Оцу
Главный город в Кансае
Оцу
大津市
Основной город
Энряку-дзи, фестиваль Исияма-дэра Оцу и трамвай, вид на город Мангэцу-дзи Укимидо и озеро Бива
Энряку-дзи , фестиваль Исияма-дэра
Оцу и трамвай , вид на город Мангэцу-дзи Укимидо и озеро Бива
Флаг Оцу
Флаг
Официальная печать Оцу
Тюлень
Расположение Оцу в префектуре Сига
Расположение Оцу в префектуре Сига
Оцу находится в Японии.
Оцу
Оцу
Расположение в Японии
Координаты: 35°1′N 135°51′E / 35.017°N 135.850°E / 35.017; 135.850
Страна Япония
ОбластьКансай
ПрефектураСига
Правительство
 • МэрКэндзи Сато (с января 2020 г.)
Область
 • Общий464,51 км 2 (179,35 кв. миль)
Население
 (1 октября 2021 г.)
 • Общий343,991
 • Плотность740/км 2 (1900/кв. милю)
Часовой поясUTC+09:00 ( японское стандартное время )
Адрес мэрии3-1 Горё-тё, Оцу-ши, Сига-кен 520-8575
КлиматCFA
Веб-сайтОфициальный сайт
Символы
ПтицаЧерноголовая чайка
ЦветокViola eizanensis
ДеревоPrunus serrulata
Оцу
Оцу в кандзи
японское имя
КандзиДа
ХираганаДа
Катаканаオオツ
Транскрипции
РоманизацияОцу
Переработанная ХепбернОотсу
Мэрия города Оцу

Оцу (大津市, Оцу-ши ) — столица префектуры Сига в Японии . По состоянию на 1 октября 2021 года численность населения[обновлять] города составляла 343 991 человек в 153 458 домохозяйствах, а плотность населения составляла 740 человек на км 2 . [1] Общая площадь города составляет 464,51 квадратных километров (179,35 квадратных миль).

История

Оцу является частью древней провинции Оми и был заселен по крайней мере с периода Яёй . Он был важным центром внутреннего водного транспорта на озере Бива и упоминается в «Манъёсю» как Сига-но Овада (志賀の大わだ) и Сигацу (志賀津) . [2] Он также находился на главных сухопутных путях, Токайдо и Накасэндо, соединяющих восточные провинции с древними столицами Японии. [3] [4] Кроме того, древний Хокурикудо , который соединял Киото с провинциями северного Хонсю , проходил через Оцу. [4] С 667 по 672 год дворец Оми Оцу , основанный императором Тэндзи, был столицей Японии. [3] После войны Дзинсин Оцу был переименован в Фуруцу (古津, «старый порт») . [2] Новая столица, Хэйан-кё (ныне Киото ), была основана в непосредственной близости в 794 году, и Оцу (что означает «большой порт») был возрожден как важный транспортный узел и город-спутник столицы. С основанием новой столицы название города было восстановлено до «Оцу». [5] [2]

Оцу процветал в период Эдо из-за своего порта на озере Бива и как Оцу-дзюку , крупного сюкуба на дорогах Токайдо и Накасэндо. Город находился под прямым управлением сёгуната Токугава , как из-за своего стратегического расположения, так и из-за своей роли центра путешествий и торговли. [4] Домен Зезе был основан в Зезе, соседнем замковом городе , а меньший домен Катада занимал северную часть современного города с 1698 по 1826 год. [6] [7]

Современный период

Реставрация Мэйдзи 1868 года ознаменовалась созданием нового центрального правительства в Токио и отменой системы хан . Было создано множество префектур под контролем правительства Мэйдзи , а часть старой провинции Оми была обозначена как префектура Оцу в 1868 году. Несколько более мелких префектур были объединены в префектуру Оцу в 1871 году, которая стала частью современной префектуры Сига 1 января 1872 года. Оцу был назван столицей префектуры Сига. [8] [9] Город Оцу был основан 1 апреля 1889 года с созданием современной системы муниципалитетов. Он был повышен до статуса города 1 октября 1898 года.

Улица в Оцу, где было совершено покушение на Николая II, 1891 г.

Инцидент в Оцу , неудавшееся покушение на царевича Николая Александровича (1868–1918, впоследствии царя Николая II ), произошло 11 мая 1891 года. Николай, возвращавшийся в Киото после однодневной поездки на озеро Бива , подвергся нападению с саблей со стороны Цуда Сандзо (1855–1891) , конвойного полицейского. Николай пережил покушение, но инцидент был воспринят как кризис в японо-российских отношениях. [10] [11] Некоторое время местное население рассматривало возможность переименования города, чтобы избежать стигмы, связанной со скандалом, но в конечном итоге эта идея была отложена.

Канал озера Бива (8,7 км (5,4 мили)) был построен в 1890-х годах между Оцу и Киото . Канал, который позже был расширен в период Тайсё , сыграл важную роль в соединении городов, содействии водному и пассажирскому транспорту и поставке электроэнергии для питания первых трамвайных железных дорог Японии . В 1996 году канал был признан историческим местом . [12] [13]

Территория города постепенно расширялась за счёт присоединения деревни Сига в 1932 году, городов Дзезе и Исияма в 1933 году, деревень Сакамото, Огото, Сакашита-хонмати, Оиси и Симода-камимура в 1951 году и городов Катата и Сета в 1967 году. 20 марта 2006 года город Сига (из уезда Сига ) прекратил своё существование после слияния с Оцу. [4]

Демография

По данным переписи населения Японии [14] , население Оцу неуклонно росло на протяжении последнего столетия.

Историческая численность населения
ГодПоп.±%
192085,759—    
1930105,585+23,1%
1940117,697+11,5%
1950144,626+22,9%
1960155,114+7,3%
1970181,164+16.8%
1980228,982+26,4%
1990277,290+21,1%
2000309,793+11,7%
2010337,634+9.0%
2020345,070+2,2%
Источник: [1]

География

Оцу расположен на южном и западном берегу озера Бива и занимает большую часть юго-западной части префектуры Сига. [5] Город имеет L-образную форму и тянется вдоль юго-западного берега озера Бива , крупнейшего озера Японии. [4] Оцу простирается от густонаселенных аллювиальных впадин у берега озера Бива до малонаселенных холмистых и горных районов на западе ( горы Хира и гора Хиэй ) и к югу от города. [5] Гора Хиэй на западе охватывает большую часть границы города и префектуры Сига с Киото .

Соседние муниципалитеты

Префектура Киото

Префектура Сига

Климат

В Оцу влажный субтропический климат ( Cfa Кёппена ), характеризующийся тёплым летом и прохладной зимой с небольшим или отсутствующим снегом. Среднегодовая температура в Оцу составляет 13,8 °C. Среднегодовое количество осадков составляет 1430 мм, а сентябрь является самым влажным месяцем. Средняя температура самая высокая в августе, около 25,8 °C, а самая низкая в январе, около 2,3 °C. [15]

Климатические данные для Оцу (норма 1991−2020 гг., экстремальные значения 1977 г.−настоящее время)
МесяцЯнвфевр.мартапрельМожетиюньИюльавг.сеноктябрьнояб.ДекабрьГод
Рекордно высокая температура °C (°F)16,5
(61,7)		20,3
(68,5)		24,0
(75,2)		28,8
(83,8)		33,2
(91,8)		36,1
(97,0)		38,4
(101,1)		38,5
(101,3)		37,5
(99,5)		31,7
(89,1)		26,6
(79,9)		20,0
(68,0)		38,5
(101,3)
Средний дневной максимум °C (°F)7,9
(46,2)		8,5
(47,3)		12,6
(54,7)		18,6
(65,5)		23,7
(74,7)		26,8
(80,2)		30,9
(87,6)		32,5
(90,5)		28,1
(82,6)		22,2
(72,0)		16.1
(61.0)		10,5
(50,9)		19,9
(67,8)
Среднесуточная температура °C (°F)4.1
(39.4)		4,4
(39,9)		7,6
(45,7)		13,1
(55,6)		18,2
(64,8)		22,1
(71,8)		26,2
(79,2)		27,3
(81,1)		23,3
(73,9)		17,4
(63,3)		11,5
(52,7)		6,5
(43,7)		15,1
(59,2)
Средний дневной минимум °C (°F)0,7
(33,3)		0,6
(33,1)		3.2
(37.8)		8.0
(46.4)		13,3
(55,9)		18,2
(64,8)		22,6
(72,7)		23,5
(74,3)		19,6
(67,3)		13,3
(55,9)		7,3
(45,1)		2,8
(37,0)		11.1
(52.0)
Рекордно низкий °C (°F)−5,4
(22,3)		−6,6
(20,1)		−2,7
(27,1)		−0,4
(31,3)		3,4
(38,1)		8,6
(47,5)		15,1
(59,2)		16,5
(61,7)		9,9
(49,8)		3,4
(38,1)		0,2
(32,4)		−4,1
(24,6)		−6,6
(20,1)
Среднее количество осадков мм (дюймы)56,8
(2,24)		69,7
(2,74)		117,9
(4,64)		125,6
(4,94)		156,9
(6,18)		217,7
(8,57)		211,8
(8,34)		159,5
(6,28)		172,0
(6,77)		149,1
(5,87)		79,3
(3,12)		60,2
(2,37)		1,566.6
(61.68)
Среднее количество дней с осадками (≥ 1,0 мм)7.27.910.610.410.312.412.09.110.79.27.07.5114.6
Среднемесячное количество солнечных часов120.4125.4160,9183.0192.8142.1159.3202.9150.2157.1141.1133.11,870.2
Источник: Японское метеорологическое агентство [16]

Правительство

В Оцу действует форма правления мэр-совет с напрямую избираемым мэром и однопалатным городским советом из 38 членов, срок полномочий которых составляет четыре года. Оцу представляет двух членов в префектурной ассамблее Сига. С точки зрения национальной политики город является частью 1-го округа Сига нижней палаты парламента Японии . Мэрия Оцу расположена в центральном районе Горё-тё города. [17] [18] Мэром Оцу является Кэндзи Сато, который стал 24-м мэром города в 2020 году.

Экономика

Оцу исторически известен производством нескольких видов продукции, включая Оцу-э , форму народного рисунка, приобретаемого путешественниками в период Эдо; Оцу-соробан , счеты, широко используемые в Японии с начала XVII века; Дзедзэ-яки и Конан-яки, формы керамики, производимые в период Эдо; и Дзедзэ-тя , первый японский чай, экспортируемый в Соединенные Штаты. [19] [20] [21] [22]

Оцу, хотя и не является сельскохозяйственным городом, является родиной выращивания съедобных хризантем , которые используются в японской кухне в темпуре и в качестве украшения на тарелках с сашими . [23]

Образование

Университеты и колледжи

Начальное и среднее образование

В Оцу есть 37 государственных начальных школ и 18 государственных средних школ, управляемых городским правительством, а также одна частная начальная школа и четыре частных средних школы. Есть девять государственных средних школ, управляемых Департаментом образования префектуры Сига, и три частных средних школы. В префектуре также работают три школы специального образования для инвалидов.

1 апреля 1963 года была открыта средняя школа Исияма префектуры Сига .

Международные школы: в городе есть северокорейская школа — Корейская начальная школа Сига (滋賀朝鮮初級学校) . [24]

В Оцу раньше действовала финская школа в Японии , известная как Ясуко .

Транспорт

Главные ворота станции JR West Ōtsu
Кейхан Сакамото

Железнодорожный

Станция Оцу является центральной железнодорожной станцией города, но самая загруженная станция города — станция Исияма : 48 тысяч пользователей в день по состоянию на 2007 год [обновлять]. [25] Оцу и Исияма являются основными станциями линии Бивако компании West Japan Railway Company (JR West) , подсекции главной линии Токайдо , которая проходит между станциями Майбара и Киото . Keihan Electric Railway имеет две междугородные линии: линию Кэйхан Кэйсин от Оцу до Киото и линию Кэйхан Исияма Сакамото , которая проходит полностью в Оцу. [26] [27] JR Central Tōkaidō Shinkansen проходит через районы Оцу, но не останавливается ни на одной станции в городе. [28]

JR West – линия Biwako ( главная линия Tōkaidō )

JR West – линия Косэй

Линия Кейхан Кейшин

Линия Кэйхан Исияма Сакамото

Кабельное телевидение Сакамото ( от станции кабельного телевидения Сакамото до станции кабельного телевидения Энрякудзи , все в пределах Оцу)

Шоссе

Города-побратимы

Искусство и культура

В Оцу находится множество музеев. Музей культуры озера Бива префектуры Сига, основанный в 1948 году, имеет экспозиции, посвященные культуре региона озера Бива. [30] Музей современного искусства Сига был основан в 1984 году и расположен в районе Сэтаминамигая-тё города. [31] Исторический музей города Оцу хранит экспозиции, посвященные истории города, а также является хранилищем культурных ценностей Оцу. Музей находится в центральном районе Горё-тё, прямо к северу от Мии-дэра. [32]

В городе находятся две крупные библиотеки. Библиотека префектуры Сига, в которой хранится около 1,2 миллиона томов, расположена в районе Сэтаминамигая-тё и действует как центральная префектурная библиотека. Библиотека открылась в 1943 году. [33] Муниципальная библиотека Оцу действует как общественная библиотека города. Муниципальная библиотека имеет главное здание в районе Хама-Оцу, а также три филиала и несколько книжных автофургонов . [34]

Местные достопримечательности

Канал озера Бива
Пагода Исияма-дэра, национальное достояние Японии
Вечерний колокол в Мии-дэра , гравюра на дереве укиё-э Хиросигэ (1797 – 1858)

В Оцу находится множество исторических мест, храмов, святилищ и других зданий, многие из которых признаны национальными сокровищами Японии .

озеро Бива

Озеро Бива, крупнейшее пресноводное озеро в Японии, занимает площадь 673,9 квадратных километров (260,2 квадратных миль) и расположено в центре префектуры Сига. [35] Северная часть озера достигает глубины 50 метров (160 футов), а южная часть озера около Оцу намного мельче и достигает глубины 5 метров (16 футов). Озеро Бива обеспечивает водой промышленные районы региона Кансай, орошение и питьевую воду в районе Сига. Озеро было местом путешествий с древних времен и продолжает поддерживать туристическую индустрию префектуры. [36] Озеро охраняется как часть квазинационального парка Бивако . [35] Озеро Бива является местом проведения марафона озера Бива , который начался в Осаке в 1946 году и переехал на озеро Бива в 1962 году. Он считается старейшим марафоном в Японии. [37]

Река Ёдо

Река Ёдо (120 километров (75 миль)) вытекает с юга озера Бива. [38] Часть реки, которая вытекает из озера, называется рекой Сета; часть реки в Киото называется рекой Удзи; а часть в Осаке — рекой Ёдо. Плотина Сетагава была построена в 1961 году для регулирования уровня озера Бива и расположена в районе Нанго города Оцу. [39] Река Ёдо известна тем, что имеет наибольшее количество притоков среди всех рек Японии, а также тем, что снабжает водой промышленный район Хансин . [40] [41]

Национальные исторические места

В Оцу было по крайней мере четыре замка : замок Сакамото , замок Оцу, замок Зезе , замок Осаканосеки. Ни одно из сооружений замка не сохранилось. [2]

Храмы и святилища

Мии-дера

В Оцу находятся три храма, сооружения которых признаны национальными сокровищами .

Восемь видов на Оми

Восемь видов Оми относятся к серии живописных видов провинции Оми , современной префектуры Сига . Восемь видов были выбраны в 1500 году придворным дворянином и поэтом периода Муромати, Коноэ Масаиэ (1444 – 1505). Виды были вдохновлены Восьмью видами Сяосян , Китай, и расположены на южном конце озера Бива. Шесть из мест находятся в городе Оцу, а два расположены сразу за границами города. Достопримечательности были изображены Хиросигэ ( 1797 – 1858) в нескольких различных сериях картин укиё-э и послужили вдохновением для других художников и литературных деятелей. [50] [51]

Оцу Мацури

Оцу-мацури — крупнейший фестиваль в городе. Он начинается в субботу, 6 октября, и заканчивается в воскресенье, 7 октября, и связан с храмом Тенсон в районе Кё-мати города. Оцу-мацури похож на Гион-мацури в Киото и включает в себя тринадцать высоких платформ с фонарями, которые напоминают платформы Гиона. На платформах изображены каракури нингё , или механические куклы, которые работают с помощью специальных механизмов. [52] У каждой из тринадцати платформ есть свои собственные традиции, обычаи и родословная, и они проходят парадом по городу с 9:30 утра до 5 вечера в день фестиваля. [53] Считается, что Оцу-мацури зародился в начале периода Эдо, а первое письменное упоминание о фестивале датируется 1624 годом. Многие из используемых сегодня хикияма датируются периодом Эдо и сопровождаются уникальной для города фестивальной музыкой мацури-баяси . [52] Оцу-мацури признан префектурой Сига нематериальным народным достоянием. [54]

Известные люди из Оцу

Ссылки

  1. ^ "Официальная статистика города Оцу" (на японском). Япония.
  2. ^ abcd 大津 [Оцу]. Нихон Рекиси Чимей Тайкей (на японском языке). Токио: Сёгакукан. 2012. OCLC  173191044. dlc 2009238904. Архивировано из оригинала 25 августа 2007 г. Проверено 16 ноября 2012 г.
  3. ^ ab "Ōtsu". Энциклопедия Японии . Токио: Shogakukan. 2012. OCLC  56431036. Архивировано из оригинала 2007-08-25 . Получено 2012-11-10 .
  4. ^ abcde 大津 [Оцу]. Диджитару Дайдзисен (на японском языке). Токио: Сёгакукан. 2012. OCLC  56431036. Архивировано из оригинала 25 августа 2007 г. Проверено 10 ноября 2012 г.
  5. ^ abc 大津 [Оцу]. Кокуси Дайдзитэн (на японском языке). Токио: Сёгакукан. 2012. OCLC  683276033. Архивировано из оригинала 25 августа 2007 г. Проверено 10 ноября 2012 г.
  6. ^ 酒. Нихон Дайхякка Дзеншо (Ниппоника) (на японском языке). Токио: Сёгакукан. 2012. OCLC  153301537. Архивировано из оригинала 25 августа 2007 г. Проверено 18 ноября 2012 г.
  7. ^ 堅田藩 [Домен Катада]. Кокуси Дайдзитэн (на японском языке). Токио: Сёгакукан. 2012. OCLC  683276033. Архивировано из оригинала 25 августа 2007 г. Проверено 18 ноября 2012 г.
  8. ^ 大津県 [Префектура Оцу]. Кокуси Дайдзитэн (на японском языке). Токио: Сёгакукан. 2012. OCLC  683276033. Архивировано из оригинала 25 августа 2007 г. Проверено 10 ноября 2012 г.
  9. ^ 滋賀県 [Префектура Сига]. Кокуси Дайдзитэн (на японском языке). Токио: Сёгакукан. 2012. OCLC  683276033. Архивировано из оригинала 25 августа 2007 г. Проверено 10 ноября 2012 г.
  10. ^ "Инцидент Оцу". Энциклопедия Японии . Токио: Shogakukan. 2012. OCLC  56431036. Архивировано из оригинала 2007-08-25 . Получено 2012-11-10 .
  11. ^ 大津事件 [Инцидент с Оцу]. Нихон Дайхякка Дзеншо (Ниппоника) (на японском языке). Токио: Сёгакукан. 2012. OCLC  153301537. Архивировано из оригинала 25 августа 2007 г. Проверено 10 ноября 2012 г.
  12. ^ 琵琶湖疏水. Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 года . Проверено 15 февраля 2012 г.
  13. ^ 琵琶湖疏水 [Канал озера Бива]. Нихон Рекиси Чимей Тайкей (на японском языке). Токио: Сёгакукан. 2012. OCLC  173191044. dlc 2009238904. Архивировано из оригинала 25 августа 2007 г. Проверено 10 ноября 2012 г.
  14. ^ Статистика населения Оцу
  15. ^ Климатические данные Оцу
  16. ^ 気象庁 / 平年値(年・月ごとの値). Японское метеорологическое агентство . Проверено 19 мая 2021 г.
  17. ^ 大津市長のプロフィール [Профиль: мэр города Оцу]. Оцу, префектура Сига, Япония: Город Оцу. 2012 . Проверено 11 октября 2012 г.
  18. ^ 市議会のあらまし [Основные факты о городском совете]. Оцу, префектура Сига, Япония: Город Оцу. 2006 год . Проверено 11 октября 2012 г.
  19. ^ "Оцу-э". Энциклопедия Японии . Токио: Shogakukan. 2012. OCLC  56431036. Архивировано из оригинала 2007-08-25 . Получено 2012-11-11 .
  20. ^ 大津算盤 [Оцу соробан]. Оцу, префектура Сига, Япония: Городской исторический музей Оцу. Архивировано из оригинала 30 октября 2012 года . Проверено 11 октября 2012 г.
  21. ^ 湖南焼 [конан-яки]. Нихон Кокуго Дайдзитэн (на японском языке). Токио: Сёгакукан. 2012. OCLC  56431036. Архивировано из оригинала 25 августа 2007 г. Проверено 2 августа 2012 г.
  22. ^ 膳所焼 [Зезе-яки]. Нихон Дайхякка Дзеншо (Ниппоника) (на японском языке). Токио: Сёгакукан. 2012. OCLC  153301537. Архивировано из оригинала 25 августа 2007 г. Проверено 11 ноября 2012 г.
  23. ^ 食用菊 [Съедобные хризантемы]. Диджитару Дайдзисен (на японском языке). Токио: Сёгакукан. 2012. OCLC  56431036. Архивировано из оригинала 25 августа 2007 г. Проверено 18 ноября 2012 г.
  24. ^ ウリハッキョ一覧. Чонгрён .(Архив). |accessdate=14 октября 2015 г.
  25. ^ 第2章 現況の整理(PDF) . Оцу: город Оцу. Февраль 2009 года . Проверено 15 ноября 2012 г.
  26. ^ "Карта железнодорожной сети Кансая" (PDF) . Осака?: Сеть для въездного туризма в Кансай. 2011. Получено 10 ноября 2012 .
  27. ^ 電車・駅のご案内 [Справочник по линиям и станциям]. Осака, Япония: Keihan Electric Railway Co., Ltd., 2012 г. Проверено 11 ноября 2012 г.
  28. ^ JR東海路線図 [Карта центрального маршрута JR] (PDF) . Нагоя, префектура Айти, Япония: JR Central. 2012 . Проверено 18 октября 2012 г.
  29. ^ "Лансинг, Мичиган". Sister Cities International . Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 года . Получено 26 апреля 2014 года .
  30. ^ 滋賀県立琵琶湖文化館 [Музей культуры озера Бива префектуры Сига] (на японском языке). Оцу, префектура Сига, Япония: Музей культуры озера Бива префектуры Сига. 2012 . Проверено 12 ноября 2012 г.
  31. ^ 滋賀県立近代美術館 [Музей современного искусства, Сига] (на японском языке). Оцу, префектура Сига, Япония: Музей современного искусства, Сига. 2012 . Проверено 12 ноября 2012 г.
  32. ^ 博物館について [О музее] (на японском языке). Оцу, префектура Сига, Япония: Городской исторический музей Оцу. 2012 . Проверено 12 ноября 2012 г.
  33. ^ 沿革 [Хронология] (PDF) (на японском языке). Оцу, префектура Сига, Япония: Библиотека префектуры Сига. 2012. Получено 12 ноября 2012 г.
  34. ^ 大津市立図書館（本館） [Муниципальная библиотека Оцу (главный филиал)] (на японском языке). Оцу, префектура Сига, Япония: Библиотека префектуры Сига. 2012 . Проверено 12 ноября 2012 г.
  35. ^ ab 琵琶湖 [Озеро Бива]. Кокуси Дайдзитэн (на японском языке). Токио: Сёгакукан. 2012. OCLC  683276033. Архивировано из оригинала 25 августа 2007 г. Проверено 16 ноября 2012 г.
  36. ^ "Бива, озеро". Энциклопедия Японии . Токио: Shogakukan. 2012. OCLC  56431036. Архивировано из оригинала 2007-08-25 . Получено 2012-11-16 .
  37. ^ «О марафоне на озере Бива». Токио?: Mainichi Newspapers. 2012. Получено 16 ноября 2012 .
  38. ^ 瀬田川 [Река Сета]. Токио: Министерство земли, инфраструктуры, транспорта и туризма. 2007. Получено 13 октября 2012 г.
  39. ^ 瀬田川の歴史 [История реки Сета]. Токио: Министерство земли, инфраструктуры, транспорта и туризма. 2007 . Проверено 13 октября 2012 г.
  40. ^ "Ёдогава". Энциклопедия Японии . Токио: Shogakukan. 2012. OCLC  56431036. Архивировано из оригинала 25-08-2007 . Получено 13-11-2012 .
  41. ^ 淀川 [Река Йодо]. Нихон Дайхякка Дзеншо (Ниппоника) (на японском языке). Токио: Сёгакукан. 2012. OCLC  153301537. Архивировано из оригинала 25 августа 2007 г. Проверено 13 ноября 2012 г.
  42. ^ 近江大津宮 [Дворец Оми Оцу]. Нихон Дайхякка Дзеншо (Ниппоника) (на японском языке). Токио: Сёгакукан. 2012. OCLC  153301537. Архивировано из оригинала 25 августа 2007 г. Проверено 13 ноября 2012 г.
  43. ^ 天智天皇と大津京 史跡と伝承 [Император Тэндзи и дворец Оцу: исторические руины и легенды] (на японском языке). Оцу, префектура Сига, Япония: Храм Оми. 2012 . Проверено 13 ноября 2012 г.
  44. ^ "Enryakuji". Энциклопедия Японии . Токио: Shogakukan. 2012. OCLC  56431036. Архивировано из оригинала 2007-08-25 . Получено 2012-11-12 .
  45. ^ 園城寺 [Ондзё-дзи]. Нихон Рекиси Чимей Тайкей (на японском языке). Токио: Сёгакукан. 2012. OCLC  173191044. dlc 2009238904. Архивировано из оригинала 25 августа 2007 г. Проверено 12 ноября 2012 г.
  46. ^ "Ishiyamadera". Энциклопедия Японии . Токио: Shogakukan. 2012. OCLC  56431036. Архивировано из оригинала 2007-08-25 . Получено 2012-11-12 .
  47. ^ 石山寺 [Исияма-дэра]. Кокуси Дайдзитэн (на японском языке). Токио: Сёгакукан. 2012. OCLC  683276033. Архивировано из оригинала 25 августа 2007 г. Проверено 12 ноября 2012 г.
  48. ^ "日吉大社西本宮本殿及び拝殿" . Культурное наследие в Интернете (на японском языке). Агентство по делам культуры . Проверено 25 мая 2020 г.
  49. ^ "日吉大社東本宮本殿及び拝殿" . Культурное наследие в Интернете (на японском языке). Агентство по делам культуры . Проверено 25 мая 2020 г.
  50. ^ 美しい滋賀県 [Красота префектуры Сига] (на японском языке). Оцу, префектура Сига, Япония: Префектура Сига. 2012. Архивировано из оригинала 24 мая 2012 года . Проверено 13 ноября 2012 г.
  51. ^ "Ōmi Hakkei". Энциклопедия Японии . Токио: Shogakukan. 2012. OCLC  56431036. Архивировано из оригинала 2007-08-25 . Получено 2012-11-13 .
  52. ^ ab 大津祭 [Оцу Мацури] (на японском языке). Оцу, префектура Сига, Япония: Оцумацури Хикияма Ренмей. 2012 . Проверено 13 ноября 2012 г.
  53. ^ 大津祭 [Оцу Мацури] (на японском языке). Оцу, префектура Сига, Япония: Бюро посетителей Бивако. 2012 . Проверено 13 ноября 2012 г.
  54. ^ 大津祭 [Оцу Мацури]. Нихон Кокуго Дайдзитэн (на японском языке). Токио: Сёгакукан. 2012. OCLC  56431036. Архивировано из оригинала 25 августа 2007 г. Проверено 13 ноября 2012 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Оцу, Сига .
  • Официальный сайт города Оцу (на японском языке)
  • Путеводитель по Бивако Оцу
  • Оцу на Facebook
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Оцу&oldid=1250812800"