Мейган каи

Вид сухой маринованной китайской горчицы
Мейган каи
Пучок мейган цай
Мейган каи
Традиционный китайскийПереводчик Google
Упрощенный китайский梅干菜
Буквальное значениеслива сушеная овощ
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханью пиньиньméigāncài
Уэйд–Джайлсмэй 2 -кан 1 цай 4
Мейкай
китайскийПереводчик Google
Буквальное значениесливовый овощ
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханью пиньиньméicài
Уэйд–Джайлсмэй 2 цай 4
Хакка
Романизацияmòi chhoi
Юэ: кантонский диалект
Ютпингmui4 coi3
Второе альтернативное китайское название
китайский霉菜
Буквальное значениезаплесневелый овощ
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханью пиньиньméicài

Meigan cai , также называемый mei cai , — это вид сухой маринованной китайской горчицы народа хакка из Хуэйчжоу , провинция Гуандун , Китай. Meigan cai также используется в кухне Шаосина (绍兴), провинция Чжэцзян , Китай .

Рассольник состоит из целой головки различных сортов китайской горчицы и капусты (芥菜 ( листовая горчица ), 油菜 ( рапс ), 白菜 ( китайская капуста ), которые прошли сложный процесс, состоящий из сушки, пропаривания и соления. Овощи собирают, обрезают перед праздником Цинмин и сушат на солнце до тех пор, пока они не станут мягкими. Затем их солят или маринуют, вымешивают до тех пор, пока не выделятся соки, и оставляют бродить в больших глиняных емкостях на 15–20 дней. Затем овощи многократно пропаривают и сушат до тех пор, пока они не приобретут красновато-коричневый цвет и не станут очень ароматными.

Этот маринованный овощ используется для придания вкуса тушеным блюдам, в частности, мейган цай, приготовленному со свининой (梅菜扣肉/梅干菜烧肉), классическому блюду хакка. [1] В этом блюде ломтики свиной грудинки обжариваются на гриле и во фритюре, а затем готовятся на пару с мейган цай.

Мейган цай также можно добавлять в паровые булочки, называемые мейган цай баоцзы (梅干菜包). Мейган цай раньше был подношением императорскому дворцу во времена династии Цин [ нужна ссылка ] .

Смотрите также

  • Чжа цай  – маринованный стебель горчицы из Чунцина, Китай
  • Суан цай  – Традиционные китайские маринованные овощи
  • Пао цай  – соленья в китайской, в частности сычуаньской, кухне.

Ссылки

  1. ^ Anusasananan, Linda Lau (2012-10-08). The Hakka Cookbook: Chinese Soul Food from around the World . University of California Press. ISBN 978-0-520-95344-4.
  • www.meishichina.com/
  • www.beckyblog.com/
  • zhidao.baidu.com/
  • распространенный тип 芥菜, который используется для мейкай
  • приготовление мейкай путем сушки на веревке
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Meigan_cai&oldid=1176925451"