Маджид Хан (задержанный)
Пакистанский задержанный (родился в 1980 году)

Маджид Хан
РожденныйМаджид Шукат Хан , 28 февраля 1980 г. (44 года) [1] Саудовская Аравия [2]
( 1980-02-28 )
Арестован5 марта 2003 г.
Карачи , Пакистан
Выпущенный2 февраля 2023 г.
Белиз
ГражданствоПакистан
Задержан в Пакистан, черные тюрьмы ЦРУ , Гуантанамо
ИСН10020
Обвинение(я)Пять военных преступлений, включая убийство, покушение на убийство и шпионаж
СтатусПризнал себя виновным [3] [4] [5]

Маджид Шукат Хан ( урду : ماجد شوکت خان, родился 28 февраля 1980 года) — пакистанец, который был единственным известным легальным жителем США, содержавшимся в лагере для задержанных в заливе Гуантанамо . Он был « особо ценным задержанным » и подвергался пыткам со стороны американских спецслужб. [6]

Хан изначально приехал в Соединенные Штаты в 1998 году, где получил убежище. Он жил в пригороде Балтимора , штат Мэриленд , где учился в средней школе и стал радикальным. [6] Он вернулся в родной Пакистан после атак 11 сентября, чтобы присоединиться к Аль-Каиде и работать на них в качестве курьера, согласно BBC , [7] The Progressive , [8] и New York Times . [6] Пакистанские власти схватили его в 2003 году и передали его ЦРУ , которое держало его инкогнито в черной тюрьме в Афганистане, допрашивая его и подвергая его «самым ужасным пыткам». [6] В 2006 году он был отправлен в Гуантанамо, где в 2012 году он признал себя виновным в заговоре и убийстве 11 невинных мирных жителей во время взрыва в отеле Marriott в Джакарте, Индонезия, а также в покушении на президента Пакистана Первеза Мушаррафа . [9] Он также начал сотрудничать с правительством США. [6] В 2021 году он был приговорен Военной комиссией Гуантанамо ретроактивно к 26 годам тюремного заключения. Его наказание закончилось 1 марта 2022 года, и после того, как Белиз согласился принять его, он был освобожден из Гуантанамо в эту страну 2 февраля 2023 года. [10]

Ранний период жизни

Аафия Сиддики , 2011

Семья Хана поселилась в Кэтонсвилле, штат Мэриленд , недалеко от Балтимора , где он учился в средней школе Owings Mills [11] и был «подвержен радикальному исламу». [6] В 1998 году он получил убежище в США и окончил школу в следующем году. [12]

В 2002 году Хан вернулся в Пакистан, где женился на 18-летней Рабии Якуб. [13] По словам Деборы Скроггинс , автора книги Wanted Women , Хан стал более религиозным после смерти матери и попросил свою тетю помочь ему найти жену, которая также была бы религиозным ученым. Рабия была одной из учениц его тети. [ нужна цитата ] По данным New York Times , именно тогда он стал курьером Аль-Каиды. [6]

Он вернулся в Соединенные Штаты на короткий период времени, чтобы продолжить свою работу в качестве администратора базы данных в правительственном учреждении Мэриленда. [14] Он утверждает, что в это время он помогал ФБР расследовать и арестовать нелегального иммигранта из Пакистана. [12]

25 декабря 2002 года Аафия Сиддики совершила поездку из Пакистана в США, заявив, что ищет работу. Она покинула США 2 января 2003 года. ФБР подозревает, что настоящей целью ее поездки было открытие почтового ящика для Хана. [15] Сиддики зарегистрировала Хана как совладельца ящика, заявив, что он ее муж. [ 16] Ключ от ящика позже был найден у Узаира Парача , который был осужден за оказание материальной поддержки «Аль-Каиде» и приговорен к 30 годам лишения свободы в федеральной тюрьме в 2006 году; спустя пятнадцать лет после его ареста обвинительный приговор Узаиру был признан недействительным 3 июля 2018 года судьей Сиднеем Х. Стайном на основании недавно обнаруженных заявлений Аммара аль-Балучи, Маджида Хана (задержанного) и Халида Шейха Мохаммеда, что поставило под сомнение его причастность и намерения. [17] Бывший муж Сиддики сказал, что с подозрением относится к намерениям Сиддики, поскольку она совершила поездку в то время, когда университеты США закрыты. [ необходима цитата ]

Арест и задержание

Оценка задержанного, написанная в тюрьме Гуантанамо в 2008 году

Хан вернулся в Пакистан 5 марта 2003 года. Он, его брат Мохаммед и другие родственники были арестованы в их доме в Карачи пакистанскими агентами безопасности и взяты под стражу. Хан и его семья были увезены в неизвестном направлении. Примерно через месяц вся семья, за исключением Хана, была освобождена.

Рабиа Хан и остальные члены его семьи ничего не слышали о его местонахождении в течение трех лет. Затем, в сентябре 2006 года, президент Джордж Буш-младший объявил, что Хан вместе с 13 другими так называемыми « особо ценными задержанными » были переведены из секретных тюрем ЦРУ в военный лагерь содержания под стражей в заливе Гуантанамо, чтобы ожидать судебного преследования в соответствии с новой системой военных трибуналов, разрешенной Законом о военных комиссиях 2006 года .

Хан был первым из четырнадцати особо ценных задержанных, кто оспорил свое задержание в суде. [18] Центр конституционных прав подал иск habeas corpus 5 октября 2006 года — до того, как президент Буш подписал Закон о военных комиссиях 2006 года . [19]

Однако Закон о военных комиссиях 2006 года ограничил возможность задержанных подавать иски в суды США и имел обратную силу. Центр конституционных прав и другие выступили против этого закона в Верховном суде США в деле Бумедьен против Буша 5 декабря 2007 года. Судья Кеннеди постановил в этом случае, что MCA не может отказать задержанным и другим просителям, включая Хана, в их праве подавать ходатайства в суды США о выдаче судебного приказа habeas corpus . [20]

Обвинения

По данным правительства, Хан подвергся воздействию радикального элемента ислама, находясь в Соединенных Штатах. Хан якобы начал посещать тайные молитвенные собрания в Исламском обществе Балтимора, где его завербовали люди, которые искали недовольных молодых людей. [ требуется ссылка ] Американские чиновники утверждают, что первая поездка Хана в Пакистан познакомила его с членами семьи, связанными с Аль-Каидой . По словам чиновников, эти члены семьи познакомили Хана с Халидом Шейхом Мохаммедом (KSM), человеком, обвиняемым в организации атак 11 сентября 2001 года . Предположительно Мохаммед позже привлек Хана к оказанию помощи в поддержке и планировании террористических атак против США и Израиля .

Правительственные чиновники утверждают, что Хан под руководством ХШМ обучался взрывам заправочных станций и отравлению водохранилищ, а также что он планировал убийство президента Пакистана генерала Первеза Мушаррафа . Работа Хана на семейной заправочной станции сыграла свою роль в подозрениях аналитиков американской разведки в том, что он был частью заговора с целью взрыва частей нефтяной инфраструктуры США. [11] [14] Правительство США утверждает, что Хан знал, что его визит к семье в Пакистан в 2002 году нарушил условия его убежища, предоставленного в 1998 году.

Офис директора национальной разведки (ODNI) утверждает, что Хан помогал Халиду Шейху Мохаммеду (организатору атак 11 сентября ) планировать атаки на заправочные станции и водохранилища в Соединенных Штатах . ODNI утверждает, что Хан впервые познакомился с «Аль-Каидой» через семью, и что опыт работы Хана на заправочной станции его семьи «сделал Хана высококвалифицированным специалистом, чтобы помогать Мохаммеду в исследовании и планировании взрывов заправочных станций». [21] [22]

Адвокаты Хана в Центре конституционных прав настаивают на том, что его пытали , подвергали жестокому, бесчеловечному или унижающему достоинство обращению и принуждали к даче ложных и недостоверных признаний. [19]

В апелляции Хана указывается, что, хотя он находился под стражей в США более трех с половиной лет, законность его задержания никогда не пересматривалась. [19] Адвокаты Хана в CCR подали ходатайство о рассмотрении его дела в гражданском суде в Соединенных Штатах вместо военного трибунала в Гуантанамо. В феврале 2007 года федеральный апелляционный суд постановил, что заключенные в заливе Гуантанамо не могут использовать судебную систему США для оспаривания своего бессрочного заключения.

Центр по конституционным правам выступил против попыток правительства лишить адвокатов CCR доступа к Хану в ответной записке, поданной 3 ноября 2006 года. В записке CCR утверждал, что попытки администрации Буша лишить Хана доступа к адвокату «игнорируют историческую функцию Суда в соответствии со статьей III Конституции по вынесению независимого суждения» и использовали свои полномочия по классификации для сокрытия противоправных действий , когда у суда было достаточно инструментов для предотвращения раскрытия конфиденциальной информации. [23]

4 ноября 2006 года Министерство юстиции заявило, что Хану не следует разрешать общаться с адвокатом, поскольку он может «раскрыть тщательно охраняемые агентством методы допроса». [24]

Джеймс Фридман , профессор Школы права штата Мэн , написал, что администрация Буша утверждает, что Хану и другим особо важным задержанным, содержащимся в «черных местах», следует запретить рассказывать о методах допроса, которым они подвергались, даже когда они общались в частном порядке со своими адвокатами. [25] Фридман отметил: «Его статус комбатанта никогда не пересматривался, как того требует Верховный суд США в деле Хамди против Рамсфелда (2004 г.) или как указано в Законе об обращении с задержанными 2005 г. ».

  • Агентство по расследованию преступлений (DIA) заявило суду, что если бы г-н Хан рассказал любому человеку о процедурах [допроса], это нанесло бы «чрезвычайно серьезный ущерб национальной безопасности».
  • Мэрилин А. Дорн, сотрудница Национальной секретной службы, входящей в состав ЦРУ, заявила суду, что

Если бы были раскрыты конкретные альтернативные методы, это позволило бы террористическим организациям адаптировать свою подготовку для противодействия тактике, которую ЦРУ может применять при допросах.

Представление Habeas corpus

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Гереби и др. против Буша, 31 января 2007 г.

Хан — один из 16 пленников Гуантанамо, чьи объединенные заявления habeas corpus были рассмотрены судьей окружного суда США Реджи Б. Уолтоном 31 января 2007 года. [26] Уолтон постановил, что дела должны быть административно закрыты (или приостановлены) до тех пор, пока Окружной суд округа Колумбия не решит вопрос юрисдикции. [27]

Пакистанское агентство International News сообщило, что адвокат жены Хана сообщил Высокому суду Синда , что ей не сообщили о том, что Хан находился под стражей в США в течение первых трех лет после своего исчезновения. [28]

Хронология Трибунала по рассмотрению статуса комбатанта Маджида Хана

7 февраля 2007 г.
28 марта 2007 г.
  • Версия меморандума о кратком изложении доказательств, представленная трибуналу Маджида Хана, датирована 28 марта 2007 года.
15 апреля 2007 г.
  • Маджид Хан запросил показания своего брата и отца, поскольку выдвинутые против него обвинения цитировали их. [29] [30] [31] [32]
  • Его родственникам, которые были политическими беженцами в Соединенных Штатах, сообщили, что если они покинут Соединенные Штаты, чтобы дать показания в пользу Маджида Хана, им не будет гарантирован повторный въезд в Соединенные Штаты.
  • Несекретные заседания его Трибунала состоялись 15 апреля 2007 года. Как сообщается, его трибунал заседал еще четыре дня в режиме секретного заседания.
15 мая 2007 г.
  • Резюме меморандума о доказательствах и стенограмма были обнародованы только 15 мая 2007 года. [33] [34]
Первые 558 трибуналов по пересмотру статуса комбатантов были созваны в трейлере размером 3 x 5 метров. Руки и ноги пленника были прикованы к болту в полу. [35] [36] Три стула с левой стороны представляли собой галерею для прессы. Прессе не разрешалось присутствовать на трибуналах 14 особо ценных задержанных. Тридцать семь из 558 предыдущих трибуналов были замечены прессой. [37]

Пресс-релиз, цитирующий слова Гитанджали Гутьеррес , адвоката Хана: [32]

Правительство отказывает Маджиду в доступе к его адвокатам исключительно для того, чтобы сохранить в тайне пытки и жестокое обращение с ним даже от его адвокатов. Показания его отца проливают свет на систему тайного содержания под стражей правительства США и ясно показывают, что американские чиновники пытаются скрыть свое собственное преступное поведение.

Согласно пресс-релизу, трибунал Хана должен был начаться 10 апреля 2007 года и закончиться к 13 апреля 2007 года. [32] Али Хан дал показания под присягой 6 апреля 2007 года, когда семья подтвердила, что им не разрешат давать показания лично.

По словам представителя Министерства обороны США, командующего Джеффри Гордона , трибунал Хана завершился 15 апреля 2007 года. [29]

Министерство обороны объявило 9 августа 2007 года, что все 14 «особо ценных задержанных», которые были переведены в Гуантанамо из черных зон ЦРУ , были официально классифицированы как «вражеские комбатанты». [38] Хотя судьи Питер Браунбэк и Кит Дж. Оллред постановили двумя месяцами ранее, что только « незаконные вражеские комбатанты» могут предстать перед военными комиссиями, Министерство обороны отказалось от квалификации и заявило, что все 14 мужчин теперь могут предстать перед военными комиссиями Гуантанамо . [39] [40]

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Отчет о статусе заявителя, Маджид Хан, 17 июля 2008 г.

Первая встреча с юристом

15 октября 2007 года адвокат CCR Гитанджали Гутьеррес написала о своей предстоящей первой встрече с Маджидом Ханом. [41] Хан был первым из « особо ценных задержанных », кто встретился с адвокатом.

Приказ о сохранении доказательств

В декабре 2007 года Федеральный апелляционный суд в Вашингтоне, округ Колумбия, приказал Министерству обороны сохранить доказательства по делу Хана. [42] Это ходатайство предшествовало сообщению о том, что, вопреки более ранним заявлениям правительства, ЦРУ записало на пленку допросы Абу Зубайды и Абдула Аль Нашири , включая их пытку водой в 2002 году, и уничтожило эти записи. Постановление суда от конца 2005 года предписало правительству не уничтожать такие доказательства. В электронном письме в The Washington Post Уэллс Диксон, один из адвокатов Хана, написал:

Приказ имеет важное значение, поскольку у Окружного суда округа Колумбия не было бы оснований выдавать временные меры по собственной инициативе, если бы он был абсолютно уверен в том, что никакие доказательства пыток не будут утеряны или уничтожены до того, как ходатайство о сохранении будет полностью рассмотрено и рассмотрено по существу.

ЦРУ отрицало, что пытало Хана или любого другого пленного. [42] Диксон сказал:

Как минимум, генерал Хейден не полностью информирован о программе пыток ЦРУ.

Газета Baltimore Sun процитировала представителя ЦРУ Джорджа Литтла, который повторил, что ЦРУ придерживается своего утверждения о том, что оно прекратило видеозапись допросов пленных в 2002 году. [43] Однако адвокаты Хана заявили, что допросы их клиента записывались и позднее.

Ходатайство о признании пыток

Ходатайство, поданное Центром конституционных прав, было рассекречено в отредактированном виде в декабре 2007 года. Цель этого ходатайства — заставить Апелляционный суд объявить, что методы допроса, используемые ЦРУ против Маджида Хана, «представляют собой пытки и другие формы недопустимого принуждения». [44]

Ответ правительства на ходатайство должен был быть представлен суду 20 декабря 2009 года.

Адвокаты CCR Диксон Уэллс и Гита С. Гутьеррес опубликовали некоторые из своих рассекреченных записей бесед с Маджидом Ханом в ноябре 2007 года. Они включают следующее:

  • В январе 2007 года он перегрыз артерию на левой руке, из-за чего она начала кровоточить, и на ее месте остался шрам.
  • Он голодал, чтобы протестовать за свои права на встречу с адвокатами и против условий содержания и изоляции. Голодовки были единственным известным ему способом отстаивать свои права. Он сказал, что учитель в старшей школе Owings Mills рассказал ему о системе сдержек и противовесов, и он узнал, что если вы не отстаиваете и не защищаете свои права, вы не заслуживаете того, чтобы жить в Соединенных Штатах.
  • Хан объявил голодовку, чтобы оформить подписку на The Washington Post .
  • Когда они впервые встретились с Ханом, адвокаты сначала подумали, что охранники привели не того задержанного, что уже случалось в прошлом. Но он так похудел, что они его не узнали. Он посмотрел на них и сказал: «Диксон? Гита? Я долго ждал встречи с вами. Рад вас видеть».
  • Он страдает симптомами посттравматического стрессового расстройства , включая нарушение концентрации, потерю памяти и неистовое выражение лица.
  • Он сказал, что хотел бы пойти в колледж. [45]

Ходатайство о хабеас корпус

29 сентября 2006 года от имени Хана была подана петиция habeas corpus. [46]

22 июля 2008 года Дж. Уэллс Диксон, Гитанджали С. Гутьеррес , Шаяна Д. Кадидал из Центра конституционных прав подали «отчет о статусе истца» от имени Маджида Хана в гражданском иске № 06-1690 , Маджид Хан против Джорджа Буша-младшего . [46]

1 августа 2008 года Диксон подал «Ходатайство о приказе, предписывающем Управлению безопасности суда подать дополнительный отчет о статусе». [47] Он написал, что от имени Хана была инициирована апелляция по Закону об обращении с задержанными . В его ходатайстве говорилось, что в отличие от апелляций DTA других пленников, Министерство юстиции не соглашалось разрешить предоставить оправдательную информацию, подготовленную для его апелляции, для использования в его ходатайстве habeas.

Декларация о завершении приговора

Из «Досье Гуантанамо», опубликованного в New York Times : [48]

Высокопоставленный представитель Пентагона объявил об окончании его срока наказания 1 марта 2022 года. Его адвокаты утверждают, что истечение срока его заключения означает, что он должен быть немедленно освобожден, хотя США еще не достигли соглашения со страной, которая его примет.

Обвинения против США

Айман Фарис сообщил властям, что Хан называл Халида Шейха Мохаммеда «дядей» и говорил о желании убить президента Пакистана Первеза Мушаррафа . [12] Позже Фарис заявил, что его обвинения были «абсолютной ложью», которую его заставили сделать. [12] Хан неоднократно предлагал пройти тест на полиграфе , чтобы доказать свою невиновность, но ему отказывали. [12]

Хан был представлен Центром конституционных прав и является одним из немногих так называемых « особо ценных задержанных », имеющих юридическое представительство. [49] Он пытался покончить жизнь самоубийством шесть раз, находясь под стражей. [50] Он жаловался в письменной форме на то, что ему насильно сбрили бороду (в нарушение его религиозных традиций) и что он неделями не видел солнечного света; он также жаловался на то, что задержанным приходится мыться «дешевым фирменным мылом без запаха», и что его заставляют читать «некачественный» еженедельный информационный бюллетень Объединенной оперативной группы Гуантанамо The Wire . [12]

Письма из Гуантанамо

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Письмо от Али Хана, отца Маджид Хана

Хан — первый из 14 особо ценных задержанных, который получил почту от своих родственников. [51] The Washington Post сообщила, что было получено четыре письма от Хана, три — его родственникам в Мэриленде и одно — его жене. Письма были доставлены его семье через Международный комитет Красного Креста . Его контакты с задержанными зависят от обещания агентства не разглашать публично никакую информацию, полученную во время встреч, что является его стандартной процедурой. Письмо Хана его жене было написано на урду и опубликовано на веб-сайте BBC на урду. Родственники Хана в Мэриленде также решили обнародовать письма, чтобы привлечь больше внимания к его делу. Эти письма, написанные 17 декабря 2007 года и 21 декабря 2007 года, были обнародованы 18 января 2008 года. [43] [52] Письма были поданы как часть ходатайства в Федеральный апелляционный суд Вашингтона, округ Колумбия . В петиции содержится просьба к суду «вынести решение о том, что он подвергался пыткам в тюрьме США». По данным The Washington Post , письма Хана были сильно отредактированы военными цензорами. [51]

Хан написал, что он был в одиночном заключении, но мог разговаривать с соседними пленниками через стены камеры. [51] Раз в день ему разрешается покидать камеру «чтобы позагорать» во время часа одиночного доступа во дворе для прогулок. Его родственники сказали, что письма показали, что он стал гораздо более религиозным.

По данным The Baltimore Sun : [43]

В одном пятистраничном рукописном отчете Хана своим адвокатам из-под пера цензора сохранилось только одно предложение. В нем говорится: «Я был практически американцем, который жил комфортной жизнью [sic] при свободах Америки, который никогда не жил в пещерах или Афганистане».

Другие цитаты из писем Хана включают:

  • «Думайте обо мне как о человеке... а не как о террористе». [43]
  • «Я прошу вас дать мне правосудие... во имя того, за что когда-то выступали США, и во имя того, за что боролся Томас Джефферсон ... дайте мне шанс доказать, что я невиновен. [43] »
  • «Зачем мне вообще причинять вред США, которые никогда не делали мне и моей семье ничего, кроме добра?» [52]

Газета Baltimore Sun сообщила, что Хан сказал, что когда он жил в Соединенных Штатах, он платил 2400 долларов в месяц в виде налогов. [43] Также сообщалось, что единственным другим пленником, с которым он контактировал с момента прибытия в Гуантанамо, был Абу Зубайда .

Пакистанское сотрудничество

В 2006 году Халид Хаваджа , представитель пакистанской правозащитной группы «Защита прав человека», привел примеры Маджида Хана и Сайфуллы Парачи в качестве доказательства того, что правительство Пакистана лгало о том, выдавало ли оно пакистанских граждан США. [53] Associated Press цитирует Хаваджу, который заявил, что: «Пакистан продал свой народ Соединенным Штатам за доллары».

Халед эль-Масри , гражданин Германии, в 2003 и 2004 годах удерживавшийся в течение пяти месяцев в тайном месте ЦРУ в Афганистане, известном как « Соляная яма », став жертвой ошибочной идентификации, сообщил, что Маджид Хан был одним из его товарищей по заключению там. [54]

В сентябре 2006 года Узаир Парача , сын Сайфуллы Парача , другого заключенного Гуантанамо, предстал перед судом США и был признан виновным в терроризме . Парача запросил Маджида Хана в качестве свидетеля. Правительство США отказалось предоставить его, хотя он находился под стражей в США. [14] [55]

Улучшенные методы допроса

По словам Хана, во время его пребывания в тюрьме ЦРУ, «чем больше я сотрудничал, тем больше меня пытали», и поэтому он придумывал ложь, чтобы успокоить следователей. [7] В тайной тюрьме ЦРУ, которую он описал как напоминающую темницу, «его держали голым, с капюшоном на голове, его руки были скованы таким образом, что сон был невозможен». [8]

13 марта 2008 года ЦРУ опубликовало сильно отредактированные документы Трибунала по рассмотрению статуса комбатанта, в которых Хан описывает издевательства и пытки, которым он подвергался во время содержания под стражей ЦРУ. [56] [57]

В отчете Комитета по разведке Сената о пытках в ЦРУ, опубликованном 9 декабря 2014 года, говорится, что Хан был одним из задержанных, подвергавшихся « ректальному кормлению », которое его адвокаты описали как форму изнасилования, как часть его «режима пыток» в тюрьме «черного участка». «Обеденный поднос» Хана, состоящий из хумуса , пасты с соусом, орехов и изюма , был протерт и введен ректально», — говорится в отчете. [58]

Освобождение и жизнь в Белизе

Завершение предложения и освобождение

7 июня 2022 года адвокаты Хана подали ходатайство в Окружной суд США по округу Колумбия с просьбой о выдаче судебного приказа habeas corpus . В ходатайстве содержалась просьба к Соединенным Штатам, в частности, освободить его из незаконного содержания под стражей в Гуантанамо и соблюдать свои обязательства по невысылке в соответствии с международным правом в случае переселения в любое место, кроме его родного Пакистана. [59]

25 июля 2022 года газета New York Times опубликовала сообщение о том, что «высокопоставленный чиновник Пентагона заявил», что срок заключения Хана истекает 1 марта 2022 года [48] . 2 февраля 2023 года Хан был переведен в Белиз [10].

Белиз

Министр иностранных дел Белиза назвал свое соглашение о размещении Хана вместе с его женой и дочерью-подростком «гуманным актом». [6] Белиз потребовал, чтобы правительство США предоставило средства на покупку Ханом «дома, телефона, ноутбука и автомобиля». [6]

В Белизе Хан выступил с заявлением, в котором говорится:

Мне дали второй шанс в жизни, и я намерен максимально использовать его. Я глубоко сожалею о том, что сделал много лет назад, и я взял на себя ответственность и попытался загладить свою вину. Мир сильно изменился за двадцать лет, и я тоже сильно изменился». [7]

Ссылки

  1. ^ "JTF- GTMO Detainee Assessment" (PDF) . Министерство обороны США . 13 июня 2008 г. Архивировано (PDF) из оригинала 29 октября 2022 г. . Получено 5 февраля 2023 г. – через New York Times.
  2. ^ Розенберг, Кэрол (29 октября 2021 г.). «Впервые на публике задержанный рассказал о пытках в секретных учреждениях ЦРУ». The New York Times . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 29 октября 2021 г.
  3. ↑ Финн, Питер (1 марта 2012 г.). «Национальная безопасность». The Washington Post . Архивировано из оригинала 2 марта 2012 г. Получено 4 сентября 2017 г.
  4. ^ "Заключенный Гуантанамо Маджид Хан признал себя виновным; подробности преступлений правительства против него остаются совершенно секретными". Архивировано из оригинала 3 июля 2015 г. Получено 6 июня 2015 г.
  5. ^ "5 вещей, которые вам нужно знать: ужасные пытки Маджида Хана, примененные ЦРУ". 5 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2015 г. Получено 6 июня 2015 г.
  6. ^ abcdefghi Кэрол Розенберг (9 февраля 2023 г.). «Освобожденный бывший заключенный ЦРУ мечтает о новой жизни в Белизе». The New York Times . New York Times . Получено 26 апреля 2023 г. .
  7. ^ abc Madeline Halpert (2 февраля 2023 г.). «США переселяют заключенного из Гуантанамо Маджида Хана в Белиз». BBC . Получено 26 апреля 2023 г. .
  8. ^ ab ROSEN, DAVID (16 февраля 2023 г.). «Уроки освобождения Маджида Хана из Гуантанамо». The Progressive . Получено 28 апреля 2023 г. .
  9. ^ "Stipulation of Fact" (PDF) . Управление военных комиссий США . 13 февраля 2012 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 февраля 2022 г. . Получено 9 февраля 2022 г. .
  10. ^ ab Розенберг, Кэрол (2 февраля 2023 г.). «Подвергнутый пыткам узник Гуантанамо освобожден в Белизе». The New York Times . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 г. Получено 2 февраля 2023 г. – через NYTimes.com.
  11. ^ ab Из пригородов Балтимора в секретную тюрьму ЦРУ: на прошлой неделе семья узнала, что один из «особо ценных» подозреваемых в терроризме был переведен в Гуантанамо Архивировано 2017-03-02 в Wayback Machine , The Washington Post , 11 сентября 2006 г.
  12. ^ abcdef Рич, Эрик. The Washington Post , Подозреваемый в терроризме заявляет о психологических пытках. Архивировано 04.03.2016 в Wayback Machine , 16 мая 2007 г.
  13. ^ Дебора Скроггинс (2012). Разыскиваются женщины – Вера, ложь и война с террором: жизни Аяана Хирси Али и Аафии Сиддики. ХарперКоллинз . стр.  220–224 , 231, 233–35 243, 244, 245, 247, 248, 259, 260, 261, 299, 305, 336, 337, 361, 428, 437, 449. ISBN 9780062097958. Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 г. . Получено 16 июня 2013 г. .
  14. ^ abc Scharper, Julie; Gorman, Siobhan (11 сентября 2006 г.). «Подозреваемый в терроризме связан с Balto. Co.». Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 22 июня 2021 г. Получено 5 февраля 2023 г.
  15. ^ [1] Матери, монстры, шлюхи: женское насилие в глобальной политике , Лора Сьоберг, Кэрон Э. Джентри, Zed Books, 2007, ISBN 1-84277-866-8 , доступ получен 12 февраля 2010 г. 
  16. ^ «Фабрика разведки: как Америка заставляет своих врагов исчезнуть» Архивировано 17.03.2014 в Wayback Machine , Harper's Magazine , ноябрь 2009 г.
  17. ↑ «Пакистанец, осужденный за оказание материальной поддержки «Аль-Каиде», приговорен к 30 годам лишения свободы в федеральной тюрьме». Архивировано 30 августа 2010 г., Wayback Machine , Министерство юстиции, июль 2006 г.
  18. ↑ Подозреваемый оспаривает заключение: задержанный стал первым, переведенным из секретной тюрьмы ЦРУ, кто утверждает, что его удерживают незаконно, Kansas City Star , 5 октября 2006 г.
  19. ^ abc Новые иски оспаривают закон Конгресса о задержанных. Архивировано 17 октября 2006 г. в Wayback Machine , Christian Science Monitor , 6 октября 2006 г.
  20. ^ "Бумедьен против Буша, 128 S.Ct. 2229, 171 L.Ed.2d 41 (2008)". Архивировано из оригинала 4 августа 2011 г. Получено 17 ноября 2009 г.
  21. ^ "Задержанный, подозреваемый в заговоре с целью уничтожения поставок газа и воды". Природа врага . Том 1, № 5. 8 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2008 г. Получено 22 февраля 2008 г. Этот опыт сделал Хана высококвалифицированным для оказания помощи [Халиду Шейху] Мохаммаду в исследовании и планировании взрывов заправочных станций. Хан также подозревается в сотрудничестве с Мохаммадом в планах отравления водохранилищ по всей территории Соединенных Штатов и планах убийства президента Пакистана Первеза Мушаррафа.
  22. ^ "Биографии задержанных" (PDF) . Офис директора национальной разведки . 31 августа 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 сентября 2009 г.
  23. ^ "Хан против Буша / Хан против Гейтса". Центр конституционных прав. Архивировано из оригинала 22 апреля 2008 года . Получено 29 февраля 2008 года .
  24. ^ «Администрация Буша: бывший заключенный ЦРУ не должен разговаривать с адвокатом». CNN . 4 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2006 г.
  25. ↑ Секретность, допрос и верховенство закона. Архивировано 16 ноября 2006 г. в Wayback Machine , The Jurist , 13 ноября 2006 г.
  26. ↑ Reggie B. Walton (31 января 2007 г.). "Gherebi, et al. v. Bush" (PDF) . Министерство юстиции США . Архивировано (PDF) из оригинала 27 сентября 2007 г. . Получено 19 мая 2007 г. .
  27. ^ Pantesco, Joshua (1 февраля 2007 г.). «Федеральный судья останавливает дела о хабеас в Гуантанамо в ожидании решения по апелляциям». Юрист. Архивировано из оригинала 8 мая 2009 г. Получено 26 февраля 2008 г.
  28. ^ "Семья подозреваемого в связях с Аль-Каидой также "затерялась", сообщил SHC". The International News . Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 г.
  29. ^ ab Michael Melia (16 апреля 2007 г.). «Отец пакистанца заявляет о пытках в США». Associated Press . Получено 18 апреля 2007 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  30. ↑ Натали Хрубос (17 апреля 2007 г.). «Отец узника Гуантанамо заявил, что его сына пытали в секретной тюрьме ЦРУ». The Jurist . Архивировано из оригинала 30 января 2008 г. Получено 18 апреля 2007 г.
  31. ^ Али Хан (16 апреля 2007 г.). "Заявление Али Хана" (PDF) . Центр конституционных прав . Архивировано (PDF) из оригинала 19 июня 2009 г. . Получено 19 июня 2009 г. .
  32. ^ abc "Новые показания о пытках Маджида Хана, представленные в Трибунал по рассмотрению статуса комбатанта Гуантанамо: Хана заставили подписать признание, которое он не читал". Центр конституционных прав . 16 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2007 г. Получено 18 апреля 2007 г.
  33. ^ «Краткое изложение доказательств для Трибунала по рассмотрению статуса комбатанта — Хан, Маджид» (PDF) . OARDEC . 28 марта 2007 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 июня 2007 г. . Получено 15 мая 2007 г. .
  34. ^ "Дословная стенограмма из Трибунала по рассмотрению статуса комбатанта для ISN 10020" (PDF) . OARDEC . 15 апреля 2007 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 июня 2007 г. . Получено 15 мая 2007 г. .
  35. ^ Заключенные Гуантанамо получают свой день, но едва ли в суде Архивировано 2015-09-26 в Wayback Machine , The New York Times , 11 ноября 2004 г. – зеркало Архивировано 2007-09-30 в Wayback Machine
  36. ↑ Внутри слушаний в заливе Гуантанамо: варварское «правосудие», вершимое «военными трибуналами» в стиле КГБ. Архивировано 09.03.2016 в Wayback Machine , Financial Times , 11 декабря 2004 г.
  37. ^ "Ежегодные административные контрольные комиссии по делам вражеских комбатантов, проведенные в Гуантанамо по вине старших должностных лиц обороны". Министерство обороны США . 6 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Получено 22 сентября 2007 г.
  38. ↑ Лолита К. Балдур (9 августа 2007 г.). «Пентагон: 14 подозреваемых в Гуантанамо теперь комбатанты». Журнал Time . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г. Получено 25 мая 2022 г.зеркало
  39. ↑ Сержант Сара Вуд (4 июня 2007 г.). «Обвинения против канадца в Гуантанамо сняты». Министерство обороны . Архивировано из оригинала 16 марта 2008 г. Получено 7 июня 2007 г.
  40. ↑ Сержант (4 июня 2007 г.). «Судья отклоняет обвинения против второго заключенного Гуантанамо». Министерство обороны . Архивировано из оригинала 13 июня 2007 г. Получено 7 июня 2007 г.
  41. ^ Gitanjali S. Gutierrez (15 октября 2007 г.). «Мнение: Поход на встречу с призраком: Маджид Хан и злоупотребления «войной с террором»». The Washington Post . стр. A15. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 16 октября 2007 г.
  42. ^ ab David McFadden (11 декабря 2007 г.). "US Court Grants Motion on Gitmo Suspect". The Washington Post . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Получено 25 января 2008 г. Апелляционный суд США заявил, что он приказал сохранить доказательства, чтобы иметь "достаточную возможность рассмотреть по существу ходатайство" защиты, добивающейся решения о сохранении доказательств по делу Хана. Это не должно толковаться как решение по существу ходатайства, заявил суд в своем письменном постановлении.
  43. ^ abcdef "Бывший резидент Мэриленда пишет из Гуантанамо о пытках ЦРУ". The Baltimore Sun. 22 января 2008 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. Получено 5 февраля 2023 г.
  44. ^ «Отредактированное ходатайство о признании методов допроса, использованных в отношении Маджида Хана, пытками, одобрено ЦРУ». Центр конституционных прав. Декабрь 2007 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2011 г. Получено 26 февраля 2008 г.
  45. ^ "Юристы CCR раскрывают факты пыток бывшего задержанного-призрака Маджида Хана". Центр конституционных прав. Декабрь 2007 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2011 г. Получено 26 февраля 2008 г.
  46. ^ ab J. Wells Dixon, Gitanjali S. Gutierrez , Shayana D. Kadidal (22 июля 2008 г.). "Guantanamo Bay Detainee Litigation: Doc 175" (PDF) . Министерство юстиции США . Архивировано из оригинала (PDF) 9 марта 2012 г. . Получено 30 сентября 2008 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  47. ^ J. Wells Dixon (1 августа 2008 г.). «Судебное разбирательство по делу задержанных в заливе Гуантанамо: документ 238 – ходатайство о вынесении постановления, предписывающего Управлению безопасности суда подать дополнительный отчет о статусе» (PDF) . Министерство юстиции США . Архивировано (PDF) из оригинала 20 сентября 2012 г. . Получено 14 апреля 2010 г. .
  48. ^ ab "The Guantánamo Docket". The New York Times . 18 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 25 июля 2022 г.
  49. ^ ""Это военные преступления": Стали известны шокирующие подробности пыток гражданина США Маджида Хана со стороны ЦРУ". Democracy Now! . Архивировано из оригинала 5 июня 2015 г. . Получено 4 июня 2015 г. .
  50. ^ RAPHAEL, SAM (10 июля 2019 г.). "CIA Torture Unredacted - The Rendition Project" (PDF) . Rendition Project . стр. 32. Архивировано (PDF) из оригинала 4 августа 2019 г. . Получено 3 ноября 2019 г. .
  51. ^ abc Rich, Eric (18 января 2007 г.). «Письма задержанного дают представление о жизни в Гуантанамо: Буш назвал бывшего жителя Мэриленда одним из 14 «особо ценных» заключенных». The Washington Post . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Получено 18 января 2007 г.
  52. ^ ab Scott Shane (19 января 2008 г.). «Адвокаты задержанного опровергают заявления ЦРУ на пленках». The New York Times . Архивировано из оригинала 19 февраля 2016 г. Получено 18 января 2008 г.
  53. ^ "Двое пакистанцев в заливе Гуантанамо должны быть освобождены, заявляет правозащитная группа" Архивировано 24 ноября 2006 г. в Wayback Machine , International Herald Tribune , 23 ноября 2006 г.
  54. ^ Кэрол Д. Леонниг; Эрик Рич (4 ноября 2006 г.). «США добиваются тишины в тюрьмах ЦРУ: суд просят запретить задержанным говорить о допросах». The Washington Post . Архивировано из оригинала 31 июля 2009 г. Получено 21 октября 2009 г. Битва за законные права подозреваемых в терроризме, годами содержавшихся в тюрьмах ЦРУ, сосредоточена вокруг Маджида Хана, 26-летнего бывшего жителя Кэтонсвилля, который был одним из 14 особо ценных задержанных, переведенных в сентябре из «черных» мест в военную тюрьму США в заливе Гуантанамо на Кубе.
  55. ^ "Мэрилендский мужчина назван подозреваемым в терроризме с высокой степенью важности" [ постоянная неработающая ссылка ‍ ] , WBAL-TV , 11 сентября 2006 г.
  56. ^ "CSRT censorship". Американский союз защиты гражданских свобод . 15 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2009 г. Получено 15 июня 2009 г.
  57. ^ OARDEC (15 апреля 2007 г.). «Дословная стенограмма слушания Трибунала по рассмотрению статуса комбатанта для ISN 10020» (PDF) . Министерство обороны США . стр.  1–50 . Архивировано (PDF) из оригинала 17 июня 2009 г. . Получено 15 июня 2009 г. .
  58. ^ «Отчет сенатского комитета о применении пыток ЦРУ». The New York Times . 9 декабря 2014 г. ISSN  0362-4331 . Получено 2 марта 2023 г.
  59. ^ Розенберг, Кэрол (9 июня 2022 г.). «Заключенный Гуантанамо, отбывший наказание за военные преступления, подает иск об освобождении». The New York Times . Архивировано из оригинала 5 октября 2022 г. Получено 5 октября 2022 г.
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Резюме меморандума CSRT о доказательствах для Маджида Хана
  • «Запутанная сеть Гуантанамо: Халид Шейх Мохаммед, Маджид Хан, сомнительные обвинительные приговоры США и умирающий человек», Энди Уортингтон, 14 июля 2007 г.
  • Отчет ООН о секретных задержаниях (часть первая): Программа ЦРУ по задержанию особо важных лиц и секретные тюрьмы, Энди Уортингтон, 15 июня 2010 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Маджид_Хан_(заключенный)&oldid=1235673675"