Радио и телевидение Сербии

Радио и телевидение Сербии

Штаб-квартира RTS в Белграде
Имя на родине	Радио-телевизија Србије Радио-телевизия Србие
Раньше	Радио-телевизия Белграда (RTB) (1958–1992)
Тип компании	Государственная вещательная компания
Промышленность	Радиовещание , телевидение и интернет
Основан	1 октября 1924 г .; 100 лет назад (как Радио Белград-Раковица) 24 марта 1929 г .; 95 лет назад (как Радио Белград) 23 августа 1958 г .; 66 лет назад (как Радио Телевидение Белграда) 1 января 1992 г .; 33 года назад (как Радио Телевидение Сербии) 3 мая 2006 г .; 18 лет назад (текущая форма) ( 1924-10-01 )  ( 1929-03-24 )  ( 1958-08-23 )  ( 1992-01-01 )  ( 2006-05-03 )
Штаб-квартира	Таковска 10, Белград , Сербия
Обслуживаемая территория	Во всем мире
Ключевые люди	Драган Буйошевич (генеральный директор)
Доход	125,10 млн евро (2023) [1]
Чистая прибыль	€-3,62 млн (2023) [1]
Владелец	Правительство Сербии
Участники	Европейский вещательный союз
Веб-сайт	www.rts.rs

Сербская вещательная корпорация , более известная как Радио-телевидение Сербии ( серб . Радио-телевизија Србије , латинизировано :  Radio-televizija Srbije ), или RTS ( серб . РТС ), является государственным общественным радио- и телевещателем Сербии . RTS имеет четыре организационных подразделения — радио, телевидение, музыкальное производство и звукозаписывающий лейбл ( PGP-RTS ). Она финансируется в основном за счет ежемесячной абонентской платы и доходов от рекламы. ^[2]

Радио Белград является одним из старейших электронных СМИ в Европе , и его первая трансляция с радиотелеграфной станции состоялась в Раковице 1 октября 1924 года как Радио Белград-Раковица . ^[3] Каждый вторник, четверг и субботу с 18:45 до 19:45 транслировались концерты, а также новости, служебная информация, реклама, обновления уровня воды и отчеты о фондовом рынке. ^[3] Новости готовили журналисты из Politika и Dnevne novosti , в то время как музыкальная часть программы была направлена ​​Белградской оперой. ^[3]

Инженеры Михайло Симич и Добривое Петрович транслировали первый тестовый концерт 19 сентября 1924 года из студии на Кнез Михайлова , 42 через передатчик в Раковице. ^[3] Ксения Роговская исполнила арию из « Тоски », Жика Томич исполнила композицию Стевана Ристича «Бехар», Карел Голуб исполнил « Скрипичный концерт ми минор » Мендельсона , а пианист Велизар Годевац исполнил два этюда Шопена . ^[3] Витомир Богич прочитал сцену «Под балконом» из «Сирано» Эдмона Ростана и сонеты Йована Дучича . ^[3] Поскольку пробный концерт вызвал большой общественный интерес, через неделю его повторили. ^[3]

С 1924 по 1929 год радиопрофессионалы постепенно осваивали технику передачи и создания программ и получали необходимые лицензии. ^[3]

Радио Белград начало свое вещание в 1929 году. Первым диктором новостей в 1929 году была Елена Билбия. Первая радиопрограмма в Сербии вышла в эфир в феврале 1929 года, когда выпущенный радиосигнал был передан с передатчика в пригороде Белграда Раковица . Спустя пять лет, 24 марта 1929 года Радио Белград начало свою регулярную программу вещания с художественной музыкой. ^{[4] [5]}

Радиотелевидение Белграда (РТБ), состоящее из Радио Белграда и Телевидения Белграда (ТВБ), было создано в результате решения Исполнительного совета Социалистической Республики Сербии от 13 февраля 1958 года. Это произошло после решения правительства Социалистической Федеративной Республики Югославии от 1956 года об инвестировании в телевизионную сеть.

Первая телевизионная трансляция состоялась 23 августа 1958 года, выпуск новостной программы « Дневник » с Милое Орловичем, Браниславом Суруткой, Ольгой Надж, Оливерой Живкович и Верой Милованович. Первая программа RTB транслировалась с Белградской ярмарки и из новой телестудии, построенной там. С 1961 года RTS начал использовать квадруплексное видеозаписывающее оборудование. Шестидесятые годы стали временем драматического развития всех жанров телевизионных программ. TVB прославился своими комедийными сериалами, режиссерами и сценаристами которых были Радивое-Лола Джукич, Новак Новак и другие (сохранилась лишь небольшая часть из-за неявной цензуры и нехватки пленок). Также TVB транслировал превосходные документальные программы (сериалы « Караван» , «Рефлектор» и другие) и викторины. К 1970 году вся территория Сербии была покрыта сигналом RTS. 31 декабря 1971 года TVB начала вещание в цветной системе PAL на своей второй сети. Новое вещательное оборудование AM (радио) в Звечке, Обреновац, с передатчиком мощностью 2000 кВт было установлено в 1976 году.

После политических потрясений 1970-х годов (против «либералов») программа RTB стала более бесплодной, однако в 1980-х годах она достигла своего апогея.

В 1989 году официально началась подготовка к формированию системы RTS. В том же году 3K TVB начал вещание как молодежный альтернативный телеканал. Вместе с ним в Белграде и Воеводине начало вещание Radio 101. Radio 101 было более коммерческим молодежным радио, транслирующим поп- и турбо-фолк-хиты. Оно должно было дополнить более альтернативный Belgrade 202.

В 1990 году несколько региональных студий (Ниш, Крагуевац, Ягодина, Шабац) официально начали транслировать региональные программы через окно вместо «Белоградской хроники».

В 1991 году все общественные вещатели Сербии начали формирование сетевой системы RTS путем объединения своих станций и направлений программирования в RTB, который стал флагманом сети RTS.

Во время антивоенных демонстраций в Белграде в марте 1991 года протестующие выдвинули ряд требований, одним из которых было увольнение генерального директора RTB Душана Митевича. ^[6] Югославское правительство в конечном итоге смягчилось и сняло Митевича с должности в RTB. ^[7] 8 октября 1991 года четыре журналиста RTB были убиты на дороге Глина — Петринья в центральной Хорватии во время освещения гражданской войны в Югославии. ^[8]

RTS была основана в 1992 году путем слияния RTB и региональных сетей Radio-Television Novi Sad и Radio-Television Priština в настоящую национальную сеть. ^[9] Все передатчики, ретрансляционные станции, антенны и другое телевизионное оборудование, когда-то принадлежавшее этим вещателям, были унаследованы RTS. ^{[10] С} распадом Югославии журналистские стандарты RTS резко упали. Во время осады Дубровника RTS утверждало, что дым, поднимающийся из Старого города города, был результатом поджога автомобильных шин местными жителями. ^[11] Во время осады Сараево выпуски новостей RTS показывали изображение Сараево 1980-х годов, нетронутым, тем самым преуменьшая серьезность осады. ^[12] По мере того, как войны затягивались, югославское правительство начало увольнять многих несогласных журналистов. К январю 1993 года было уволено около 1300 сотрудников RTS, что составляло треть от довоенного штата сотрудников вещательной компании. ^[13]

RTS активно действовал во время войны в Косово и сопутствующих бомбардировок Югославии НАТО . 20 апреля Верховный главнокомандующий ОВС НАТО в Европе генерал Уэсли Кларк приказал прекратить вещание RTS. ^[14] Ракеты НАТО поразили RTS в 2:06 утра 23 апреля. ^{[15] [16]} Министр информации Сербии Александр Вучич , который станет премьер-министром в 2014 году и президентом в 2017 году, должен был появиться в программе CNN Larry King Live из штаб-квартиры RTS в 2:30 утра, чудом избежал бомбардировки. ^[17] Шестнадцать сотрудников RTS были убиты, а еще 16 получили ранения. Правозащитная организация Amnesty International осудила атаку и назвала ее военным преступлением. ^[18] Представители НАТО заявили, что альянс считает RTS законной целью из-за ее «предвзятого и искаженного освещения» войны. ^[14] Бомбардировка временно вывела RTS из эфира, но он возобновил вещание несколько часов спустя и продолжал это делать до конца конфликта. ^[14]

Большая часть штаб-квартиры RTS была восстановлена ​​после войны, но часть ее осталась в руинах как памятник погибшим. Жертвы бомбардировки позже были увековечены памятником Zašto? ( перевод:  Почему? ) в белградском парке Ташмайдан . ^[19] В 2002 году Драголюб Миланович, генеральный директор RTS, был приговорен к девяти с половиной годам тюремного заключения за то, что не эвакуировал штаб-квартиру вещателя, несмотря на неоднократные угрозы со стороны официальных лиц НАТО о том, что она будет подвергнута бомбардировке. ^[20]

После отстранения Милошевича от власти RTS подвергся реконструкции, чтобы вернуть себе уважение среди большей части своей аудитории, которое сеть потеряла в 90-е годы. Особое внимание было уделено новостным программам, которые сильно пострадали в 1990-е годы. В 2006 году RTS стал самой просматриваемой телевизионной сетью в Сербии и сохранил эту позицию с тех пор. В начале того же года RTS решил закрыть один из своих телеканалов. 3K (Treći kanal RTS-a) был каналом, посвященным молодежи, который, однако, стал основным каналом фильмов, сериалов и спорта в конце 1990-х и начале 2000-х годов.

В 2007 году BBC World Service Trust запустила обширную программу обучения на национальном вещателе Сербии. Этот 30-месячный проект, который финансировался Европейским Союзом , обеспечил обширную журналистскую, ремесленную и управленческую подготовку для всех уровней персонала вещателя. ^[21]

В 2008 году RTS претерпела серьезные изменения, отпраздновав 50-летие своего существования. Сеть запустила свою цифровую сеть, которая использует цифровое наземное телевидение DTT через несколько передатчиков DVB-T . Она также инвестировала миллионы в новые технологии. Новая система телевидения высокой четкости была впервые введена в эксплуатацию в мае для конкурса песни Евровидение 2008 , а 26 ноября 2008 года RTS начала трансляцию своего нового канала ''RTS Culture and Arts'', который является каналом только DTT, транслируемым в формате стандартного разрешения 16:9, со стерео и цифровым звуком 5.1. ^[22] В 2008 году веб-презентации сети были значительно улучшены. 23 августа 2008 года отмечалось 50-летие Dnevnik (информационного бюллетеня RTS). Специальный выпуск Dnevnik в 19:30 вышел в эфир с Мичей Орловичем, первым диктором новостей в Сербии, ведущим специального дополнения, которому помогала Душанка Каланж, первая женщина-диктор новостей в Сербии. Тема вечерних новостей включала размышления о последних 50 годах, прогнозы на будущее, а также новости дня. Прогноз погоды зачитывал Каменко Катич, первый синоптик. Все дети, родившиеся 23 августа 2008 года, получили телевизор с плоским экраном от RTS. 9 сентября 2009 года в 21:00 по центральноевропейскому времени RTS запустил свой первый канал высокой четкости — RTS HD.

RTS был ведущим вещателем полуфинала и финала конкурса песни Евровидение 2008. Сербия получила права на проведение конкурса после победы Марии Шерифович в 2007 году в Хельсинки , Финляндия. Конкурс песни Евровидение 2008 проходил в Белграде . RTS транслировал событие, как обычно (с 2004 года) на RTS1. Ведущими были Йована Янкович и Желько Йоксимович . Рейтинг финала Евровидения был ошеломляющим: 4 560 000 человек настроились на просмотр, что сделало его самым просматриваемым событием на сербском телевидении, а также на RTS. ^[23]

В 2011 году RTS опубликовала письменные извинения гражданам Сербии и бывшей Югославии за свои действия во время режима Слободана Милошевича и распада Югославии. В письме приносятся извинения за бессмысленные репортажи сети и за вред, который она причинила общественности. Канал клянется «никогда не позволять истории повторяться». ^[24]

23 августа 2014 года, в 56-ю годовщину вещателя, RTS получил новую визуальную идентичность: сосредоточившись на новых экранных логотипах, представленных 18 февраля для своих наземных каналов. В тот же день водяные знаки изменились, чтобы соответствовать формату 16:9.

С момента прихода к власти Сербской прогрессивной партии и Александра Вучича после 2012 года, RTS регулярно обвиняли в предвзятости в пользу действующего правительства SNS и против оппозиции. Многочисленные сообщения указывали на то, что государственная вещательная служба и ее воеводинский аналог давали непропорционально много времени правительственным и проправительственным голосам во время предвыборной агитации. ^{[25] [26] [27]} Оппозиция потребовала отставки членов правления Регулирующего органа электронных СМИ и Радио и телевидения Сербии во время антиправительственных протестов. ^{[28] [29] [30]}

RTS имеет два телевизионных центра: в дополнение к главному центру телевизионного производства в комплексе штаб-квартиры RTS в центре Белграда , есть также центр телевизионного производства в Кошутняке (где размещены две крупнейшие студии: Studio 8 и Studio 9). RTS предлагает прямую трансляцию на своем веб-сайте.

В настоящее время существует пять каналов:

• RTS1 — старейший телеканал в Сербии, запущенный 23 августа 1958 года как Televizija Beograd. Он доступен на национальном уровне бесплатно и является самым просматриваемым телеканалом в стране, опередив два других самых популярных телеканала в Сербии, RTV Pink и Prva . ^[31] RTS1 предлагает зрителям политические шоу и дебаты, а также отечественные и международные шоу. RTS1 транслирует ряд драм местного производства, которые являются одними из самых просматриваемых телешоу в Сербии. ^{[ требуется ссылка ]}
• RTS2 — первый цветной телевизионный канал в Сербии, запущенный 31 декабря 1971 года как TVB 2. Доступный в национальном бесплатном эфире, он фокусируется на образовательных программах и спортивных мероприятиях. Парламентские заседания также транслируются в прямом эфире на RTS2. ^{[ необходима цитата ]}
• RTS 3  [sr] — первый цифровой канал, который начал вещание 26 ноября 2008 года как RTS Digital. Канал, доступный по всей стране бесплатно, в основном транслирует культурные программы с акцентом на музыку (в частности, классические музыкальные и джазовые выступления), транслируя различные концерты, а также балетные постановки. Среди прочего, канал транслирует в прямом эфире Венский новогодний концерт и Евровидение каждый год.
• RTS Svet , запущенный 14 мая 1991 года, является спутниковым сервисом, созданным для обслуживания сербской диаспоры по всему миру. Он транслирует самые популярные программы RTS1, RTS2 и RTS3. RTS Svet в настоящее время охватывает Австралию, Европу, Северную Америку и Евразию (Россия, Беларусь, Казахстан, Армения).

РТС также управляет рядом отечественных каналов платного телевидения: РТС Драма, РТС Живот, РТС Трезор, РТС Коло, РТС Музыка, РТС Наука, РТС Классика и РТС Полетерак.

Новостные программы производятся в Белграде , однако сеть имеет в общей сложности 25 новостных офисов в стране. У RTS также есть собственные корреспонденты и офисы за пределами Сербии в: Москве , Лондоне , Брюсселе , Париже , Риме , Вене , Вашингтоне , округ Колумбия , Чикаго и Токио .

RTS имеет самые просматриваемые новостные и текущие программы в стране, согласно рейтингам AGB Nilsen Serbian. Центральным элементом новостного программирования RTS является Dnevnik ( английский : Journal), который является главной новостной программой сети и транслируется на RTS1. Бюллетени Dnevnik выходят в эфир в 8:00 (длится около 25 минут), 12:00 в течение рабочей недели и 13:00 по субботам и воскресеньям (около 15 минут, за исключением Sports Review и Weather forecast), 19:30 (между 35 и 40 минутами) и в 23:00 (примерно 20 минут). Флагманская (вечерняя) Dnevnik была самой просматриваемой новостной программой в Сербии с 2003 года, в среднем от 1,5 до 2 миллионов зрителей каждую ночь. ^[32]

Ниже приведены новости и текущие события, транслируемые на RTS:

Развлечения RTS в значительной степени основаны на местном производстве сербских драматических программ, мыльных опер и музыкальных программ. Недавно RTS начал больше инвестировать в местную драму и в результате был вознагражден высокими рейтингами. Эпизод драмы RTS Ranjeni orao , показанный 15 января 2009 года, является самым просматриваемым эпизодом драматического сценария в истории сербского вещания с более чем 3 миллионами зрителей. ^[33]

RTS также транслирует различные мировые развлекательные мероприятия в рамках своей развлекательной программы, включая Венский новогодний концерт и церемонию вручения премии «Оскар» . Сеть перенесла множество своих культурных программ и документальных фильмов, изначально транслировавшихся на RTS2, на RTS3. Сеть владеет правами на трансляцию крупных развлекательных мероприятий, таких как конкурс песни «Евровидение» и детский конкурс песни «Евровидение» . В 2008 году RTS организовал 53-й конкурс песни «Евровидение».

Ниже приведен список развлекательных программ, подготовленных и вышедших в эфир телеканала РТС (по состоянию на октябрь 2011 г.):

Ниже приведен список драматических сериалов, выпущенных и транслируемых телеканалом RTS (по состоянию на октябрь 2011 г.)

• Непобедово srce
• Cvat lipe na Balkanu
• Ягодичи
• Военная академия
• Заборавлени умови Србие
• Драмская триология 1941–1945 гг.

RTS также транслирует драмы и сериалы, произведенные за пределами Сербии, а также документальные программы.

Ниже приведен список международных шоу, которые в настоящее время транслируются RTS (по состоянию на октябрь 2011 г.):

RTS — крупный игрок в сербском спортивном вещании. Крупные спортивные события транслируются на RTS1, особенно если в них участвует сербская команда или спортсмен, в то время как все остальные спортивные трансляции транслируются на RTS2.

В сети есть несколько программ, специально посвященных спорту, которые транслируются как на RTS1, так и на RTS2. RTS транслировал свои первые летние Олимпийские игры в 1996 году (ранее Олимпиада транслировалась в Сербии через Югославское радио и телевидение, JRT) и с тех пор владеет правами на трансляцию как летних, так и зимних Олимпийских игр. RTS также владеет правами на трансляцию чемпионата мира ФИФА , чемпионата Европы УЕФА , чемпионата мира ФИБА , Евробаскета , чемпионата мира ФИВБ среди мужчин , чемпионата мира ФИВБ среди женщин , Мировой лиги волейбола ФИВБ , чемпионата Европы по гандболу среди мужчин , чемпионата Европы по водному поло , чемпионата мира ИААФ по легкой атлетике , чемпионата Европы по легкой атлетике , Кубка Дэвиса , Кубка Федерации , Уимблдона , Ролан Гарроса , Открытого чемпионата США , Открытого чемпионата Австралии и т. д. Он имеет эксклюзивные права на футбольные матчи Кубка Сербии .

• TV Slagalica (TV Puzzle)— самая продолжительная викторина наБалканах. Она транслируется на канале RTS с 1993 года и всегда имела высокие рейтинги.
• Bolji život (Лучшая жизнь)— одно из самых знаковых югославских шоу, когда-либо созданных. Созданное в 80-х и 90-х годах, оно затрагивает проблемы нескольких семей. Шоу принесло огромные рейтинги сети в ее темные дни 90-х, и после того, как производство шоу прекратилось, RTS постоянно перезапускал сериал.
• Otpisani (Одноразовые герои)— сербский телесериал 1970-х годов, транслировавшийся на канале RTS, в основе которого — молодые люди из движения сопротивления в оккупированном нацистами Белграде, которые находятся в первых рядах списка гестапо на уничтожение. Сериал приобрел своего рода культовый статус среди своей аудитории. Телесериал транслировался в общей сложности семь раз.
• «Счастливые люди »— самый успешный и продолжительный телесериал, транслировавшийся в период с 1993 по 1996 год. Самый просматриваемый драматический сериал в Сербии.
• Ranjeni orao (Раненый орел)основан на романе сербского автораМира Джема, 17-серийное шоу, премьера которого состоялась в декабре 2008 года. Продюсером шоу выступил Здравко Шотра, в шоу снялись популярные сербские актеры, среди которых наиболее известныСлобода Мичалович,Иван БосильчичиДраган Николич. Действие шоу происходит вКоролевстве Югославиямежду двумя мировыми войнами и сосредоточено вокруг личной жизни Анджелки Боянич. Шоу получило чрезвычайно положительные отзывы критиков и выдающиеся рейтинги. Последний эпизод шоу 19 января 2009 года посмотрели 3 277 000 человек, что сделало его самым просматриваемым телешоу в Сербии. По просьбам зрителей, как только шоу закончилось, его немедленно повторили в прайм-тайм, что сделало его самым быстро повторяемым шоу на RTS. В своих повторах оно также смогло набрать чрезвычайно высокие рейтинги.

RTS управляет 4 радиостанциями под общим названием «Радио Белград».

• Радио Белград 1  [ср] — флагманский канал, который предоставляет населению комплексные новостные и общественно-политические программы, а также развлекательные и культурные передачи.
• Радио Белград 2  [ср] — это культурная станция, основанная на социальном диалоге, которая постоянно транслирует мысли о жизни и творчестве за рубежом и в Сербии. Станция известна документальными репортажами, религиозными дискуссиями, классической музыкой, вечнозелеными песнями, джазом и сатирой. Радио Белград 2 использует те же радиоволны, что и Радио Белград 3, и вещает с 6:00 до 20:00.
• Радио Белград 3  [ср] специализируется на классической музыке и радиодрамах. Радио Белград 3 использует те же радиоволны, что и Радио Белград 2, и вещает с 20.00 до 06.00.
• Радио Белград 202 транслирует короткие новостные репортажи, рок и поп-музыку. Ведущие различных музыкальных программ на радио часто просят слушателей присылать свои мысли по СМС или через Интернет. Белград 202 также транслирует специальную утреннюю программу с 06.00 до 09.00, которая основана на текущих культурных, социальных и политических тенденциях.

С 18 сентября 2019 года RTS также управляет рядом тематических онлайн-станций: RTS Pletenica (народная музыка, ансамбли и солисты), RTS Rokenroller (рок- и поп-музыка) и RTS Džuboks (вечная музыка), а также RTS Vrteška, которая предназначена для детей и родителей. ^[34]

RTS имеет архив своих телепрограмм. В дополнение к более чем 5000 видеокассет в давно устаревшем формате квадруплекс , архив содержит кассеты в форматах C-type helic scan, U-matic , beta-SP и цифровом формате. Также архив содержит обширную коллекцию кинохроники , короткометражных сюжетов и художественных фильмов на лентах 16 мм и 35 мм.

PGP-RTS — музыкальная продюсерская компания, принадлежащая телевизионной сети, начавшая свою деятельность в 1958 году под названием PGP-RTB и бывшая одним из двух крупнейших лейблов звукозаписи в бывшей Югославии . Сегодня это третий по величине лейбл звукозаписи в Сербии (после Grand Production и City Records ).

RTS имеет 24 корреспондентских центра по всей Сербии. Они расположены в:

Также имеется 8 корреспондентских пунктов за рубежом:

• Югославское радио и телевидение

На Викискладе есть медиафайлы по теме Радио и телевидение Сербии .

• Официальный сайт