Длинное название | Закон о защите морских млекопитающих; о создании Комиссии по морским млекопитающим; и для других целей. |
---|---|
Принят | 92- й Конгресс США |
Эффективный | 21 декабря 1972 г. |
Цитаты | |
Публичное право | 92-522 |
Статуты в целом | 86 Стат. 1027 |
Кодификация | |
Названия изменены | 16 USC: Охрана природы |
Разделы USC созданы | 16 USC гл. 31 §§ 1361–1362, 1371-1389, 1401-1407, 1411-1418, 1421-1421h, 1423-1423h |
История законодательства | |
| |
Дела Верховного суда США | |
Закон о защите морских млекопитающих ( MMPA ) стал первым актом Конгресса США , который конкретно призвал к экосистемному подходу к управлению дикой природой.
MMPA был подписан президентом Ричардом Никсоном 21 октября 1972 года и вступил в силу 60 дней спустя, 21 декабря 1972 года. Он запрещает «изъятие» морских млекопитающих и вводит мораторий на импорт, экспорт и продажу любых морских млекопитающих, а также любых частей или продуктов из морских млекопитающих в пределах Соединенных Штатов . Закон определяет «изъятие» как «акт охоты , убийства, захвата и/или преследования любого морского млекопитающего; или попытка такового». MMPA определяет преследование как «любой акт преследования, мучения или раздражения, который может либо: a. нанести вред морскому млекопитающему в дикой природе, либо b. потревожить морское млекопитающее, вызывая нарушение поведенческих моделей, которые включают, помимо прочего, миграцию, дыхание, уход, размножение, кормление или укрытие». MMPA предусматривает обеспечение соблюдения своих запретов и выпуск правил для реализации своих законодательных целей.
Полномочия по управлению MMPA были разделены между министром внутренних дел через Службу охраны рыбных ресурсов и диких животных США (Служба) и министром торговли , которая делегирована Национальному управлению океанических и атмосферных исследований (NOAA). Впоследствии было создано третье федеральное агентство, Комиссия по морским млекопитающим (MMC), для обзора существующей политики и предоставления рекомендаций Службе и NOAA по более эффективному внедрению MMPA. Координация между этими тремя федеральными агентствами необходима для обеспечения наилучших методов управления морскими млекопитающими.
В рамках MMPA Служба отвечает за обеспечение защиты морских выдр и каланов, моржей , белых медведей , трех видов ламантинов и дюгоней . NOAA была уполномочена сохранять и управлять ластоногими, включая тюленей и морских львов , а также китообразными, такими как киты и дельфины .
NOAA обеспечивает соблюдение Закона о защите морских млекопитающих посредством внедрения и обеспечения соблюдения различных политик и правил для надлежащего управления популяциями морских млекопитающих. NOAA делает это посредством выявления нарушений MMPA, координации усилий по оказанию помощи выброшенным на берег и запутавшимся млекопитающим, а также проведения надлежащей реабилитации и освобождения травмированных морских млекопитающих. [1] NOAA также несет ответственность за предоставление отчетов об оценке запасов морских млекопитающих, находящихся под его юрисдикцией, включая китов , дельфинов , морских свиней , тюленей и морских львов . [2] Отчеты об оценке запасов служат для выявления тенденций в популяциях морских млекопитающих, выявления потенциальных угроз для указанной популяции, а также эффективности текущих усилий по сохранению и необходимости внесения корректировок для обеспечения эффективного соблюдения MMPA. [3] Конкретная информация, которая включена во все оценки запасов, - это географический диапазон изучаемого запаса, текущие тенденции и показатели продуктивности для запаса, потенциальные уровни биологического изъятия, которые определяются в MMPA как «максимальное количество животных, не включая естественную смертность, которое может быть изъято из запаса морских млекопитающих, позволяя этому запасу достичь или поддерживать свою оптимальную устойчивую популяцию», оценка смертности и травматизма, вызванных людьми, потенциальные угрозы для усилий по сохранению и текущего состояния запаса и минимальная оценка популяции. [4] Эти оценки запасов создаются с помощью исследований, проводимых программами в научно-исследовательских центрах NOAA , которые расположены на Гавайях, в Массачусетсе, на Аляске, во Флориде, Вашингтоне и Калифорнии. Исследовательский вклад также вносят исследователи, не связанные с ранее упомянутыми программами. [5]
Комиссия по морским млекопитающим (MMC) была создана в 1972 году в рамках MMPA в качестве организации, которая осуществляет надзор за политикой, правилами и программами в области охраны природы, чтобы гарантировать их эффективное выполнение федеральными агентствами, ответственными за них. [6] В их обязанности также входит обеспечение соблюдения Соединенными Штатами международных соглашений, касающихся охраны морских млекопитающих, «включая, помимо прочего, Международную конвенцию по регулированию китобойного промысла , Закон о китобойной конвенции 1949 года, Временную конвенцию о сохранении северотихоокеанских морских котиков и Закон о морских котиках 1966 года». [7] MMC также отвечает за рассмотрение исследовательских программ, проводимых в целях MMPA, а также за выдачу разрешений на проведение исследований, сохранение или публичную демонстрацию. [8] Если MMC обнаружит, что текущие усилия по сохранению оказались неэффективными в защите видов, определенных в соответствии с MMPA, они несут ответственность за эффективное взаимодействие с федеральными должностными лицами, такими как министры финансов , торговли или внутренних дел, относительно рекомендуемых мер, которые необходимо принять для обеспечения эффективности MMPA и защиты морских млекопитающих в соответствии с этим законом. [7] Эти рекомендации могут быть представлены в форме реализации международных соглашений, пересмотра списка исчезающих и находящихся под угрозой исчезновения видов, как это будет сочтено целесообразным в соответствии с Законом об исчезающих видах 1973 года , и положений, которые, возможно, необходимо будет внести в MMPA.
Служба охраны рыболовства и диких животных США отвечает за управление выловом с помощью разрешений и других полномочий, а также за финансовую поддержку усилий по оказанию помощи морским млекопитающим, которые выбрасываются на берег, и соответствующих исследовательских усилий. [9] Подобно NOAA , Служба охраны рыболовства и диких животных США проводит оценку запасов популяций морских млекопитающих, находящихся под их юрисдикцией, к которым относятся моржи , ламантины , морские выдры и белые медведи . [2] Они также отвечают за создание и реализацию планов по сохранению, которые часто осуществляются в сотрудничестве с отраслями промышленности, которые могут потенциально повлиять на популяции морских млекопитающих, вызывающие особую озабоченность. [10]
MMPA запрещает изъятие и эксплуатацию любого морского млекопитающего без соответствующего разрешения, которое может быть выдано только Службой. Разрешения могут быть выданы для научных исследований, публичной демонстрации и импорта/экспорта частей и продуктов морских млекопитающих после определения Службой того, что выдача соответствует правилам MMPA. Два типа разрешений, выдаваемых Управлением охраняемых ресурсов Национальной службы морского рыболовства, являются случайными и направленными. Случайные разрешения, которые допускают непреднамеренный изъятие небольшого количества морских млекопитающих, выдаются гражданам США, которые занимаются определенной деятельностью, отличной от коммерческого рыболовства в указанном географическом районе. Направленные разрешения требуются для любой предлагаемой научной исследовательской деятельности по морским млекопитающим, которая включает изъятие морских млекопитающих.
Заявки на такие разрешения рассматриваются и выдаются Отделом по управлению Службы через офис по международным делам. В этом офисе также находится Отдел по международной охране, который напрямую отвечает за координацию международной деятельности в отношении видов морских млекопитающих, которые встречаются как в водах США, так и в международных водах, или отсутствуют в водах США. Виды морских млекопитающих, обитающие как в водах США, так и в международных водах, включают вест-индского ламантина , морскую выдру , белого медведя и тихоокеанского моржа . Виды, не присутствующие в водах США, включают западно-африканского и амазонского ламантина , дюгоня , атлантического моржа и морскую выдру .
В целях сохранения и управления видами морских млекопитающих Служба назначила полевых сотрудников, которые будут работать с партнерами для проведения переписей населения, оценки состояния здоровья популяции, разработки и реализации планов по сохранению, принятия нормативных актов и создания отношений сотрудничества на международном уровне.
Различные офисы по управлению морскими млекопитающими расположены на обоих побережьях. Офис по управлению морскими млекопитающими Службы в Анкоридже, Аляска, отвечает за управление и сохранение белых медведей , тихоокеанских моржей и северных морских выдр на Аляске. Северные морские выдры, обитающие в штате Вашингтон , находятся в ведении Западного полевого офиса Вашингтона, в то время как южные морские выдры, обитающие в Калифорнии , находятся в ведении полевого офиса Вентура. Популяции вест-индийских ламантинов простираются от Техаса до Род-Айленда , а также присутствуют в Карибском море ; однако этот вид наиболее распространен вблизи Флориды (подвид Флориды) и Пуэрто-Рико (подвид Антильских островов). Полевой офис Службы в Джексонвилле управляет флоридским ламантином , в то время как полевой офис Бокерона управляет антильским ламантином .
Белый медведь, южная морская выдра, морская выдра, все три вида ламантинов и дюгонь также одновременно включены в список подпадающих под действие Закона об исчезающих видах (ESA).
Поправки, принятые в 1981 году, установили условия выдачи разрешений на вылов морских млекопитающих «попутно» в ходе коммерческого рыболовства. Кроме того, поправки предусматривали дополнительные условия и процедуры передачи полномочий по управлению штатам и санкционировали ассигнования до 1984 финансового года.
Политики, созданные в 1982 году
Поправки 1984 года установили условия, которые должны быть соблюдены в качестве основы для импорта рыбы и рыбной продукции из стран, занимающихся добычей желтоперого тунца с помощью кошельковых неводов и других технологий коммерческого рыболовства, а также санкционировали ассигнования на деятельность агентства до 1988 финансового года.
Изменено в 1988 г.
Изменено в 1994 году.
В соответствии с поправками к MMPA, внесенными в 1994 году, в разделе 119 NMFS и FWS были уполномочены заключать соглашения о сотрудничестве ( план совместного управления ) с организациями коренных народов Аляски (ANO). [11] [12] Это позволяет правительству коренных племен заниматься вопросами защиты и обеспечения пропитания своих территорий с помощью индивидуальных соглашений о совместном управлении, которые могут быть заключены с NOAA, USFWS, MMC или другими агентствами, связанными с MMPA. Совместное управление рассматривается как практика суверенитета и самоопределения коренных народов. [13] Совместное управление в соответствии с разделом 119 включает в себя следующие виды деятельности: [11] [12]
- Сбор и анализ данных о популяциях морских млекопитающих
- Мониторинг добычи морских млекопитающих для собственного пропитания
- Участие в исследованиях морских млекопитающих, проводимых федеральным и региональным правительствами, академическими институтами и частными организациями; а также,
- Разработка структур совместного управления с федеральными и государственными агентствами.
Комиссия Аляски Нануук (ANC) представляет племена для управления белыми медведями с USFWS. В этом партнерстве добыча белых медведей в целях пропитания является законной согласно MMPA, однако накладывается запрет на отлов самок с детенышами и преследование. Наряду с совместным управлением создана Группа по научному обзору Аляски с участием коренных народов для консультирования по оценке запасов и пересмотра метода оценки. [14]
Комитет по белугам Аляски (ABWC) был основан в 1988 году для управления охотой на белух на Аляске. После внесения поправок в MMPA ABWC начинает разрабатывать план совместного управления с Национальной службой морского рыболовства (NMFS), стремясь стать «организацией, занимающейся общегосударственными, национальными и международными делами». [15] «С основанием из NMFS ABWC сосредоточился на содействии научной коммуникации для общественности, мониторинге добычи, отслеживании белух, аэрофотосъемке, генетических исследованиях запасов. Региональные группы ABWC назначены для «разработки местных планов управления, руководств по охоте и средств обеспечения соблюдения». [15] «
Закон о защите морских млекопитающих имеет природоохранные преимущества за пределами границ США. Закон требует, чтобы импортируемая рыбная продукция минимизировала случайную смертность и серьезные травмы морских млекопитающих, соответствуя внутренним стандартам США. [16] [17] Однако трудно ожидать такой сопоставимости от всех стран-экспортеров из-за отсутствия записей о рыболовстве по приловам и стандартизированных защитных мер [18], что наносит непреднамеренный вред.
В Акте подчеркивается необходимость восстановления и предотвращения истощения стратегических запасов морских млекопитающих. Согласно разделу 118, План сокращения вылова ставит своей целью в течение шести месяцев после реализации сократить случайную смертность и серьезные травмы от рыболовства и приблизиться к нулевому уровню смертности в течение пяти лет. [19] [17] План включает в себя: [19]
- Рассмотрение окончательного отчета об оценке запасов каждого морского млекопитающего, рассматриваемого в Плане, и любой существенной новой информации.
- Оценка общего количества и, если возможно, возраста и пола животных из поголовья, которые ежегодно случайно погибают или получают серьезные травмы в ходе коммерческого рыболовства, по видам промысла.
- Рекомендуемые нормативные или добровольные меры по снижению случайной смертности и серьезных травм.
- Рекомендуемые даты достижения конкретных целей плана.
План разрабатывается командой, включающей представителей рыбной промышленности, советов по управлению, правительственных агентств, научного сообщества и природоохранной организации. Консенсус представителей затем представляется в NOAA для рассмотрения, а затем через общественное обсуждение. После завершения Плана NOAA обязана контролировать его реализацию вместе с командой. [19]
Тем не менее, Планы неравномерны или нестандартизированы на практике, чтобы соответствовать установленным требованиям. Успешные планы часто основаны на обязательных количественных показателях и последовательных программах мониторинга. [20]
Конгресс установил, что: все виды и популяции морских млекопитающих находятся или могут находиться под угрозой исчезновения или истощения из-за деятельности человека; нельзя допускать, чтобы численность этих млекопитающих сокращалась ниже оптимального устойчивого уровня; необходимо немедленно принять меры для пополнения популяции любого из этих млекопитающих, численность которого сократилась ниже этого уровня, и необходимо приложить усилия для защиты основных мест обитания; недостаточно знаний об экологии и динамике популяции этих млекопитающих; необходимо немедленно начать переговоры для поощрения международных соглашений по исследованию и сохранению этих млекопитающих. Конгресс заявил, что морские млекопитающие являются ресурсами, имеющими большое международное значение (эстетическое, рекреационное и экономическое), и их следует защищать и поощрять к развитию в максимально возможной степени, соизмеримой с разумной политикой управления ресурсами. Основной целью управления должно быть поддержание здоровья и стабильности морской экосистемы. Цель состоит в том, чтобы получить оптимальную устойчивую популяцию в пределах пропускной способности среды обитания.