Нагендра Прасад Сарбадхикари [2] [3] (также Сарбадхикари ; бенгали : নাগেন্দ্র প্রসাদ সর্বাধিকারী (বসু) ; 1869–1940) был индийским педагогом, спортивным администратором и пионером футбола. Его широко считают «отцом индийского футбола» [4] [5] за его роль в основании первых индийских футбольных организаций после того, как он познакомил со спортом своих одноклассников в школе Харе . [6] [7] [8]
Семья Сарбадхикари была основана в начале XV века Сурешваром Босу из Чоа («Чоа» — деревня, расположенная в районе Муршидабад в современной Западной Бенгалии ), который был назначен губернатором провинции Орисса с наследственным титулом « Сарбадхикари » императорским двором Дели. [13]
У него было 7 братьев и 2 сестры. Из братьев можно упомянуть имена сэра Деба Прасада Сарбадхикари, который стал вице-канцлером Калькуттского университета (1914–1918), [14] и Суреша Прасада Сарбадхикари (1866–1921), выдающегося хирурга Британской Индии, который организовал Бенгальский корпус скорой помощи для участия в Месопотамской войне во время Первой мировой войны и управлял Медицинским колледжем и больницей Кармайкла в Калькутте (ныне Медицинский колледж и больница RG Kar) вместе с доктором Радхой Гобинда Кар [15] [16] [17] [9] .
Он был женат на принцессе Кришнакамалини, дочери раджи Ананды Кришны Деба, принадлежавшей к семье Совабазар Радж . [18] [19]
Работы и деятельность
Именно Нагендра Прасад научил игре своих одноклассников в школьном комплексе Hare в 1877 году [20] [21] после того, как он увидел, как британские солдаты играют в эту игру на территории футбольного клуба Calcutta , пока он проезжал по дороге в конной повозке. [1] [22] [23] Затем он убедил своих друзей в игре и купил мяч у Messrs Manton & Co. в Боубазаре , а позже ему помогал и руководил профессор Президентского колледжа , GA Stack. [24] Таким образом, привлеченные энтузиазмом мальчиков, европейские преподаватели школы и соседних колледжей поощряли Нагендру Прасада и его товарищей продвигать игру среди других студентов в Калькутте и ее окрестностях . Уже на следующий день Нагендра и его друзья начали играть в футбол на территории школы. Клуб мальчиков, основанный Нагендрой Прасадом в 1880 году [25] вместе со своим королевским другом Нагендрой Малликом примерно в то же время, был первой индийской инициативой по созданию футбольной организации. [26]
Позже, в 1880-х годах, он основал ряд спортивных клубов в Калькутте, одним из первых из которых был Wellington Club в 1884 году. [27] [28] [29] Wellington Club был образован путем слияния всех трех его собственных клубов: Boys Club, Friends Club и Presidency Club. [18] Первый футбольный тренер Индии Дукхирам Маджумдер также играл за его клуб. [18] Мони Дас был одним из первых членов, принятых Нагендрой Прасадом в Wellington Club, но другие члены клуба протестовали против игры с этим человеком, поскольку он был из низшей касты. [18] Сарбадхикари сказал, что спортивная площадка выше любых предрассудков, но после продолжительных протестов членов он решил расформировать Wellington Club. Вскоре после этого 500 членов ушли, и Нагендра Прасад основал клуб «Совабазар» в 1887 году, который стал одним из ведущих спортивных учреждений колониальной Индии. [30] [31] [32] [33] Позже клуб находился под покровительством как Шобхабазар Раджа, так и штата Куч Бехар , и принимал участие в таких турнирах, как Trades Cup . [34] Первым членом этого нового клуба был Мони Дас. Позже Дас был капитаном Mohun Bagan AC , еще одного легендарного спортивного учреждения в Индии, в колониальную и постколониальную эпоху. Близкий друг Сарбадхикари Каличаран Миттир (также «Митра») позже был капитаном, а также стал официальным лицом клуба «Совабазар». [2] [35] Таким образом, человек из низшей касты через футбольный процесс и спорт прорвался в высшие эшелоны индуистского общества. [2] Он также основал спортивный клуб Howrah Sporting Club в Ховрахе совместно с Бама Чаран Кунду. [24]
В 1892 году его команда Sovabazar стала первой индийской командой, которая выиграла матч против британской команды, когда они победили East Surrey Regiment со счетом 2–1 в первом матче Trades Cup 1892 года. [36] [37] Таким образом, клуб стал первой индийской командой, которая выиграла матч в Trades Cup. Они снова (тогда ими руководил Манматха Гангули) победили британскую команду Shibpur Engineering College 11 августа 1900 года на их домашнем стадионе. [38] [39] Его предложения как британским представителям, так и должностным лицам клуба в Калькутте по организации турниров организованным образом стали одной из движущих сил основания Индийской футбольной ассоциации (IFA) в 1892 году. [24] Его клуб Sovabazar позже выиграл Кубок Асануллы в Декке в 1916 году, победив звездный Mohun Bagan в финале. [40]
Вклад Сарбадхикари в игру в эпоху ассоциаций в Бенгалии в конце 19 века оказал влияние на других, таких как Дукхирам Маджумдер , Харидас Сил, Манматха Гангули, вовлекая в футбол и популяризируя его среди масс. [41] [42] [43] [44] [45] [46]
В популярной культуре
Основанный на жизни Сарбадхикари, бенгальский биографический фильм под названием Golondaaj (Цель — это цель), снятый Дхрубо Банерджи и спродюсированный Shree Venkatesh Films , был выпущен 10 октября 2021 года, в котором бенгальский актер Дев сыграл главную роль Отца индийского футбола. Футбольная лига LaLiga поделилась постером Golandaaj с Робертом Левандовски , отдавая дань уважения легенде. [47] [48] [49] [50] [51] [52]
^ ab Brown, Ava (13 августа 2020 г.). «Нагендра Прасад Сарбадхикари: невоспетое лицо индийского футбола». sportycious . Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. . Получено 2 февраля 2021 г. .
^ abc Sengupta, Somnath (24 апреля 2012 г.). «Легенды индийского футбола: пионеры». thehardtackle.com . The Hard Tackle. Архивировано из оригинала 26 октября 2017 г. Получено 20 февраля 2021 г.
^ "Passion Play in Kolkata". forbesindia.com . Журнал Forbes India. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 9 июля 2014 года .
↑ Маджумдар, Бория, Бандиопадхьяй, Каусик (1 февраля 2006 г.). Без цели: история уникальной футбольной нации. Нью-Дели : Пингвин Индия . ISBN9780670058747. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
↑ Бхаттачарья, Бхабабхути (27 января 2021 г.). "গ্রন্থ-সমালোচনা: ইস্টবেঙ্গল প্রথম একশো বছর, সংবাদ-সাময়িকপত্রে উনিশ শতকের বাঙালি মুসলমান সমাজ, বাঙালি অনতিঅতীতচারণ, স্যর দুখীরাম» [Рецензия на книгу: East Bengal First Сто лет, Бенгальское мусульманское общество девятнадцатого века в газетах, Бенгальский трансцендентализм, сэр Духирам]. (На бенгали: Парабаас. Архивировано 24 января 2022 г. ) .
^ "ФУТБОЛ В БЕНГАЛИИ". Индийская футбольная ассоциация . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Получено 14 января 2021 года .
^ "Футбол". Департамент молодежи и спорта Западной Бенгалии, Правительство Западной Бенгалии. Архивировано из оригинала 15 января 2021 г. Получено 14 января 2021 г.
^ Bandyopadhyay, Kausik (2008). «Футбол в бенгальской культуре и обществе: исследование социальной истории футбола в Бенгалии 1911–1980». Shodhganga . Университет Калькутты. стр. 35. hdl :10603/174532. Архивировано из оригинала 7 октября 2022 г. Получено 7 октября 2022 г.
^ Аб Гош, Бирендра (1930). Суреш Прасад Сарбадхикари (Том II, Выпуск 3). Бхаратбарша - бенгальский журнал. стр. 461–466 . Архивировано из оригинала 10 октября 2020 года . Проверено 9 октября 2020 г.
^ Митра, Субал Чандра (1936). Сарал Бангла Абхидхан — Бенгальская энциклопедия, 7-е издание. Нью-Бенгал Пресс. С. 1285–1286 . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 9 октября 2020 г.
Викискладе есть медиафайлы по теме বায়োপিকে দেব». sangbadekalavya.in (на бенгали). Архивировано из оригинала 10 октября 2020 года . Проверено 9 октября 2020 г.
^ Sircar, Amrita Lal (1905). The Calcutta Journal of Medicine: Vol. 24 Issue 2. P. Sircar & Sons. Архивировано из оригинала 22 мая 2016 года . Получено 9 октября 2020 года .
^ «Второе дополнение к «Кто есть кто в Индии» [микроформа]: доведено до 1914 года» (стр. 16), Newul Kishore Press , июнь 1914 г. Получено 9 октября 2020 г.
^ «Второе дополнение к «Кто есть кто в Индии» [микроформа]: доведено до 1914 года», Newul Kishore Press , июнь 1914 г. Получено 9 октября 2020 г.
^ «Суреш Прасад Сарбадхикари, бакалавр, доктор медицинских наук, CIE». Британский медицинский журнал . 1 (3154): 878. 11 июня 1921 г. doi :10.1136/bmj.1.3154.878-a. ПМЦ 2415221 .
^ Либау, Хайке (2010). Мир в мировых войнах. Издательство «Брилл». ISBN978-90-04-18545-6. Архивировано из оригинала 10 июня 2016 . Получено 9 октября 2020 .
^ Томас, КП; Гош, Атулья (1955). Д-р BC Рой. стр. 130. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. Получено 9 октября 2020 г.
^ abcd Чаттерджи, Свати (10 октября 2021 г.). «বাঙালির ফুটবল প্রেমকে উস্কে দিয়ে» [Разжигая любовь бенгальцев к футболу]. radiobanglanet.com (на бенгали). Калькутта: Radio Bangla Net. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 21 октября 2022 г.
↑ Мондал, Авик (27 августа 2020 г.). "ভারতীয় ফুটবলের জনক তিনি,আমরা কি মনে রেখেছি নগেন্দ্রপ্রসাদ সর্বাধিকারীকে?". Banglaamarpran.in (на бенгали). Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 4 апреля 2022 г.
^ "История в хронологии индийского футбола". Всеиндийская федерация футбола . Архивировано из оригинала 8 марта 2020 года . Получено 15 февраля 2021 года .
^ Маджумдар, Рунак (22 апреля 2019 г.). «Золотые годы индийского футбола». www.chaseyoursport.com . Калькутта: Chase Your Sport. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. . Получено 28 января 2022 г. .
^ Пиллаи, Ману С. (8 июня 2018 г.). «Как футбол зародился в Индии | Как и в случае с английским языком, когда британцы перевезли этот вид спорта в Индию, они не ожидали, что «туземцы» превзойдут их в этом». lifestyle.livemint.com . Дели, Индия: Livemint Delhi . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 г. . Получено 27 января 2022 г.
^ Бхаттачарья, Нилеш (22 августа 2023 г.). «Без ума от футбола». timesofindia.indiatimes.com . Калькутта: The Times of India . TNN. Архивировано из оригинала 23 августа 2023 г. . Получено 22 февраля 2024 г. .
^ abc Waris, Sarah (25 января 2020 г.). «Нагендра Прасад — отец индийского футбола, который устранил предрассудки из этого вида спорта». thebridge.in . Калькутта: The Bridge. Архивировано из оригинала 24 октября 2022 г. . Получено 24 октября 2022 г. .
^ Митра, Сарбаджит (22 октября 2023 г.). «Матч по крикету в бенгальском Чинсуре и его захватывающая связь с восстанием 1857 года». thewire.in . Калькутта: The Wire. Архивировано из оригинала 22 октября 2023 г. Получено 24 октября 2023 г.
^ Дутта, PL, Мемуары «отца индийского футбола» Нагендрапрасада Сарбадхикари (Калькутта: Мемориальный комитет Н. П. Сарбадхикари, 1944) (далее «Мемуары») Гош, Сауриндра Кумар. Крира Самрат Нагендрапрасад Сарбадхикари 1869–1940 (Калькутта: Мемориальный комитет Н. П. Сарбадхикари, 1963) (далее Крира Самрат).
^ Мукерджи, Анита (10 июля 2021 г.). «MOHUN BAGAN VILLA – GONE, НО NOT FORGOTTEN». Breathing Roots . Архивировано из оригинала 3 октября 2022 г. Получено 5 мая 2022 г.
^ Сенгупта, Сомнат (2 мая 2010 г.). «История Мохун Багана (часть 1): успех, изменивший индийский футбол». The Hard Tackle . Архивировано из оригинала 25 октября 2021 г. Получено 5 мая 2022 г.
^ Alam, Dhrubo (16 июля 2018 г.). «Бей, забивай, кричи! История футбола в Дакке». Дакка: Ice Today. Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 г. Получено 6 октября 2022 г.
↑ Хасан, Мехеди (1 августа 2018 г.). «ভারত যেদিন নেমেছিল খালি পায়ে... [День, когда Индия приземлилась босиком ...]». www.prothomalo.com (на бенгали). Протом Ало . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Проверено 4 апреля 2022 г.
^ «Первый «домашний стадион» клуба на просторной территории виллы Мохун Баган: 1889–1903». themohunbaganac.com . Калькутта: спортивный клуб Мохун Баган. Архивировано из оригинала 26 октября 2022 года . Получено 26 октября 2022 года .
^ «Хронология важных спортивных событий — Западная Бенгалия». wbsportsandyouth.gov.in . Калькутта: Правительство Западной Бенгалии — Департамент молодежных служб и спорта. 2017. Архивировано из оригинала 13 октября 2022 года . Получено 25 января 2023 года .
^ Mukhopadhyay, Atreyo (4 мая 2019 г.). «Когда Свами Вивекананда захватил семь калиток и другие истории о садах Эдема». newindianexpress.com . Калькутта: The New Indian Express. Служба новостей Express. Архивировано из оригинала 16 апреля 2023 г. . Получено 17 ноября 2021 г. .
↑ Икрамуджаман (29 июля 2022 г.). "ইংরেজের বিপক্ষে বাঙালি ফুটবল দলের প্রথম বিজয়" [Первая победа бенгальской футбольной команды над британцами]. samakal.com (на бенгали). Дакка: সমকাল বাংলা. Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года . Проверено 21 октября 2022 г.
↑ Бхаттачарья, Аян (10 сентября 2023 г.). "বাংলা ভাগের ক্ষত কিভাবে বিষিয়ে দিল Что ты можешь сделать, если хочешь?" [Как рана от раздела Бенгалии отравила Мохун Баган и Восточную Бенгалию?]. inscript.me (на бенгали). Калькутта: ইনস্ক্রিপ্ট বাংলা নিউজ. Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 года . Проверено 7 ноября 2023 г.
^ Шарма, Нихил Парамжит; Гупта, Шантану (4 февраля 2019 г.). Футбольная мечта Индии. Публикации SAGE Индия. ISBN9789353283063. Архивировано из оригинала 4 октября 2022 г. . Получено 4 октября 2022 г. .
^ Сенгупта, Сомнатх (25 ноября 2019 г.). «Нагендра Прасад Сарбадхикари – первый визионер индийского футбола». Футбольный рай . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. Получено 26 сентября 2022 г.
^ «От отдыха к соревнованию: ранняя история индийского футбола». Футбол и общество . 6 ( 2– 3): 124– 141. 6 августа 2006 г. doi : 10.1080/14660970500106295. S2CID 216817948. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 26 сентября 2022 г.
^ Банерджи, Анкан (15 апреля 2015 г.). «Футбол как инструмент национализма в колониальной Бенгалии — часть 2». Football Counter . Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 г. Получено 26 сентября 2022 г.
^ "Mohun Bagan Athletic Club: Umapati Kumar". mohunbagangorbo.com . Калькутта. Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Получено 26 января 2015 года .
^ "IFAWB: Nagendra Prasad Sarbadhikari". ifawb.org . Калькутта: Индийская футбольная ассоциация . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Получено 23 октября 2022 года .
↑ Басу, Гутамранджан (29 июля 2020 г.). «Махун Баган и начало индийского футбола]. meghbangla.com (на бенгали). Калькутта: Интернет-журнал Megh Bangla. Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 года . Проверено 24 октября 2022 г.
^ "The Beginning – 1889 to 1909". Mohun Bagan Athletic Club . Архивировано из оригинала 5 мая 2015 года . Получено 5 мая 2022 года .
^ Мукерджи, Анита (10 июля 2021 г.). «MOHUN BAGAN VILLA – GONE, НО NOT FORGOTTEN». Breathing Roots . Архивировано из оригинала 3 октября 2022 г. Получено 5 мая 2022 г.
↑ Гошал, Мриналини (24 августа 2022 г.). "বাংলার ফুটবলে প্রথম 'স্কাউট': ফুটবলার গড়ার কারিগর দুখীরাম মজুমদার» [первый «разведчик» Бенгалии в футболе: Духирам Маджумдар, мастер по изготовлению футболистов]. www.sillypoint.co.in (на бенгальском). Калькутта: Silly Point. Архивировано из оригинала 21 октября 2022 г. Получено 21 октября 2022 г.
^ Сенгупта, Сомнат (2 мая 2010 г.). «История Мохун Багана (часть 1): успех, изменивший индийский футбол». The Hard Tackle . Архивировано из оригинала 25 октября 2021 г. Получено 5 мая 2022 г.
↑ Акрити Ананд (5 февраля 2020 г.). «Голондадж: первый взгляд на Дева Адхикари в роли Нагендры Прасада Сарбадхикари; съемки начинаются сегодня». Spotboye.com. Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 года . Проверено 5 февраля 2020 г.
^ "'গোলন্দাজ' দেব, প্রকাশ্যে ছবির মোশন পোস্টার" [Дев «Голандай», представлен постер к фильму]. Zee24Ghanta.com (на бенгали). 26 января 2020 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 года . Проверено 5 февраля 2020 г.
^ "সামনে এলেন নগেন্দ্রপ্রসাদ" [Представлен новый Нагендрапрасад]. abandabazar.com (на бенгали). Калькутта: আনন্দবাজার পত্রিকা. Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
↑ Наг, Утатия (1 ноября 2021 г.). «Голондаадж Нагендра Прасад Сарбадхикари: отец индийского футбола». Олимпиада.com . Архивировано из оригинала 6 августа 2021 года . Проверено 6 сентября 2021 г.
^ "নগেন্দ্র প্রসাদ সর্বাধিকারীর জীবনের জানা-অজানা কাহিনী লেন্সবন্দি» [известные и неизвестные истории жизни Нагендры Прасада Сарбадхикари, запечатленные объективом]. eisamay.com (на бенгали). এই সময়. Архивировано из оригинала 11 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
↑ Гангули, Руман (28 января 2020 г.). «Несчастье на пикнике Ишаа Саха». timesofindia.indiatimes.com . Калькутта: Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Проверено 5 февраля 2020 г.
Библиография
Маджумдар, Бориа; Манган, JA (13 сентября 2013 г.). Спорт в южноазиатском обществе: прошлое и настоящее. Оксфорд: Routledge. стр. 117. ISBN978-1-317-99894-5. Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 г. . Получено 29 января 2023 г. .
Митра, Сумен (1 января 2006 г.). В поисках идентичности: история футбола в колониальной Калькутте. Калькутта: ISBN Dasgupta & Co. Private Ltd.978-8182110229. Архивировано из оригинала 21 октября 2022 года.
Роселли, Джон. Самовосприятие изнеженности: физическое воспитание и национализм в Бенгалии девятнадцатого века . Прошлое и настоящее (журнал) . 86 (февраль 1980 г.). стр. 121–48.
Синха, Мриналини. Колониальная мужественность, мужественный англичанин и женоподобный бенгаец в конце девятнадцатого века ( Манчестер : Manchester University Press , 1995).
Маджумдар, Бория; Бандйопадхай, Каусик (2006). Социальная история индийского футбола: стремление забивать. Routledge . ISBN9780415348355. Архивировано из оригинала 29 июня 2021 г.
Kausik Bandyopadhyay (29 ноября 2020 г.). Подсчет очков вне поля: футбольная культура в Бенгалии, 1911–80. Тейлор и Фрэнсис. ISBN9781000084054. Архивировано из оригинала 7 марта 2023 г. . Получено 1 марта 2023 г. .
«Регионализм и доминирование клубов: рост конкурирующих центров футбольного совершенства». Футбол и общество . 6:2–3 ( 2–3 ). Тейлор и Фрэнсис: 227–256 . 6 августа 2006 г. doi :10.1080/14660970500106410. S2CID 216862171. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 г. Получено 1 марта 2023 г.
Басу, Джейдип (2003). Истории из индийского футбола. Дистрибьюторы издательства UBS. ISBN9788174764546. Архивировано из оригинала 11 октября 2022 года.
Больсманн, Крис; Вахед, Гулам (2 ноября 2017 г.). «'They Are Fine Specimens of the Illustrious Indian Settler': Sporting Contact between India and South Africa, 1914–1955». Журнал южноафриканских исследований . 43 (6): 1273– 1291. doi : 10.1080/03057070.2017.1379689. ISSN 0305-7070. S2CID 148862123. Архивировано из оригинала 3 октября 2022 г. . Получено 5 мая 2022 г. .
Пиллаи, Ману С. (8 июня 2018 г.). «Как футбол начался в Индии». lifestyle.livemint.com . Дели, Индия: Livemint Delhi . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 г. . Получено 27 января 2022 г. .
Чаттерджи, Партха. Нация и ее фрагменты: колониальная и постколониальная история (Калькутта: Oxford University Press , 1995).
Нат, Нирмал (2011). История индийского футбола: до 2009–10. Readers Service. ISBN9788187891963. Архивировано из оригинала 22 июля 2022 года.
Кападиа, Нови (2017). Босиком в сапоги: множество жизней индийского футбола . Penguin Random House. ISBN978-0-143-42641-7.
Мартинес, Долорес; Мухарджиим, Проджит Б. (2009). Футбол: Из Англии в мир: Множество жизней индийского футбола. Routledge . ISBN978-1-138-88353-6. Архивировано из оригинала 2 июля 2022 года.
Динео, Пол; Миллс, Джеймс (2001). Футбол в Южной Азии: Империя, Нация, Диаспора. Лондон , Великобритания: Frank Cass Publishers. ISBN978-0-7146-8170-2. Архивировано из оригинала 25 июля 2022 года.
"Триумфы и катастрофы: история индийского футбола, 1889—2000" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 13 августа 2012 г. . Получено 20 октября 2011 г. .
Д'Мелло, Энтони (1959). Портрет индийского спорта. PR Macmillan Limited, Лондон.
От отдыха к соревнованиям: ранняя история индийского футбола Архивировано 9 июля 2021 г. в Wayback Machine . С. 124–141. Опубликовано онлайн: 6 августа 2006 г. www.tandfonline.com . Получено 30 июня 2021 г.
Сенгупта, Сомнатх (29 июля 2011 г.). «Тактическая эволюция индийского футбола (часть первая): описание трех великих команд 2-3-5». thehardtackle.com . Калькутта: The Hard Tackle. Архивировано из оригинала 9 октября 2021 г. . Получено 16 марта 2021 г. .
Сен, Двайпаян (2013). «Стирание пятна с поля Плесси: Мохун Баган в 1911 году». В Bandyopadhyay, Kausik; Mallick, Sabyasachi (ред.). Граничные нации в мировом футболе . Routledge. ISBN978-1-317-99810-5.
Сен, Роноджой (2015). «Империя наносит ответный удар: Щит IFA 1911 года и футбол в Калькутте». Нация в игре: История спорта в Индии . Columbia University Press. ISBN978-0-231-16490-0.
Дальнейшее чтение
«Прохождение футбола в Индии». ifawb.org . Калькутта: Индийская футбольная ассоциация . Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. . Получено 11 сентября 2022 г. .
Банерджи, Анкан (25 марта 2015 г.). «Введение футбола в колониальную Калькутту — часть 1». footballcounter.com . Калькутта: Football Counter. Архивировано из оригинала 23 января 2016 г. Получено 25 марта 2015 г.
«Футбол — страстная игра в Калькутте». ibnlive.in . IBN Live. 13 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 11 января 2012 г. Получено 11 августа 2014 г.
Наг, Утатхья (19 апреля 2023 г.). «Калькуттская футбольная лига: Восточно-Бенгальские короли старейшего соревнования лиги Азии — полный список победителей». olympics.com . Олимпийский футбол. Архивировано из оригинала 5 мая 2023 г. . Получено 25 апреля 2023 г. .
«История Мохун Багана – Представлено MohunBaganClub.com • Начало: 1889–1909». mohunbaganclub.com . Калькутта. Архивировано из оригинала 5 мая 2015 г. Получено 12 мая 2016 г.
Дас Шарма, Амитабха. «Футбол и большая драка в Калькутте». digital.la84.org . Архивировано из оригинала (PDF) 3 ноября 2023 г. . Получено 31 октября 2023 г. .
Дутта, Прасенджит (22 мая 2022 г.). «ময়দানের তৃতীয় নয়ন» [Третий глаз Майдана Калькутты]. prohor.in (на бенгали). Калькутта: Новости Прохора. Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Проверено 21 октября 2022 г.