Бразильский певец и композитор (родился в 1938 году)
Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на португальском языке . (Июнь 2024 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны при необходимости исправлять ошибки и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно-переведенный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, проверьте текст ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Portuguese Wikipedia article at [[:pt:Martinho da Vila]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|pt|Martinho da Vila}} to the talk page.
Мартиньо да Вила (родился 12 февраля 1938 года) — бразильский певец и композитор, который считается одним из главных представителей самбы и MPB . Он плодовитый автор песен, записавший сотни песен на более чем 40 сольных альбомах. У него также есть много песен, записанных певцами из разных музыкальных жанров.
Как певец, он рассматривается критиками как один из лучших исполнителей самбы, когда-либо живших. Среди его многочисленных национальных коллабораций, несколько известных имен: Zeca Pagodinho , Arlindo Cruz , Chico Buarque , Beth Carvalho , Noel Rosa , Alcione и другие. Кроме того, Мартиньо сочинил некоторые из самых важных самба-энредос (песен на тему школы самбы) и наладил прочное партнерство со школой самбы Vila Isabel .
Несмотря на то, что Мартиньо является певцом-самоучкой и автором песен без академического образования, у него отличная связь с классической музыкой. Он участвовал в симфоническом проекте "Samba Classics" под управлением покойного маэстро Сильвио Барбато, который впоследствии исполнялся несколькими классическими оркестрами, такими как оркестры Белу-Оризонти, Бразилиа и Эшпириту-Санту, а также Orquestra Petrobras и Orfeônica из Дании. Он также придумал в партнерстве с маэстро Бруно Леонардо "Черный концерт" - симфоническое представление, которое фокусируется на участии чернокожих музыкантов в классической музыке.
Помимо того, что Мартиньо является известным певцом и автором песен, он также является писателем и автором 13 книг: Известные работы включают Os Lusófonos , переизданную в Португалии, а также Joanna and Joanes - A Fluminense Romance и Ópera Negra , которая позже была переведена на французский язык. На книжной ярмарке в Париже в 2015 году Мартиньо представил свой роман Os Lusófonos .
Как журналист Мартиньо пишет статьи для газет O Globo , Folha de São Paulo и O Estadão , нескольких журналов, а также в течение двух лет был еженедельным обозревателем газеты O Dia .
Он также является политически активным и видным деятелем и представителем афро-бразильских проблем, а также Коммунистической партии Бразилии . [1] Он является автором шести книг и занимается записью песен с 1969 года.
Помимо собственных интерпретаций, Симоне выделяется как один из его величайших интерпретаторов, посвятив ему целый альбом под названием Café com leite .
Биография
Артистическая карьера Мартиньо да Вила стала достоянием общественности на III Фестивале грамзаписи в 1967 году, когда он принял участие в конкурсе с песней "Menina Moça". Однако успех пришел в следующем году, на четвертом выпуске того же фестиваля, с песней "Casa de Bamba", одной из классических работ Мартиньо. Первый альбом, выпущенный в 1969 году, под названием Martinho da Vila , уже продемонстрировал масштаб его таланта как композитора и музыканта, который, в дополнение к "Casa de Bamba", продемонстрировал такие шедевры, как "O Pequeno Burguês," "Quem é do Mar não enjoa" и "Pra que Dinheiro", а также другие жемчужины, такие как "Brasil Mulato", "Amor pra que Nasceu" и "Tom Maior". Вскоре он стал одним из самых уважаемых бразильских артистов, а также одним из крупнейших продавцов альбомов в Бразилии. Он был всего лишь вторым исполнителем самбы, который преодолел отметку в один миллион проданных копий с компакт-диском Tá Delícia , Tá Gostoso, выпущенным в 1995 году (первым был Agepê , который в 1984 году разошелся тиражом в полтора миллиона копий с его альбомом Brazilian Mix).
Среди полученных званий — Гражданин Кариоки (для граждан Рио-де-Жанейро), Гражданин-благотворитель штата Рио-де-Жанейро, Командор официальной степени в Республике и Орден за заслуги в культуре за вклад в бразильскую культуру. В своей музыкальной карьере в 1991 году Мартиньо выиграл премию Shell Award за бразильскую популярную музыку. В 2014 году он был номинирован на Latin Grammy за лучший альбом Samba / Pagode . В 2021 году да Вила стал одним из лауреатов премии Latin Grammy Lifetime Achievement Award [3] , а его альбом Rio: Só Vendo a Vista был номинирован на той же церемонии в категории лучший альбом Samba/Pagode . [4]
Его преданность любимой GRES Unidos de Vila Isabel началась в 1965 году. До этого он был постоянным участником школы самбы Aprendizes da Boca do Mato. С тех пор, как он присоединился к Vila Isabel, он написал десятки песен для школы. Он написал самбу «Kizomba: A Festa da Raça», которая обеспечила титул Special Group в 1988 году. После 17-летнего перерыва, в 2010 году, Мартиньо снова выиграл конкурс самбы enredo, предоставив тему школы - Ноэля Розу , другого композитора Vila Isabel, в честь его столетия. Мартиньо сказал, что это будет его последнее самба enredo. В 2013 году, когда Мартиньо исполнилось 75 лет, его сын Тонико да Вила вывел Vila Isabel на титул с темой «A Vila Canta o Brasil, Celeiro do Mundo». Agua no Feijão, que Chegou Mais Um». [5]
2006 - Мартиньо Хосе Феррейра - Ao Vivo na Suíça - (MZA/Universal Music) (запись-шоу на джазовом фестивале в Монтрё , в Швейцарии , Неллин в 1988, 2000 и 2006 годах)
2007 - Мартиньо да Вила ду Бразилия и Мундо (MZA / Universal Music)
2008 - O Pequeno Burguês - ao vivo (MZA Music)
2010 – Поэта да Сидаде – Канта Ноэль
Галерея
Мартиньо да Вила в Парижском салоне литературы в 2012 году.
На Салоне дю Ливр в Париже в 2012 году.
Дальнейшее чтение
1. Бочкай, Стивен (2017). «Нежелательное присутствие: самба, импровизация и афрополитика в Бразилии 1970-х годов». Обзор исследований Латинской Америки. 52 (1): 64–78.
2. Бочкай, Стивен (2012). Voices of Samba: Music and The Brazilian Racial Imaginary (1955-1988) (Докторская степень). Провиденс, Род-Айленд: Университет Брауна.
Ссылки
^ "Музыка Мартиньо да Вила на фестивале 84 лет до PCdoB" . Диарио Вермельо. Архивировано из оригинала 5 августа 2007 года . Проверено 4 декабря 2009 г.
^ «Церемония закрытия Олимпиады в Рио», Newsday , 21 августа 2016 г.
^ «Академия латинской звукозаписи® в честь Мартиньо да Вила, Эммануэля, Шейлы Э. и Пита Эсковедо, Фито Паэса, Милли Кесада, Хоакина Сабины и Жилберто Санта Розы с наградой за заслуги перед жизнью» . Деловой провод . 24 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 5 августа 2021 г.
↑ Хасси, Эллисон; Блум, Мэдисон (18 ноября 2021 г.). «Победители Latin Grammy 2021: полный список здесь». Pitchfork . Condé Nast . Получено 30 декабря 2021 г. .
↑ Баррос, Адриана де (19 января 2024 г.). «APCA объявила о 50 лучших национальных событиях 2023 года». TV Cultura (на португальском языке). Сан-Паулу: Fundação Padre Anchieta . Проверено 15 декабря 2024 г.
