Livin' la Vida Loca
1999 single by Ricky Martin

«Livin' la Vida Loca»
Сингл Рики Мартина
из альбома Рики Мартина
Английское название«Живу безумной жизнью»
Выпущенный27 марта 1999 г. (1999-03-27)
Студия
  • Record Plant (Лос-Анджелес, Калифорния)
  • Hit Factory (Нью-Йорк)
  • Crescent Moon Studios (Майами, Флорида)
  • Sony Music Studios (Нью-Йорк)
Жанр
Длина4 : 03
ЭтикеткаКолумбия
Автор(ы) песен
Производитель(и)Десмонд Чайлд
Хронология синглов Рики Мартина
« Почти болеро »
(1998)		« Жизнь ла Вида Лока »
(1999)		« Она — всё, что у меня когда-либо было »
(1999)
Музыкальные клипы
Livin 'la Vida Loca на YouTube
Livin 'La Vida Loca (испанская версия) на YouTube

" Livin' la Vida Loca " ( перевод:  "Livin' the Crazy Life" ) — песня, записанная пуэрториканским певцом Рики Мартином для его пятого студийного альбома и дебютного альбома на английском языке Ricky Martin (1999). Песня была написана Драко Розой и Десмондом Чайлдом , а продюсированием занимался последний. Она была выпущена на радиостанциях Columbia Records в качестве ведущего сингла с альбома 27 марта 1999 года. Латинская поп- и танцевальная песня с элементами сальсы , сёрфа и ска , она о неотразимой, особенно зловещей, дикой женщине, которая живёт на грани, соблазняя других в свой безумный мир. Песня получила признание музыкальных критиков , которые похвалили её текст и танцевальный ритм. Она была признана лучшей поп-песней 1990-х годов по версии Elle и вошла в список лучших латинских песен всех времён по версии Billboard .

«Livin' la Vida Loca» также имел коммерческий успех, достигнув первого места в более чем 20 странах. Он считается самым большим хитом Мартина и одним из самых продаваемых синглов всех времен. В Соединенных Штатах он возглавлял чарт Billboard Hot 100 в течение пяти недель подряд, став первым синглом Мартина, возглавившим чарт. Кроме того, он побил несколько рекордов в чартах Billboard . Он также провел восемь недель подряд на вершине чарта Canada Top Singles и возглавил годовой чарт страны. В Соединенном Королевстве он дебютировал на первом месте и оставался там в течение трех недель, сделав Мартина первым пуэрториканским артистом в истории, достигшим первого места. Он получил несколько сертификатов , включая дважды платиновый в Великобритании. Трек был номинирован на «Запись года» , «Песню года» , «Лучшее мужское вокальное поп-исполнение » и «Лучшую инструментальную аранжировку с участием вокалиста(ов)» на 42-й ежегодной премии Грэмми .

Сопутствующий музыкальный клип был снят американским режиссером Уэйном Ишемом в Лос-Анджелесе, Калифорния. Он получил ряд наград и номинаций. На церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 1999 года он выиграл в общей сложности пять наград и был номинирован в нескольких других категориях, включая «Видео года» , что сделало Мартина первым латиноамериканским артистом в истории, получившим номинацию в этой категории. Испаноязычная версия «Livin' la Vida Loca» была записана под тем же названием и достигла вершины чарта Billboard Hot Latin Songs в Соединенных Штатах. Для продвижения оригинальной версии песни Мартин исполнял ее на многих телевизионных программах и церемониях награждения, включая MTV Video Music Awards и World Music Awards в 1999 году. Обычно ее считают песней, которая начала «латиноамериканский поп-взрыв» и проложила путь для большого количества других латиноамериканских исполнителей, таких как Дженнифер Лопес , Шакира , Кристина Агилера , Марк Энтони , Сантана и Энрике Иглесиас . Многие группы и певцы перепевали песню, и она была использована в нескольких фильмах и видеоиграх.

Предыстория и выпуск

В феврале 1999 года Рики Мартин исполнил свой хит « The Cup of Life » на 41-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» , который был встречен бурными овациями и получил признание музыкальных критиков . [1] [2] [3] 22 октября 1998 года CNN подтвердил, что Мартин начал работать над своим первым англоязычным альбомом после успеха Vuelve . [4] 6 марта 1999 года, почти через две недели после его выступления на «Грэмми», Billboard раскрыл в статье название главного сингла как «Livin' la Vida Loca» и упомянул, что он выйдет в конце того же месяца. [5] Мартин написал о записи песни в своей книге:

Я бы даже сказал, что в процессе записи песни мы действительно творили магию. Для "Livin' la Vida Loca" мне посчастливилось снова поработать с Драко Розой и Десмондом Чайлдом . Хотя я сделал несколько записей, я быстро понял, что работа с Десмондом Чайлдом — это работа на совершенно новом уровне. [6]

В 2018 году во время интервью с Attitude Мартин рассказал журналу, что выпуск песни не был решен, пока он не начал работать над «Be Careful (Cuidado Con Mi Corazón)» с Мадонной : «Этот альбом почти собирались выпустить без «Livin' la Vida Loca», но за три дня до того, как я вошел в студию с Мадонной, мы закончили «Livin' La Vida Loca», поэтому я показал ей то, что я представлял, — и она такая: «Да! Я готова пойти с тобой в студию!» [7]

Columbia Records выпустила "Livin' la Vida Loca" на радиостанциях 27 марта 1999 года в качестве ведущего сингла с альбома. [8] После этого коммерческие форматы стандартной длины были выпущены в Соединенных Штатах 20 апреля 1999 года. [9] [10] Он был включен в качестве первого трека в пятый студийный альбом Мартина Ricky Martin , выпущенный 11 мая 1999 года, а испанская версия была включена в качестве одиннадцатого трека. [11] 5 июля три ремикса были выпущены в качестве CD-сингла в Германии, [12] Италии, [13] Испании, [14] и Великобритании. [15] [16] [17]

Музыка и тексты песен

Рики Мартин "Живу ла Вида Лока" (1999)
24-секундный отрывок песни, которую называют «гимном танцпола». [18]
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

В музыкальном плане «Livin' la Vida Loca» — это латиноамериканская поп- и танцевальная песня с элементами сальсы , сёрфа и ска , [25] в которой присутствуют латинские ритмы ударных и риффы духовых инструментов, смешанные с гитарными риффами, вдохновлёнными сёрф-роком . [19] [20] [21] Сьюзи Экспозито из Rolling Stone описала трек как « сальса -рок-фьюжн», а Марк Оксоби в своей книге «1990-е » описал его как «энергичный танцевальный сингл» . [22] [23] Ларри Флик из Billboard назвал его «рок-травленой быстрой мелодией». [9] Во время интервью Digital Spy Мартин сказал, что он несколько раз перерабатывал песню для концертов, меняя её «с тяжёлого хардкор-рока на полностью вдохновлённую ска , и она также была городской !» [24] Согласно нотам, опубликованным Alfred Publishing на Musicnotes.com, «Livin' la Vida Loca» написана в тональности C ♯ минор с ритмом 140 ударов в минуту . [26] Вокал Мартина охватывает диапазон от низкой ноты C ♯ до высокой ноты G ♯ 4. [26] Композиция включает синкопированное вступление для духовых инструментов и испанский хор . [27]

«Livin' la Vida Loca» была написана американскими музыкантами Драко Росой и Десмондом Чайлдом , а продюсированием занимался Десмонд Чайлд. Кроме того, испанский автор песен Луис Гомес Эсколар присоединился к авторам текста оригинальной версии, чтобы написать испанскую версию. [28] Оригинальная версия песни длится в общей сложности 4 минуты и 3 секунды, [11] и была записана без использования обычного на тот момент студийного оборудования для звукозаписи; вместо этого трек был создан в студии Gentlemen's Club Studio Десмонда Чайлда, [29] которая использует 169-дорожечную цифровую систему Pro Tools . [30] Запись также известна своим исключительным использованием компрессии динамического диапазона для увеличения воспринимаемой громкости трека . [31] В тексте песни "Livin' la Vida Loca", что переводится как "Жить сумасшедшей жизнью" на английском языке, [18] [32] рассказывается о неотразимой, особенно зловещей дикой женщине, которая живет на грани, соблазняя других в свой сумасшедший мир, [18] [19] с текстом, включающим "Вверх дном, наизнанку / Она живет la vida loca / Она будет толкать и тянуть тебя вниз / Живя la vida loca". [33] На протяжении всей песни Мартин поет о злой соблазнительнице, которая заставляет его идти "танцевать под дождем" и оставляет его разоренным и одиноким в "дешевом отеле". [34]

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Оценки обзоров
ИсточникРейтинг
Вся музыка[35]

«Livin' la Vida Loca» получила исключительно положительные отзывы музыкальных критиков. Чак Тейлор из Billboard аплодировал песне, говоря, что она «настолько электризующая, настолько ужасно наполненная жизнью, что даже люди в доме престарелых на той же улице могли бы получить свой ритм с пары вращений», и описал песню как «бешено-темповый, готовый к танцам трек». [36] Также из Billboard Лейла Кобо оценила ее как лучший трек Рики Мартина (1999), назвав ее «Потрясающей». Она задается вопросом: «Был ли в 1999 году человек , чья челюсть буквально не отвисла, когда они увидели, как Рики Мартин ходит и крутится в клипе на песню, название которой стало примером эпохи и образа жизни?» [27] В другой статье она назвала ее «неотразимым приглашением потанцевать». [37] Также в том же журнале Харли Браун написал: «Неважно, на каком языке песня «La Vida Loca» была настоящим хитом». [32] Кроме того, сотрудники Billboard похвалили сингл, сказав: «Большие трубы, соблазнительный бас, разврат в текстах и ​​Рики Мартин, трясущий своей конфетой: как кто-то мог устоять перед этим гимном конца 90-х, написанным Роби Драко Розой и Десмондом Чайлдом?» [38]

Несколько источников назвали «Livin' la Vida Loca» «мегахитом», включая The Hollywood Reporter , [2] Rolling Stone , [39] Billboard , [40] Los Angeles Times , [41] и Entertainment Tonight . [42] Лиз Кальварио из Entertainment Tonight похвалила трек, сказав, что он является «частью истории поп-культуры». [42] Мартин был представлен на обложке журнала Interview в июне 1999 года из-за популярности песни. В представленной статье он давал интервью своей подруге Глории Эстефан о восходящей волне латиноамериканской музыки . [43] Агустин Гурза из Los Angeles Times восхвалял песню, называя ее «чувственным хитом, который стал символом неистового культурного прорыва долгое время маргинализированного меньшинства». [44] Билл Лэмб в своей статье для LiveAbout.com дал песне положительный отзыв, заявив: «Она неотразимо сексуальна и ее почти невозможно слушать, не двигая телом». [45] Кэтрин Кинан и Ноа Амуйал из The Jerusalem Post описали «Livin' la Vida Loca» как цепляющую, а последняя сказала, что она «была действительно неизбежной, поскольку столетие подходило к концу». [46] [47] Автор ABC назвал трек «беспрецедентной классикой» и назвал его «самой характерной песней Мартина». [48]

В своем обзоре для журнала O, The Oprah Magazine Аманда Митчелл оценила трек как вторую лучшую песню Мартина в своем списке 2019 года. [49] В 2020 году MTV Argentina оценила его как одну из лучших песен Мартина, [50] а Лука Мастину из Optimagazine включил его в список пяти величайших хитов Мартина. [51] Бриттани Берковиц и Элиза Танг из Good Morning America описали «Livin' la Vida Loca» как «эпическую танцевальную песню», [52] а Катрина Риз из CelebMix описала его как бесконечно заразительный. [53] Рэнди Шульман из Metro Weekly похвалил трек, назвав его «песней с заразительным припевом и сексуальной, рычащей подачей». [54] Алехандра Торрес из ¡Hola! назвала его припев «величайшим припевом всех времен». [55] Рафли Г. из TheThings назвал песню «знаковым произведением искусства». [56] Грег Кот из Chicago Tribune описал ее как «самый вездесущий хит-сингл года» и написал: «Это мелодия, которая определяет слово „поп“: заряд растворимого кофеина с ее шипучим сочетанием серф-гитары, латинской перкуссии и напыщенных духовых инструментов». Он также похвалил ее «хитрую, прыгающую между жанрами аранжировку, сногсшибательное производство и тексты песен для любителей латиноамериканцев». [57]

Почести

Elle назвал «Livin' la Vida Loca» лучшей поп-песней 90-х. [58] В журнале Women's Health песня заняла 45-е место в списке за десятилетие. [59] VH1 поместил её на 28-е место в списке «Величайших песен 90-х», [60] в то время как Cosmopolitan поместил её на 36-е место в списке за десятилетие. [61] LiveAbout назвал её 18-й лучшей песней десятилетия и четвёртой поп-песней 1999 года. [45] [62] Latina оценил сингл как третью лучшую песню 90-х с латинским акцентом. [63] В журнале GQ трек занял восьмое место в списке «Лучшие песни 1999 года». [64] Billboard и Rolling Stone поместили песню на 13-е и 51-е места соответственно в своих списках за год. [19] [65] Она заняла 9-е место всписке «25 песен, которые определили тысячелетие» по версии uDiscoverMusic. [ 66 ] В The Ringer песня заняла 40-е место в их годовом списке. [67] Брюс Поллок поместил ее в нерейтинговый список 7500 самых важных песен 1944–2000 годов, [68] а Plain Dealer оценил ее как 42-ю лучшую песню № 1 1990-х годов. [69] В 2020 году Entertainment Tonight Canada назвало ее 14-й самой счастливой песней всех времен, [70] а Billboard поставил ее на 30-е место в своем списке «Лучшие латинские песни всех времен». [71] Также из Billboard Лейла Кобо поместила её в нерейтинговый список «10 основных латиноамериканских танцевальных песен» в 2016 году. [37] В 2019 году LiveAbout поставил «Livin' la Vida Loca» на четвёртое место среди лучших латиноамериканских поп-песен всех времён. [72] Песня была признана лучшим танцевальным треком всех времён зрителями VH1. [73] В 2023 году Billboard поставил её на 180-е место среди лучших поп-песен всех времён. [74]

«Livin' la Vida Loca» была номинирована на «Запись года» , «Песню года» , «Лучшее мужское вокальное поп-исполнение » и «Лучшую инструментальную аранжировку, сопровождающую вокалиста(ов)» на 42-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми » , что стало первым признанием Мартина в одной из четырёх категорий « General Field ». [75] [76] [77] Таким образом, он стал единственным популярным латиноамериканским исполнителем, который добился мирового успеха и оказал большое влияние на «Грэмми» в 2000 году . [78] Испанская версия была номинирована на «Запись года» на Latin Grammy Awards 2000. [79] По состоянию на 2017 год «Livin' la Vida Loca» и « Despacito » являются единственными песнями, которые были номинированы на «Запись года» как на Grammy Awards , так и на Latin Grammy Awards . [78] [80] Песня выиграла награду «Поп-песня года» на премии Lo Nuestro Awards 2000 [ 81] и «Латиноамериканский поп-трек года» на премии Latin Billboard Music Awards 2000 [ 82] обе награды второй год подряд. [81] [83] Она также получила соответствующую номинацию на « Горячий латиноамериканский трек года» на премии Latin Billboard Music Awards. [84] «Livin' la Vida Loca» была удостоена награды «Песня года» и была признана одной из самых исполняемых песен в категории «Поп/Баллада» на премии ASCAP Awards 2000 [85] [86] Трек выиграл награду «Поп/Баллада» на премии Premios Globo 1999 [86]. [87] Она также была признана отмеченной наградами песней и песней года на церемонии вручения премии BMI Latin Awards 2000 года [88] и на 15-й ежегодной международной премии танцевальной музыки , представленной в 2000 году, сингл получил награду за лучшую латиноамериканскую песню 12". [89] "Livin 'la Vida Loca" выиграла награду за лучшую песню на церемонии вручения премии Music Television Awards 2001 года. [90] Песня также получила номинацию на лучший ремикс на церемонии вручения премии Premios Juventud 2004 года . [91] В 2022 году "Livin' la Vida Loca" была выбрана Библиотекой Конгресса среди записей, вносимых в Национальный реестр звукозаписи , как "важный вклад в американскую культуру и историю". [92]

Коммерческое исполнение

На международном уровне «Livin' la Vida Loca» возглавил чарты более чем в 20 странах и считается самым большим хитом Мартина, [33] [93] и одним из самых продаваемых синглов всех времен. [22] [42] [94] В Соединенных Штатах сингл дебютировал под номером 54 в Billboard Hot 100 17 апреля 1999 года, став третьей записью Мартина. [95] [96] На следующей неделе он поднялся до номера 32, [97] и на третьей неделе стал первым синглом Мартина, попавшим в топ-10 в стране. [96] [98] На четвертой неделе он достиг первого места и оставался на первом месте в течение пяти недель подряд, [99] [100] сделав Мартина первым сольным исполнителем-мужчиной за год, который захватил первое место и добился первого хита номер один для своего лейбла Columbia. [101] «Livin' la Vida Loca» также стала первой песней номер один, которая была полностью создана в Pro Tools. [32] Она закончила 1999 год как десятая лучшая песня года в Billboard Hot 100 и 38-я лучшая песня десятилетия. [102] Песня также достигла первого места в чартах US Hot Dance Maxi-Singles Sales , [103] Pop Songs , [104] Adult Pop Songs , [105] Rhythmic Top 40 , [106] Top 40 Tracks , [107] и Hot 100 Airplay . [108] Таким образом, она стала первой песней в истории, которая возглавила чарты Billboard Adult Pop Airplay, Pop Airplay и Rhythmic Airplay, удерживая свой рекорд как единственная песня, которая сделала это на протяжении 14 лет. [109] В американском чарте танцевальных клубов песня достигла 5-го места, став первым синглом Мартина, попавшим в десятку лучших. [110]

Песня получила платиновый статус от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA), что означает отгрузку более одного миллиона копий. [111] По состоянию на февраль 2000 года песня была продана тиражом более 1,2 миллиона физических копий в Соединенных Штатах, согласно Nielsen SoundScan , [112] и хотя она была выпущена за несколько лет до цифровой эры , по состоянию на январь 2011 года было продано более 502 000 цифровых копий в Соединенных Штатах. [113] Испанская версия дебютировала на втором месте в чарте Billboard Hot Latin Tracks 17 апреля 1999 года, [ 114] и достигла первого места на следующей неделе, [115] [116] став третьим номером один для Мартина. [117] Она оставалась на вершине в течение девяти недель, [37] а также достигла первого и второго места в чартах US Latin Pop Songs и Tropical/Salsa соответственно. [116] 15 мая 1999 года он стал первым синглом, который когда-либо возглавлял четыре разных чарта Billboard , и сделал Мартина первым артистом, который одновременно покорил поп, латиноамериканский и танцевальный чарты. Две недели спустя он стал первым артистом, который одновременно возглавил Billboard 200 , Hot Latin Tracks, Hot Dance Music/Club Play, Hot Dance Music/Maxi-Singles Sales, Top 40 Tracks и Billboard Hot 100. [118]

В ноябре 1999 года она была отмечена как одна из «самых горячих композиций» Sony Discos в списке, включающем самые успешные песни, выпущенные лейблом с момента запуска чарта Billboard Hot Latin Tracks в 1986 году. [119] В январе 2010 года, почти через 11 лет после выпуска песни, Billboard представил чарт US Latin Digital Song Sales , и «Livin' la Vida Loca» дебютировала на 15-м месте 23 января 2010 года, прежде чем достичь пика на втором месте 3 сентября 2011 года. [120] [121] С тех пор песня стала самым продолжительным хитом Мартина, продержавшимся в чарте 357 недель. [122]

«Livin' la Vida Loca» провела восемь недель подряд на вершине чарта Canada Top Singles и возглавила годовой чарт страны. [123] [124] В Соединенном Королевстве песня дебютировала на первом месте и оставалась там в течение трех недель, сделав Мартина первым пуэрториканским артистом в истории, достигшим первого места. [125] По состоянию на май 2017 года Мартин и Луис Фонси являются единственными пуэрториканскими певцами, достигшими первого места в Великобритании. [126] Позже, в 1999 году, песня была сертифицирована платиновой Британской ассоциацией производителей фонограмм (BPI), что означает продажи более 600 000 физических копий. [127] В том году в стране было продано в общей сложности 776 000 копий, что стало шестой самой продаваемой песней 1999 года. В марте 2021 года трек был сертифицирован Британской ассоциацией производителей фонограмм (BPI) как дважды платиновый за дополнительные эквивалентные продажи в размере 1,2 миллиона цифровых единиц с 2011 года. [128] В Австралии он достиг четвертого места и был сертифицирован Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (ARIA) как дважды платиновый, что означает отгрузку более 140 000 копий. [129] [130] Песня также достигла первой позиции в Аргентине, [131] Чили, [131] Коста-Рике, [132] Сальвадоре, [132] Греции, [133] Гватемале, [134] Венгрии, [135] Ирландии, [136] Мексике, [137] Новой Зеландии, [138] Никарагуа, [132] Панаме, [132] Пуэрто-Рико, [132] и Саудовской Аравии. [137] Кроме того, она достигла пика в топ-10 многих стран, включая Францию, [139] Германию, [140] Италию, [141] Испанию, [142] Швецию, [143] и Швейцарию. [144] В Румынии «Livin' la Vida Loca» была указана как самая популярная песня года, однако ее пиковая позиция в недельном чарте неизвестна. [145]

Музыкальное видео

Развитие и синопсис

Скриншот из музыкального клипа Livin' la Vida Loca, на котором Мартин в черной рубашке выступает в ночном клубе.
Скриншот из музыкального клипа, на котором Мартин выступает в ночном клубе.

Сопутствующий музыкальный клип был снят в Лос-Анджелесе, Калифорния, и срежиссирован американским режиссером Уэйном Ишемом , [146] [147] который также снимал видеоклипы для предыдущих синглов Мартина " Vuelve ", " The Cup of Life " и " La Bomba ". [148] [149] Видео обошлось в 500 000 долларов США, что сделало его одним из самых дорогих музыкальных клипов, когда-либо снятых . [150] Видеоклип был показан 25 марта 1999 года на MTV , [151] и начинается со сцены, показывающей, как автомобиль врезается в пожарный гидрант на тротуаре. Затем Мартин в черной рубашке и брюках выходит на сцену ночного клуба и исполняет песню и танцует под нее, его поддерживает его группа, играющая на духовых инструментах, в то время как группа танцоров и готовая к вечеринке толпа танцуют под песню. [152] [153] [154]

Ночью молодая дикая женщина, которую изображает хорватская модель Нина Морич , сидит рядом с Мартином, пока он ведет машину. Она живет совершенно безумной жизнью и сводит его с ума, а также трясется и танцует рядом. Лежа на бледно-коричневом одеяле, он просыпается в дешевом мотеле в Нью-Йорке, и женщина хватает его за руку из окна и выводит его. Они флиртуют и целуются, пока идут по тротуару, а затем Мартин снимает куртку, и они целуются, танцуя под дождем. В одной из последних сцен Мартин отвлекается во время вождения, из-за чего он сворачивает на другую полосу, в результате чего другая машина сбивает пожарный гидрант. Несколько женщин снимают одежду и танцуют под дождем, что похоже на текст песни. [33] Видео заканчивается выступлением Мартина на сцене. [152] [153] [154]

Прием

TheThings поставил "Livin' la Vida Loca" на 10-е место в списке самых культовых поп-клипов 1990-х годов. [56] Лейла Кобо из Billboard дала видео положительную оценку, сказав: "С того момента, как он, весь в черном, подошел к микрофону в "Livin La Vida Loca" и показал нам этот взгляд, выпускник Menudo стал самым запоминающимся и привлекательным красавчиком в поп-музыке". [155] Также из Billboard Ларри Флик описал его как "высокотехнологичный" и "ультрасексуальный", упомянув тот факт, что он "привлек большое внимание таких видеоканалов, как MTV и VH1". [9] Кристал Меса из mitú назвала его лучшим музыкальным видео Мартина в своем списке 2018 года, [156] а автор Cultura Colectiva включил «Livin' la Vida Loca» в список «13 видео, чтобы оценить талант и отвратительную внешность Рики Мартина». [157] Музыкальное видео получило ряд наград и номинаций. На церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 1999 года оно было номинировано в нескольких категориях, включая «Видео года» , что сделало Мартина первым латиноамериканским артистом в истории, получившим номинацию в этой категории. [158] [159] Оно выиграло две основные награды за лучшее поп-видео и лучшее танцевальное видео , [155] а также было удостоено трех дополнительных наград в категориях «Выбор международных зрителей» , [160] что сделало его одним из видео с наибольшим количеством побед в истории премии MTV Video Music Awards . [152] С тех пор Мартин стал самым награждаемым латиноамериканским артистом всех времен на церемонии. [161]

Награды и номинации за видеоклип "Livin' la Vida Loca"
ОрганизацияГодНаградаРезультатСсылка.
Премия Billboard Music Video Awards
1999
Премия «Максимальное видение»Номинированный[162]
Лучший новый клип исполнителя – ТанецНоминированный
Премия MTV Video Music AwardsВидео годаНоминированный[163]
Лучшее мужское видеоНоминированный
Лучшее танцевальное видеоВыиграл
Лучшее поп-видеоВыиграл
Лучшая хореографияНоминированный
Выбор зрителейНоминированный
Приз зрительских симпатий – Латинская Америка (Север)Выиграл[164]
Приз зрительских симпатий – Латинская Америка (Юг)Выиграл
Международный приз зрительских симпатий – РоссияВыиграл
Премия Ritmo Latino Music AwardsМузыкальное видео годаВыиграл[165]
VH1 / Премия Vogue Fashion AwardsСамое стильное видеоНоминированный[166]
Премии АЛМА
2000
Выдающиеся исполнители музыкальных видеоклиповВыиграл[167]
Награды MVPAЛучшая хореографияВыиграл[168]
Лучший стильВыиграл

Живые выступления

Мартин исполняет "Livin' la Vida Loca" в рамках своего тура Movimiento в 2020 году.

Мартин впервые исполнил «Livin' la Vida Loca» вживую на 11-й ежегодной церемонии вручения премии World Music Awards 5 мая 1999 года. [169] Три и шесть дней спустя он исполнил её в Saturday Night Live и The Rosie O'Donnell Show . [170] [171] Две недели спустя он исполнил её на церемонии вручения премии Blockbuster Entertainment Awards 1999 года , а на следующий день он исполнил её на The Tonight Show с Джеем Лено . [172] [173] 29 мая 1999 года он исполнил «Livin' la Vida Loca» и «The Cup of Life» на телешоу Bingolotto . [174] [175] Мартин также исполнил "Livin' la Vida Loca" на BBC's Top of the Pops 6 августа 1999 года. [176] На церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 1999 года он исполнил " She's All I Ever Had " и "Livin' la Vida Loca" в сопровождении группы впечатляющих женщин, одетых в блестки. [177] Мария Г. Вальдес из Latin Times оценила его исполнение как шестое выступление латиноамериканского артиста на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards, сказав: "Сначала мы думали, что это будет мистическое выступление, медленное и сосредоточенное на вокале, но в итоге оно превратилось в вечеринку, и вы определенно должны увидеть некоторые из лучших движений Рики в полной мере во время этого выступления". [178] Редакторы Wonderwall.com выбрали его выступление как один из своих любимых моментов с MTV VMA до 2020 года. [179]

«Livin' la Vida Loca» была включена в сет-листы для тура Мартина Livin' la Vida Loca , [180] тура One Night Only with Ricky Martin , [181] тура Black and White , [182] мирового тура Música + Alma + Sexo , [183] ​​тура Ricky Martin Live , [184] тура Live in Mexico, [185] тура One World , [186] резиденции All In , [187] тура Ricky Martin en Concierto, [188] тура Movimiento , [189] и тура Enrique Iglesias and Ricky Martin Live in Concert . [190] Исполнение Мартином песни в Пуэрто-Рико во время тура Black and White было включено в концертный альбом Ricky Martin... Live Black & White Tour (2007). [191] Мартин также исполнил этот трек вместе со своими другими хитами во время 48-го, 55-го и 61-го выпусков Международного песенного фестиваля Винья-дель-Мар в 2007, 2014 и 2020 годах соответственно. [192] [193] [194] В октябре 2015 года американская певица и автор песен Тейлор Свифт пригласила Мартина в качестве неожиданного гостя на свой мировой тур The 1989 World Tour в Майами, и они вместе исполнили песню. Она подразнила публику, прежде чем вывести его, сказав: «Я собираюсь вывести кого-то, чей альбом я купила, когда мне было 10 лет. Когда он вышел, он проложил путь для стольких невероятных латиноамериканских артистов, чтобы они перешли в поп-музыку, стали знаменитыми и создавали потрясающую музыку. Он такой вдохновляющий человек, мне так повезло, что он здесь сегодня вечером». [195]

Фотография Тейлор Свифт на сцене во время ее мирового турне 1989 года.
Тейлор Свифт ( на фото ) пригласила Мартина в качестве неожиданного гостя на свое мировое турне 1989 года , и они вместе исполнили «Livin' la Vida Loca».

Во втором сезоне The Voice Australia в 2013 году Мартин и другие тренеры исполнили песню вместе. [196] 10 февраля 2015 года он исполнил « Adiós », « Disparo al Corazón » и «Livin' la Vida Loca» на сцене Honda в театре iHeartRadio . [197] [198] Два дня спустя он исполнил «Adiós», «Livin' la Vida Loca» и «The Cup of Life» на шоу The Today . [199] Он также исполнил «Livin' la Vida Loca», « She Bangs » и « Adrenalina » с финалистами шоу и «La Copa de la Vida» с Кристиной Скучча во втором сезоне «Голоса Италии» в 2014 году . [200] 13 мая 2015 года он исполнил « Mr. Put It Down », «Livin' la Vida Loca», «She Bangs» и «The Cup of Life» вместе с Кларком Бекхэмом , Ником Фрадиани , Квентином Александром , Каасимом Миддлтоном и Рэйвоном Оуэном в финале четырнадцатого сезона « American Idol» . [201] 15 ноября 2016 года Мартин исполнил попурри из «Mr. Put It Down», «Livin' La Vida Loca», « Shake Your Bon-Bon » и « La Mordidita » на шоу Эллен ДеДженерес . [202]

Кавер-версии и появления в СМИ

Многие группы и певцы записали свои собственные кавер-версии песни, и она была пародирована несколько раз. В тот же вечер, когда Мартин был музыкальным гостем Saturday Night Live в мае 1999 года, американский комик и участник SNL Джимми Фэллон спародировал акустическую версию своей песни под названием «Livin' la Vida Yoda » как оду вымышленному персонажу вселенной Звездных войн . [22] [203] Живой кавер «Livin' la Vida Loca» был исполнен как часть реггетон- попурри Calle 13 , Julio Voltio , La Sista , Randy , Héctor el Father во время гала-концерта «Человек года» Латинской академии звукозаписи в 2006 году, где Мартин был удостоен награды. [204] [205] Концертные кадры американской хэви-метал группы Slipknot были смонтированы с аудио "Livin' La Vida Loca" в 2015 году, чтобы создать видеомэшап, в котором фронтмен Slipknot Кори Тейлор , казалось, поет эту песню; видео стало вирусным. [206] [207] Японская певица Хироми Го переделала "Livin' la Vida Loca" в 1999 году под названием "Goldfinger '99". Песня стала хитом в Японии и была перепета несколькими японскими артистами, включая Коду Куми , который записал эту песню в 2019 году. [208] [209] 16 января 2020 года американская певица кубинского происхождения Камила Кабельо и английский телеведущий Джеймс Корден соревновались на шоу The Late Late Show с Джеймсом Корденом в песенном поединке, чтобы решить, какая музыка лучше — 1999 или 2019 года. Корден исполнил "Livin' la Vida Loca", а Кабельо закружился вокруг ведущего, пока тот исполнял мелодию. После этого Кабельо пошутил: "Ладно, действительно впечатляет. Рики Мартин? Ладно, бумер ". [210] [211]

Скриншот из «Шрека 2», изображающий персонажей Осла и Кота в сапогах перед микрофоном.
Скриншот из «Шрека 2» , на котором Осел и Кот в сапогах поют «Livin' la Vida Loca».

Альбом 2000 года La Vida Mickey содержит переделанные версии латиноамериканских/поп-песен с голосами персонажей Диснея на заднем плане, а его заглавный трек, который исполняет Марк Леннон, является переделкой «Livin' la Vida Loca». [212] Версия «Livin' la Vida Loca» в исполнении Эдди Мерфи и Антонио Бандераса ( озвучивали Осла и Кота в сапогах ) звучит в конце американского анимационного комедийного фильма 2004 года «Шрек 2 » , [213] который также появляется в его саундтреке . The Guardian описал их выступление как бурное, и по состоянию на апрель 2007 года эта кавер-версия и кавер Мерфи на « I'm a Believer » были проданы тиражом более 3,6 миллиона копий в Соединенных Штатах, согласно данным Nielsen SoundScan. [214] [215] Оригинальная песня Мартина также звучала в американском приключенческом комедийном фильме «Губка Боб: Губка в бегах» (2020), [216] мексиканском сериале-триллере « Кто убил Сару?» (2021), [217] и видеоиграх Ubisoft Just Dance 4 (2012) [218] [219] [220] и Far Cry 6 (2021). [221] Поп -панк- версия песни звучала в ролевой видеоигре Gotham Knights (2022). [222]

Песня была перепета многими участниками различных музыкальных талант-шоу. Чико Слимани исполнил «Livin' la Vida Loca» во втором сезоне The X Factor в 2005 году . [223] Рэй Куинн исполнил ее в третьем сезоне в 2006 году, [224] [225] Вагнер в седьмом сезоне в 2010 году, [226] [227] Стиви Ричи в одиннадцатом сезоне в 2014 году, [228] и Мэтт Линнен в четырнадцатом сезоне в 2017 году. [229] В 2018 году Люк Энтони сделал кавер на трек в седьмом сезоне The Voice Australia , но его исполнение не впечатлило публику. [230] Принцесса Ла Тременда и Кинни Уильямс исполнили песню в третьем сезоне The Voice Brasil в 2014 году. [231] Джои Фатоне исполнил песню под псевдонимом «Rabbit» в первом сезоне американского телесериала The Masked Singer в 2019 году. [232] Во втором сезоне The Masked Singer Australia в 2020 году Саймон Прайс исполнил ее под псевдонимом «Puppet». [233]

Наследие и влияние

«Мегахит певицы вышел в 1999 году и помог превратить конец 90-х в взрыв латиноамериканской поп-музыки».

— Лиз Кальварио из Entertainment Tonight в 2019 году. [ 42 ]

Мартин рассматривается СМИ как « Король оригинального латинского кроссовера ». [234] Энджи Ромеро из Billboard написала: «Если вы посмотрите в словаре значение слова «кроссовер», то там должно быть фото Рики, трясущего своим бон-боном и/или «Livin' la Vida Loca». [235] После его выступления с «The Cup of Life» на Грэмми и успеха «Livin' la Vida Loca» и Ricky Martin (1999) он открыл двери для многих латиноамериканских исполнителей, таких как Дженнифер Лопес , Шакира , Кристина Агилера , Марк Энтони , Сантана и Энрике Иглесиас , которые выпустили свои кроссовер-альбомы и последовали за ним на вершины чартов. [27] [44] [236] По данным Entertainment Tonight , «Livin' la Vida Loca» проложила путь для большого количества других латиноамериканских исполнителей, [42] и «считается песней, которая помогла другим латиноамериканским исполнителям прорваться на англоязычные рынки». [237]

Как полагает Spin , песня «зажгла фитиль для взрыва латинской поп-музыки 90-х». Лукас Вилья из Spin написал о ней: «Когда мир сошёл с ума по Рики, он проложил путь другим суперзвёздам латинской музыки, таким как испанец Энрике Иглесиас, колумбийка Шакира и нуориканки, такие как Дженнифер Лопес и Марк Энтони, чтобы оставить свой след за пределами испаноговорящей публики». [238] Он также описал Мартина как «первопроходца в глобализации латиноамериканской культуры» в своей статье на Grammy.com. [239] Также с Grammy.com Эрнесто Лехнер описал «Livin' la Vida Loca» как « манифест для всех жизнерадостных, тропически окрашенных латиноамериканских хитов, которые последовали», заявив, что Мартин возглавил «взрыв латинской музыки, который захватил США в конце 90-х». [240] Согласно The Independent , сингл «широко рассматривается как песня, которая начала первый взрыв латинской поп-музыки». [241] Джейсон Шилер из People назвал его песней, которая «проложила путь к так называемому «латинскому взрыву» конца 90-х, который доминировал в поп-музыке в новом веке: Шакира, Энрике Иглесиас, Марк Энтони и Дженнифер Лопес». [242]

Лейла Кобо назвала трек одним из самых громких синглов жанра за последние 50 лет в своей книге 2021 года «Расшифровка «Despacito»: устная история латинской музыки» . [243] Она также написала о его влиянии в главе « Когда угодно, где угодно »: «Феноменальный успех Рики Мартина открыл двери для ряда латиноамериканских артистов, которые размахивали флагами своего наследия, но пели на английском языке». [244] Кроме того, она сравнила песню Мартина с «Despacito» в одной из своих статей в Billboard : ««Livin», как и «Despacito», стала не просто мировым хитом, но и культурным явлением, которое превзошло все языковые и национальные барьеры». [78] В другой статье она описала ее как песню, которая «зажгла латиноамериканский взрыв конца 90-х». [245] Также из Billboard Гэри Траст написал: «Эта песня спровоцировала бум латиноамериканской поп-музыки в США, куда также перешли Дженнер Лопес, Марк Энтони и другие». [246] В своей статье для LiveAbout.com Билл Лэмб назвал песню «пластинкой, которая положила начало волне крупных латиноамериканских исполнителей, попавших в поп-мейнстрим». [72] Во время интервью с mitú в 2021 году колумбийский певец и автор песен Малума рассказал каналу о глобализации латиноамериканской музыки: «Эта работа началась с „Livin' La Vida Loca“ Рики Мартина и Шакиры примерно 15 или 20 лет назад». [247] Пуэрториканский рэпер и певец Wisin описал свой музыкальный клип как видео другого артиста, который оказал на него наибольшее влияние. [248] Колумбийский певец и автор песен Джей Бальвин сослался на «Livin' la Vida Loca» в своей песне «Reggaetón» (2018), поскольку Мартин «дал ясное описание своих реализованных художественных мечтаний». [249]

Форматы и трек-листы

Кредиты и персонал

Информация взята из Tidal и аннотаций к синглу американского макси-CD. [28] [259]

Расположение студий

Персонал

  • Рики Мартин  – вокал, ассоциированный исполнитель
  • Роби Роса  — композитор, автор текстов, акустическая гитара, бэк-вокал, сопродюсер
  • Десмонд Чайлд  – композитор, автор текстов, продюсер, исполнительный продюсер
  • Луис Гомес Эсколар – дополнительный композитор, автор текста для испанской версии
  • Рэнди Кантор – аранжировщик, клавишные, программист
  • Натан Малки – помощник звукорежиссера, звукорежиссер
  • Герман Ортис — помощник инженера
  • Крейг Лозовик — помощник звукорежиссера, звукорежиссер
  • Ирис Апонте – координатор
  • Брайан Коулман – координатор
  • Тони Консеосьон – флюгельгорн, труба
  • Расти Андерсон — гитара
  • Тед Дженсен – мастеринг-инженер
  • Чарльз Дай — инженер по сведению, звукорежиссер
  • Рафаэль Солано – ударные

Диаграммы

Сертификации и продажи

Сертификаты и продажи «Livin' la Vida Loca»
ОбластьСертификацияСертифицированные единицы /продажи
Австралия ( ARIA ) [130]2× Платина140,000 ^
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [318]Золото30 000 ‡
Бельгия ( BEA ) [319]Золото25 000 *
Дания ( IFPI Дания ) [320]Золото45 000 ‡
Франция ( SNEP ) [321]Золото250 000 *
Германия ( BVMI ) [322]Золото250,000 ^
Италия ( FIMI ) [323]Золото25 000 ‡
Новая Зеландия ( RMNZ ) [324]Золото5000 *
Норвегия ( IFPI Норвегия) [325]Золото 
Испания ( PROMUSICAE ) [326]Золото30 000 ‡
Швеция ( GLF ) [327]Золото15,000 ^
Соединенное Королевство ( BPI ) [127]
Физические (продажи 1999 г.)		Платина776 000 [328]
Соединенное Королевство ( BPI ) [128]
Цифровой (с 2011 г.)		2× Платина1,200,000 ‡
Соединенные Штаты ( RIAA ) [111]
Физический		Платина1 200 000 [112]
Соединенные Штаты⁠
Цифровые		—502 000 [113]

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
‡ Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

История релизов

Даты выхода и форматы "Livin' la Vida Loca"
ОбластьДатаФормат(ы)ВерсияЭтикеткаСсылка.
Соединенные Штаты6 апреля 1999 г.Современное радио хитовОригиналКолумбия[9]
Австралия19 апреля 1999 г.CD-сингл[129]
CD макси-синглРемиксы
Соединенные Штаты20 апреля 1999 г.
  • 7-дюймовый винил
  • компакт-диск
  • кассета
Оригинал[9] [10]
Япония19 июня 1999 г.компакт-дискЭпический[329]
Великобритания5 июля 1999 г.CD-синглКолумбия[15]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Кобо, Лейла (7 февраля 2019 г.). «Рики Мартин завершает круг на церемонии вручения премии «Грэмми» спустя 20 лет после своего исторического прорывного выступления: «Мы здесь, чтобы остаться». Billboard . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 г. . Получено 5 мая 2021 г. .
  2. ^ ab Feinberg, Scott (20 августа 2018 г.). "Подкаст 'Awards Chatter' — Рики Мартин ('Убийство Джанни Версаче: Американская история преступлений')". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 21 августа 2018 г. . Получено 5 мая 2021 г. .
  3. ↑ Унтербергер, Эндрю (8 февраля 2017 г.). «100 величайших выступлений на церемониях награждения всех времен». Billboard . Архивировано из оригинала 6 апреля 2021 г. Получено 6 мая 2021 г.
  4. ↑ Хантер, Лорен (22 октября 1998 г.). «Помните Menudo? Рики Мартин все еще пишет музыку». CNN . Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 г. Получено 30 сентября 2021 г.
  5. ^ "Backstage Report: Artists Give Thanks, Share Future Plans". Billboard . Vol. 116. 1999. p. 100. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Получено 16 мая 2021 г.
  6. ^ Мартин, Рики (2010). Мне . Селебра. п. 105. ИСБН 9780451234438.
  7. ^ "Ricky Martin записал 'Livin' La Vida Loca' только из-за Мадонны". Attitude . 21 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Получено 16 мая 2021 г.
  8. ↑ Ривас, Хосуэ Р. (30 марта 1999 г.). «Рики Мартин:« Новичок в квартале »». Эль Diario La Prensa (на испанском языке). п. 21 . Проверено 26 мая 2023 г. Дискотека была на вечере 25 мая, но она была сенсилом Livin 'La Vida Loca, в английской версии и другой на испанском, была написана по радио и в одиночку в три дня альканзадо - первый раз на MTV.
  9. ^ abcde Флик, Ларри (1999). «Английский лук Рики Мартина поднят вверх». Billboard . Том 92. стр. 12. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 г. Получено 19 сентября 2021 г.
  10. ^ ab Mayfield, Geoff; Caulfield, Keith (17 апреля 1999 г.). "Hot 100 Spotlight". Billboard . Т. 111, № 16. стр. 91.
  11. ^ ab "Ricky Martin – альбом Рики Мартина". Apple Music (США). 11 мая 1999 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2021 г. Получено 4 апреля 2021 г.
  12. ^ "Ricky Martin – Livin' La Vida Loca (The Remixes)". Amazon.com (DE). Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Получено 16 мая 2021 г.
  13. ^ "Ricky Martin – Livin' La Vida Loca (The Remixes)". Amazon.com (IT). Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Получено 16 мая 2021 г.
  14. ^ "Ricky Martin – Livin' La Vida Loca (The Remixes)". Amazon.com (ES). Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Получено 16 мая 2021 г.
  15. ^ ab "Новые релизы – за неделю, начинающуюся 5 июля 1999 года" (PDF) . Music Week . 3 июля 1999 г. стр. 23 . Получено 22 июля 2021 г. .
  16. ^ "Ricky Martin – Livin' La Vida Loca (The Remixes)". Amazon.com (Великобритания). Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Получено 16 мая 2021 г.
  17. ^ Livin' La Vida Loca (The Remixes) (Комментарии к синглу UK CD). Рики Мартин. Columbia Records . 1999. 667640-5.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  18. ^ abc Дикинсон, Крисси (23 января 2020 г.). «Проект Келлера Уильямса, Keller Williams and the Keels, умудряется заставить мелодии в стиле блюграсс звучать как рокеры, исполняя песни таких исполнителей, как Weezer и Fiona Apple». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. . Получено 17 мая 2021 г. .
  19. ^ abcd "99 величайших песен 1999 года: выбор критиков". Billboard . 8 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Получено 16 мая 2021 г.
  20. ^ ab Miguel, Celia San (3 октября 2016 г.). "18 танцевальных песен из 90-х, которые все еще зажигают вечеринку". CafeMom . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Получено 16 мая 2021 г.
  21. ^ ab "Livin' la Vida Loca". Hal Leonard LLC . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Получено 2 июня 2021 г.
  22. ^ abcd Exposito, Suzy (27 мая 2019 г.). «Воспоминания: Рики Мартин везет американских ведущих ток-шоу «Loca» в 1999 году». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 27 мая 2019 г. Получено 23 мая 2021 г.
  23. ^ ab Oxoby, Marc (2003). 1990-е годы . Greenwood Publishing Group . стр. 174. ISBN 9780313316159.
  24. ^ ab Corner, Lewis (29 декабря 2019 г.). «Интервью с Рики Мартином: «Livin' la Vida Loca» была идеальной». Digital Spy . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. Получено 17 мая 2021 г.
  25. ^ [19] [20] [21] [22] [23] [24]
  26. ^ ab "Ricky Martin – Livin' la Vida Loca Sheet Music (Digital Download)". Musicnotes.com. 6 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. Получено 17 мая 2021 г.
  27. ^ abc Cobo, Leila (29 мая 2019 г.). «Ricky Martin's 'Ricky Martin' Turns 20: All the Songs Ranked». Billboard . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. Получено 17 мая 2021 г.
  28. ^ ab "Livin' la Vida Loca / Рики Мартин". Прилив . Проверено 1 июня 2021 г.
  29. ↑ Daley, Dan (1 февраля 1999 г.). «The Gentlemen's club: Desmond Child's Virtual Aesthetic». Mix . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. Получено 17 мая 2021 г.
  30. ↑ Дейли, Дэн (1 ноября 1999 г.). «Recordin' 'La Vida Loca': Создание хита на жестком диске». Микс . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. Получено 17 мая 2021 г.
  31. ^ Милнер, Грег (2009). Perfecting Sound Forever: the Story of Recorded Music . Granta Books . ISBN 978-1-86207-942-7. Глава 8
  32. ^ abc Brown, Harley (10 мая 2019 г.). «'We've Crossed the Threshold': How Ricky Martin's 'Livin' La Vida Loca' Became the First No. 1 Song Made Complete in Pro Tools». Billboard . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. . Получено 17 мая 2021 г. .
  33. ^ abc Fernandez, Suzette (29 мая 2019 г.). «„Ricky Martin“ в 20 лет: переосмысление текста песни „Livin' La Vida Loca“». Billboard . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. . Получено 17 мая 2021 г. .
  34. ↑ Браун, Дэвид (30 апреля 1999 г.). «Livin' La Vida Loca». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. Получено 17 мая 2021 г.
  35. ^ "Livin' la Vida Loca – Ricky Martin". AllMusic . Архивировано из оригинала 3 сентября 2021 г. . Получено 3 сентября 2021 г. .
  36. ^ "Single Reviews" (PDF) . Billboard . 10 апреля 1999 г. стр. 21. Архивировано (PDF) из оригинала 7 марта 2021 г. . Получено 17 мая 2021 г. .
  37. ^ abc Cobo, Leila (7 ноября 2016 г.). «От Дэдди Янки до Шакиры и Рики: 10 основных латиноамериканских танцевальных песен». Billboard . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. . Получено 17 мая 2021 г. .
  38. ^ "Месяц испанского наследия: 50 лучших латинских песен всех времен". Billboard . 15 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. Получено 17 мая 2021 г.
  39. ^ Raygoza, Isabela (28 сентября 2018 г.). «В ад и обратно: Драко Роза о Menudo, победе над раком и новом альбоме «Monte Sagrado»». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. Получено 17 мая 2021 г.
  40. ↑ Доу, Робби (10 апреля 2019 г.). «Четыре бывших участника бой-бэнда, которые извлекли выгоду из поп-ренессанса 1999 года». Billboard . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. Получено 17 мая 2021 г.
  41. ^ Гурза, Агустин (27 ноября 2006 г.). «Выдергивание вилки возрождает карьеру». Los Angeles Times . стр. 46. Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 г. Получено 2 сентября 2021 г. – через Newspapers.com .
  42. ^ abcde Кальварио, Лиз (22 марта 2019 г.). «Livin' La Vida Loca' Рики Мартина исполняется 20 лет: взгляд назад на мегахит латинского сердцееда». Entertainment Tonight . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. Получено 17 мая 2021 г.
  43. ^ Масиас, Эрнесто (6 мая 2021 г.). «Благодаря Рики Мартину мы все еще живем La Vida Loca». Интервью . Архивировано из оригинала 23 июня 2021 г. Получено 29 мая 2021 г.
  44. ^ ab Gurza, Agustin (15 августа 2004 г.). «1999 год был годом латинского взрыва. Рики. Энрике. Джей Ло. Но бум глянцевых изделий закончился провалом — с уроками для следующей волны». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. . Получено 17 мая 2021 г. .
  45. ^ ab Lamb, Bill (7 сентября 2019 г.). "100 лучших песен 1990-х". LiveAbout.com . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. . Получено 17 мая 2021 г. .
  46. ^ Кинан, Кэтрин (1 сентября 2016 г.). «Lovin' la vida loca with Ricky Martin». The Jerusalem Post . Архивировано из оригинала 3 сентября 2021 г. Получено 3 сентября 2021 г.
  47. ^ Амуйал, Ноа (15 сентября 2016 г.). «Рики Мартин трясет своим бон-боном (и всем остальным) в Тель-Авиве». The Jerusalem Post . Архивировано из оригинала 3 сентября 2021 г. Получено 3 сентября 2021 г.
  48. ^ "Las diez canciones (más una con toque andaluz) Рикки Мартина, который звучит на Youtube" . ABC (на испанском языке). 25 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.
  49. ^ Митчелл, Аманда (13 августа 2019 г.). «13 лучших песен Рики Мартина, которые стоит добавить в плейлист для вечеринки». O, The Oprah Magazine . Архивировано из оригинала 27 марта 2021 г. Получено 27 марта 2021 г.
  50. ↑ MTV Аргентина [@MTVLAargentina] (6 сентября 2020 г.). «Que levanten las mano todxs los que aman a #RickyMartin. Baile, llanto... ¿qué más querrá de mí? 😩 Las mejores canciones de @ricky_martin siempre por MTV. 🕺» ( твит ) (на испанском языке). Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Проверено 16 августа 2021 г. - через Twitter .
  51. ↑ Мастину, Лука (24 декабря 2020 г.). «Я 5 больших успехов Рикки Мартина, да Мария не Сиамо Соли». Optimagazine (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 24 августа 2021 г.
  52. ^ Берковиц, Бриттани; Тан, Элиза (10 января 2019 г.). «Можете ли вы поверить, что эти песни вышли в 1999 году?». Good Morning America . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. . Получено 18 мая 2021 г. .
  53. ^ Риз, Катрина (23 декабря 2018 г.). «19 знаковых песен, которым в 2019 году исполняется 20 лет». CelebMix . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Получено 18 мая 2021 г.
  54. ^ Шульман, Рэнди (18 августа 2016 г.). «Эксклюзив: Рики Мартин о силе музыки, ночном клубе Pulse и о том, почему он поддерживает Хиллари». Metro Weekly . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Получено 18 мая 2021 г.
  55. ^ Торрес, Алехандра (11 ноября 2019 г.). «Песни, номинированные на Latin Grammy 2000 года, которые подарят вам все эти ощущения». ¡Hola! . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. . Получено 19 мая 2021 г. .
  56. ^ ab G., Rafly (16 мая 2021 г.). "10 самых знаковых поп-музыкальных клипов 90-х". TheThings . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г.
  57. ↑ Кот, Грег (1 ноября 1999 г.). «Этот синкопированный Рики — не чудо одного хита». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 26 мая 2021 г.
  58. ^ "58 лучших поп-песен 90-х". Elle . 22 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Получено 18 мая 2021 г.
  59. ^ "50 лучших поп-песен 90-х, которые перенесут вас в прошлое". Women's Health . 9 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Получено 18 мая 2021 г.
  60. ^ "100 величайших песен 90-х по версии VH1: Not Enough Pavement". Stereogum . 12 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Получено 18 мая 2021 г.
  61. ^ Банко, Эллисон; Фридман, Адрианна (30 апреля 2021 г.). «100 ретроспективных песен для всех ваших потребностей в плейлисте 90-х». Cosmopolitan . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Получено 18 мая 2021 г.
  62. ↑ Лэмб, Билл (7 сентября 2019 г.). «100 лучших песен 1990-х». LiveAbout.com. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Получено 18 мая 2021 г.
  63. ^ "Лучшая латиноамериканская музыка 90-х". Latina . 4 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 г. Получено 21 ноября 2021 г.
  64. ↑ Антунес, Хосе Алехандро (27 декабря 2019 г.). «Лучшие песни 1999 года, которые прошли 20 лет назад». GQ (на испанском языке). Испания. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 года . Проверено 18 мая 2021 г.
  65. ^ Шеффилд, Роб (5 июня 2019 г.). «99 лучших песен Роба Шеффилда 1999 года». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Получено 18 мая 2021 г.
  66. ↑ Смит, Софи (29 декабря 2019 г.). «Вечеринка как в 1999 году: 25 песен, определивших тысячелетие». uDiscoverMusic . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. Получено 17 мая 2021 г.
  67. ^ "40 лучших синглов 1999 года". The Ringer . 29 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Получено 18 мая 2021 г.
  68. ^ Поллок, Брюс (2005). Индекс рок-песен: 7500 самых важных песен эпохи рок-н-ролла (2-е изд.). Routledge. ISBN 0-415-97073-3. Архивировано из оригинала 23 мая 2021 г. . Получено 23 мая 2021 г. .
  69. ^ Смит, Тони Л. (21 октября 2020 г.). «Каждая песня № 1 1990-х годов отсортирована от худшей к лучшей». Plain Dealer . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. Получено 5 марта 2021 г.
  70. ^ Atad, Corey (28 мая 2020 г.). "ELO, Queen & ABBA Top List Of Happiest Songs Of All Time". Entertainment Tonight Canada . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Получено 18 мая 2021 г.
  71. ^ "Месяц испанского наследия: 50 лучших латинских песен всех времен". Billboard . 15 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. Получено 18 мая 2021 г.
  72. ^ ab Lamb, Bill (3 июля 2019 г.). "Top 10 Latin Pop Songs". LiveAbout.com. Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. . Получено 18 сентября 2021 г. .
  73. ^ "On the Record". Billboard . Vol. 116. 2006. p. 52. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 г. Получено 21 ноября 2021 г.
  74. ^ "500 лучших поп-песен: список сотрудников". Billboard . 19 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2023 г. Получено 22 октября 2023 г.
  75. ^ "Ricky Martin". Grammy Awards . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. Получено 19 мая 2021 г.
  76. ^ "Desmond Child". Grammy Awards. Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. Получено 19 мая 2021 г.
  77. ^ "Рэнди Кантор". Grammy Awards. Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. Получено 19 мая 2021 г.
  78. ^ abc Cobo, Leila (28 ноября 2017 г.). «Анализ номинаций на премию Грэмми 2018 года: «Despacito» получает свою премию Грэмми». Billboard . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. . Получено 19 мая 2021 г. .
  79. ^ "Полный список номинаций на первую в истории латинскую премию Грэмми". AllBusiness.com . 29 июля 2000 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2007 г. Получено 28 января 2011 г.
  80. ↑ Herring, Chloe (27 ноября 2017 г.). «Луис Фонси доминировал в чартах с песней «Despacito». Теперь он творит историю Грэмми». Miami Herald . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. Получено 19 мая 2021 г.
  81. ^ ab "Lo Nuestro - Historia". Univision (на испанском языке). Юнивизион Коммуникейшнс . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 8 марта 2014 г.
  82. ^ "Awardee List". Billboard . Vol. 106. 2000. p. 16. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. Получено 19 мая 2021 г.
  83. ^ "Победители и финалисты Latin Music Award". Billboard . Vol. 92. 1999. p. 49. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. Получено 19 мая 2021 г.
  84. ^ "And the Award Goes to". Billboard . Vol. 106. 2000. p. 20. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. Получено 19 мая 2021 г.
  85. ^ "ASCAP". Billboard . Vol. 128. 2000. p. 16. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 21 мая 2021 г. Получено 21 мая 2021 г.
  86. ^ "Perez Honored at 8th El Premio ASCAP Gala". Billboard . Vol. 128. 2000. p. 123. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 21 мая 2021 г. Получено 21 мая 2021 г.
  87. ^ "Ricky Martin y Elvis Crespo ganan premios Globo". Сальвадор (на испанском языке). 18 ноября 1999 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2021 г. Получено 7 сентября 2017 г.
  88. ^ "Los Premios Latinos de BMI". Billboard . Vol. 128. 2000. p. 7. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 21 мая 2021 г. Получено 21 мая 2021 г.
  89. ^ "15th Annual International Dance Music Awards". Winter Music Conference . Архивировано из оригинала 14 августа 2014 г. Получено 21 мая 2021 г.
  90. ^ "MTA 1999 Best Song'99". Youtube . 3 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 10 ноября 2021 г.
  91. ^ «Объявлены финалисты «Premios Juventud» — среди претендентов Талия, Дженнифер Лопес, Хуанес, Паулина Рубио, Шакира, Чайанне и Алекс Родригес». Hispanic PR Wire . 14 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Получено 21 мая 2021 г.
  92. ^ "Национальный реестр звукозаписи вводит музыку Алиши Киз, Рики Мартина, Journey и других в 2022 году". Библиотека Конгресса . Получено 13 апреля 2022 г.
  93. ^ "Ricky Martin lands Broadway Evita role". BBC News . 10 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2021 г. Получено 21 мая 2021 г.
  94. ^ Boik, Daniella (10 марта 2020 г.). "10 лучших сольных альбомов бывших участников бой-бэндов". Вставить . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 г. . Получено 23 мая 2021 г. .
  95. ^ "Billboard Hot 100". Billboard . 17 апреля 1999 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2021 г. Получено 21 мая 2021 г.
  96. ^ abc "Ricky Martin Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 9 февраля 2016 г.
  97. ^ "Billboard Hot 100". Billboard . 24 апреля 1999 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2021 г. Получено 21 мая 2021 г.
  98. ^ "Billboard Hot 100". Billboard . 1 мая 1999 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2021 г. Получено 21 мая 2021 г.
  99. ^ "Billboard Hot 100". Billboard . 8 мая 1999 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2021 г. Получено 22 мая 2021 г.
  100. ↑ Пэйн, Крис (2 августа 2017 г.). «С 60-летием, Hot 100: «Smooth» Сантаны и Роба Томаса по-прежнему остается вашей второй самой популярной песней». Billboard . Архивировано из оригинала 22 мая 2021 г. . Получено 22 мая 2021 г. .
  101. ^ "C2 Says: Oh, Ricky, You're So Fine". Billboard . Vol. 88. Nielsen Business Media. 1999. p. 86. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 22 мая 2021 г. Получено 22 мая 2021 г.
  102. ^ abcdefghi " 1999: The Year in Music" (PDF) . Billboard . 25 декабря 1999 г. стр.  20–100 . Получено 9 февраля 2016 г. .
  103. ^ "Maxi-Singles". Billboard . Vol. 88. Nielsen Business Media . 1999. p. 29. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 22 мая 2021 г. Получено 22 мая 2021 г.
  104. ^ "Pop Songs". Billboard . 29 мая 1999 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 г. Получено 22 мая 2021 г.
  105. ^ "Adult Pop Songs". Billboard . 19 июня 1999 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 г. Получено 22 мая 2021 г.
  106. ^ "Ритмичные песни". Billboard . 26 июня 1999 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2019 г. Получено 22 мая 2021 г.
  107. ^ ab "Top 40 Tracks". Billboard . Vol. 106. Nielsen Business Media, Inc. 1999. p. 90. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 г. Получено 20 ноября 2021 г.
  108. ^ "Radio Songs". Billboard . 19 июня 1999 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 г. Получено 22 мая 2021 г.
  109. ↑ Trust, Gary (19 февраля 2021 г.). «24kGoldn & Iann Dior's 'Mood' Makes Crossover History on Radio Airplay Charts». Billboard . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. Получено 22 мая 2021 г.
  110. ^ "Dance Club Songs". Billboard . 26 июня 1999 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 г. Получено 22 мая 2021 г.
  111. ^ ab "Американские сертификации синглов – Рики Мартин – Livin' la Vida Loca". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  112. ^ ab "Backstreets, Cher, TLC among Those Up for Record of the Year". Billboard . Vol. 136. Nielsen Business Media. 2000. p. 20. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 22 мая 2021 г. Получено 22 мая 2021 г.
  113. ^ ab Trust, Gary (28 января 2011 г.). "Ask Billboard: Viva la 'Vida' Singer". Billboard . Архивировано из оригинала 31 мая 2015 г. . Получено 15 декабря 2014 г. .
  114. ^ "Hot Latin Tracks". Billboard . Vol. 100. Nielsen Business Media. 1999. p. 30. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 22 мая 2021 г. Получено 22 мая 2021 г.
  115. ^ "Впервые все его испаноязычные хиты на одном альбоме La Historia". Billboard . Vol. 80. Nielsen Business Media. 2001. p. 80. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 6 апреля 2021 г. Получено 6 апреля 2021 г.
  116. ^ ab "Hot Latin Tracks". Billboard . Vol. 92. Nielsen Business Media. 1999. p. 48. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 22 мая 2021 г. Получено 22 мая 2021 г.
  117. ^ ab "Ricky Martin Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard . Получено 9 февраля 2016 г.
  118. ^ "Enrique Iglesias/Interscope Deal Likely". Billboard . Vol. 104. Nielsen Business Media. 1999. p. 40. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. Получено 25 мая 2021 г.
  119. ↑ Mayfield, Geoff (20 ноября 1999 г.). «Charting Sony Discos' Success». Billboard . Vol. 111, no. 47. Nielsen Business Media. p. 74. Архивировано из оригинала 22 мая 2021 г. Получено 22 мая 2021 г.
  120. ^ "Latin Digital Song Sales". Billboard . 23 января 2010 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2020 г. Получено 22 мая 2021 г.
  121. ^ "Latin Digital Song Sales". Billboard . 3 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2021 г. Получено 22 мая 2021 г.
  122. ^ "Ricky Martin Chart History (Latin Digital Song Sales)". Billboard . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. . Получено 21 октября 2021 г. .
  123. ↑ Цитаты относительно недельных результатов "Livin' la Vida Loca" в Канаде:
    • "RPM 100 Hit Tracks – 31 мая 1999 г.". RPM . Библиотека и архивы Канады . 17 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2020 г. Получено 22 мая 2021 г.
    • "RPM 100 Hit Tracks – 7 июня 1999 г.". RPM . Библиотека и архивы Канады. 17 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2020 г. Получено 22 мая 2021 г.
    • "RPM 100 Hit Tracks – 14 июня 1999 г.". RPM . Библиотека и архивы Канады. 17 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Получено 22 мая 2021 г.
    • "RPM 100 Hit Tracks – 21 июня 1999 г.". RPM . Библиотека и архивы Канады. 17 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Получено 22 мая 2021 г.
    • "RPM 100 Hit Tracks – 28 июня 1999 г.". RPM . Библиотека и архивы Канады. 17 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Получено 22 мая 2021 г.
    • "RPM 100 Hit Tracks – 5 июля 1999 г.". RPM . Библиотека и архивы Канады. 17 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Получено 22 мая 2021 г.
    • "RPM 100 Hit Tracks – 12 июля 1999 г.". RPM . Библиотека и архивы Канады. 17 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Получено 22 мая 2021 г.
    • "RPM 100 Hit Tracks – 19 июля 1999 г.". RPM . Библиотека и архивы Канады. 17 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Получено 22 мая 2021 г.
  124. ^ "RPM 1999 Top 100 Hit Tracks". RPM . Библиотека и архивы Канады. 17 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2019 г. Получено 22 мая 2021 г.
  125. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 г. Получено 22 мая 2021 г.
  126. ↑ Copsey, Rob (12 мая 2017 г.). «Луис Фонси об эволюции Despacito, достижении первого места по всему миру и Джастине Бибере: интервью». Official Charts Company. Архивировано из оригинала 22 мая 2021 г. . Получено 22 мая 2021 г. .
  127. ^ ab "Британские сертификаты синглов – Рики Мартин – Livin' La Vida Loca". Британская фонографическая индустрия . Получено 15 октября 2021 г.
  128. ^ ab "Британские сертификаты синглов – Ricky Martin – Livin' La Vida Loca". Британская фонографическая индустрия . Получено 21 марта 2021 г.
  129. ^ abc "Ricky Martin – Livin' la Vida Loca". ARIA Top 50 Singles . Получено 9 февраля 2016 г.
  130. ^ ab "ARIA Charts – Аккредитации – Синглы 2013" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  131. ^ abcd "Siguiendo la huella al 'boom' Рики Мартин" . Эль Сигло де Торреон (на испанском языке). 29 мая 1999 г. с. 44. Архивировано из оригинала 23 мая 2021 года . Проверено 23 мая 2021 г.
  132. ^ abcdefghij "Apabullante dominio de Ricky Martin". Эль Сигло де Торреон (на испанском языке). 14 июня 1999 г. с. 46. ​​Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 5 мая 2021 г.
  133. ^ ab "Top 10 Greece" (PDF) . Музыка и медиа . Получено 7 мая 2018 г. .
  134. ^ ab "Рики Мартин конвертирует центроамерику". Эль Сигло де Торреон (на испанском языке). 23 мая 1999 г. с. 66. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 5 мая 2021 г.
  135. ^ ab "Top 10 Hungary" (PDF) . Музыка и медиа . Получено 7 мая 2018 г. .
  136. ^ ab "The Irish Charts – Search Results – Livin' la Vida Loca". Irish Singles Chart . Получено 9 февраля 2016 г.
  137. ^ abcd "Posará desnudo". Эль Сигло де Торреон (на испанском языке). 8 августа 1999 г. с. 55. Архивировано из оригинала 23 мая 2021 года . Проверено 23 мая 2021 г.
  138. ^ ab "Ricky Martin – Livin' la Vida Loca". Топ-40 синглов . Получено 9 февраля 2016 г.
  139. ^ ab "Ricky Martin – Livin' la Vida Loca" (на французском). Les classement single . Получено 9 февраля 2016 г.
  140. ^ ab "Ricky Martin – Livin' la Vida Loca" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 9 февраля 2016 г.
  141. ^ abc "Hits of the World" (PDF) . Billboard . 19 июня 1999 г. стр.  52–53 . Получено 9 февраля 2016 г. .
  142. ^ ab "Рики Мартин - Livin 'la Vida Loca" Canciones Top 50 . Проверено 9 февраля 2016 г.
  143. ^ ab "Ricky Martin – Livin' la Vida Loca". Singles Top 100. Получено 9 февраля 2016 г.
  144. ^ ab "Ricky Martin – Livin' la Vida Loca". Swiss Singles Chart . Получено 9 февраля 2016 г.
  145. ^ "Topul anului 1999" (на румынском языке). Румынский Топ 100. Архивировано из оригинала 22 января 2005 г. Получено 17 мая 2020 г.
  146. ^ "Stasera si balla con Mina Moric" . Ла Стампа (на итальянском языке). Том. 214. 2 июня 2000. с. 95. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 года . Проверено 25 мая 2021 г.
  147. ↑ Доу, Робби (27 марта 2020 г.). «'F—k, Let's Just Go For It': *Режиссер видео NSYNC Уэйн Ишем рассказывает о клипах 'Bye Bye Bye' и 'It's Gonna Be Me'». Billboard . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 г. . Получено 23 мая 2021 г. .
  148. ^ «Видео: Recuerda 'La Copa de la Vida' Рикки Мартина для Mundial Francia 98» (на испанском языке). Радио Корасон. 15 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 года . Проверено 26 апреля 2021 г.
  149. ↑ Гомес, Алисия Санчес (5 июля 2021 г.). «Рики Мартин: La conexión de 'Livin 'la vida loca' с Фрэнком Синатрой, Мадонной и Джеймсом Бондом» (на испанском языке). Лос 40 . Архивировано из оригинала 4 октября 2021 года . Проверено 4 октября 2021 г.
  150. ↑ Налио, Алессандра (16 августа 1999 г.). «Вольта в мире на 10 миллионах компакт-дисков». Istoé Gente . Терра Нетворкс . Архивировано из оригинала 29 декабря 2002 года . Проверено 8 октября 2021 г.
  151. ^ Колфорд, Пол Д. (26 мая 1999 г.). «Прогнозирование помешательства на Рики Мартине». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 г. Получено 23 мая 2021 г.
  152. ^ abc "MTV Video Music Awards: Most Wins Of All Time". Gold Derby . 6 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г.
  153. ^ ab Avoledo, Pam (3 мая 2019 г.). "Видеообзор: Рики Мартин 'Livin' la Vida Loca'". I Want My Pop Culture . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г.
  154. ^ ab Larsen, Crystal (2 декабря 2014 г.). "Ricky Martin's Vida Loca". Grammy Awards . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. . Получено 6 мая 2021 г. .
  155. ^ ab "100 величайших исполнителей музыкальных видеоклипов всех времен: список сотрудников". Billboard . 27 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г.
  156. ^ Mesa, Cristal (1 марта 2018 г.). «Мы составили рейтинг 25 лучших музыкальных клипов Рики Мартина». mitú . Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. . Получено 4 мая 2021 г. .
  157. ^ "13 видео, чтобы оценить талант и отвратительную внешность Рики Мартина". Cultura Colectiva . 24 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 4 мая 2021 г.
  158. ^ Унтербергер, Эндрю (21 июля 2020 г.). «Кто будет номинирован на премию VMA 2020 за видео года? Оценка наиболее вероятных претендентов». Billboard . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. . Получено 24 мая 2021 г. .
  159. ^ Энтони, Кийонна (10 сентября 2021 г.). «5 лучших хип-хоп-моментов с церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 1999 года». iHeartRadio . Архивировано из оригинала 11 сентября 2021 г. . Получено 11 сентября 2021 г. .
  160. ↑ Марти, Диана (14 сентября 1999 г.). «Livin' La Vida Flashback». E! . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. . Получено 24 мая 2021 г. .
  161. ^ Родригес, Хайме (18 августа 2021 г.). «VMA 2021: 6 артистов, которые могли бы войти в историю, включают J Balvin, Drake, BTS ...» Gold Derby. Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 г. . Получено 13 сентября 2021 г. .
  162. ^ "Lopez Is Top Billboard Music Awards Nominee". Billboard . Vol. 104. Nielsen Business Media. 1999. p. 94. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г.
  163. ^ "MTV Video Music Awards 1999 – Победители". MTV . Архивировано из оригинала 27 февраля 2009 года . Получено 24 мая 2021 года .
  164. ^ Кауфманг, Джил (10 сентября 1999 г.). «Рики Мартин, Лорин Хилл доминируют на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards». Новости MTV . Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г. Получено 24 мая 2021 г.
  165. ↑ Айвс, Брайан (22 октября 1999 г.). «Рики Мартин выигрывает латиноамериканские награды; выступит на благотворительном вечере Ларри Кинга». MTV News. Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г. Получено 24 мая 2021 г.
  166. ^ «Перейти на Billboard.com для получения информации о Confab; VH1 Teams With Vogue». Billboard . Vol. 110. Nielsen Business Media. 1999. p. 94. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г.
  167. ^ Кауфманг, Джил (22 августа 2001 г.). "2000 ALMA Awards". Hollywood.com . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. . Получено 24 мая 2021 г. .
  168. ^ "Chemical Bros. Video выигрывает 3 награды MVPA". Billboard . Vol. 106. Nielsen Business Media. 2000. p. 94. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г.
  169. ^ «Имена и лица». The Sacramento Bee . 7 мая 1999 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. Получено 25 мая 2021 г. – через Newspapers.com .
  170. ^ "8 мая 1999 г. – Кьюба Гудинг-младший / Рики Мартин (S24 E18)". OneSNLaDay.com. 21 января 2020 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. Получено 25 мая 2021 г.
  171. ^ "Два старых новых ребенка возвращаются на блок". Sun-Sentinel . 17 сентября 1999 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. Получено 25 мая 2021 г.
  172. ^ "Певец Рики Мартин исполняет свой хит 'Livin' La Vida Loca' во время записи пятой ежегодной церемонии вручения премии Blockbuster Entertainment Awards". Alamy . 26 мая 1999 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. Получено 25 мая 2021 г.
  173. ^ "Backstreet Boys направляются на Мейн-стрит". Los Angeles Times . 24 мая 1999 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. Получено 25 мая 2021 г.
  174. ↑ Panas, Dan (17 мая 1999 г.). «Рики Мартин о любви к шведской Meja». Aftonbladet . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. Получено 7 мая 2021 г.
  175. ^ "Фредаг, 21 мая 1999 г." Экспрессен (на шведском языке). 1999. с. 38. ISSN  1103-923Х. [...] La copa de la vida и Livin 'la vida loca, som nullger на одноместных площадках.
  176. ^ "6 августа 1999". TheTVDB . Архивировано из оригинала 27 августа 2021 г. . Получено 27 августа 2021 г. .
  177. ↑ Айвс, Брайан (9 сентября 1999 г.). «Ricky Martin Lives "La Vida Loca" (снова) на сцене VMA». MTV News. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 26 мая 2021 г.
  178. ^ Вальдес, Мария Г. (26 августа 2017 г.). «10 лучших выступлений латиноамериканцев на церемонии вручения премии MTV VMA за прошедшие годы». Latin Times . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 26 мая 2021 г.
  179. ^ «Наши любимые моменты с MTV VMAs Past». Wonderwall.com. 25 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 26 мая 2021 г.
  180. ^ "Большой концерт Рики Мартина". Эль Сигло де Торреон (на испанском языке). 28 февраля 2000 г. с. 42. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 7 мая 2021 г.
  181. ^ "Рики Мартин 'pincha' на первом концерте в Испании" . Эль Мундо (на испанском языке). 10 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. Проверено 7 мая 2021 г.
  182. ↑ Эрреро, Начо (26 июля 2007 г.). "Рики Мартин Офресе Hoy El Último Concierto En España De Su 'Blanco Y Negro Tour'" (на испанском языке). Лос 40. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 8 мая 2021 г.
  183. ^ "Йонас и Мартин, художники, которые создают большие ожидания" . Última Hora (на испанском языке). 15 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2021 г. Проверено 8 июля 2021 г.
  184. ^ "Ricky Martin Live: Australian 2013 Tour – Melbourne Concert Review". Г-жа И-Хуа. 10 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 г. Получено 28 мая 2021 г.
  185. ^ "Tras polémico tuit, Рики Мартин pide por la niñez durante concierto" . Куин (на испанском языке). 4 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Проверено 8 мая 2021 г.
  186. ^ "Рики Мартин Селебра Союз Мексики и Пуэрто-Рико с бесплатным концертом" . El Nuevo Diario (на испанском языке). 26 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 7 мая 2021 г.
  187. ↑ Калле, Томми (6 апреля 2017 г.). «Рики Мартин покорил Лас-Вегас с дебютным альбомом Sold Out». Хой (на испанском языке). Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 8 мая 2021 г.
  188. ↑ Иглесиас, Эноа (7 июня 2018 г.). «Рики Мартин, концерт в Сан-Себастьяне, это правда». Эль Диарио Васко (на испанском языке). Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 8 мая 2021 г.
  189. ^ "Ricky Martin vence al frío de Ensenada". El Universal (на испанском языке). 8 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2021 г. Получено 27 февраля 2021 г.
  190. ^ "Обзор: Энрике Иглесиас и Рики Мартин привносят интенсивность, хиты и непринужденную крутость в открытие тура". USA Today . 26 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Получено 28 сентября 2021 г.
  191. ^ "Ricky Martin Live: Black and White Tour – Ricky Martin". AllMusic. Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 г. Получено 12 января 2021 г.
  192. ↑ Лендоф, Делвис (28 февраля 2007 г.). «Эль 'монстр' звучит под музыку борикуасов». Listín Diario (на испанском языке). Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 8 мая 2021 г.
  193. ^ "Рики Мартин повторяет, что Эллен Пейдж подошла к публичному гомосексуалисту" . ABC (на испанском языке). 24 февраля 2014. Архивировано из оригинала 9 июля 2019 года . Проверено 8 мая 2021 г.
  194. ^ "Рики Мартин спровоцировал 'монстру' в трудную ночь на открытии Винья-дель-Мар" . Эль Комерсио (на испанском языке). 24 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 13 марта 2021 г.
  195. ^ Кайл, Мередит Б. (27 октября 2015 г.). «Сюрприз! Тейлор Свифт исполняет «La Vida Loca» с Рики Мартином и Питбулем на шоу в Майами». Entertainment Tonight . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 26 мая 2021 г.
  196. ^ "Bumper Fluff: фотошоп Бейонсе и Мелиссы Маккарти провалился". Mamamia . 16 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2021 г. Получено 27 мая 2021 г.
  197. ^ Фернандес, Сюзетт (2 августа 2018 г.). «Вот 10 самых популярных хитов Рики Мартина». Billboard . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. . Получено 26 мая 2021 г. .
  198. ^ Цитаты о песнях, исполнявшихся в театре iHeartRadio:
    • : "Ricky Martin – Adiós (Live on the Honda Stage)". 23 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 26 мая 2021 г. – через YouTube.
    • : "Ricky Martin – Disparo al Corazón (Live on the Honda Stage at the iHeartRadio Theater LA)". 23 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 26 мая 2021 г. – через YouTube.
    • : "Ricky Martin – Livin' la Vida Loca (Live on the Honda Stage at the iHeartRadio Theater LA)". 23 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 26 мая 2021 г. – через YouTube.
  199. ^ "Видео: Рики Мартин исполняет новый сингл 'Adios','Vida Loca' и многое другое на Today". BroadwayWorld . 12 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Получено 8 мая 2021 г.
  200. ^ Кальвильо, Хорхе (30 мая 2014 г.). «Рики Мартин делит сцену с сестрой Кристиной Скучча в „Голосе Италии“ [видео]». Latinos Post. Архивировано из оригинала 22 июня 2016 г. Получено 9 мая 2021 г.
  201. ↑ Upadhyaya, Kayla (13 мая 2015 г.). «'American Idol' Crowns 14th Champion». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. . Получено 9 мая 2021 г. .
  202. ^ Апаза, Кевин (17 ноября 2016 г.). «Ricky Martin Gives Preview of Las Vegas Residency, Announces Engagement on 'Ellen'». Direct Lyrics . Архивировано из оригинала 16 мая 2017 г. . Получено 16 мая 2017 г. .
  203. ↑ Рейлли, Дэн (21 января 2016 г.). «Звездные войны и длинная история Saturday Night Live в 16 набросках». Vulture.com. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 г. Получено 28 мая 2021 г.
  204. ↑ Лопес, Ана Энид (3 ноября 2006 г.). «Адмирадо пор великие». Эль Нуэво Диа (на испанском языке).
  205. ↑ Гарсиа, Хуан Карлос (3 ноября 2006 г.). «Рецепт звездной серенаты». Фреска (на испанском языке). п. 1.
  206. ^ Штутц, Колин (4 сентября 2015 г.). «Slipknot 'Sings' Ricky Martin 'Livin' La Vida Loca' in Viral Video: Watch». Billboard . Получено 29 мая 2021 г. .
  207. ↑ Брэдли, Лора (8 сентября 2015 г.). «Кавер-версия песни Рики Мартина «Livin' La Vida Loca» от Slipknot полностью уничтожает». Slate . Получено 29 мая 2021 г.
  208. ^ "Koda Kumi исполняет кавер на песню Хироми Го "Goldfinger '99"". Arama! Япония. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 г. Получено 28 мая 2021 г.
  209. ^ "【京都ホテルオークラ】クリスマスディナーショー「Hiromi Go Dinner Show 2019」開催" . 28 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 года . Проверено 28 мая 2021 г.
  210. ^ Кауфман, Джил (17 января 2020 г.). «Смотрите, как Камила Кабельо хоронит Джеймса Кордена в рифф-оффе 1999 против 2019 на „Late Late Show“». Billboard . Архивировано из оригинала 28 мая 2021 г. . Получено 28 мая 2021 г. .
  211. ^ Шаффстолл, Кэтрин (17 января 2020 г.). «Камила Кабельо и Джеймс Корден соревнуются в Riff-Off Challenge 1999 против 2019». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 28 мая 2021 г. Получено 28 мая 2021 г.
  212. ^ "Disney Records Targets Tween with 4 Titles". Billboard . Vol. 129. Nielsen Business Media. 2000. p. 90. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 10 мая 2021 г. Получено 10 мая 2021 г.
  213. ↑ Симс, Джонатан (21 марта 2021 г.). «5 лучших (и 5 худших) фильмов Эдди Мерфи по версии Rotten Tomatoes». Screen Rant . Архивировано из оригинала 28 мая 2021 г. Получено 28 мая 2021 г.
  214. ↑ Коэн, Джонатан (17 апреля 2007 г.). «Ферги, Бандерас, Мерфи трубят для «Шрека 3». Billboard . Архивировано из оригинала 28 мая 2021 г. . Получено 28 мая 2021 г. .
  215. ↑ Heritage, Stuart (20 января 2014 г.). «Дэвид Кэмерон прав: последние 10 минут «Шрека 2» — это кинематографический гений». The Guardian . Архивировано из оригинала 28 мая 2021 г. Получено 28 мая 2021 г.
  216. ^ Фогарти, Пол. «The SpongeBob Movie: Sponge On The Run Soundtrack – Explore The Music Of SpongeBob's Latest Adventure». HITC. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 г. Получено 28 мая 2021 г.
  217. ↑ Ли, Анна Грейс (31 марта 2021 г.). «Актёрский состав сериала Netflix «Кто убил Сару? Будете ли вы играть в детектива»». Esquire . Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 г. Получено 23 ноября 2021 г.
  218. ^ "Ricky Martin - Livin' la Vida Loca | Just Dance 4 | Геймплей". Just Dance. 26 октября 2012 г. Получено 16 декабря 2024 г. – через YouTube .
  219. ^ ""Livin' la Vida Loca" Рики Мартина -- Just Dance 4 Track". Just Dance UK. 28 сентября 2012 г. Получено 16 декабря 2024 г. – через YouTube .
  220. ^ Corriea, Alexa Ray (15 августа 2012 г.). «Обнародован полный список треков 'Just Dance 4'». Polygon . Получено 30 декабря 2023 г. .
  221. ^ Савич, Никола (11 октября 2021 г.). "Саундтрек Far Cry 6: Полный список радиопесен". Ginx TV . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 г. Получено 11 мая 2022 г.
  222. ↑ May, Bex April (19 октября 2022 г.). «Gotham Knights, видеоигра, которая убивает Бэтмена». The Guardian . Архивировано из оригинала 24 октября 2022 г. Получено 24 октября 2022 г.
  223. ↑ Хоган, Майкл (23 октября 2015 г.). «X Factor 2015: 8 лучших моментов Judges' Houses, от слез Райлана до падения Чико». Digital Spy. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 г. Получено 28 мая 2021 г.
  224. ↑ Keeble, Edward (12 декабря 2011 г.). «Худшие каверы X Factor всех времен – проголосуйте сейчас». Gigwise . Архивировано из оригинала 29 мая 2021 г. Получено 29 мая 2021 г.
  225. ↑ Уилер, Хизер (21 июля 2020 г.). «X Factor UK 2006». Totally Timelines. Архивировано из оригинала 29 мая 2021 г. Получено 29 мая 2021 г.
  226. ^ "Звезда X Factor Вагнер снова пробивается вперед". Stourbridge News . 25 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2021 г. Получено 29 мая 2021 г.
  227. ↑ Янг, Элинор (26 октября 2010 г.). «Вагнер из X Factor спасен фанатами Facebook». Marie Claire . Архивировано из оригинала 29 мая 2021 г. Получено 29 мая 2021 г.
  228. ^ "Обзор 'The X Factor' UK: Only the Young, Andrea Faustini, Chloe Jasmine правят топ-16". CarterMatt. 11 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2021 г. Получено 29 мая 2021 г.
  229. ^ "Выбор песен для шоу X Factor Tonight's – список песен второй недели". TellyMix. 4 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2021 г. Получено 29 мая 2021 г.
  230. ^ "Люк Энтони выбыл из шоу "Голос"". OutInPerth . 21 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2021 г. Получено 29 мая 2021 г.
  231. ^ "Клаудия Лейтте, критикующая группу двух кантор в The Voice Brasil, и Карлиньос Браун защищают дубль" . Диарио Гаучо (на португальском языке). 7 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2021 г. Проверено 29 мая 2021 г.
  232. ^ Лоулер, Келли (9 января 2019 г.). «Певец в маске: кто был устранен (и раскрыт) во 2-м эпизоде?». USA Today . Архивировано из оригинала 18 января 2019 г. Получено 14 мая 2019 г.
  233. ^ Baj, Lavender (7 сентября 2020 г.). «The Masked Singer's Puppet Has Been Revealed & Livin' La Vida L-Okay I Guessed That One». Pedestrian.TV . Архивировано из оригинала 30 июля 2021 г. . Получено 30 июля 2021 г. .
  234. ↑ Exposito, Suzy (26 марта 2020 г.). «Sebastián Yatra, Ricky Martin Give 'Falta Amor' a Soulful Revamp». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 30 мая 2021 г. Получено 30 мая 2021 г.
  235. ↑ Romero, Angie (8 июля 2015 г.). «Shakira, Enrique, Ricky Martin & More: Какая латиноамериканская икона сделала лучший кроссовер? Голосуйте!». Billboard . Архивировано из оригинала 30 мая 2021 г. Получено 30 мая 2021 г.
  236. ↑ Цитаты из Billboard относительно влияния «Livin' la Vida Loca» :
    • Фернандес, Сюзетт (9 марта 2018 г.). «Возвращаясь к песне, которая изменила карьеру Рики Мартина: „Cup of Life“ исполняется 20 лет». Billboard . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 г. . Получено 8 июня 2020 г. .
    • Андерсон, Тревор (8 мая 2017 г.). «Rewinding the Charts: In 1999, The World Went 'Loca' Over Ricky Martin». Billboard . Архивировано из оригинала 30 мая 2021 г. . Получено 30 мая 2021 г. .
  237. ^ Гарсия, Синтия (1 марта 2021 г.). «18 латиноамериканских лидеров чартов, которые сводят нас с ума». Entertainment Tonight . Архивировано из оригинала 24 августа 2021 г. Получено 24 августа 2021 г.
  238. ^ Вилла, Лукас (10 ноября 2020 г.). «Самые влиятельные художники: #27 Рики Мартин». Spin . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. Получено 11 ноября 2020 г.
  239. ^ Вилла, Лукас (16 июня 2021 г.). «Рики Мартин о необходимости большей видимости ЛГБТК+, предстоящем альбоме «Play» и о том, как чувствовать себя «гордым папой» для молодых латиноамериканских артистов». Премия Грэмми. Архивировано из оригинала 23 июня 2021 г. . Получено 23 июня 2021 г. .
  240. ^ Лехнер, Эрнесто (15 октября 2017 г.). «История Пуэрто-Рико + Музыка: сальса, тропикаль, реггетон и не только». Премия Грэмми. Архивировано из оригинала 9 октября 2021 г. Получено 9 октября 2021 г.
  241. ^ «Давай поговорим о саксофоне, детка: как один из самых оклеветанных музыкальных инструментов вновь завоевал поп и инди». The Independent . 29 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2021 г. Получено 31 мая 2021 г.
  242. ^ Шилер, Джейсон (3 июня 2021 г.). «Рики Мартин «разочарован» отсутствием предложений по актерской карьере: «Если это потому, что я гей, то это грустно»». Люди . Архивировано из оригинала 5 июня 2021 г. . Получено 5 июня 2021 г. .
  243. ^ Кобо, Лейла (2021). Расшифровка «Despacito»: устная история латинской музыки . Knopf Doubleday Publishing Group . стр. 165. ISBN 9780593081341.
  244. ^ "Отрывок: Шакира, Дэдди Янки разбирают прорывные хиты в новой книге". Rolling Stone . 18 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. Получено 30 мая 2021 г.
  245. ^ Cobo, Leila (7 октября 2016 г.). «Ricky Martin & Chayanne Revisit Their Hottest Latin Songs Chart Hits». Billboard . Архивировано из оригинала 17 октября 2021 г. Получено 17 октября 2021 г.
  246. ↑ Trust, Gary (5 мая 2014 г.). «Эта неделя в истории чартов Billboard: «Loca» Рики Мартина лидирует в Hot 100». Billboard . Архивировано из оригинала 31 мая 2021 г. . Получено 31 мая 2021 г. .
  247. ^ Вилла, Лукас (4 мая 2021 г.). «Grammy Awards Ending „Secret Committees“, They Remain In-Place For Latin Grammys». mitú. Архивировано из оригинала 31 мая 2021 г. . Получено 31 мая 2021 г. .
  248. ↑ Монж, Осмин (18 декабря 2018 г.). «40 любопытных дат в жизни Висина». Эль Diario de Hoy (на испанском языке). Архивировано из оригинала 31 мая 2021 года . Проверено 31 мая 2021 г.
  249. ^ Суарес, Гэри (14 февраля 2019 г.). «Джей Бальвин остался верен своим корням на пути к вершинам чартов». Genius . Архивировано из оригинала 13 мая 2022 г. . Получено 13 мая 2022 г. .
  250. ^ Livin 'La Vida Loca (австралийский компакт-диск, однострочные примечания). Рики Мартин. Колумбия Рекордс . 1999. 667229-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  251. ^ Livin' La Vida Loca (Бразильский промо-CD, аннотация к синглу). Рики Мартин. Columbia Records. 1999. 899.705/2-492349.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  252. ^ Livin 'La Vida Loca (Европейский компакт-диск, отдельные строки). Рики Мартин. Колумбия Рекордс. 1999. 667259-5.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  253. ^ Livin 'La Vida Loca (Европейский компакт-диск, отдельные строки). Рики Мартин. Колумбия Рекордс. 1999. 667259-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  254. ^ Livin 'La Vida Loca (японский компакт-диск, однострочные примечания). Эпические рекорды . 1999. ESCA 8018.
  255. ^ Livin' La Vida Loca (мексиканский промо-CD, аннотация к синглу). Рики Мартин. Columbia Records. 1999. PRCD 97657.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  256. ^ Livin 'la Vida Loca (британский компакт-диск, отдельные строки). Рики Мартин. Колумбия Рекордс. 1999. 667640-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  257. ^ Livin' la Vida Loca (британский компакт-диск, отдельные строки). Рики Мартин. Колумбия Рекордс. 1999. 667640-5.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  258. ^ Livin' la Vida Loca (аннотации к синглу на CD в США). Рики Мартин. Columbia Records. 1999. 38K 79124.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  259. ^ ab Livin' la Vida Loca (US CD Single liner notes). Рики Мартин. Columbia Records. 1999. 44K 79153.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  260. ^ "Ricky Martin – Livin' la Vida Loca" (на немецком языке). Ö3 Austria Top 40. Получено 9 февраля 2016 г.
  261. ^ "Ricky Martin – Livin' la Vida Loca" (на голландском). Ultratop 50. Получено 9 февраля 2016 г.
  262. ^ "Ricky Martin – Livin' la Vida Loca" (на французском). Ultratop 50. Получено 9 февраля 2016 г.
  263. ^ "Top RPM Singles: Issue 8154." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 9 февраля 2016 г.
  264. ^ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 8180." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 9 февраля 2016 г.
  265. ^ "Top RPM Dance/Urban: Issue 8174." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 9 февраля 2016 г.
  266. ^ "Hitparada radia – 34/1999" (на чешском языке). IFPI CR . Архивировано из оригинала 29 августа 1999 года . Получено 6 февраля 2021 года .
  267. ^ «Рики Мартин: Livin 'la Vida Loca» (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 9 февраля 2016 г.
  268. ^ "Шакира и Рикки Мартин популяризировали спор в Коста-Рике" . Эль Сигло де Торреон (на испанском языке). 7 июля 1999 г. с. 42. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 5 мая 2021 г.
  269. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (№ 329 Викуна, 24 июня - 1 июля 1999 г.)" . Dagblaðið Vísir (на исландском языке). 25 июня 1999 г. с. 10 . Проверено 14 июля 2018 г.
  270. ^ リッキー・マーティンのシングル売り上げランキング (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 25 октября 2014 года . Проверено 9 февраля 2016 г.
  271. ^ "Nederlandse Top 40 – week 24, 1999" (на голландском). Dutch Top 40. Получено 9 февраля 2016 г.
  272. ^ "Ricky Martin – Livin' la Vida Loca" (на голландском). Single Top 100. Получено 9 февраля 2016 г.
  273. ^ "Рики Мартин - Жизнь ла Вида Лока" . ВГ-листа . Проверено 9 февраля 2016 г.
  274. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 9 февраля 2016 г.
  275. ^ "Ricky Martin: Artist Chart History". Official Charts Company . Получено 19 марта 2021 г.
  276. ^ "Ricky Martin Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . Получено 9 февраля 2016 г.
  277. ^ "Ricky Martin Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard . Получено 9 февраля 2016 г.
  278. ^ "Ricky Martin Chart History (Dance Club Songs)". Billboard . Получено 9 февраля 2016 г.
  279. ^ "Ricky Martin Charts History". Billboard . Получено 14 июля 2020 г.
  280. ^ "Ricky Martin Chart History (Pop Songs)". Billboard . Получено 9 февраля 2016 г.
  281. ^ "Ricky Martin Chart History (Rhythmic)". Billboard . Получено 9 февраля 2016 г.
  282. ^ "Ricky Martin Chart History (Tropical Airplay)". Billboard . Получено 9 февраля 2016 г.
  283. ^ "Ricky Martin – Livin' la Vida Loca". Лучшая цифровая загрузка . Получено 25 ноября 2020 г.
  284. ^ "Ricky Martin Chart History (Latin Digital Song Sales)". Billboard . 1 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 г. Получено 27 апреля 2021 г.
  285. ^ «OLiS – официальный список трансляции» (Выберите неделю 12.08.2023–18.08.2023) (на польском языке). ОЛиС . Проверено 21 августа 2023 г.
  286. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 1999". ARIA . Получено 9 февраля 2016 г. .
  287. ^ "Jaaroverzichten 1999" (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 9 февраля 2016 г.
  288. ^ "Rapports annuels 1999" (на французском). Ultratop . Получено 9 февраля 2016 г.
  289. ^ "Brazilian Top 100 Year-End 1999". Анализ трансляции Кроули . 3 апреля 2018 г. Получено 30 января 2022 г.
  290. ^ "Top Singles – Volume 70, No. 8, 13 декабря 1999 г.". RPM . 13 декабря 1999 г. Получено 9 февраля 2016 г.
  291. ^ "Adult Contemporary – Volume 70, No. 8, 13 декабря 1999 г.". RPM . 13 декабря 1999 г. Получено 9 февраля 2016 г.
  292. ^ "Classement Singles – année 1999" (на французском). SNEP. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. Получено 9 февраля 2016 г.
  293. ^ "Top 100 Single-Jahrescharts" (на немецком). GfK Entertainment . Получено 9 февраля 2016 г.
  294. ^ "Single Top 100 Van 1999" (PDF) (на голландском языке). Stichting Nederlandse Top 40 . Проверено 9 февраля 2016 г.
  295. ^ "Jaaroverzichten - сингл 1999" . Хунг Медиен . Проверено 9 февраля 2016 г.
  296. ^ "Самые продаваемые синглы 1999 года". RIANZ . Получено 9 февраля 2016 г. .
  297. ^ "Topp 20 Single Skoleslutt 1999" (на норвежском). VG-lista . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 9 февраля 2016 года .
  298. ^ "Romanian Top 100: Top of the Year 1999" (на румынском). Romanian Top 100. Архивировано из оригинала 22 января 2005 года.
  299. ^ Фернандо Салаверри (сентябрь 2005 г.). Solo éxitos: año a año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  300. ^ "Årslista Singlar - År 1999" (на шведском языке). GLF. Архивировано из оригинала 22 июля 2015 г. Получено 9 февраля 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  301. ^ "Swiss Year-end Charts 1999". Hung Medien . Получено 9 февраля 2016 г.
  302. ^ "Most Broadcast of 1999: Airplay Top 50" (PDF) . Music Week . 22 января 2000 г. стр. 31 . Получено 24 апреля 2022 г. .
  303. ^ "Ежегодные самые продаваемые синглы 1999" (PDF) . The Official Charts Company . Архивировано из оригинала (PDF) 18 октября 2012 г. . Получено 9 февраля 2016 г. .
  304. ^ abc "1999: The Year in Charts" (PDF) . Billboard Radio Monitor . 24 декабря 1999 . Получено 16 июля 2020 .
  305. ^ "Latin Digital Song Sales Year-End Chart". Billboard . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 г. Получено 1 июня 2021 г.
  306. ^ "Latin Digital Song Sales Year-End Chart". Billboard . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Получено 1 июня 2021 г.
  307. ^ "Latin Digital Song Sales Year-End Chart". Billboard . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Получено 1 июня 2021 г.
  308. ^ "Latin Digital Song Sales Year-End Chart". Billboard . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Получено 1 июня 2021 г.
  309. ^ "Latin Digital Song Sales Year-End Chart". Billboard . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Получено 1 июня 2021 г.
  310. ^ "Latin Digital Song Sales Year-End Chart". Billboard . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. Получено 1 июня 2021 г.
  311. ^ "Latin Digital Song Sales Year-End Chart". Billboard . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 г. Получено 1 июня 2021 г.
  312. ^ "Latin Pop Digital Song Sales Year-End Chart". Billboard . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Получено 25 ноября 2020 г.
  313. ^ "Latin Pop Digital Song Sales Year-End Chart". Billboard . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 г. Получено 25 ноября 2020 г.
  314. ^ "Latin Digital Song Sales Year-End Chart". Billboard . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. . Получено 2 декабря 2021 г. .
  315. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2023 – Honduras Pop" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 23 апреля 2024 г. .
  316. ^ Лвин, Нанда. "100 лучших синглов 1990-х". Jam! . Архивировано из оригинала 29 августа 2000 г. . Получено 26 марта 2022 г. .
  317. ^ "Официальный чарт синглов 1990–99" . Получено 29 сентября 2014 г.
  318. ^ «Бразильские одиночные сертификаты - Рики Мартин - Livin? la Vida Loca» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии .
  319. ^ "Ultratop - Goud en Platina - синглы 1999" . Ультратоп . Хунг Медиен.
  320. ^ "Датские одиночные сертификаты". IFPI Danmark . Получено 26 апреля 2022 г.
  321. ^ "Французские одиночные сертификаты - Рики Мартин - Livin? la Vida Loca" (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания .
  322. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Рики Мартин; 'Livin' La Vida Loca')" (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии .
  323. ^ "Итальянские одиночные сертификаты - Рики Мартин - Livin 'La Vida Loca" (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 14 октября 2019 г.В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2019». Введите «Livin' La Vida Loca» в поле «Фильтра». В разделе «Сеционе» выберите «Синголи».
  324. ^ "Сертификации синглов в Новой Зеландии – Рики Мартин – Livin' la Vida Loca". Recorded Music NZ . Получено 20 ноября 2024 г.
  325. ^ "IFPI Norsk Platebransje Trofeer 1993–2011" (на норвежском языке). IFPI Норвегия.
  326. ^ "Испанские одиночные сертификаты - Рики Мартин - Livin' la Vida Loca" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 16 января 2024 г.
  327. ^ "Guldoch Platinacertifikat - År 1999" (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года.
  328. ^ Copsey, Rob (23 июля 2021 г.). "Официальный топ-40 самых продаваемых синглов 1999 года". Official Charts Company. Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 г. . Получено 10 декабря 2021 г. .
  329. ^ "Ricky Martin". Sony Music Entertainment Japan . Архивировано из оригинала 25 сентября 2000 г. Получено 25 августа 2023 г. Нажмите на ссылку «Дискография».
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Livin%27_la_Vida_Loca&oldid=1263998944"