Общая численность населения | |
---|---|
Англия и Уэльс : 249 596 – 0,42% (2021) [1] Шотландия и Северная Ирландия : данные недоступны | |
Регионы со значительным населением | |
Языки | |
Британский английский · Многокультурный лондонский английский · Африканские языки африкаанс · Французский · Португальский | |
Религия | |
Преимущественно христианство (49,2%); меньшинство исповедует ислам (9,2%), другие вероисповедания (1,1%) [a] или неверующие (33,1%) Перепись 2021 года, только Англия и Уэльс [2] |
Смешанные белые и черные африканцы в Соединенном Королевстве представляют собой многоэтническую и двухрасовую группу жителей Великобритании, которые идентифицируют себя с белыми и черными африканскими корнями или считаются имеющими как белое , так и черное африканское происхождение. [3] [4] [5]
Они составляют растущее меньшинство людей, живущих в Соединенном Королевстве, с 165 974 (0,3% населения) человек, идентифицирующих себя как «смешанные белые и черные африканцы» по переписи Соединенного Королевства 2011 года . Это представляет собой национальный демографический рост на 54% по сравнению с 107 700 человек (0,2% населения) в 2001 году.
В переписях населения Соединенного Королевства «смешанная белая и черная африканская» является одной из четырех подкатегорий смешанной этнической принадлежности, о которой сообщают сами респонденты. Другие — «смешанная белая и черная карибская», «смешанная белая и азиатская» и «другая смешанная». За пределами переписи ученые изучали группировку, а ресурсы, касающиеся самоидентификации, исследовали появляющиеся версии смешанной, белой, черной и африканской идентичности в Соединенном Королевстве .
Смешанные белые и черные африканцы упоминаются и классифицируются во множестве областей СМИ, журналистики и академических кругов, а также в отношении восприятия личности и самоидентификации. Иногда неформально их называли смешанными или смешанно-расовыми белыми и черными африканцами, людьми и другими вариантами, [3] [4] в исследовании и отчетности группы в Соединенном Королевстве. [5] [6] [7]
В рамках правительственных соглашений об именах, таких как в рамках соответствующей категории переписи населения Управления национальной статистики «этническая группа» («Смешанные белые и черные африканцы»); группировка также широко упоминается в связи с демографией страны. Эта категория переписи использовалась правительством, полицией, NHS , а также неправительственными агентствами, включая благотворительные организации, университеты и другие.
Вариант для этнической группы «Смешанные белые и черные африканцы» был впервые введен в переписи населения Соединенного Королевства 2001 года . Категория была указана наряду с различными подкатегориями « Смешанные », в том числе «Смешанные белые и азиаты», «Смешанные белые и черные карибцы» и «Смешанные другие».
Совет Кирклиса использует сокращенный «Код этнической принадлежности» MWBA для смешанных белых и черных африканцев. [8] Комиссия по равенству и правам человека использует его для изучения этнических групп в Соединенном Королевстве. [9] В системе образования страны UCAS и HESA собирают статистику по группировке, предоставляя анализ для улучшения участия в высшем образовании для лиц, которые идентифицируют себя как с белыми, так и с черными африканскими предками. [10] NHS в Центральном Бедфордшире определяет членов группы как этническое меньшинство. [11] Правительство Уэльса использовало эту категорию для анализа различных групп этнических меньшинств и состава населения в Великобритании. [12]
Эксперт по этнической принадлежности Питер Дж. Аспиналл использовал эту категорию для оценки изменений восприятия самоидентификации в рамках группировки между переписями населения Великобритании. [13] Профессор эпидемиологии инфекционных заболеваний Ибрагим Абубакар стал соавтором исследования, касающегося COVID-19 , в котором эта категория используется для анализа результатов в отношении здоровья людей с белым и черным африканским происхождением в Великобритании. [14]
Регион/Страна | Население | Процент региона | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Англия | 241,528 | 0,43% | |||||
Большой Лондон | 77,341 | 0,88% | |||||
Юго-Восток | 38,633 | 0,42% | |||||
Северо-Запад | 30,011 | 0,40% | |||||
Восточная Англия | 27,376 | 0,43% | |||||
Западный Мидлендс | 16,011 | 0,27% | |||||
Йоркшир и Хамбер | 15,644 | 0,29% | |||||
Юго-Запад | 15,644 | 0,27% | |||||
Восточный Мидлендс | 14,341 | 0,29% | |||||
Северо-Восток | 6,527 | 0,25% | |||||
Уэльс | 8,068 | 0,26% | |||||
Данные основаны на переписи населения Соединенного Королевства 2021 года [15] Данные недоступны для Шотландии и Северной Ирландии [b] |
Численность лиц смешанного белого и черного африканского происхождения выросла с 107 700 до 165 974 человек между переписями 2001 и 2011 годов. Это представляет собой национальный демографический рост с 0,2% до 0,3% для всего населения Великобритании.
В Англии доля населения, идентифицирующего себя как смешанные белые и черные африканцы, снизилась с 0,4% до 0,3%. [16] Что касается идентичности, основанной на переписи, то, согласно исследованию академика Питера Дж. Аспиналла , 56,8 процентов тех, кто идентифицирует себя с этой категорией, выбрали ту же этническую группу в следующей переписи населения Великобритании . [13] [17]
Религия | Англия и Уэльс | |||
---|---|---|---|---|
2011 [18] | 2021 [19] | |||
Число | % | Число | % | |
христианство | 94,405 | 56.88% | 122,830 | 49.21% |
Никакой религии | 39,204 | 23,62% | 82,522 | 33,06% |
ислам | 15,681 | 9,45% | 23,078 | 9,25% |
иудаизм | 432 | 0,26% | 447 | 0,18% |
буддизм | 464 | 0,28% | 552 | 0,22% |
индуизм | 339 | 0,20% | 208 | 0,08% |
Сикхизм | 105 | 0,06% | 51 | 0,02% |
Другие религии | 708 | 0,43% | 1,477 | 0,59% |
Не указано | 14,636 | 8,82% | 18,441 | 7.39% |
Общий | 165,974 | 100% | 249,596 | 100% |
По данным за 2016 год, смешанные белые и чернокожие африканские ученики имели 20%-ный уровень права на бесплатное школьное питание . Из тех, кто имел право, 43% получили 5 или более оценок GCSE от A* до C , в то время как те, кто не имел права, имели 60%-ный уровень, что представляет собой разрыв в достижениях в 18%. Китайские британцы имели наименьший разрыв в 3%, а белые британцы имели самый высокий - 33%. [3] В отличие от других смешанных групп в местном органе власти, смешанные белые и чернокожие африканские ученики показали результаты, близкие к среднему по стране показателю группы в Ламбете . [4]
Люди, которые идентифицируют себя со смешанным белым и черным африканским происхождением, имеют право на партнерскую программу Университета Ньюкасла . [20] Служба приема в университеты и колледжи , совместно с Агентством статистики высшего образования , попытались выявить недостаточное представительство в группе и поощрять участие в высшем образовании . [10]
В исследовании 2020 года о смертях, связанных с COVID-19 , среди различных этнических групп в Великобритании данные по стандартизированным коэффициентам смертности и доверительным интервалам показали, что, в то время как белые британцы подвергались более низкому риску, чем в среднем по стране, а чернокожие африканцы подвергались более высокому риску; лица, идентифицирующие себя как смешанные белые и чернокожие африканцы, не продемонстрировали ни повышенного, ни пониженного риска смертности. [14] Исследование 2010 года также показало, что группа демонстрирует срединное положение данных между теми же двумя другими категориями переписи. Было обнаружено, что они реже употребляют алкоголь, чем белые британцы, и чаще, чем чернокожие африканцы. [6]
Многие общественные деятели из разных сфер и профессий в Соединенном Королевстве говорили о своем опыте как людей смешанной расы, которые обладают тем, что они или различные СМИ определили как белое и черное африканское происхождение. Воспитанная в Уэльсе матерью -англичанкой и отцом-нигерийцем, певица Ширли Бэсси , воспитанная как «ребенок смешанной расы, воспитанный белой матерью», была описана как «крайне необычная» для Британии 1930-х годов. [21] Также певица, Эмели Санде назвала «Разговор» разговором, с которым сталкиваются родители, когда чернокожие и дети смешанной расы впервые сталкиваются с расизмом. Санде, у которой белая мать и черный отец-зимбабвиец, реагировала на протесты Джорджа Флойда в 2020 году. [22] Ее коллега-певица Рэй , у которой есть английские, швейцарские и ганские корни, считает, что смешанная раса способствовала ее способности охватывать музыкальные жанры . [23]
Актриса Эшли Мадекве заявила: «Я смешанной расы, и я очень горжусь этим фактом». Мадвекве предположила, что «я не выгляжу белой. Я не могу играть белых» персонажей. [24] Также касаясь кастинга в киноиндустрии, Кармен Эджого , имеющая шотландские и нигерийские корни, предположила, что ее смешанное наследие сделало ее восприимчивой к форме кастинга , основанного на экзотизме . [25] Имея английское, немецкое, еврейское и ганское происхождение, журналистка Афуа Хирш соглашается, что воспринимаемая экзотичность людей смешанной расы эксплуатировалась в СМИ и рекламе: [26]
И если в детстве я жаждал нормальности физического сходства в других, то теперь образы людей смешанной расы повсюду. Фирменный облик: вьющиеся волосы, смуглая кожа , черты, которые немного экзотичны, но не настолько отличны, чтобы угрожать мейнстриму, используется для продажи диванов, страхования жилья, членства в спортзалах и мобильных телефонов. Как будто мы стали новым, приемлемым лицом черноты.
Политики Чука Умунна и Хелен Грант идентифицируют себя как представителей смешанной расы; оба имеют английское и нигерийское происхождение. [27] Актриса Тупеле Доргу считает, что брак ее черного нигерийского отца и белой англичанки был осужден дискриминационным образом членами ее общины, выросшей в Манчестере, Англия . [28]
Известные актеры и актрисы, которые родом или живут в Великобритании, описываются как представители смешанной расы, и либо упоминаются в СМИ, либо идентифицируют себя как имеющих как белое, так и черное африканское происхождение. Тэнди Ньютон имеет английские и зимбабвийские корни. [29] Нимми Марч , [30] и Гугу Мбата-Роу имеют южноафриканские и английские корни. [31] Софи Оконедо имеет польско-еврейские и русско-еврейские корни по материнской линии , а также нигерийские корни по отцовской линии. [32]
Актёры OT Fagbenle [ 33] и Luti Fagbenle [ 33] и актрисы Ashley Madekwe [ 24] Fola Evans-Akingbola [ 34] Nina Sosanya [ 35] и Tupele Dorgu имеют английские и нигерийские корни. [28] Carmen Ejogo имеет шотландские и нигерийские корни, [25] в то время как Richard Ayoade [36] и Hannah John-Kamen имеют норвежские и нигерийские корни. [37] Kananu Kirimi имеет шотландские и кенийские корни, [ 38] а Adjoa Andoh имеет английские и ганские корни. [39]
Афуа Хирш имеет английские, немецко-еврейские и ганские корни. [40]
Многие известные музыканты и певцы, проживающие в Соединенном Королевстве или происходящие из него, были идентифицированы как имеющие как белые, так и черные африканские корни. Саде [41] и Ширли Бэсси имеют английские и нигерийские корни. [21] Эмели Санде имеет английские и зимбабвийские корни. [42] [22] Рэй имеет английские, швейцарские и ганские корни, [23] а MC Harvey имеет английские и сьерра-леонские корни. [43]
Несколько известных политиков, включая нынешних и бывших членов парламента , идентифицировали себя или иным образом описывались как имеющие смешанное происхождение, как с белыми, так и с черными африканскими корнями. Хелен Грант имеет английские и нигерийские корни, [44] тогда как Чука Умунна имеет английские, ирландские и нигерийские корни. [27] Адам Африйе имеет английские и ганские корни, [45] а Пол Боатенг имеет шотландские и ганские корни. [46] Линда Беллос имеет польские еврейские и нигерийские корни, [47] Воан Гетинг имеет валлийские и замбийские корни, [48] а Марк Хендрик имеет английские и сомалийские корни. [49]
Как белая мать ребенка смешанной расы, белого и черного, африканского происхождения, способность ведущего исследователя к эмпатии оказалась полезной для установления взаимопонимания с участниками.
Успеваемость учеников смешанной расы и чернокожих африканцев была близка к среднему показателю по стране. Напротив, ученики смешанной расы и в особенности ученики смешанной расы и азиатов постоянно достигали результатов выше среднего показателя по стране.
Смешанные белые и черные африканцы составляли 78 911 человек (11,9 процента смешанного населения).
Например, смешанные белые и черные африканцы демонстрируют большую вероятность употребления алкоголя, чем чернокожие африканцы, хотя они менее склонны к употреблению алкоголя, чем
белые британцы
.
19 процентов «смешанных – белых и черных африканцев» имеют страховое покрытие за счет членства в профессиональной организации, по сравнению с 7 процентами всех людей в нашем реестре, которые имеют страховое покрытие за счет членства в профессиональной организации.
MWBA - Смешанные белые и черные африканцы
UCAS
: Белые/черные африканцы 42;
HESA
: 42 смешанных белых и черных африканцев
10,3% людей в Центральном Бедфордшире были представителями этнических меньшинств в 2011 году... Смешанный: белые и черные африканцы; 520; 0,2%
6100 (10 процентов) африканского (включая смешанное белое и черное африканское) происхождения
Только скромные пропорции оставались в одной и той же «смешанной» группе от одной переписи к другой: смешанные белые и черные карибцы, 76,4 процента; смешанные белые и азиаты, 58,8 процента; смешанные белые и черные африканцы, 56,8 процента
Не было никаких статистических доказательств того, что SMR были увеличены или уменьшены для
китайцев(1,14; 95% ДИ 0,87–1,45), смешанных белых и черных африканцев (1,31; 95 %
ДИ 0,70–2,25)
Другие этнические группы, чья доля в населении уменьшилась, были
белые ирландцы
(с 1,2% до 0,9%) и смешанные белые и черные африканцы (с 0,4% до 0,3%).
Категории «Смешанные» опрашивались только с 2001 г., поэтому их стабильность в переписи можно измерить только за период 2001–2011 гг. Она ниже, чем у «несмешанных» групп: более 40% тех, кто выбрал «Смешанные белые и азиатские» или «Смешанные белые и чернокожие африканцы» в 2001 г., перешли в другую категорию в 2011 г.
Как белая мать смешанного белого и черного африканского ребенка, способность ведущего исследователя к эмпатии была полезна для построения взаимопонимания с участниками
Когда она родилась в конце 1930-х годов, быть ребенком смешанной расы, воспитанным белой матерью в Британии, было весьма необычно... Ее отцом был Генри Бэсси, торговый моряк из
Калабара в Нигерии
.
«Это было начало моей версии «Разговора», разговора, который многие чернокожие и метисы (мой отец черный, моя мать белая) вынуждены вести со своими детьми».
«Будучи художником смешанной расы, я всегда находилась где-то посередине между столькими разными вещами. И как писатель я обожаю все жанры», — призналась она .
Как женщина смешанной расы, она временами чувствовала себя слишком черной или недостаточно черной. «Иногда на телевидении и в кино существует архаичное представление о том, что значит быть черной женщиной», — говорит
Мадекве
. «Я смешанной расы, и я очень горжусь этим фактом. Я этого не скрываю. Я не выгляжу белой. Я не могу играть белую.
Хотя
г-жа Эджого
обычно играет американских персонажей, она родилась в Лондоне, дочь шотландской матери и нигерийского отца... в поисках ролей, которые не будут характеризовать ее как «смешанную „экзотическую“ симпатичную девушку»
Дети африканских иммигрантов, родившиеся в Великобритании во втором поколении, — Хелен Грант, Чи Онвура, Кейт Осамор и Чука Умунна (все нигерийского происхождения — Грант и Умунна считают себя представителями смешанной расы из-за одного из своих белых родителей)
Когда соседи игнорировали его, шептались за спиной или бросали на него косые взгляды из-за того, что он был чернокожим мужчиной, женившимся на белой женщине из
Манчестера
Ньютон
выросла в
Пензансе, Корнуолл
, где ее родители — ее отец
белый британец
, ее мать черная из
Зимбабве
— отправили ее в католическую школу.
Однако жизнь девушки смешанной расы в белой семье никогда не была усыпана розами... Она родилась незаконнорожденной дочерью белой матери и черного отца в шестидесятых.
Родившаяся в 1983 году
Мбата-Роу
была бы всего годиком, когда Принс получил свою премию «Оскар» за «Пурпурный дождь». На этом пике его карьеры ее мать,
белая британская
медсестра, и отец, черный южноафриканский врач, скорее всего, были бы его поклонниками.
Оконедо
родилась в 1969 году. Ее отец, государственный служащий, покинул супружеский дом, чтобы вернуться в
Нигерию,
когда ей было пять лет, оставив мать воспитывать Софи. ... Все обычные элементы таблоидов присутствуют: странствующий черный отец, храбрая белая мать-одиночка и, конечно же, отважная молодая актриса, которая бросает вызов судьбе, чтобы победить.
В воспоминаниях играет
О. Т. Фагбенле
, британский сын нигерийского отца и белой англичанки.
Британская актриса
Фола Эванс-Акингбола
, сыгравшая одну из его жен, имеет смешанную расу с нигерийскими корнями.
Через Сару/Анну, которая терпит антисемитизм в сельской местности России, Чехов исследует напряженность идентичности, вопрос, который, как ребенок белой англичанки и нигерийского отца,
Сосанья
, вероятно, должен был решить.
Если вы когда-либо слышали об
Айоаде
, то, скорее всего, как о британском актере и писателе, наиболее известном по комедийным скетчам. Он играл Мосса, парня с
двумя расами
и пышными волосами, в семи сезонах "
Компьютерщиков
".
Когда на роль
Джон-Кеймен
, которая является
представителем смешанной расы
, выбрали персонажа Призрака, она стала не просто женщиной, а
цветной женщиной
сыграл чернокожий актер
Джефф Фрэнсис
, а
Ариэля
— метис Канану Кирими .
Андох
родился в 1963 г. в
Бристоле
у белой англичанки, преподававшей современный танец и историю, и черного отца, который был фолк-музыкантом и журналистом в
Гане.
Мать
Хирш — ганка, а отец — белый, с еврейскими, немецкими и йоркширскими корнями.
Ее отец приехал из
Нигерии,
чтобы учиться в
LSE
. Ее мать — медсестра, белая.
{{cite news}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Возможно, самым определяющим был тот факт, что она была практически единственным небелым человеком в
Карлайле
— ее мать была белой, а отец — черным. «Я всегда была заметна и всегда знала, что я другая», — говорит
Грант
.
Но
г-н Африйе
, сын
белой британской
матери и ганского отца, сказал, что проблемы
тори
, связанные с расой, являются «историческими».
Как и
Обама
,
Боатенг
был ребенком
черного африканского
отца и белой матери и совершил стремительный взлет на политической арене.
Беллос
— консультант по вопросам расового равенства
, ее лучше всего помнят как активистку и лидера совета Ламбета в 1980-х годах. Здесь она вспоминает о постоянном расизме, с которым она сталкивалась, будучи ребенком белой еврейской матери и нигерийского отца, выросшего на юге Лондона.
Гетинг
родился в
Замбии
в 1974 году у чернокожей матери из Замбии и белого отца-валлийца, ветеринара, переехавшего туда на работу.
Кандидаты смешанной расы африканского или карибского происхождения, претендующие на места. Из этих 13 восемь стремятся переизбраться, половина из которых — мужчины (
Чука Умунна
в Стритеме,
Марк Хендрик
в Престоне)