День Накба
Палестинцы отмечают годовщину перемещения 1948 года

День Накба
ЗначениеНакба
Дата15 мая
В следующий раз15 мая 2025 г. ( 2025-05 )
ЧастотаЕжегодный
Связано сЙом Ха-Ацмаут
Часть серии о
Накба
Предшествующие события
  • Фон
1948 изгнание и бегство
Рассуждение
Известные писатели
Символы и память
Непрерывный
Списки

День Накбы ( араб . ذكرى النكبة , латинизировано :  Dhikra an-Nakba , букв.  «Память о катастрофе») — день памяти о Накбе , также известной как Палестинская катастрофа, которая включала разрушение палестинского общества и родины в 1948 году и постоянное перемещение большинства палестинского народа. Обычно он отмечается 15 мая, в григорианский календарный день провозглашения независимости Израиля в 1948 году. Для палестинцев это ежегодный день памяти о перемещении, которое предшествовало и последовало за созданием Израиля. [1]

Этот день был официально учрежден Ясиром Арафатом в 1998 году, хотя неофициально эта дата использовалась для проведения протестов еще с 1949 года.

Сроки

Палестинские беженцы в 1948 году

День Накбы обычно отмечается 15 мая, на следующий день после григорианского календаря Дня независимости Израиля . В Израиле некоторые арабские граждане проводят мероприятия Дня Накбы в Йом ха-Ацмаут (День независимости Израиля), который отмечается в Израиле в еврейский календарный день ( 5 ияра или незадолго до или после). Из-за различий между еврейским и григорианским календарями День независимости и официальная дата 15 мая Дня Накбы обычно совпадают только каждые 19 лет. [2]

Поминовение

Еще в 1949 году, через год после создания Государства Израиль, 15 мая отмечалось в нескольких городах Западного берега (под властью Иордании) демонстрациями, забастовками, поднятием черных флагов и посещением могил людей, погибших во время войны 1948 года. Эти мероприятия были организованы рабочими и студенческими ассоциациями, культурными и спортивными клубами, скаутскими клубами, комитетами беженцев и « Братьями-мусульманами» . По словам автора Тамира Сорека, выступавшие на этих собраниях обвиняли арабские правительства и Лигу арабских государств в неспособности «спасти Палестину». К концу 1950-х годов 15 мая стало известно в арабском мире как День Палестины, упоминаемый средствами массовой информации в арабских и мусульманских странах как день международной солидарности с Палестиной. [5]

Марш Возвращения

Празднование Накбы арабскими гражданами Израиля, которые стали внутренне перемещенными лицами в результате войны 1948 года, практиковалось десятилетиями, но до начала 1990-х годов было относительно слабым. Первоначально память о катастрофе 1948 года носила личный и общественный характер, и семьи или члены определенной деревни использовали этот день, чтобы собраться на месте своих бывших деревень. [6] Небольшие по масштабу празднования десятой годовщины в форме молчаливых бдений проводились арабскими учениками в нескольких школах Израиля в 1958 году, несмотря на попытки израильских властей помешать им. [7] Посещения мест бывших деревень стали более заметными после событий Дня земли в 1976 году. [6] После того, как Мадридская конференция 1991 года не смогла поднять вопрос о беженцах, была основана Ассоциация по защите прав внутренне перемещенных лиц в Израиле для организации Марша возвращения на место другой деревни каждый год 15 мая, чтобы включить этот вопрос в повестку дня израильской общественности. [8]

К началу 1990-х годов ежегодное празднование этого дня палестинскими арабскими гражданами Израиля заняло видное место в общественном дискурсе сообщества. [6] [9]

Другие памятные даты

Мерон Бенвенисти пишет, что «…израильские арабы научили жителей территорий отмечать День Накбы». [10] Палестинцы на оккупированных территориях были призваны отмечать 15 мая как день национального траура Объединенным национальным командованием восстания Организации освобождения Палестины во время Первой интифады в 1988 году . [11] Этот день был установлен Ясиром Арафатом в 1998 году. [12]

Это событие часто отмечается речами и митингами палестинцев в Израиле, на Западном берегу и в секторе Газа , в лагерях палестинских беженцев в арабских государствах и в других местах по всему миру. [13] [14] Протесты порой перерастают в столкновения между палестинцами и Армией обороны Израиля на Западном берегу и в секторе Газа. [15] [16] [17] В 2003 и 2004 годах прошли демонстрации в Лондоне [18] и Нью-Йорке . [19] В 2002 году была создана организация Zochrot для организации мероприятий, повышающих осведомленность о Накбе на иврите , чтобы приблизить палестинцев и израильтян к истинному примирению. Название — это еврейская женская форма множественного числа от слова «помнить». [6]

В День Накбы 2011 года палестинцы и другие арабы с Западного берега, сектора Газа, Ливана и Сирии прошли маршем к своим границам или линиям прекращения огня и контрольно-пропускным пунктам на оккупированных Израилем территориях , чтобы отметить это событие. [20] По меньшей мере двенадцать палестинцев и сторонников были убиты и сотни ранены в результате стрельбы израильской армии . [21] Израильская армия открыла огонь после того, как тысячи сирийских протестующих попытались силой войти на оккупированные Израилем Голанские высоты, что привело к тому, что AFP описало как один из худших случаев насилия там с момента заключения соглашения о перемирии 1974 года. [21] Армия обороны Израиля заявила, что войска «открывали выборочный огонь» по «сотням сирийских бунтовщиков», ранив неуказанное количество в ответ на их переход на израильскую сторону. [21] По данным BBC , демонстрации в День Накбы 2011 года были вызваны Арабской весной . [22] Во время празднования 2012 года тысячи палестинских демонстрантов протестовали в городах и поселках по всему Западному берегу и сектору Газа. Протестующие бросали камни в израильских солдат, охранявших контрольно-пропускные пункты в Восточном Иерусалиме , которые затем стреляли резиновыми пулями и слезоточивым газом в ответ. [23] В 2021 году День Накбы пришелся на израильско-палестинский кризис 2021 года , и по меньшей мере 29 палестинцев были ранены израильскими силами безопасности на Западном берегу, согласно Al Jazeera English . [24] [25]

Возражения против поминовения

День Накбы 2011 года в лагере Арруб в Хевроне, Палестина.

Шломо Авинери критиковал соблюдение Дня Накбы на том основании, что более важной проблемой является неспособность укрепить более сильное национальное движение палестинских граждан как основу для строительства нации. [26] [27] Арабские граждане Израиля также были упрекнуты за соблюдение Дня Накбы в свете их более высокого уровня жизни по сравнению с палестинцами, проживающими за пределами Израиля. [28]

23 марта 2011 года Кнессет одобрил 37 голосами против 25 [29] изменение в бюджете , предоставляющее министру финансов Израиля право по своему усмотрению сокращать государственное финансирование любой неправительственной организации (НПО), которая отмечает палестинскую Накбу вместо Дня независимости Израиля. [30] [31] Предыдущая версия законопроекта, которая впервые была рассмотрена Кнессетом в июле 2001 года и снова в 2006 году, устанавливала празднование Дня Накбы как уголовное преступление, подлежащее тюремному заключению сроком на 1 год и/или штрафу в размере 10 000 шекелей (~2500 долларов США). Палестинцы утверждают, что законопроект налагает ограничения на свободу слова и выражения, ущемляет равенство и применяет условия, которые подавляют национальное сознание и историческое повествование палестинского народа. [32]

После месяцев законодательной неопределенности из-за многочисленных апелляций, поданных такими организациями, как Адалах и Ассоциация за гражданские права в Израиле , а также несколькими еврейскими и арабскими гражданами Израиля, Верховный суд Израиля отклонил апелляции и подтвердил закон Накба 5 января 2012 года. Главный судья Дорит Бейниш и судьи Элиэзер Ривлин и Мириам Наор пришли к выводу: «Декларативный уровень закона действительно поднимает сложные и запутанные вопросы. Однако с самого начала конституционность закона во многом зависит от толкования, данного директивам закона». Вычеты могут составлять до трехкратной суммы спонсорских расходов на мероприятие; повторные нарушения удвоят размер штрафа. [33]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Дэвид В. Леш; Бенджамин Франкель (2004). История в споре: Ближний Восток с 1945 года (Иллюстрированное издание). St. James Press. стр. 102. ISBN 978-1-55862-472-6. Палестинцы вспомнили свой «День Накбы», «катастрофу» – перемещение, сопровождавшее создание Государства Израиль – в 1948 году.
  2. ^ Герц-Ларовиц, Рэйчел (2003). Арабская и еврейская молодежь в Израиле: выражение национальной несправедливости на территории кампуса. Журнал социальных проблем , 59(1), 51–66.
  3. ^ Приведенные здесь цифры по числу палестинских беженцев включают только тех, кто зарегистрирован в БАПОР по состоянию на июнь 2010 года. Внутренне перемещенные палестинцы не были зарегистрированы, среди прочих. Факты: Статистика по палестинским беженцам
  4. ^ Шаттлворт, Кейт (15 мая 2014 г.). «На фотографиях: протесты в День Накбы». Middle East Eye . Получено 8 августа 2014 г.
  5. ^ Сорек, Тамир (2015). Палестинское поминовение в Израиле: календари, памятники и мученики. Stanford University Press. стр. 67. ISBN 978-0-8047-9520-3.
  6. ^ abcd Nur Masalha (2005). Память о катастрофе: Палестина, Израиль и внутренние беженцы: эссе в память об Эдварде В. Саиде (1935–2003). Zed Books. стр. 221. ISBN 978-1-84277-623-0.
  7. ^ Хиллел Коэн (2010). Хорошие арабы: израильские службы безопасности и израильские арабы, 1948–1967 (Иллюстрированное издание). Издательство Калифорнийского университета. стр. 142. ISBN 978-0-520-25767-2. десятилетия поминовения Накбы.
  8. ^ Масалха, 2005, стр. 216.
  9. ^ В 2006 году, например, Азми Бишара , арабский депутат Кнессета , заявил израильской газете Maariv : «День независимости — ваш праздник, а не наш. Мы отмечаем его как день нашей Накбы, трагедии, постигшей палестинский народ в 1948 году». (статья в Maariv (на иврите))
  10. ^ Mêrôn Benveniśtî (2007). Сын кипарисов: воспоминания, размышления и сожаления из политической жизни. University of California Press. стр. 164. ISBN 978-0-520-23825-1.
  11. ^ Шауль Мишаль; Реувен Ахарони (1994). Говорящие камни: сообщения из подполья Интифады. Издательство Сиракузского университета. С. 96. ISBN 978-0-8156-2607-715 мая , день накбы , станет днем ​​национального траура и всеобщей забастовки; общественный и частный транспорт будет остановлен, и все останутся в своих домах.
  12. ^ Рубин, Барри и Рубин, Джудит Колп (2003). Ясир Арафат: политическая биография . Нью-Йорк: Oxford University Press. ISBN 0-19-516689-2 , стр. 187. 
  13. ^ "Гнев из-за предложения о запрете палестинской Накбы". BBC News . 25 мая 2009 г. Получено 19 мая 2010 г.
  14. ^ Боукер, Роберт (2003). Палестинские беженцы: мифология, идентичность и поиск мира . Lynne Rienner Publishers. ISBN 1-58826-202-2 , стр. 96. 
  15. ↑ Анализ: Почему палестинцы злы, BBC News Online , 15 мая 2000 г.
  16. ↑ На Западном берегу вспыхивает насилие, BBC News Online , 15 мая 2000 г.
  17. ↑ Израиль – Палестинское насилие, Национальное общественное радио , 15 мая 2000 г.
  18. ↑ Пропалестинский митинг в Лондоне, BBC News Online , 15 мая 2003 г.
  19. ↑ Митинг в честь Дня Аль-Накбы на Таймс-сквер, 2004 год.
  20. ↑ Гидеон Бигер (18 мая 2011 г.). «В Израиль проникли, но реальных границ не пересекли». Haaretz . Получено 18 мая 2011 г.
  21. ^ abc Кровопролитие на границах Израиля унесло жизни 12 человек в День Накбы AFP. 15 мая 2011 г.
  22. ↑ Израильские силы открывают огонь по палестинским протестующим. BBC News . 15 мая 2011 г.
  23. ↑ Тысячи палестинцев отмечают «День Накбы». BBC News . 15 мая 2012 г.
  24. ^ Фрикберг, Мел (15 мая 2021 г.). «Израильские силы ранили десятки палестинцев на маршах в честь Дня Накбы». Al Jazeera English . Получено 15 мая 2021 г. .
  25. ^ Гладстоун, Рик (15 мая 2021 г.). «Ежегодный день палестинского недовольства наступает посреди потрясений». New York Times . Получено 15 мая 2021 г.
  26. ↑ Настоящая Накба Шломо Авинери , 5 сентября 2008 г.
  27. ^ см. Карш, Эфраим (10 июня 2011 г.). «Возвращение исторической правды». Haaretz . Получено 11 августа 2014 г.
  28. ^ «Время прекратить траур» Мерона Бенвенисти
  29. ↑ Кнессет одобряет закон «Накба», Элад Бенари, 23 марта 2011 г.
  30. ^ Элия Зурейк (2011). Элия Зурейк; Дэвид Лион; Ясмин Абу-Лабан (ред.). Наблюдение и контроль в Израиле/Палестине: население, территория и власть (иллюстрированное издание). Тейлор и Фрэнсис. стр. 17. ISBN 978-0-415-58861-4.
  31. ^ "MK Zahalka: Расистские законы направлены против арабского сектора" Рони Софер, 22 марта 2011 г.
  32. ^ Олескер, Ронни (15 марта 2013 г.). «Законодательство и секьюритизация еврейской идентичности в Израиле». Этнополитика . 13 (2): 105–121. doi :10.1080/17449057.2013.773156. S2CID  145339153.
  33. ^ "Верховный суд Израиля отклонил иск по закону Накбы" Еврейское телеграфное агентство , 5 января 2012 г.
  • Против чего протестуют палестинцы 15 мая: объяснение палестинской катастрофы. Vox .
  • На фото: протесты в честь «Дня катастрофы», BBC News
  • nakba – Ежедневные новости и события на палестинской территории, новости Nakba
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=День_Накбы&oldid=1255377854"