфинале Anghel и Sistem выступили 14-ми, им предшествовала Норвегия , а за ней следовала Венгрия . [15] В Гранд-финале они пели четвертыми, им предшествовала Мальта , а за ней Норвегия. [11] [16] Шоу состояло из того, что Anghel исполнял песню, одетый в зеленый топ и джинсы, перед Sistem, который внес свой вклад в инструментовку трека, «дико» барабаня по нефтяным бочкам, подобно немецкой индастриал-группе Einstürzende Neubauten . [17] [18] Пока певица присоединялась к группе во время инструментальной части, Sistem также использовал бокорезы и шлифовальный круг, чтобы создать на сцене то, что журналист Eurovision.de описал как «дождь искр». [17] [19]
Ниже приведена разбивка баллов, присужденных Румынии и ею в полуфинале и Гранд-финале конкурса. В полуфинале страна заняла первое место, набрав в общей сложности 235 баллов, включая десять от Австрии , Мальты и Португалии , и 12 от Кипра , Испании , Греции , Венгрии, Израиля и Молдовы . [20] В Гранд-финале Румыния заняла третье место, получив в общей сложности 158 баллов, включая десять от Венгрии и 12 от Испании, Израиля и Португалии . [21] Это остается лучшим результатом страны на конкурсе, сравнявшись в 2010 году с их песней « Playing with Fire » Паулы Селинг и Ови . [22] Румыния присудила свои 12 баллов Молдове как в полуфинале, так и в Гранд-финале конкурса. [20] [21] Для объявления баллов Гранд-финала Берти Барбера был румынским представителем, объявлявшим результаты голосования страны. [23]
|
|
|
|
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )