Ордосский монгольский
| Ордос | |
|---|---|
| Родной для | Китай |
| Область | Ганьсу , Цинхай |
| Этническая принадлежность | Ордосские монголы |
Носители языка | (120 000 по данным переписи 1982 года) [1] |
монгольский
| |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | – |
| Глоттолог | ordo1245 |
| ЭЛП | Ордос |
Ордосский монгольский (также урдус ; монгольский ᠣᠷᠳᠣᠰ; китайский鄂尔多斯È'ěrduōsī ) — разновидность центрально- монгольского языка, на котором говорят в районе города Ордос во Внутренней Монголии и на котором исторически говорят ордосские монголы . Его также классифицируют как язык монгольской языковой семьи или как диалект стандартного монгольского языка . [2] Благодаря исследованиям Антуана Мостарта [ 3 ] развитие этого диалекта можно проследить на 100 лет назад.
Система гласных и фонем в начальных слогах слов в ордосском языке похожа на систему монгольского языка Чахар , наиболее заметным отличием является то, что вместо [ə] и [ə:] в ней присутствуют [e] и [e:]. [4] В южных диалектах *ɔ слилась с /ʊ/ , например, в то время как в языке Ejin Horo Banner вы все еще говорите ɔrtɔs , в языках Uxin или Otog Front Banner она превратилась в ʊrtʊs . [ требуется ссылка ] В отличие от других диалектов собственно монгольского языка, он сохраняет это различие во всех последующих слогах, включая открытые конечные слоги слов, таким образом напоминая слоговую и фонемную структуру среднемонгольского языка больше, чем в любом другом монгольском диалекте. Например, MM /ɑmɑ/ Ordos /ɑmɑ/ Khalkha /ɑm/ 'рот', Ordos /ɑxʊr/ Khalkha /ɑxr/ ( [ɑxɑ̯r] ) 'короткий; короткая овечья шерсть'. [5] Соответственно, он никогда не мог приобрести палатализованные согласные фонемы. Из-за своего постоянного существования в качестве коротких неначальных фонем, /u/ и /ʊ/ регрессивно ассимилировали * ø и *o, например *otu > /ʊtʊ/ 'звезда', *ɡomutal > /ɡʊmʊdal/ 'нарушение', *tʰøry > /tʰuru/ 'власть'. Аналогичное изменение имело место для некоторых последовательностей *a и *u, например *arasu > /arʊsʊ/ . [6]
Ордос сохраняет вариант старого комитативного падежа и разделяет новаторский директивный падеж . [7] Глагольная система недостаточно изучена, но использует заметный новаторский суффикс , ⟨guːn⟩ , который , похоже, не соответствует общему разделению на три класса монгольских глагольных суффиксов. [8]
Лексика Ордоса представляет собой обычный монгольский диалект с некоторыми заимствованиями из тибетского и китайского языков. [9]
Ссылки
- ^ Периферийные монголы в Ethnologue (15-е изд., 2005 г.)
- ^ Георг 2003: 193, Sečenbaγatur et al. 2005: 167–168.
- ^ например Мостарт 1937, 1941-1944
- ^ Сечен и др. 2002: 5
- ^ см. Сечен и др. 2002: 19, 38
- ^ Сечен 2003: 35-36
- ^ см. Сечен и др. 2002: 122
- ^ Союльту 1982
- ↑ Georg 2003: 193-194 (неявно) на основе Mostaert 1941-1944, Sonum 2008: 21-26 (совместно с C. Norǰin)
Библиография
- Мостарт, Антуан (1937): Тексты ораусов . Пекин: Католический университет .
- Мостарт, Антуан (1941–1944): Dictionnaire ordos, т. 1-3 . Пекин: Католический университет.
- Сечен, Ч. (2003): Ordus aman ayalɣun-daki öbürmiče uruɣul-un ϰokičal buyu iϰilsil [ʊ] + [ʊ] , [ʉ] + [ʉ] -инь тукай. В: Mongγul kele udq-a okiyal 2003/5 : 33–36.
- Сечен, Ч., М. Бахатур, Сенгге (2002): Ordus aman ayalγun-u sudulul . Kökeqota: Öbür mongγul-un arad-un kebel-ün qoriy-a.
- Сеченбагаматур, Касгерель, Туяγ-а, Б. Иранниге, У Ин Оэ (2005): Mongγul kelen-ü nutuγ-un ayalγun-u sinϰilel-ün uduridqal . Kökeqota: Öbür mongγul-un arad-un kebel-ün qoriy-a. ISBN 7-204-07621-4 .
- Сонум (2008): Ordus aman ayalγun-u üges-ün quriyangγui . Немен ϰasaγsan должник. Пекин: Ündüsüten-ü kebel-ün qoriy-a.
- Союлту, И. (1982): Ordus-un aman ayalγun-u ɢɷːn ɡuːn -u daγaburi . Обюр mongγul-un yeke surγaγuli 1982/2: 29–43.
- Георг, Стефан : Ордос. В: Дж. Янхунен (ред.): Монгольские языки . Лондон: Рутледж. ISBN 0-7007-1133-3 , стр. 193-209.