Гаечный ключ
Гаечный ключ — это инструмент , используемый для обеспечения захвата и механического преимущества при приложении крутящего момента для поворота предметов (обычно вращающихся крепежных деталей , таких как гайки и болты ) или удержания их от проворачивания.
В Великобритании , Ирландии , Австралии и Новой Зеландии стандартным термином является гаечный ключ . Наиболее распространенные формы называются гаечным ключом с открытым зевом и кольцевым гаечным ключом . Термин гаечный ключ обычно используется для инструментов, которые поворачивают некрепежные устройства (например, вороток и трубный ключ), или может использоваться для разводного ключа — разводного трубного ключа . [1]
В североамериканском английском wrench является стандартным термином. Наиболее распространенные формы называются open-end wrench и box-end wrench . В американском английском spanner относится к специализированному гаечному ключу с серией штифтов или выступов по окружности. (Эти штифты или выступы вставляются в отверстия или выемки, вырезанные в объекте, который нужно повернуть). В американской торговле такой гаечный ключ может называться spanner wrench, чтобы отличать его от британского значения spanner .
Ключи более высокого качества обычно изготавливаются из инструментальных сталей на основе хромованадиевого сплава и часто штампуются . Их часто хромируют для защиты от коррозии и для простоты очистки.
Шарнирные инструменты, такие как плоскогубцы или щипцы , обычно не считаются гаечными ключами в английском языке, но исключениями являются сантехнический ключ (трубный ключ в британском английском ) и разводной ключ Mole (иногда Mole grips в британском английском).
Это слово также может использоваться в сленге для описания неожиданного препятствия, например, «Он бросил гаечный ключ в работу» (в американском английском «monkey wrench»).
Этимология
«Wrench» происходит от среднеанглийского wrench , от древнеанглийского wrenċ , от протогерманского *wrankiz («поворот, скручивание»). Самое раннее зафиксированное использование датируется 1794 годом. [2]
«Гаечный ключ» вошёл в употребление в 1630-х годах, обозначая инструмент для закручивания пружины огнестрельного оружия с колесцовым замком . От немецкого Spanner (сущ.), от spannen (гл.) («соединять, закреплять, удлинять, соединять»), от протогерманского *spannan , от праиндоевропейского корня *(s)pen- («тянуть, растягивать, вращать»). [3]
История
Ключи и приложения, использующие ключи или устройства, для которых нужны ключи, такие как трубные зажимы и доспехи, были отмечены историками еще в 15 веке. [4] Разводные гаечные ключи для гаек нестандартных размеров колес повозок производились в Англии и экспортировались в Северную Америку в конце восемнадцатого и начале девятнадцатого веков. В середине девятнадцатого века начали появляться запатентованные ключи, в которых для сужения и расширения губок использовался винт, включая запатентованные разводные ключи .
Большинство торцевых ключей продаются как «12-гранные», поскольку 12-гранные ключи подходят как для 12-гранных, так и для 6-гранных болтов. 12-гранные ключи также предлагают большее количество точек зацепления, чем 6-гранные. Однако известно, что 12-гранные ключи вызывают повреждение 6-гранных болтов из-за скругления, поскольку они обеспечивают меньшее контактное пространство. [5]
Типы
| Изображение | американское имя | британское имя | Описание | Группа |
|---|---|---|---|---|
 | гаечный ключ с открытым зевом | гаечный ключ с открытым зевом | Цельный гаечный ключ с U-образным отверстием, которое захватывает две противоположные стороны болта или гайки. Этот ключ часто бывает двухсторонним, с отверстием разного размера на каждом конце. Концы обычно ориентированы под углом около 15 градусов к оси рукоятки; это обеспечивает больший диапазон движения в закрытых пространствах путем переворачивания гаечного ключа. | общий |
 | накидной гаечный ключ | кольцевой гаечный ключ | Цельный гаечный ключ с закрытым отверстием, которое захватывает поверхности болта или гайки. Выемка обычно представляет собой шести- или двенадцатигранное отверстие для использования с гайками или головками болтов шестигранной формы. Двенадцатигранный ключ подходит к креплению под вдвое большим количеством углов, что является преимуществом, когда поворот ограничен. Восьмигранные гаечные ключи также изготавливаются для квадратных гаек и головок болтов. Накидные гаечные ключи часто бывают двусторонними и обычно со смещенными ручками для улучшения доступа к гайке или болту. | общий |
 | комбинированный ключ | комбинированный гаечный ключ с открытым кольцевым гаечным ключом | Двусторонний инструмент, один конец которого похож на гаечный ключ с открытым зевом или рожковый гаечный ключ, а другой — на накидной или кольцевой гаечный ключ. Оба конца обычно подходят к болту одного размера. | общий |
 | ключ с накидной гайкой трубчатый ключ линейный ключ | накидной гаечный ключ накидной гаечный ключ тормозной гаечный ключ с воротком | Гаечный ключ, который используется для захвата гаек на концах труб. Он похож на торцевой гаечный ключ, но вместо того, чтобы полностью охватывать гайку, он имеет узкое отверстие, достаточно широкое, чтобы ключ мог надеть трубку, и толстые губки для увеличения площади контакта с гайкой. Он обеспечивает максимальный контакт с сантехническими гайками, которые обычно изготавливаются из более мягких металлов и поэтому более подвержены повреждениям от рожковых ключей. | общий |
 | торцевой гаечный ключ с храповым механизмом | гаечный ключ с храповым механизмом | Тип кольцевого гаечного ключа или торцевого ключа, конечная часть которого храповик . Храповик можно реверсировать, перевернув ключ или активировав реверсивный рычаг на ключе. Этот тип ключа сочетает в себе компактную конструкцию торцевого ключа с полезностью и быстротой использования храпового ключа. Используются различные храповые механизмы, от простых собачек до более сложных захваченных роликов, причем последний более компактен и гладок, но и более дорог в производстве. Изображенный также имеет пробойник на хвосте. | общий |
 | торцевой ключ с гибкой головкой Гаечный ключ Saltus | гаечный ключ с поворотной головкой | По концепции похож на торцевой ключ. Ключ Saltus имеет гнездо, постоянно прикрепленное к рукоятке. Головки не взаимозаменяемы, как в торцевом ключе. Головка часто вращается вокруг рукоятки, чтобы пользователь мог получить доступ к крепежу под разными углами. Обычно ключ Saltus является частью двухстороннего ключа с головкой открытого типа на противоположной стороне от головки торцевого ключа. | общий |
 | гаечный ключ или просто гаечный ключ [относится к любому из них]; [при указании штифта, крючка или C используются те же термины, что и в британском английском] | гаечный ключ с крючком гаечный C гаечный ключ с плоским гаечным ключом | Гаечный ключ с одним или несколькими штифтами или крючками, предназначенный для завинчивания винтов с головкой под ключ , резьбовых хомутов и стопорных колец, валов и т. д. Обратите внимание на разницу в американском и британском значении слова "spanner". В американском английском "spanners" являются подмножеством класса инструментов, называемых "wrenches". | общий |
 | ударный торцевой гаечный ключ гаечный ключ- молоток гаечный ключ-отбойный молоток гаечный ключ | гаечный ключ для порки | Специализированный толстый, короткий, коренастый гаечный ключ с блоком на конце рукоятки, специально разработанный для использования с молотком, позволяющий прикладывать большую силу. Обычно используется с крупными крепежными деталями, особенно гайкой и шпилькой, которые имеют индексные метки: гайка закручивается вручную, затем дополнительно затягивается ударным ключом на известное количество индексных меток, рассчитанных на основе эластичности болта или шпильки, тем самым обеспечивая точный крутящий момент ( предварительную нагрузку ). Ударные гаечные ключи также обеспечивают удар и большую силу, используемые для освобождения больших и/или застрявших гаек и болтов; и когда пространство не позволяет разместить большой гаечный ключ. | общий |
 | разводной ключ разводной торцевой ключ разводной гаечный ключ | разводной гаечный ключ, гаечный ключ с регулировкой | Самый распространенный тип разводного гаечного ключа, используемый сегодня. Разводной торцевой гаечный ключ отличается от разводного гаечного ключа тем, что захватные поверхности губок смещены на (обычно) 15-градусный угол относительно рукоятки инструмента, конструктивная особенность, которая облегчает использование ключа в тесных помещениях. Современный разводной торцевой гаечный ключ был изобретен Йоханом Петтером Йоханссоном [6] из Bahco . Распространенное использование термина «Crescent wrench» для описания этой конструкции происходит от бренда Crescent , принадлежащего Apex Brands, Inc. Apex Tool Group , LLC. | регулируемый |
 | саморегулирующийся ключ | саморегулирующийся гаечный ключ | С зубчатой губкой, которая затягивается автоматически. | регулируемый |
 | гаечный ключ | газовые ручки король Дик | Старый тип разводного ключа с прямой рукояткой и гладкими губками, рабочие поверхности которых перпендикулярны рукоятке. | исторический |
 | трубный ключ разводной ключ | Гаечный ключ Stillson Трубный ключ Stillsons | Инструмент, который по конструкции и внешнему виду похож на разводной ключ, но с самозатягивающимися свойствами и закаленными зубчатыми губками, которые надежно захватывают трубы и фитинги из мягкого железа. Иногда известен по названию бренда владельца оригинального патента как «Stillson wrench». | регулируемый |
 | торцевой ключ | торцевой гаечный ключ торцевой гаечный ключ | Полый цилиндр, который надевается на один конец гайки или головки болта. Может включать ручку, если нет, то его часто называют просто гнездом и обычно используют с различными приводными инструментами, чтобы сделать его гаечным ключом, например, храповой ручкой, Т-образным стержнем (скользящим воротком) или шарнирным стержнем (шарниром с одной осью). Обычно он имеет шести-, восьми- или двенадцатиточечную выемку, может быть неглубоким или глубоким и может иметь встроенный универсальный шарнир . | розетка |
 | зажимной храповой ключ | зажимной гаечный ключ с храповым механизмом | Многоразмерный храповой ключ с открытым зевом. Храповой механизм позволяет зажимать или ослаблять гайку возвратно-поступательным движением; переверните ключ, чтобы изменить направление привода. Ключ использует преимущество зажимного действия, чтобы обеспечить несколько размеров как по стандартам SAE , так и по метрическим стандартам. Каждый ключ обычно допускает до 3 неметрических размеров и 3 метрических размеров. | регулируемый |
 | ручка отрыва стержня отбойника | шарнирный гайковерт с шарнирной головкой гайковерт с гибкой головкой Power Bar | Этот инструмент представляет собой длинный стержень без храпового механизма, который позволяет пользователю прикладывать значительный крутящий момент к крепежным деталям, особенно в случаях, когда коррозия привела к тому, что деталь стало трудно открутить. | розетка |
 | гаечный ключ с воротком гаечный ключ с гусиной лапкой | гусиная лапка | Тип гаечного ключа, предназначенный для использования тех же размеров привода, что и торцевые ключи, но нецилиндрической формы. Концы такие же, как у ключей с открытым зевом, накидных или с конусной гайкой. Эти ключи используются, когда необходимо измерить крутящий момент или когда применение исключает использование обычного торцевого или гаечного ключа. Также используются вместо обычных открытых/накидных ключей, когда ключи большие, обычно по более низкой цене или когда ограничения по пространству и весу имеют решающее значение. | розетка |
 | гаечный ключ с храповым механизмом | ручка с храповым механизмом | Он оснащен односторонним механизмом, который позволяет поворачивать головку, не снимая ее с гайки или болта, просто вращая рукоятку вперед и назад. (На фотографии показаны как храповой механизм, так и головки.) | розетка |
 | ручка скорости скоростной ключ | ручка скорости кривошипная рукоятка скоростная скоба наматывающее устройство для ног (в контексте караванов) | Рукоятка в форме кривошипа, которая приводит в действие гнездо. Аналог скобы, приводящей в действие сверло . Используется вместо храпового механизма в некоторых ситуациях, когда это может существенно сэкономить время и усилия, то есть, когда нужно сделать много поворотов (много крепежей), достаточно места для поворота рукоятки, достаточно доступа к головкам крепежей и т. д. Имеет меньшую рычажную силу, чем обычный гаечный ключ с храповым механизмом. Иногда используется при ремонте автомобилей или в мастерских. | розетка |
 | динамометрический ключ | динамометрический ключ | Приводной инструмент типа торцевой гаечный ключ, который используется для придания точного крутящего момента крепежу, что необходимо во многих случаях при сборке точных механизмов. | розетка |
.png/1280px-Allen_wrench_and_screw_(PSF).png) | Шестигранный ключ, шестигранный ключ , L-образный ключ | Шестигранный ключ | Гаечный ключ, используемый для поворота головок винтов или болтов, разработанный с шестигранным гнездом (выемкой) для установки ключа. Гаечные ключи бывают двух распространенных форм: с L-образной и Т-образной рукояткой. Гаечные ключи L-образной формы изготавливаются из шестигранной проволочной заготовки, в то время как Т-образные рукоятки представляют собой ту же шестигранную проволочную заготовку с металлической или пластиковой рукояткой, прикрепленной к концу. Существуют также индексируемые биты-отвертки, которые можно использовать в индексируемых отвертках. | ключи |
 | Bristol гаечный ключ Bristol шлицевой гаечный ключ | ? | Другой ключ, предназначенный для винтов и болтов с внутренним гнездом. Поперечное сечение напоминает квадратную зубчатую шестерню. Необычная конструкция, в основном используется для небольших установочных винтов . | ключи |
 | Ключ Torx | Ключ Torx | Конструкция винта с внутренним гнездом под ключ. Поперечное сечение напоминает звезду. Обычно используется в автомобилях, автоматизированном оборудовании и компьютерных компонентах, поскольку устойчив к выворачиванию ключа и поэтому подходит для использования в типах электроинструментов, используемых при сборке на производственных линиях. | ключи |
 | гаечный ключ-аллигатор | ? | Ранее распространенный тип гаечного ключа, который был популярен среди механиков, рабочих фабрик и фермеров для обслуживания, ремонта и операций в те дни, когда крепежи часто имели квадратные, а не шестигранные головки. Форма гаечного ключа напоминает открытую пасть аллигатора. | исторический |
 | конусный ключ | конусный гаечный ключ | Тонкий рожковый ключ, используемый для установки узких лысок регулируемых подшипниковых втулок велосипедов . Называется «конусным» ключом, потому что он подходит к лыскам конической части «чашечно-конусной» втулки, этот инструмент также используется с некоторыми другими регулируемыми подшипниками ступицы. Ключ очень тонкий, поэтому имеет небольшую прочность; для компенсации конусные ключи обычно имеют большую головку. Большинство передних втулок велосипедов используют 13 мм; большинство задних — 15 мм. Аналогичные конструкции используются для велосипедных педалей | специальность |
 | ключ для штампов [ 7] | держатель штампа | Двуручный гаечный ключ для поворота плашек, используемых при нарезании резьбы (например, на болтах). | специальность |
 | ключ для барабана ключ для барабана | барабанный ключ | Маленький торцевой ключ с квадратной головкой, используемый для настройки барабанов (ударных музыкальных инструментов) и креплений. Этот ключ часто взаимозаменяем с ключами для слива радиатора. | специальность |
 | Торцевой ключ для душевого клапана | торцевой гаечный ключ трубчатый гаечный ключ свечной ключ | Трубка с шестигранными гнездами на обоих концах. Она поворачивается с помощью короткого стержня (воротка или Т-образный стержень), вставленного через два отверстия в середине трубки. | общий |
| барабанный ключ ключ для пробки | ? | Инструмент, обычно используемый для открывания пробок на больших 55-галлонных бочках (цилиндрических контейнерах). | специальность | |
| ключ для пожарного гидранта (шланговое соединение) | ? | Шланговое соединение имеет резьбовой хомут с выступающим штифтом. От рукоятки ключа дуга имеет на конце петлю для зацепления штифта. | специальность | |
 | ключ для пожарного гидранта (привод клапана) | ? | Пятигранный (пятигранный) торцевой ключ. Необычная форма выступа делает клапан устойчивым к взлому : при непараллельности противоположных сторон несанкционированное открытие гидранта без подходящего инструмента затруднено. | специальность |
 | ключ от бордюра | Тоби ключ | Гаечный ключ для открытия и закрытия клапанов на муниципальных водопроводных трубах (часто на обочине [бордюр], отсюда и название). Клапан обычно имеет прямоугольный выступ и устанавливается глубоко в землю, для чего требуется ключ. | специальность |
| ключ для шипов обуви для гольфа | ? | Т-образный гаечный ключ с двумя штифтами и зазором для шипа — позволяет снимать и вставлять шипы в обувь. | специальность | |
| гаечный ключ для головки | ? | Плоский гаечный ключ с круглым отверстием и двумя выступающими внутрь штифтами для зацепления пазов в гайке. Этот тип гаек используется на велосипедах для крепления подшипника передней вилки к головке рамы. | специальность | |
 | 4-х сторонний ключ для колес, крестовой ключ для колес, крестовой ключ для обода, ключ-паук | ключ для колес | Торцевой гаечный ключ, используемый для откручивания гаек на автомобильных колесах . | специальность |
 | сантехнический ключ | многозажимные плоскогубцы | Инструмент для завинчивания (вращения с усилием) различных труб при сантехнических работах . | специальность |
 | такелажник-джиггер | такелажник-джиггер | Изогнутый гаечный ключ размером 10 мм/13 мм, используемый для крепления такелажа к гребным лодкам, чтобы пользователи могли удерживать его, находясь вровень с лодкой. Первоначально разработан Анри Тенгваллом для гребного клуба Sons of the Thames в 1991 году. | специальность |
 | ключ для раковины ключ для раковины | ключ для раковины | Самозатягивающийся ключ, установленный на конце вала с поперечной ручкой на противоположном конце. Используется для затягивания или ослабления крепежных деталей, расположенных в углублениях. | специальность |
 | гаечный ключ с собачьей костью | гаечный ключ для гантелей | Компактный гаечный ключ для разных размеров, который исторически использовался как дешевый инструмент для самостоятельного ремонта велосипедов, когда использовались гайки или болты, а не более современные шестигранные болтовые соединения. | специальность |
 | гаечный ключ | ключ для ниппеля спица ключ | Гаечный ключ с пазом для спицы проволочного колеса, например, на велосипедном колесе, и головкой привода для гайки регулировочного ниппеля. Ручка смещена, чтобы ключ было удобнее держать, а ручка короткая, чтобы помещаться между спицами, что позволяет поворачивать ключ на 360 градусов, не снимая его. | специальность |
 | ключ-шестеренка | гаечный ключ podger | Инструмент для монтажа стальных конструкций, состоящий из обычного гаечного ключа на одном конце и конического пробойника на другом, используемый для выравнивания отверстий под болты, как правило, при соединении двух конструкционных стальных балок или фланцев на двух сегментах стальной трубы. | специальность |
 | цепной кнут | цепной кнут | Самозатягивающийся ключ, который входит в зацепление с зубьями цепной звездочки и обычно используется для снятия зубчатых колес велосипеда . Похож на ленточный ключ , но использует положительное зацепление, а не трение, и поэтому должен захватывать только один конец цепи. | специальность |
  | ленточный ключ ключ для масляного фильтра цепной ключ | ленточный ключ ключ для масляного фильтра цепной ключ | Самозатягивающийся ключ с цепью или ремнем из металла, кожи или резины, прикрепленным к рукоятке, используется для захвата и поворота гладких цилиндрических предметов (например, автомобильных масляных фильтров). Он полностью полагается на трение между ремнем или цепью и объектом, которым нужно манипулировать. Похож на трубный ключ , но использует цепь, похожую на приводную цепь или ремень, вместо регулируемой челюсти. Звенья цепи имеют удлиненные штифты, которые вставляются в пазы в передней части рукоятки, при этом один конец цепи постоянно прикреплен к рукоятке. Он используется в ситуациях, когда трубные ключи не могут удерживать должным образом объект, такой как мокрая или масляная труба. Более крупные версии цепных ключей иногда называют «бычьими клещами» и используются с трубами большого диаметра, такими как используемые в глубоких скважинах. | специальность |
 | вороток гаечный ключ рукоятка крана Т-образная рукоятка | гаечный ключ | Двуручный гаечный ключ для поворота квадратного хвостовика на метчиках, используемых при резьбонарезании (нарезании внутренней резьбы, например, в гайках) или в качестве прецизионной развертки . | специальность |
| ключ для толкателя | ? | Гаечный ключ небольшого или среднего размера, сконструированный аналогично рожковому ключу, но с более тонким поперечным сечением. Его цель — прикладывать крутящий момент к крепежным деталям, установленным на клапанных механизмах старых двигателей, особенно автомобильных, где клапанный механизм требовал регулировки толкателей (также известных как подъемники). Толкатели, штанги толкателей, коромысла и аналогичные регулируемые детали часто оснащаются контргайками, которые тоньше стандартных гаек из-за ограничений по пространству. Часто шестигранная часть регулировки прилегает к контргайке, поэтому требуется использовать более тонкий «ключ для толкателей». | специальность | |
 | регулировочный ключ | настройка "T" молоточковая ручка для настройки фортепиано | Торцевой ключ, используемый для настройки некоторых струнных музыкальных инструментов. Похож, а в некоторых случаях идентичен ключам для настройки барабанов, но часто обеспечивает больший крутящий момент из-за большего натяжения струн. | специальность |
| гаечный ключ с барашковой гайкой | Инструмент, специально предназначенный для использования с барашковыми гайками, позволяющий прикладывать больший крутящий момент, чем это возможно вручную. Обычно рекомендуется [ кем? ] не использовать такие ключи для затягивания барашковых гаек, а только для их ослабления. Это «спасатель рук» больше, чем что-либо другое. | специальность | ||
| градуированный гаечный ключ [ требуется ссылка ] | ? | Разводной ключ с небольшим количеством (обычно 2–4) дискретных размеров. Иногда используется как недорогая замена разводному ключу. | ||
| электрический гаечный ключ | ? | Широкий тип гаечных ключей, в которых для питания используется электричество или сжатый воздух. | власть | |
 | ударный гайковерт ударный гайковерт | гаражный пневматический пистолет пневматический гаечный ключ ветреный гаечный ключ трещотка ударный гайковерт Ветреный пистолет | Электрифицированный гаечный ключ, который обеспечивает быстрые, повторяющиеся импульсы крутящего момента. Обычно работает от воздуха, но может быть и электрическим. Как и другие гаечные ключи, которые обеспечивают большой крутящий момент, ударные гаечные ключи могут быть полезны для ослабления неподатливых, трудно снимаемых гаек и болтов. Однако неправильное использование может привести к чрезмерной затяжке и повреждению резьбы на гайках и колесных шпильках. Этот риск является одной из причин, по которой они часто встречаются в профессиональных авторемонтных мастерских, но не среди инструментов для самостоятельного ремонта. Они тесно связаны с авторемонтными мастерскими, как источник культового звука «рэп-рэп-рэп», который часто там слышен. | власть |
Другие типы ключей
Эти типы ключей не классифицируются носителями английского языка как гаечные ключи, но по своим функциям они схожи с гаечными ключами.
| американское имя | британское имя | Описание | Группа | |
|---|---|---|---|---|
 | ключ патрона | ключ патрона | Ключ, используемый для затягивания или ослабления патрона . [8] | бытовые/промышленные |
 | церковный ключ , открывалка для бутылок с церковным ключом | ключ от церкви, открывалка для бутылок | Ключ, используемый для снятия крышек с бутылок или для прокалывания крышек банок. [9] | семья |
 | ключ от банки с краской | открывалка для красок | Ключ, используемый для открывания крышек банок с краской. Его загнутый вверх край помогает применить рычажное движение к гофрированному краю крышки банки. | семья |
 | ключ для подоконника | ключ для подоконника, свободный ключ, ключ для крана | Ключ, используемый для открытия или закрытия вентилей силлкок . Многие из них сконструированы так же, как и ключ-ключ типа «паук» , с четырьмя распространенными размерами (по одному на каждом конце), встроенными в один портативный инструмент. | семья |
 | ручка для окна | ручка для окна | На шлицевой вал надевается ключ в форме гнезда, который управляет открыванием и закрыванием некоторых типов окон. | семья |
 | ключ от банки с сардинами | ключ от банки с сардинами | Ключ, используемый для открывания крышек рыбных или мясных консервов. Язычок на металлической крышке вставляется в паз на стержне ключа, и крышка накручивается на ключ, отрывая ее от банки. | семья |
 | стоматологический ключ | стоматологический ключ | Ключ, который раньше использовался в стоматологии в качестве рычага при удалении зубов. | исторический |
Обозначения размеров
Смотрите также
Ссылки
- ^ "AskOxford". Архивировано из оригинала 18 октября 2004 года . Получено 20 апреля 2010 года .
- ^ "wrench | Этимология, происхождение и значение слова wrench по etymonline". Онлайн-словарь этимологии . Получено 7 февраля 2023 г.
- ^ "spanner (n.)". Онлайн-словарь этимологии . Архивировано из оригинала 17 ноября 2019 г. Получено 17 ноября 2019 г.
- ↑ Генри К. Мерсер, Древние инструменты плотника: Иллюстрации и пояснения, вместе с орудиями труда лесоруба, столяра и краснодеревщика, 1928, переиздание Courier Corporation - 2013, страницы 271-272
- ^ «Откручивание сорванных гаек с помощью 6-гранных ключей |». rtstools.com . 22 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2017 г. Получено 30 сентября 2017 г.
- ^ "Who is Bahco? | Bahco International". Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 года . Получено 11 ноября 2016 года .
- ^ "McMaster-Carr Catalog". www.mcmaster.com . McMaster-Carr. Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Получено 10 октября 2016 года .
- ^ "Drill Chuck Keys & Keyleashes". Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Получено 13 апреля 2016 года .
- ^ "World Wide Words: Church key". World Wide Words . Архивировано из оригинала 29 августа 2018 года . Получено 13 апреля 2016 года .
Внешние ссылки
Словарное определение термина Wrench в Викисловаре- Медиа, связанные с Wrench на Wikimedia Commons
- Гаечный ключ для охотничьего колесцового пистолета Нюрнберг 1610 года с соответствующей пороховницей и встроенным ключом (в середине нижней страницы)
- Размеры губок гаечных ключей. Архивировано 11 января 2010 г. на Wayback Machine. Дополнительная справочная информация и таблица размеров губок гаечных ключей.
- Таблица перевода размеров гаечных ключей и резьбы Whitworth/BSF/AF и метрических
- Крючковые ключи типа ER
.png){kind=link}
