Мангши
Мангши Переводчик Google | |
|---|---|
| Другие транскрипции | |
| • Пиньинь | Mángshi |
| • Тай Нуа | ᥝᥥᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥑᥩᥢᥴ |
| • Цзинпхо | Мангши Мью |
| • Бирманский | မန်စီ |
| • Тайский | เมืองข้อน |
| Этимология: Произошло от этнического названия «茫施» (Мангши). | |
| Псевдоним: город рассвета | |
 Расположение города Манши в префектуре Дэхун провинции Юньнань | |
| Координаты (правительство Мангши): 24°26′01″N 98°35′17″E / 24.4337°N 98.5881°E / 24.4337; 98.5881 | |
| Страна | Китай |
| Провинция | Юньнань |
| Автономный округ | Дэхун |
| Основан | 1996 |
| Муниципальный центр | Район Мэнхуань |
| Область [1] : 536 | |
• Общий | 2,900.91 км 2 (1,120.05 кв. миль) |
| Высота | 933 м (3061 фут) |
| Население (перепись 2020 года) [2] | |
• Общий | 439,931 |
| • Плотность | 150/км 2 (390/кв. милю) |
| Часовой пояс | UTC+8 ( китайский стандарт ) |
| Почтовый индекс | 678400 |
| Телефонный код | (0)692 |
| Веб-сайт | www.dhms.gov.cn |
Манши ( китайский :芒市; Уэйд-Джайлс : Mangshih ; Тай Нюа : ᥝᥥᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥑᥩᥢᥴ ; Цзинпхо : Mangshi Myu ), прежнее название Луси (潞西), [3] — город уездного уровня и административный центр автономного округа Дэхун-Дай и Цзинпо , западная провинция Юньнань , Китай. Площадь Манши составляет 2900,91 км² ( 1120,05 кв. миль), а городская площадь — 18,66 км² ( 7,20 кв. миль). [4] Основными этническими группами являются китайцы хань , дай (ветвь Тай Нуэа) и цзинпо (ветвь Цзайва). Уезд Луси был основан в 1949 году и стал городом уездного значения в 1996 году.
Этимология
Название «Мангши» впервые появилось в 1443 году, когда был основан Тай Нуэа туси Мангши Юйи Чжангуанси (芒市御夷长官司). Исторически в этой местности жил народ по имени Мангши (茫施). Название «芒市» произошло от «茫施» ( пиньинь одинаковые). Люкси (潞西) — прежнее название Мангши, что означает «к западу от реки Лу [Салуин]». [5] : 460
На языке тай нуэа название города — Муанг Кхон [6] : 18 ( ᥛᥫᥒᥰ ᥑᥩᥢᥴ ), на китайском пишется как «勐焕», что означает «город рассвета». [5] : 460
В 2008 году 4751 человек приняли участие в опросе общественного мнения в пользу восстановления исторического названия (Манши), при этом 96,96% поддержали изменение названия на Манши. [3] В 2010 году название было официально изменено. «Манши» — это собственное название города, однако иероглиф «市» ( shì ) сам по себе означает «город». [7] Полное название на китайском языке — «芒市» (Манши), официальный перевод на английский язык в Ежегоднике Дэхуна — «Город Манши». [8]
История
Исторически Мангши был разделен между тремя территориями туси . Мангши Лу (茫施路), основанный династией Юань в 1276 году, был первым случаем, когда регион был интегрирован в административную систему китайской династии. Мангши Лу был частью Цзиньчи Сюаньфуси (金齿等处宣抚司), провинции Юньнань. В 1277 году территория пострадала от первого монгольского вторжения в Бирму . Династия Мин отменила Манши Лу и назначила Манши Фу (茫施府) в 1382 году. Поскольку вождь манши Дао Фанге (刀放革) помогал армии династии Мин в кампаниях Лучуань-Пинмянь , династия Мин назначила его Манши Туси (туземным вождем) и основала агентство Манши Юйи Чжангуаньсы (芒市御夷长官司) в 1443 году. В 1584 году династия Мин создала еще одно туси, Чжэфан Фусюаньфуси (遮放副宣抚司) в районе Чжэфан, ранее входившем в состав Лунчуань Сюаньфуси (陇川宣抚司). В 1640 году Мангши Юйи Чжангуанси получил звание Мангши Анфуси (芒市安抚司). В 1899 году династия Цин основала третий туси, Мэнбан Туцяньцзун (勐板土千总), в современном районе Мангши. [10] : 9, 20–21.
В период Китайской Республики правительство Юньнани назначило двух «комиссаров подавления» (彈壓委員) в Мангбан (芒板) и Чжэмао (遮卯) в районе Мангши в 1913 году. Комиссар подавления Мангбана управлял территориями Мангши Анфуси и Мэнбан Туцяньцзун , а комиссар подавления Чжэмао управлял Чжефаном. Территории Сюаньфуси и Мэнмао Анфуси (勐卯安撫司, в Жуйли ). В 1915 году два комиссара подавления были заменены административным комиссаром (行政委員), и был создан район под названием Манджебанский административный округ (芒遮板行政區). В то же время Мэнмао Аньфуси был отделен от района, тем самым сформировав границы современного Манши. В качестве переходного периода перед официальным созданием уезда правительство Юньнани создало Шэчжицзю (設治局, аналог управляющего совета) в районе Манши под названием Манчжебань Шэчжицзю (芒遮板設治局), заменив район Манчжебань в 1929 году. Административное бюро является административным подразделением квазиуездного уровня. Мэнга является резиденцией бюро. Оно изменило название на Люси Шэчжицзю (潞西設治局) в 1934 году. Императорская японская армия заняла Люси 4 мая 1942 года и отступила 11 декабря 1944 года, когда началось контрнаступление Западной Юньнани . В 1949 году административное бюро Luxi окончательно стало уездом Luxi (潞西县), с местом расположения уездного правительства в городе Mangshi, а первым уездным магистратом был исполняющий обязанности Туси Фан Кэшэн (方克胜). Система Tusi и центральная бюрократия все еще сосуществовали. [10] : 10–11, 21–22
Фан Кэшэн отказался присоединиться к Китайской Народной Республике , предпочтя оставаться нейтральным. В конце концов, Народно-освободительная армия продвинулась в Луси в апреле 1950 года, и Фан Кэшэн бежал на Тайвань . Его брат Фан Кэгуан стал исполняющим обязанности туси и сотрудничал с Коммунистической партией Китая . Три туси были убиты во время движения за земельную реформу в 1955 году. [9] : 160 Уезд Луси стал городом Луси ( городом уездного уровня ) в 1996 году и изменил название на город Манши в 2010 году. [11] : 2547
География
Площадь Манши составляет 2900,91 км2 ( 1120,05 кв. миль). В Манши есть две основные равнины, которые называются Манши Ба (芒市坝) и Чжэфан Ба (遮放坝). Город Манши расположен к востоку от Манши Ба. Горы являются основными формами рельефа Манши, составляя примерно 84,48% территории. Гора Цинкоу (箐口山) является самой высокой точкой города, ее высота составляет 2889,1 метра. Устье реки Мансинь (曼辛河) (на реке Салуин ) является самой низкой точкой, ее высота составляет 528 метров в поселке Чжуншань . [10] : 52–53 Горы являются ответвлениями западных гор Гаолигун . [12] : 40
Река Мангши является «материнской рекой» Мангши, [13] и имеет водосборный бассейн площадью 1881 км 2 (726 кв. миль), [14] : 90–91 около 61,3% площади Мангши. Река Лунчуань (龙川江) является пограничной рекой между Мангши и уездом Лянхэ и уездом Лунчуань на севере и западе. Река Салуин на юго-восточной оконечности Мангши отмечает международную границу между Мангши и государством Шан в Мьянме . [10] : 59 [5] : 185
Климат
| Климатические данные для Мангши, высота 914 м (2999 футов), (1991–2020 нормаль, экстремальные значения с 1981 года по настоящее время) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Янв | февр. | март | Апрель | Может | июнь | Июль | авг. | сен | октябрь | нояб. | Декабрь | Год |
| Рекордно высокая температура °C (°F) | 27,0 (80,6) | 31,0 (87,8) | 33,4 (92,1) | 35,2 (95,4) | 35,6 (96,1) | 34,9 (94,8) | 34,4 (93,9) | 35,3 (95,5) | 35,7 (96,3) | 33,4 (92,1) | 29,7 (85,5) | 27,4 (81,3) | 35,7 (96,3) |
| Средний дневной максимум °C (°F) | 22,2 (72,0) | 24,4 (75,9) | 27,7 (81,9) | 29,7 (85,5) | 29,8 (85,6) | 29,0 (84,2) | 28,3 (82,9) | 29,2 (84,6) | 29,5 (85,1) | 28,0 (82,4) | 25,5 (77,9) | 22,8 (73,0) | 27,2 (80,9) |
| Среднесуточная температура °C (°F) | 13,1 (55,6) | 15,1 (59,2) | 18,4 (65,1) | 21,5 (70,7) | 23,6 (74,5) | 24,4 (75,9) | 24,1 (75,4) | 24,5 (76,1) | 24,0 (75,2) | 21,9 (71,4) | 17,8 (64,0) | 14,2 (57,6) | 20,2 (68,4) |
| Средний дневной минимум °C (°F) | 6,9 (44,4) | 8.3 (46.9) | 11,4 (52,5) | 15,2 (59,4) | 19,2 (66,6) | 21,6 (70,9) | 21,8 (71,2) | 21,8 (71,2) | 20,9 (69,6) | 18,3 (64,9) | 13,0 (55,4) | 8,9 (48,0) | 15,6 (60,1) |
| Рекордно низкий °C (°F) | −0,2 (31,6) | 1,5 (34,7) | 3,6 (38,5) | 7,5 (45,5) | 13,2 (55,8) | 16,8 (62,2) | 15,9 (60,6) | 17,6 (63,7) | 14,5 (58,1) | 9,3 (48,7) | 5,5 (41,9) | 1.0 (33.8) | −0,2 (31,6) |
| Среднее количество осадков мм (дюймы) | 19,9 (0,78) | 19,6 (0,77) | 26,5 (1,04) | 65,4 (2,57) | 147,2 (5,80) | 267,2 (10,52) | 371,9 (14,64) | 339,0 (13,35) | 170,3 (6,70) | 131,6 (5,18) | 38,3 (1,51) | 9,7 (0,38) | 1,606.6 (63.24) |
| Среднее количество дней с осадками (≥ 0,1 мм) | 3.2 | 4.0 | 5.8 | 10.6 | 16.2 | 23.3 | 27.8 | 25.1 | 19.0 | 13.4 | 5.5 | 2.6 | 156,5 |
| Средняя относительная влажность (%) | 76 | 70 | 64 | 66 | 73 | 83 | 87 | 85 | 83 | 81 | 79 | 79 | 77 |
| Среднемесячное количество солнечных часов | 227,9 | 217.8 | 228,8 | 211.8 | 190.3 | 111.8 | 79.4 | 111.9 | 140.1 | 169.3 | 209.9 | 220.1 | 2,119.1 |
| Процент возможного солнечного сияния | 68 | 68 | 61 | 55 | 46 | 27 | 19 | 28 | 38 | 48 | 64 | 67 | 49 |
| Источник: Китайская метеорологическая администрация [15] [16] | |||||||||||||
Административное деление
В настоящее время Мангши состоит из 12 административных подразделений волостного уровня, включая один подокруг , пять городов и шесть волостей . [17]
| Имя | Имя на китайском языке | Код [18] | Основано [5] : 459–495 | Площадь (км 2 ) [11] : 2552–2572 | Перепись населения 2010 года [19] | Плотность |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Район Мэнхуань | 勐焕街道 | 533103001 | 2008 | 23.15 | 99,970 | 4318.36 |
| Город Мангши | 芒市镇 | 533103101 | 1936 | 349,5 | 46,353 | 132.63 |
| Город Чжэфан | 遮放镇 | 533103102 | 1936 | 422 | 51,477 | 121.98 |
| Город Менгга | 勐戛镇 | 533103103 | 1936 | 389 | 24,344 | 62.58 |
| Город Манхай | 芒海镇 | 533103104 | 1988 | 105 | 5,641 | 53.72 |
| Город Фэнпин | 风平镇 | 533103105 | 1998 | 381 | 69,586 | 182.64 |
| Городок Сюаньган | Переводчик Google | 533103201 | 1936 | 163,7 | 21,501 | 131.34 |
| Городок Цзяндун | Я не могу | 533103202 | 1988 | 220,8 | 25,240 | 114.31 |
| Городок Сишань | 西山乡 | 533103203 | 1988 | 257 | 12,296 | 47.84 |
| Городок Чжуншань | 中山乡 | 533103204 | 1988 | 278 | 10,170 | 36.58 |
| Этнический поселок Сантайшан Палаунг | 三台山德昂族乡 | 533103205 | 1988 | 158 | 7,068 | 44.73 |
| Городок Вучалу | 五岔路乡 | 533103206 | 1988 | 202 | 16,245 | 80,42 |
Экономика
По состоянию на 2016 год номинальный ВВП Манши составил 9,628 млрд юаней, около 0,65% от ВВП провинции, занимая 44-е место среди административных единиц уездного уровня в Юньнани; его номинальный ВВП на душу населения составил 23 307 юаней, 66-е место в провинции, ниже среднего показателя по Юньнани (30 949 юаней). [1] : 522, 524
В 1958 году правительство Юньнани регулировало торговлю в приграничных районах, и город Манши был исключен из зоны приграничной торговли. [20] : 211 В 1980 году правительство провинции открыло Манхай (芒海), Манбин (芒丙) и Сяогай (小街) в качестве рынков приграничной торговли. [20] : 201 После того, как Ху Яобан , генеральный секретарь Коммунистической партии Китая, проинспектировал префектуру Дэхун в 1985 году, Манши отменил все пограничные контрольно-пропускные пункты и сделал всю территорию зоной приграничной торговли. [21] : 645 Приграничная торговля и другие третичные секторы процветали в 1990-х годах. Соотношение трех промышленных секторов в 1978 году составляло 65,6 : 16,3 : 18,1, [21] : 647 , а в 2016 году — 23,2 : 20,5 : 56,3. [1] : 524
Азиатский рис , сахарный тростник , чай , кофе , орех макадамия и фрукты ( бананы , ананасы , манго , джекфрут и т. д.) являются основными сельскохозяйственными продуктами Мангши, особенно кофе. В 2018 году в Мангши было 19 056 га рисовых полей , 9 165 га полей сахарного тростника, 7 504 га лесов макадамии, 5 870 га полей кофе и 5 469 га полей фруктов. [22] Азиатская ассоциация кофе была основана в Мангши в 2017 году. [23] 13 стран являются членами ассоциации. [24] Hogood Coffee является крупнейшим отечественным производителем растворимого кофе в Китае, [25] и 10-м по величине гражданским предприятием Юньнани. [26]
Население
| Год | Поп. | ±% годовых |
|---|---|---|
| 1919 | 49,105 | — |
| 1932 | 39,618 | −1,64% |
| 1947 | 50,832 | +1,68% |
| 1953 | 109,718 | +13,68% |
| 1964 | 152,763 | +3,05% |
| 1982 | 244,411 | +2,65% |
| 1990 | 292,183 | +2,26% |
| 2000 | 337,406 | +1,45% |
| 2010 | 389,891 | +1,46% |
| Источник: Летописи уезда Луси и т.д. [10] : 40–41 [27] [28] : 6 | ||
В 2016 году общая численность населения Манши составляла 415 700 человек по всему уездному городу [1] , из которых 533 человека проживали в центре города, в подокруге Мэнхуань [ 29 ] .
Согласно переписи 2010 года , в Мангши проживает 204 083 гражданина хань , что составляет 52,34% от общей численности населения. Другими основными этническими группами являются дай и цзинпо , численность населения которых составляет 132 421 и 29 208 человек. [28] : 101–121 В Мангши проживает наибольшее количество людей палаунг среди всех уездных подразделений Китая, численность населения составляет 9 986 человек, [28] : 101–121 человек , которые в основном проживают в этническом поселке Сантайшань палаунг . [Примечание 1] [10] : 39
Исторически народ дай жил на равнинах. [10] : 420 Народ цзинпо иммигрировал в горы с Тибетского нагорья в XVI веке. [10] : 425 Китайцы хань стали большинством из-за завоевания Мин Юньнани и нескольких китайско-бирманских войн , а также последующего размещения китайской армии в этом районе. [5] : 227
Культура
Люди дай в Мангши говорят на языке тай нуэа , [10] : 420, а люди джинпо говорят на языке зайва и джинпхо . Зайва - самый густонаселенный филиал Цзинпо в Мангши. [10] : 426
Почти все народы Дай и Палаунг следуют буддизму Тхеравады . Во многих деревнях есть свой собственный буддийский храм, [10] : 422 называемый « Чжуанфан » (奘房) или «Мяньси» (缅寺; «бирманский храм»). Они являются центром религиозной деятельности и образования, а также местом развлечений для жителей деревни. [30] : 154, 156 Расходы на храм и жизнь монаха оплачиваются жителями деревни. В 1988 году среднестатистический фермер Дай тратит одну пятую своего годового дохода на религиозную деятельность. [10] : 422 В народной религии Цзинпо поклоняются различным богам, а также духам предков. [10] : 451
Фестиваль обливания водой (в Таиланде его называют « Сонгкран ») и Манау — самые грандиозные фестивали Дай и Цзинпо. Оба они являются официальными праздниками в префектуре Дэхонг. [31] Футбольный стадион Дэхонг вместимостью 15 000 человек также используется для проведения культурных мероприятий. [ требуется ссылка ]
Транспорт
Туси Фан Кэмин (方克明) из Манши и Дуо Цзяньсюнь (多建勋) из Чжэфана построили дорогу, соединяющую Манши и Вандин в 1926 году. Для проектирования маршрута был приглашен индийский инженер. Дорога была завершена в 1931 году и стала частью Бирманской дороги в 1937 году . [10] : 152 В современной сети национальных автомагистралей Китая эта дорога является частью шоссе G320 . [32] : 42 Скоростная автомагистраль Лунлин-Жуйли открылась 31 декабря 2015 года и является первой скоростной автомагистралью Манши. Она является частью скоростной автомагистрали G56 Ханчжоу–Жуйли и AH14 . [33] В настоящее время строится провинциальная автомагистраль, скоростная автомагистраль Манши-Лянхэ. [34] Планируется построить еще одну провинциальную скоростную автомагистраль, скоростную автомагистраль Жуйли-Мэнлянь. [35]
Хотя Мангши имеет границу с Мьянмой протяженностью 68,23 км, у него нет национального порта въезда . Существует три пограничных перехода без таможенного контроля в Мьянму, обслуживающих местных жителей. Это Мангай (芒海), Чжуншань (中山) и Бангда (邦达). [36] : 162 Мангай связывает Монг Ко в Мьянме, также известный как Монекое.
В настоящее время ведется строительство железной дороги Дали-Жуйли с двумя станциями в Мангши: Мангши и Мангши-Вест. [37]
Международный аэропорт Дэхун Манши — единственный аэропорт в префектуре Дэхун. В 2017 году он принял 1 652 533 пассажира и совершил 13 982 рейса. [38]
Общество
Спортивный центр Dehong расположен на западе Манши, со стадионом на 21 000 мест, баскетбольным залом на 3 200 мест, водным центром на 2 150 мест, теннисным залом на 6 кортов и другими открытыми спортивными площадками. Спортивный центр был построен в 2008 году, его площадь составляет 36 813,49 м 2 . [39]
Больница Dehong People's Hospital — это больница третичного уровня B, основанная в 1954 году на юго-востоке Мангши. [21] : 551 Она имеет 1200 коек, а зона обслуживания охватывает Dehong, Longling , Tengchong и часть Мьянмы . [40]
Педагогический колледж Дэхуна (德宏师范高等专科学校) является главным высшим учебным заведением Дэхуна, основанным в 2006 году. [21] : 491 Это технический колледж, но он находится в процессе модернизации до университета бакалавриата . [41] Многие бирманские студенты обучаются за границей в этом колледже. [42]
СМИ Дэхуна многоязычны, что отражает его разнообразный этнический состав. Телевизионная станция Дэхуна была основана в 1991 году с программами на китайском языке , тай ныэа , цзинфо и цзайва . Телевизионная станция Дэхуна является единственной телевизионной станцией, которая использует четыре языка в Китае. [21] : 522 Dehong Unity News (德宏团结报) является официальной газетой Комитета префектуры Дэхун Коммунистической партии Китая. Газета использует пять языков: китайский , тай ныэа , цзинфо , цзайва и лису . Это единственная газета, которая использует пять языков в Китае. [21] : 518 Pauk-Phaw , первая бирманская газета Китая, была основана в Мангши в 2015 году и издается офисом газеты Dehong Unity Newspaper . Она обслуживает 50 000 бирманцев, проживающих в Китае. [43]
Туризм
3,3 миллиона туристов посетили Манши в 2015 году и принесли городу доход от туризма в размере 5,09 млрд юаней. [4] Храм Пути , [44] Храм Уюнь и храм Фогуан являются известными буддийскими храмами в Манши. [30] : 155 Пагода Течэн, пагода Фэнпин и пагода Мэнхуань являются известными буддийскими пагодами . [10] : 462 Пагода Течэн, также известная как «Пагода Шубао» ( кит . :树包塔; букв. «пагода, обернутая деревом»), была построена в эпоху Цяньлун , династии Цин . Семя упало в трещину пагоды около 200 лет назад, и теперь пагода обернута деревом бодхи . [45] : 262 [30] : 53 Экзотический сад Мэнбанаси, сад ценных древних деревьев и окаменелостей деревьев, является единственным туристическим объектом государственного уровня AAAA в Мангши. [46]
Дружелюбные города
В настоящее время Mangshi поддерживает соглашения о дружбе со следующими иностранными странами:
Смотрите также
Примечания
- ↑ Другие основные районы проживания народа палаунг в Китае: уезд Чжэнькан (2374), город Жуйли (1783), уезд Лунчуань (1454), уезд Гэнма (1158), район Лунъян (1075)
Ссылки
- ^ abcd Ли Ченг (李赪) (2012). «Последние новости 2017 года»[ Статистический ежегодник Юньнани 2017 ] (на китайском языке). Пекин : China Statistics Press. ISBN 978-7-5037-8267-1.
- ^ «德宏州第七次全国人口普查主要数据公报» (на китайском языке). Правительство префектуры Дэхун. 11 июня 2021 г.
- ^ ab 国务院正式批复同意潞西更名为芒市 (на китайском языке). Юньнань Синьхуа. 23 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2010 года . Проверено 4 декабря 2010 г.
- ^ ab 芒市市情概况 [Обзор Мангши]. www.dhms.gov.cn (на китайском языке). Правительство Мангши. 29 июня 2016 года . Проверено 3 августа 2018 г.
- ^ abcde 德宏傣族景颇族自治州志编纂委员会 (1994). 《德宏州志·综合卷》[ Анналы префектуры Дэхун · Объединенный том ] (на китайском языке). Манши: Издательский дом национальностей Дэхун. ISBN 7-8052-5248-3.
- ^ Йос Сантасомбат (2008). Лак Чанг: реконструкция идентичности Тай в Дайконге . Канберра : ANU Press . ISBN 978-1740760812.
- ↑ Вэй Инься (魏银霞) (28 сентября 2010 г.). 云南省德宏州州府潞西市正式更名为"芒市" [Луси, столица префектуры Дэхун в Юньнани, официальное название изменено на Мангши]. 孔雀之乡网(на китайском). Mangshi . Получено 24 июля 2018 г. .
- ^ 德宏傣族景颇族自治州志编纂委员会 (2017). «Сегодня 2017»[ Ежегодник Dehong 2017 ] (на китайском языке). Mangshi: Dehong Nationalities Publishing House. стр. Содержание на английском языке, стр. 1. ISBN 978-7-5558-0726-1.
- ^ ab 德宏州政协文史和学习委 (1997). 《德宏州文史资料选辑 第十辑（德宏土司专辑）》[ Сборник исторических справок префектуры Дэхун - 10-й том (том Дэхун Туси) ] (на китайском языке). Манши: Издательский дом национальностей Дэхун. ISBN 7-80525-340-4.
- ^ abcdefghijklmnop 云南省潞西县志编纂委员会 (1993). «Спасибо»[ Анналы уезда Люси ] (на китайском языке). Куньмин : Издательский дом Юньнаньского образования. ISBN 7-5415-0685-0.
- ^ ab Министерство гражданских дел (2016). 《中华人民共和国政区大典云南卷》[ Энциклопедия административных единиц Китайской Народной Республики, том Юньнань ] (на китайском языке). Пекин : China Social Publisher. ISBN 978-7-5087-5306-5.
- ^ 中共云南省委政策研究室; 云南省志编纂委员会办公室 (1986). 《云南地州市县概况德宏傣族景颇族自治州分册》[ Обзор префектуры, города и уезда Юньнань-Дэхундайского и Цзинпоского автономного округа, том ] (на упрощенном китайском языке).
- ^ "Mangshi River". en.dehong.gov.cn . Dehong.Gov. 24 сентября 2013 г. Получено 21 мая 2018 г.
- ^ Цзин Чжэншу (敬正书) (2010). 《中国河湖大典 西南诸河卷》[ Энциклопедия рек и озер Китая ]. Пекин : China Water&Power Press. ISBN 978-7-5170-2699-0.
- ^ 中国气象数据网 — Данные WeatherBk (на упрощенном китайском языке). Китайское метеорологическое управление . Проверено 9 апреля 2023 г.
- ^ «Шаблон опыта» 中国气象数据网 (на упрощенном китайском языке). Китайское метеорологическое управление . Проверено 9 апреля 2023 г.
- ^ «国家统计局» (на китайском языке). Национальное бюро статистики Китайской Народной Республики . Проверено 7 декабря 2021 г.
- ^ 2017年统计用区划代码和城乡划分代码(截止2017年10月31日)>>533103000 芒市 [Кодексы административного деления Китайской Народной Республики, 2017 >> 533103000 Мангши] (на китайском языке). Национальное бюро статистики Китая . Проверено 27 июля 2018 г.
- ^ 国务院人口普查办公室; 国家统计局人口和就业统计司 (2012). 《中国人口普查分乡、镇、街道资料》[ Справочник по волостям, поселкам и подрайонам переписи населения Китая ]. Пекин : China Statistics Press. ISBN 978-7-5037-6660-2.
- ^ ab 德宏史志编纂委员会 (1997). 《德宏州志·经济卷》[ Анналы префектуры Дэхун · Экономический том ]. Манши: Издательский дом национальностей Дэхун. ISBN 7-80525-398-6.
- ^ abcdef 《德宏改革开放30年》编委会 (2008). «Один день» 30 лет назад[ 30 лет Dehong после экономической реформы ]. Mangshi: Dehong Nationalities Publishing House. ISBN 978-7-80750-133-6.
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Лю Сянъюань (刘祥元) (29 марта 2018 г.). 芒市加大招商引资力度 [Работа по увеличению инвестиций в Манши]. yndaily.yunnan.cn 云南日报(на китайском языке) . Получено 2 августа 2018 г. .
- ^ "Азиатская ассоциация кофе создана в Манши". en.dehong.gov.cn . Правительство Дэхуна. 4 декабря 2017 г. Получено 2 августа 2018 г.
- ^ "Вьетнам присоединяется к совету директоров Азиатской ассоциации кофе". english.vov.vn . ГОЛОС ВЬЕТНАМА ОНЛАЙН. 28 ноября 2017 г. Получено 2 августа 2018 г.
- ^ "Исследование случая" (PDF) .
- ↑ Чжао Ган (赵岗) (2 августа 2018 г.). 入围门槛7,45亿 2018云南非公企业百强公布 俊发集团471亿排第一 [Порог финалиста — 745 миллионов китайских юаней, список 100 крупнейших гражданских предприятий Юньнани По данным за 2018 год, Junfa Group входит в первую тройку с состоянием 47,1 миллиарда]. yn.yunnan.cn 云南网(на китайском языке) . Получено 2 августа 2018 г. .
- ^ 表1总人口、户籍人口、少数民族人口比重、非农业户口人口比重、城乡人口、家庭户人口、家庭户类别（全部数据）. www.dhms.gov.cn (на китайском (Китай)). Национальное бюро статистики Китая . Проверено 13 мая 2020 г.
- ^ abc Ло Цзиньчжун (罗进忠) (2012). 《云南省2010, 口普查资料》[ Справочник переписи населения Юньнани 2010 г. ] (на китайском языке). Пекин : China Statistics Press. ISBN 978-7-5037-6548-3.
- ^ 勐焕街道概况 [Обзор района Мэнхуань]. www.dhms.gov.cn (на китайском языке). Правительство Мангши. 26 марта 2018 года . Проверено 3 августа 2018 г.
- ^ abc Чжан Фанъюань (张方元) (2000). «Спасибо за вашу любовь»[ Анналы префектуры Дэхун · Экономический том ]. Куньмин: Народное издательство Юньнани. ISBN 7-222-02968-0.
- ^ 我国普遍法定节假日有7个，而这些少数民族的节假日却不止 [В Китае семь официальных праздников, но в районах проживания меньшинств их больше семи]. 雪花新闻(на китайском языке). 17 марта 2018 г. Получено 3 августа 2018 г.
- ^ 德宏傣族景颇族自治州交通局 (1999). «Спасибо, что вы есть»[ Летопись транспорта префектуры Дэхун ]. Куньмин : Национальное издательство Юньнань. ISBN 7-5367-1188-3.
- ^ Лю Сянъюань (刘祥元); Ван Юньруй (王云瑞) (1 января 2016 г.). 龙瑞高速全线建成通车 昆明到瑞丽实现全程高速 [Скорая автомагистраль Лунлин-Жуйли открыла всю линию, Куньмин-Жуйли реализовал весь путь по скоростной автомагистрали]. www.yndaily.com (на китайском языке). Юньнаньская ежедневная газета . Проверено 28 июля 2018 г.
- ↑ Цуй Вэнь (崔汶) (30 марта 2017 г.). 中缅边境芒市至梁河高速公路开建 [Началось строительство скоростной автомагистрали Мангши-Лянхэ, граница Китая и Мьянмы]. www.chinanews.com (на китайском языке). Служба новостей Китая . Проверено 28 июля 2018 г.
- ↑ Ван Лэй (王磊) (5 декабря 2017 г.). 瑞丽至孟连将建高速 [Началось строительство скоростной автомагистрали Мангши-Лянхэ, граница Китая и Мьянмы]. xw.kunming.cn 春城晚报(на китайском языке) . Получено 28 июля 2018 г. .
- ^ Ян Хун (2015). 滇西边境县研究书系 芒市(на китайском языке (Китай)). Куньмин : Yunnan University Press. ISBN 978-7-5482-2412-9.
- ^ 全面推进|大瑞铁路德宏段建设呈现出大工地、大建设态势 [Строительство участка Дэхун железной дороги Дали-Жуйли, показывающее большую строительную ситуацию] (на китайском (Китай)). Народное правительство префектуры Дэхун. 19 марта 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.
- ^ 2017年1-12月 西南地区机场生产统计简报 [Брифинг по статистике производства в аэропортах Юго-Западного Китая с января по декабрь 2017 года]. info.swcaac.gov.cn (на китайском языке). Администрация гражданской авиации Китая . 31 января 2018 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2017 г. Проверено 28 июля 2018 г.
- ^ 德宏州体育运动中心——运动休闲的乐园 [Спортивный центр Дэхонг, рай спорта и отдыха]. www.sohu.com (на китайском языке). Спортивный Дэхонг. 18 апреля 2018 года . Проверено 3 августа 2018 г.
- ^ 医院概况 [Обзор больницы]. www.dhzyy.com (на китайском языке). Народная больница Дэхун . Проверено 3 августа 2018 г.
- ^ 全国政协会上的德宏声音 [Голос Дэхуна о НПКСК]. www.dehongzx.com (на китайском языке). Народный PCC Дэхонг. 12 марта 2018 года . Проверено 3 августа 2018 г.
- ^ 缅甸留学生董明军：我想考中国的大学，学更多的农业知识 [Иностранный студент из Мьянмы Дон Минджун: Я хочу поступить в университет в Китае и изучить больше сельскохозяйственных технологий]. www.dehong.gov.cn (на китайском языке). Народное правительство префектуры Дэхун. 27 апреля 2018 года . Проверено 3 августа 2018 г.
- ↑ Яо Бин (姚兵) (6 декабря 2015 г.). 中国首份缅文报纸《胞波》在云南德宏创刊 [Первая бирманская газета Паук-Фау основана в Дехонге, Юньнань]. Информационное агентство Синьхуа (на китайском языке). Архивировано из оригинала 4 августа 2018 года . Проверено 4 августа 2018 г.
- ^ Цзы Янь (2012). Знаменитые храмы Китая (на английском и китайском языках). Хэфэй, Аньхой: издательство «Хуаншань». С. 171– 172. ISBN 978-7-5461-3146-7.
- ^ 《德宏傣族景颇族自治州概况》编写组 (2008). 《德宏傣族景颇族自治州概况》[ Обзор автономного округа Дэхун-Дай и Цзинпо ]. Пекин : Издательство национальных меньшинств . ISBN 978-7-10508-592-7.
- ^ "Путеводитель по экзотическому саду Мэнбанаси". Discover China Tours . Получено 4 августа 2018 г.
- ^ 韩国江陵市议会代表团到芒市进行友好交流 [Миссия городского совета Каннына проводит дружеские обмены в Манши]. www.ynmsrd.com (на китайском языке). 芒市人 и 常委会. 19 октября 2014 года . Проверено 29 июля 2018 г.
Внешние ссылки
- Официальный сайт
